Search results

Saved words

Showing results for "shashdar"

muflis

insolvent, bankrupt, penniless, indigent, needy, in want, poor

muflisii

poverty, indigence, pauperism

muflisaana

مفلسوں کی طرح کا ، غریبوں کے مانند ، ناداروں جیسا ، غریبانہ ۔

muflis karnaa

غریب کر دینا، محتاج بنا دینا، کوڑی پاس نہ چھوڑنا، لوٹ کر کھا جانا

muflis honaa

بہت غریب ہونا ، کنگال ہونا ۔

muflis kaa maal

۔غریب کا مال۔(کنایۃً) ایسا مال جو ارداں فروخت ہو اور جس کو کوئی نہ پوچھے۔؎

muflis kaa charaaG

غریب کا چراغ جو تیل نہ ہونے کی وجہ سے روشن نہیں ہوتا ۔

muflis kii aabruu

مراد : ذرا سی ٹھیس لگنے سے ضائع اور تلف ہو جانے والی چیز ، جلد ہی ملیامیٹ ہو جانے والی ۔

muflis-kach-dhaat

(کیمیا) ایسی کچ دھات جس سے اصل دھات بہت کم مقدار میں ملے

muflis banaa denaa

پیسہ کوڑی پاس نہ چھوڑنا ، لوٹ کر کھا جانا ، محتاج کر دینا ، غریب کر دینا ، فقیر بنا دینا۔

muflis hamesha KHvaar

غریب آدمی ہمیشہ ذلیل و خوار ہوتا ہے

muflis kaa maal hai

سستا مال ہے کوڑیوں کے مول ہے ، ارزاں مال ہے (بیچنے والوں کی آواز) خریدار سستا سمجھ کر خرید لیں

muflisii-zada

افلاس کا مارا ہوا ، غریب مسکین ، محتاج ، بے رز ، فقیر ۔

muflis kii joruu sadaa na.ngii

the poor man's wife is always under-clad

muflis se savaal haraam hai

غریب یا مجبور کو کسی طرح کی تکلیف دینا درست نہیں

muflis aur faalse kaa sharbat

رک : مفلس اور ہاٹ کی سیر

muflis aur haaT kii sair

غریب کا فضول خرچی کرنا ، لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا ، مفلسی میں امیروں کی سی عادتیں۔

muflis kaa charaaG raushan nahii.n hotaa

غریب کے پاس چراغ جلانے کے لیے بھی کچھ نہیں ہوتا، مفلس ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے

muflis kii joruu sab kii bhaabii

poor man's wife is everybody's maid

muflis tuu KHush ki zar na daarii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اے مفلس تو ہی اچھا ہے کہ دولت نہیں رکھتا ، یعنی دولت کے جھگڑوں سے تجھے نجات ہے۔

muflisii chhaanaa

ناداری میں پھنسنا ، فلاکت میں گرفتار ہونا۔

muflis kii javaanii aur jaa.Do.n kii chaa.ndii kis ne dekhii

جاڑے کی چاندنی سے لطف نہیں اٹھایا جاسکتا ، بے فائدہ چیز جس سے لطف نہ اٹھا یا جا سکے تو یہ کہاوت کہتے ہیں ۔

muflis kii javaanii , jaa.De kii chaa.ndnii yuu.n hii jaatii hai

چیز کا بے کار اور بے فائدہ ضائع ہونا۔

muflisii barasnaa

غریبی یا بدحالی کا اظہار ہونا ، ناداری ظاہر ہونا ۔

muflisii aur haaT kii sair

غریب کا فضول خرچی کرنا، لنگوٹی میں پھاک

muflisii-aaTaa-giilaa

۔مثل۔ مفلسی میں ایسے مصارف کاپیش آنا جن سے گریز نہ ہو۔مفلسی میں نقصان ہونے کے موقع پر بولتے ہیں۔؎

muflisii me.n aaTaa giilaa honaa

غربت میں مصارف پیش آنا ، دقت میں پھنسنا ۔

muflisii sab bahaar khotii hai, mard kaa e'tibaar khotii hai

غریبی میں زندگی کا کوئی مزہ نہیں آدمی بے اعتبار ہو جاتا ہے

muflisii kaa ronaa ronaa

ہر وقت محتاجی کی باتیں کرنا ، غربت کا ڈھنڈورا پیٹنا ۔

muflisii me.n khoTaa paisa kaam aataa hai

ضرورت پر وہ چیز بھی کام آتی ہے جسے آدمی ناچیز سمجھ کر پھینک دیتا ہے ، یگانہ کیسا ہی برا کیوں نہ ہو آڑے وقت میں ضرور مدد کرتا ہے۔

