تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَرابِ خام" کے متعقلہ نتائج

شَراب

(اصلاً) پینے کی چیز، وہ خمیر کیا ہوا مشروب جس کے پینے سے انسان میں سرور اور نشہ پیدا ہوتا ہے، نشہ آور عرق جو بیشتر انگور، کھجور یا جَو وغیرہ سے کشید کیا جاتا ہے، بادہ، صہبا، گلابی، خمر، دارو

شَراب زَدَہ

indisposed or affected with wine, intoxicated

شَراب ساز

शराबकशी करने- वाला, सुराकार

شَراب اُڑْنا

شراب کا خوب پیا جانا ، شراب نوشی ہونا .

شَراب کَش

شراب بنانے والا، شراب کھین٘چنے والا

شَراب بازی

کثرت سے شراب خواری کرنا ، شراب نوشی کا مشغلہ ، شراب پینے کا عادی ہو جانا .

شَراب آلُود

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

شَراب نوش

شراب پینے والا، شرابی، بادہ خوار

شَراب سازی

شراب بنانے کا عمل، شراب کشید کرنا

شَراب زَدَگی

शराब का गहरा नशा, मदोन्माद ।।

شَراب اُڑانا

خوب شراب پینا ، شراب نوشی کرنا .

شَراب خور

شراب خوار، شراب کا عادی، رسیا

شَراب بَنْدی

شراب پینے یا بیچنے پر پابندی، بندشِ شراب، شراب پر قدغن

شَراب خوار

عام طور پر عادتاً شراب پینے والا، بادہ نوش، شرابی

شَراب بَرْدار

ساقی ، شراب پلانے والا .

شَراب چھوڑْنا

شراب کی عادت ترک کرنا ، مے نوشی سے تائب ہونا .

شَراب چَڑْھنا

شراب کا نشہ چڑھنا ، سکر کی کیفیت ہونا ، نشہ کی کیفیت ہونا .

شَراب فَروش

شراب بیچنے والا، شراب کا ٹھیکے دار

شَراب کَشی

مے خواری، شراب پینا، شراب کھین٘چنا

شَراب چَڑھانا

بہت شراب پینا ، مے نوشی کرنا .

شَراب خواری

عام طور پر عادتاً شراب پینا ، مے نوشی ، شراب نوشی .

شَراب نوشی

شراب پینا، مے خواری

شَرابی

شراب پینے والا، نشے میں مست، متوالا

شَراب خوری

شراب پینا، مے نوشی، داروبازی

شَراب خانَہ

وہ جگہ جہاں شراب بنتی، فروخت ہوتی یا محفل سی جما کر پی جاتی ہے، مے خانہ، مے کدہ

شَراب فَروشی

شراب بیچنا، شراب کا کاروبار کرنا

شَراب پِینا

to drink wine

شَرابِ جَو

जौ की शराब, वह शराब जो कच्चे जौ से बनती है, यवेरा, बियर।

شَراب کھینچْنا

مقرر ترکیب سے اجزائے شراب کو جوش دے کر بھبکے سے قطرہ قطرہ ٹپکانا .

شَراب کَشِید کَرْنا

شراب کھین٘چنا ، شراب بنانا .

شَراب کِھنچْنا

شراب بننا ، شراب تیّار ہونا .

شَراب لُنڈھانا

بہت شراب پینا اور پلانا .

شَراب کَشِید ہونا

شراب بھپکے کے ذریعے تیار ہونا

شَراب چَلْنا

کسی جگہ چند آدمیوں کا بیٹھ کر شراب پینا ، شراب کا پیالہ ایک کے پاس سے دوسرے اور دوسرے کے پاس سے تیسرے کے پاس جانا ، دور چلنا .

شَراب ڈَھلْنا

شراب پی جانا ، شراب کا دور چلنا .

شَراب چُھوٹْنا

شراب پینے کی عادت ترک ہونا .

شَراب چُھٹْنا

شراب پینے کی عادت ترک ہونا .

شَراب خوار ہَمیشَہ خوار

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

شَراب و کَباب

شراب اور لوازمات شراب جو بعد شراب نوشی کھاتے ہیں

شَراب کا کانٹا

شراب کا ایسا نشہ جو مہلک ہو

شَراب کا پَھنْدا

وہ اُچُّھو جو شراب پینے سے لگے ، شراب کا کان٘ٹا (یہ عموماً جان لیوا ہوتا ہے) .

شَراب کی کَشتی

وہ کشتی جس میں شراب کی بوتلیں اور گلاس لگے ہوئے ہوتے ہیں

شَرابِ قَدِیم

پرانی شراب ؛ (طب) وہ شراب جسے تیار ہوئے چار سال گزر گئے ہوں .

شَراب اُتَرْنا

شراب کا نشہ اترنا .

شَراب اُتارْنا

شراب اُترنا (رک) کا تعدیہ .