muflisii me.n aaTaa giilaa karnaa

ناداری میں زیادہ خرچ کرنا ، غربت میں بلا ضرورت زیادہ خرچ کرا دینا ۔

muflisii me.n basar karnaa

غربت میں گزارا کرنا ، برے حالوں بسر کرنا۔

muflisii me.n aaTaa giilaa

misfortune never comes alone

juvaarii hamesha muflis

جوا کھیلنے والا ہمیشہ تنگدست رہتا ہے

'aalii himmat sadaa muflis

سخی اور مُصرف کے پاس کچھ نہیں رہتا

raast-go muflis majlis me.n jhuuTaa

غریب آدمی اگر سچ بھی بولے تو اسے جھوٹ سمجھا جاتا ہے یا عدالت میں جھوٹا گردانا جاتا ہے

Meaning ofSee meaning shashdar in English, Hindi & Urdu

shashdar

शश्दर•شَشْدَر

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of shashdar

Adjective

amazed, astonished, confounded, perplexed
Example • Ek aa ke faujdar ke qadmon par gir padi aur.... aah-e-sard bharne lagi, sab shashdar ki ye kaisa majra hai

Noun, Masculine

a trapping cube or dice
six doors, a stage of a game of nard from which one cannot free oneself

Sher Examples

mere talvoñ ke lahū se hogī raushan har jihat

rah-ravān-e-rāh-e-manzil hoñge shashdar dekhnā

mere talwon ke lahu se hogi raushan har jihat

rah-rawan-e-rah-e-manzil honge shashdar dekhna

Mahfuzur Rahman Adil

शश्दर के हिंदी अर्थ

विशेषण

चकित, स्तब्ध, निस्तब्ध, हक्का- बक्का, आश्चर्यचकित
उदाहरण • एक आ के फ़ौजदार के क़दमों पर गिर पड़ी और .... आह-ए-सर्द भरने लगी, सब शशदर कि ये कैसा माजरा है

संज्ञा, पुल्लिंग

वह स्थान जहाँ से निकलना मुश्किल हो
चौसर के पासे में वह घर जहाँ पहुँच कर गोटी रुक जाती है और इस प्रकार खिलाड़ी निरुपाय हो जाता है

شَشْدَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

عاجز، حیران، متحیّر، پریشان
مثال • وہ ہے روضہ زمیں اپر تیراشش جہت جس کوں دیکھ ہے ششدر (۱۷۰۷، ولی ، ک ، ۳۰۲). اظفری کے تو ہیں کچھ ہاتھوں کے طوطے سے اُڑےکیسا بیٹھا ہے ارے لوگو یہ ششدر دیکھو • ایک آ کے فوجدار کے قدموں پر گر پڑی اور.... آہ سرد بھرنے لگی، سب ششدر کہ یہ کیسا ماجرا ہے

اسم، مذکر

وہ خانہ جہاں مہرہ اس طرح پھنس جائے کہ اس کا نکلنا مشکل ہو
اس طرح پھنس جانے کی حالت کہ رہائی دشوار ہو

Urdu meaning of shashdar

Roman
Urdu

aajiz, hairaan, mathiiXyar, pareshaan
vo Khaanaa jahaa.n mohraa is tarah phans jaaye ki is ka nikalnaa mushkil ho
is tarah phans jaane kii haalat ki rihaa.ii dushvaar ho

Synonyms of shashdar

hairat-zada havaas-bhaaKHta da.ng pareshaan mutahayyar hairaan KHaufzada

Idioms of shashdar

dekh kar shashdar rah jaanaa

نظر پڑتے ہی حیرت کے عالم میں رہ جانا ، سکتے کے عالم میں ہو جانا.

shashdar honaa

حیران و پریشان ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

shashdar karnaa

حیران کر دینا ، حیرت مبتلا کرنا .

shashdar rah jaanaa

be astonished or astounded

Rhyming words of shashdar

222 22222

dar-shashdar

mohra-dar-shashdar

Related searched words

muflis

insolvent, bankrupt, penniless, indigent, needy, in want, poor

muflisii

poverty, indigence, pauperism

muflisaana

مفلسوں کی طرح کا ، غریبوں کے مانند ، ناداروں جیسا ، غریبانہ ۔

muflis karnaa

غریب کر دینا، محتاج بنا دینا، کوڑی پاس نہ چھوڑنا، لوٹ کر کھا جانا

muflis honaa

بہت غریب ہونا ، کنگال ہونا ۔

muflis kaa maal

۔غریب کا مال۔(کنایۃً) ایسا مال جو ارداں فروخت ہو اور جس کو کوئی نہ پوچھے۔؎

muflis kaa charaaG

غریب کا چراغ جو تیل نہ ہونے کی وجہ سے روشن نہیں ہوتا ۔

muflis kii aabruu

مراد : ذرا سی ٹھیس لگنے سے ضائع اور تلف ہو جانے والی چیز ، جلد ہی ملیامیٹ ہو جانے والی ۔

muflis-kach-dhaat

(کیمیا) ایسی کچ دھات جس سے اصل دھات بہت کم مقدار میں ملے

muflis banaa denaa

پیسہ کوڑی پاس نہ چھوڑنا ، لوٹ کر کھا جانا ، محتاج کر دینا ، غریب کر دینا ، فقیر بنا دینا۔

muflis hamesha KHvaar

غریب آدمی ہمیشہ ذلیل و خوار ہوتا ہے

muflis kaa maal hai

سستا مال ہے کوڑیوں کے مول ہے ، ارزاں مال ہے (بیچنے والوں کی آواز) خریدار سستا سمجھ کر خرید لیں

muflisii-zada

افلاس کا مارا ہوا ، غریب مسکین ، محتاج ، بے رز ، فقیر ۔

muflis kii joruu sadaa na.ngii

the poor man's wife is always under-clad

muflis se savaal haraam hai

غریب یا مجبور کو کسی طرح کی تکلیف دینا درست نہیں

muflis aur faalse kaa sharbat

رک : مفلس اور ہاٹ کی سیر

muflis aur haaT kii sair

غریب کا فضول خرچی کرنا ، لنگوٹی میں پھاگ کھیلنا ، مفلسی میں امیروں کی سی عادتیں۔

muflis kaa charaaG raushan nahii.n hotaa

غریب کے پاس چراغ جلانے کے لیے بھی کچھ نہیں ہوتا، مفلس ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے

muflis kii joruu sab kii bhaabii

poor man's wife is everybody's maid

muflis tuu KHush ki zar na daarii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اے مفلس تو ہی اچھا ہے کہ دولت نہیں رکھتا ، یعنی دولت کے جھگڑوں سے تجھے نجات ہے۔

muflisii chhaanaa

ناداری میں پھنسنا ، فلاکت میں گرفتار ہونا۔

muflis kii javaanii aur jaa.Do.n kii chaa.ndii kis ne dekhii

جاڑے کی چاندنی سے لطف نہیں اٹھایا جاسکتا ، بے فائدہ چیز جس سے لطف نہ اٹھا یا جا سکے تو یہ کہاوت کہتے ہیں ۔

muflis kii javaanii , jaa.De kii chaa.ndnii yuu.n hii jaatii hai

چیز کا بے کار اور بے فائدہ ضائع ہونا۔

muflisii barasnaa

غریبی یا بدحالی کا اظہار ہونا ، ناداری ظاہر ہونا ۔

muflisii aur haaT kii sair

غریب کا فضول خرچی کرنا، لنگوٹی میں پھاک

muflisii-aaTaa-giilaa

۔مثل۔ مفلسی میں ایسے مصارف کاپیش آنا جن سے گریز نہ ہو۔مفلسی میں نقصان ہونے کے موقع پر بولتے ہیں۔؎

muflisii me.n aaTaa giilaa honaa

غربت میں مصارف پیش آنا ، دقت میں پھنسنا ۔

muflisii sab bahaar khotii hai, mard kaa e'tibaar khotii hai

غریبی میں زندگی کا کوئی مزہ نہیں آدمی بے اعتبار ہو جاتا ہے

muflisii kaa ronaa ronaa

ہر وقت محتاجی کی باتیں کرنا ، غربت کا ڈھنڈورا پیٹنا ۔

muflisii me.n khoTaa paisa kaam aataa hai

muflisii me.n aaTaa giilaa karnaa

ناداری میں زیادہ خرچ کرنا ، غربت میں بلا ضرورت زیادہ خرچ کرا دینا ۔

muflisii me.n basar karnaa

غربت میں گزارا کرنا ، برے حالوں بسر کرنا۔

muflisii me.n aaTaa giilaa

misfortune never comes alone

juvaarii hamesha muflis

جوا کھیلنے والا ہمیشہ تنگدست رہتا ہے

'aalii himmat sadaa muflis

سخی اور مُصرف کے پاس کچھ نہیں رہتا

raast-go muflis majlis me.n jhuuTaa

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

shashdar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done