شَراب ڈھالْنا

شراب خواری یا مے نوشی کرنا .

شَراب پِلانا

مے نوشی کرانا

شَراب چَھلَکْنا

شراب کے جام کا لبریز ہونا یا لبریز ہو کر شراب گرنا .

شَرابِ ناب

خالص شراب، بادہ ناب (شاعری میں مستعمل)

شَراب کا دَور شُرُوع ہونا

حاضرین مجلس کا شراب پینا، شروع کرنا

شَراب نوش کَرنا

شراب پینا

شَرابِ عَتِیق

(طب) وہ شراب جس کو تیار ہوئے ایک سال سے کم اور چار سال سے زائد عرصہ نہ ہوا ہو .

شَرابِ چِیدَہ

عمدہ شراب ، منتخب شراب .

شَرابِ یَہُود

the Jewish wine

شراب کہنہ

old wine

شَراب کا دَوْر چَلنا

حاضرین مجلس کا باری باری سے شراب کا پیالہ لے کر پینا، بار بار سب کے گلاس بھرے جانا

شَرابِ شِیراز

شیراز کی بنی ہوئی شراب

شَرابِ خام

تصوّف: مرتبۂ عبودیت یعنی ابتدائے سلوک کی وہ کیفیات جو سالک پر وارد ہوتی ہیں

شَرابِ مُقَطَّر

قطرہ قطرہ کشید کی ہوئی شراب جو زیادہ تیز ہوتی ہے، ٹپکائی ہوئی شراب، چوائی ہوئی شراب جس میں روح شراب ہو

شَراب سے سَب نَشے نِیچے ہیں

نشہ آور اشیا میں شراب سب سے بڑھ کر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں شَرابِ خام کے معانیدیکھیے

شَرابِ خام

sharaab-e-KHaamशराब-ए-ख़ाम

اصل: فارسی

وزن : 12221

Roman

شَرابِ خام کے اردو معانی

صفت، واحد

  • تصوّف: مرتبۂ عبودیت یعنی ابتدائے سلوک کی وہ کیفیات جو سالک پر وارد ہوتی ہیں
  • کچّی شراب، ایسی شراب جو ابھی پختہ نہ ہوئی ہو اور کشید نہ کی گئی ہو

شعر

Urdu meaning of sharaab-e-KHaam

Roman

  • tasavvuphah martaba-e-ubuudiiyat yaanii ibtdaa.e suluuk kii vo kaifyaat jo saalik par vaarid hotii hai.n
  • kachchii sharaab, a.isii sharaab jo abhii puKhtaa na hu.ii ho aur kashiid na kii ga.ii ho

English meaning of sharaab-e-KHaam

Adjective, Singular

  • (Sufism) the place of penance, that is, the initial state of austerity that appears on the seeker.
  • raw wine

शराब-ए-ख़ाम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • तसव़्वुफ: तपस्या का स्थान अर्थात तपस्या की वो प्रारंभिक अवस्था जो साधक पर सुलूक की वो कैफ़यात जो सालिक पर प्रकट होती है
  • कच्ची शराब, ऐसी शराब जो अभी पकाई न गई हो और कशीद न की गई हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَراب

(اصلاً) پینے کی چیز، وہ خمیر کیا ہوا مشروب جس کے پینے سے انسان میں سرور اور نشہ پیدا ہوتا ہے، نشہ آور عرق جو بیشتر انگور، کھجور یا جَو وغیرہ سے کشید کیا جاتا ہے، بادہ، صہبا، گلابی، خمر، دارو

شَراب زَدَہ

indisposed or affected with wine, intoxicated

شَراب ساز

शराबकशी करने- वाला, सुराकार

شَراب اُڑْنا

شراب کا خوب پیا جانا ، شراب نوشی ہونا .

شَراب کَش

شراب بنانے والا، شراب کھین٘چنے والا

شَراب بازی

کثرت سے شراب خواری کرنا ، شراب نوشی کا مشغلہ ، شراب پینے کا عادی ہو جانا .

شَراب آلُود

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

شَراب نوش

شراب پینے والا، شرابی، بادہ خوار

شَراب سازی

شراب بنانے کا عمل، شراب کشید کرنا

شَراب زَدَگی

शराब का गहरा नशा, मदोन्माद ।।

شَراب اُڑانا

خوب شراب پینا ، شراب نوشی کرنا .

شَراب خور

شراب خوار، شراب کا عادی، رسیا

شَراب بَنْدی

شراب پینے یا بیچنے پر پابندی، بندشِ شراب، شراب پر قدغن

شَراب خوار

عام طور پر عادتاً شراب پینے والا، بادہ نوش، شرابی

شَراب بَرْدار

ساقی ، شراب پلانے والا .

شَراب چھوڑْنا

شراب کی عادت ترک کرنا ، مے نوشی سے تائب ہونا .

شَراب چَڑْھنا

شراب کا نشہ چڑھنا ، سکر کی کیفیت ہونا ، نشہ کی کیفیت ہونا .

شَراب فَروش

شراب بیچنے والا، شراب کا ٹھیکے دار

شَراب کَشی

مے خواری، شراب پینا، شراب کھین٘چنا

شَراب چَڑھانا

بہت شراب پینا ، مے نوشی کرنا .

شَراب خواری

عام طور پر عادتاً شراب پینا ، مے نوشی ، شراب نوشی .

شَراب نوشی

شراب پینا، مے خواری

شَرابی

شراب پینے والا، نشے میں مست، متوالا

شَراب خوری

شراب پینا، مے نوشی، داروبازی

شَراب خانَہ

وہ جگہ جہاں شراب بنتی، فروخت ہوتی یا محفل سی جما کر پی جاتی ہے، مے خانہ، مے کدہ

شَراب فَروشی

شراب بیچنا، شراب کا کاروبار کرنا

شَراب پِینا

to drink wine

شَرابِ جَو

जौ की शराब, वह शराब जो कच्चे जौ से बनती है, यवेरा, बियर।

شَراب کھینچْنا

مقرر ترکیب سے اجزائے شراب کو جوش دے کر بھبکے سے قطرہ قطرہ ٹپکانا .

شَراب کَشِید کَرْنا

شراب کھین٘چنا ، شراب بنانا .

شَراب کِھنچْنا

شراب بننا ، شراب تیّار ہونا .

شَراب لُنڈھانا

بہت شراب پینا اور پلانا .

شَراب کَشِید ہونا

شراب بھپکے کے ذریعے تیار ہونا

شَراب چَلْنا

کسی جگہ چند آدمیوں کا بیٹھ کر شراب پینا ، شراب کا پیالہ ایک کے پاس سے دوسرے اور دوسرے کے پاس سے تیسرے کے پاس جانا ، دور چلنا .

شَراب ڈَھلْنا

شراب پی جانا ، شراب کا دور چلنا .

شَراب چُھوٹْنا

شراب پینے کی عادت ترک ہونا .

شَراب چُھٹْنا

شراب پینے کی عادت ترک ہونا .

شَراب خوار ہَمیشَہ خوار

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

شَراب و کَباب

شراب اور لوازمات شراب جو بعد شراب نوشی کھاتے ہیں

شَراب کا کانٹا

شراب کا ایسا نشہ جو مہلک ہو

شَراب کا پَھنْدا

وہ اُچُّھو جو شراب پینے سے لگے ، شراب کا کان٘ٹا (یہ عموماً جان لیوا ہوتا ہے) .

شَراب کی کَشتی

وہ کشتی جس میں شراب کی بوتلیں اور گلاس لگے ہوئے ہوتے ہیں

شَرابِ قَدِیم

پرانی شراب ؛ (طب) وہ شراب جسے تیار ہوئے چار سال گزر گئے ہوں .

شَراب اُتَرْنا

شراب کا نشہ اترنا .

شَراب اُتارْنا

شراب اُترنا (رک) کا تعدیہ .

شَراب ڈھالْنا

شراب خواری یا مے نوشی کرنا .

شَراب پِلانا

مے نوشی کرانا

شَراب چَھلَکْنا

شراب کے جام کا لبریز ہونا یا لبریز ہو کر شراب گرنا .

شَرابِ ناب

خالص شراب، بادہ ناب (شاعری میں مستعمل)

شَراب کا دَور شُرُوع ہونا

حاضرین مجلس کا شراب پینا، شروع کرنا

شَراب نوش کَرنا

شراب پینا

شَرابِ عَتِیق

(طب) وہ شراب جس کو تیار ہوئے ایک سال سے کم اور چار سال سے زائد عرصہ نہ ہوا ہو .

شَرابِ چِیدَہ

عمدہ شراب ، منتخب شراب .

شَرابِ یَہُود

the Jewish wine

شراب کہنہ

old wine

شَراب کا دَوْر چَلنا

حاضرین مجلس کا باری باری سے شراب کا پیالہ لے کر پینا، بار بار سب کے گلاس بھرے جانا

شَرابِ شِیراز

شیراز کی بنی ہوئی شراب

شَرابِ خام

تصوّف: مرتبۂ عبودیت یعنی ابتدائے سلوک کی وہ کیفیات جو سالک پر وارد ہوتی ہیں

شَرابِ مُقَطَّر

قطرہ قطرہ کشید کی ہوئی شراب جو زیادہ تیز ہوتی ہے، ٹپکائی ہوئی شراب، چوائی ہوئی شراب جس میں روح شراب ہو

شَراب سے سَب نَشے نِیچے ہیں

نشہ آور اشیا میں شراب سب سے بڑھ کر ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شَرابِ خام)

نام

ای-میل

تبصرہ

شَرابِ خام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone