खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शहीद" शब्द से संबंधित परिणाम

कोहकन

पर्वत खोदने वाला, पर्वतभेदी, खनिक

कोह-कनी

पहाड़ काटना, पहाड़ खोदना

कोह-कंदनी

बहुत मेहनत करना, पापड़ बेलना, बहुत अधिक संकट उठाना, विपत्ति झेलना, पहाड़ काटना

कोह कनी कनी और काह बरआरी

पहाड़ खोदना और घास बरामद करना यानी फ़ुज़ूल काम करना, वक़्त ज़ाए करना

ख़ाक़ान

सम्राट, राजा, महाराजा, प्राचीन काल के चीन और तुर्किस्तान के शासकों की उपाधि

काहे कूँ

کیوں ، کس لیے ، کس غرض سے.

खड़ाऊँ

काठ की बनी हुई एक प्रकार की प्रसिद्ध पादुका जिसमें आगे की ओर पैर का अंगूठा और उँगली फँसाने के लिए खूटी लगी रहती है

हमारी हम से पूछो, कोहकन की कोहकन जाने

جس بات کا ہمارے ساتھ کچھ تعلق نہیں، ہمیں اس کا پتہ نہیں

खड़ना

رُکنا، ٹھہرنا.

ख़ाक़ान-कुलाह

رک : خاقان معنی نمبر ۲ .

ख़ाक़ानी-हिंद

ہندوسان کے شاعروں میں خاقانی جیسے فارسی شاعر کے مرتبہ کا ، شیخ ابراہیم ذوق کا خطاب .

ख़ाकनाए

वो छोटा भाग जो दो बड़े हिस्सों को मिलाए

ख़ाक-अंदाज़

कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ

ख़ाक-अंदोज़

मिट्टी में दफ़न

ख़ाकी-निज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी से संबंध रखने वाला

ख़ाक-नशीं

धरती पर बैठने वाले

ख़ाक-अंदाज़ी

आलोचना, आपत्ती, एतराज़

ख़ाक-नशीन

humble, polite, hospitable

ख़ाकी अंडे की पैदाइश

हरामी

ख़ाक-नशीनी

विनम्रता, विनति, ख़ाकसारी, दीनता, हीनता, लाचारी

ख़ाक न धूल

रुक : ख़ाक धूल

खकाना

हँसाना, खिलखिलाना

ख़ाक-निहाद

दे. ‘खाकी निहाद’।

ख़ाक़ानी

royal, imperial

ख़ाका-नवीसी

رک : خاکَہ نِگَاری .

कुहुकना

कोयल आदि पक्षियों का मधुर स्वर में बोलना, कुह-कुह की आवाज़ करना, कूकना, परिन्दों का बुलंद आवाज़ से बोलना, मोर का बोलना

ख़ाकी-निहाद

जिसकी रचना मिट्टी से हुई हो, प्राणिवर्ग, मनुष्य, ख़ाकसार, वह व्यक्ति जो बड़ा व्यावहारिक नरम दिल और विनीत हो

खाड़ना

निकालना, काढ़ना

खूड़ना

कुढ़ना, दुख होना, खेद होना

ख़ाक न धूल , बकाइन का फूल

۔(یا بکائن کے تین پھول) مثل (عو) شیخی ہی شیخی ہے اور کچھ بھی نہیں۔ بالکل نکمّا بیکار ہے۔ ساتھ رہنے سے حال کھلتا ہے کہ ہے ہے یہ تو ایسے ویسے مشہور تھے ان میں تو کچھ بھی نہیں خاک نہ دھول۔ الخ۔

ख़ाक न धूल बकाइन के फूल

शेख़ी ही शेख़ी और कुछ भी नहीं, बिल्कुल किसी काम का नहीं

खड़ंजा

खड़े या ऊँचाई के क्रम में बैठाई गई ईंटें, रास्ते या फ़र्श में बिछाई गई खडी ईंटें, पत्थर का फ़र्श और सड़क, खरंजा

काही-क़ंद

एक प्रकार का कपड़ा जो सुर्ख़ पक्के रंग का होता था

खड़ंजड़ा

खरंजा

खड़नक

dry, brittle, stiff, parched

ख़ाक न होना

पास कुछ ना होना

खड़ंगा

अलझेड़ा, बखेड़ा

ख़ाक नहीं

कुछ नहीं, थोड़ा भी नहीं, बिलकुल नहीं

खड़ौंचा

खुरेंच, खोंचा

खड़ंग

(مجازاً) کھڑتل ، بے باک.

ख़ाका-निगार

caricaturist, sketch writer

खुड़ेंज

چھل جانے سے جسم پر خفیف زخم آنا، خراش، کھرونٹ.

खड़ंग-मुल्ला

ایسا شخص جو اپنے خیالات میں ذرا بھی لچک نہ رکھے ، کٹ ملا.

ख़ाक-अंगारे

बेकार, फ़ुज़ूल

खड़ी-नाक

सुत्वाँ नाक जो ख़ूबसूरती की निशानी समझी जाती है (चिपटी नाक के तुलना में)

ख़ाकी अंडा है

कमअस्ल, बेबुनियाद नसब का कमतर है

ख़ाका-निगारी

خاکہ نگار (رک) کا اسم کیفیت و خاکہ بنانے یا لکھنے کا کام .

काैआ-हँकनी

a term for a good-for-nothing woman

खड़ा-नक़्शा

long face with chiselled nose

खुड़ेंज लगना

۲. गज़ंद पहुंचना, चोट लगना

ख़ाकी-अंडा

वह अंडा जो मुर्ग़ी जोड़ा खाए बिना मिट्टी मे लोट कर दे, ऐसे अंडे से बच्चा नहीं निकलता, बाँझ अंडा

खुड़ेंचिया

बैरी, दुश्मन, ईर्ष्यालू

खुड़ेंज रखना

बैर रखना, दुश्मनी रखना, ईर्ष्या रखना

खड़ी-ईंट

(معماری) اینٹ جو چنائی میں پہلو کے بل رکھی جائے (پٹ یا پڑی این٘ٹ کے مقابل).

खुड़ेंच निकालना

दोष निकालना, नुक़्स निकालना, शत्रुता निकालना, दुश्मनी निकालना, बेकार की तकरार

खुड़ेंज निकालना

नक़्स निकालना, ऐब निकालान, झगड़ा मोल लेना, तकरार करना

ख़ाक-ए-अंगेख़्ता

पृथ्वी, भूगोल।

ख़ाकी अंडों में बच्चे नहीं होते

कमीने से फ़ायदे की उम्मीद नहीं होती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शहीद के अर्थदेखिए

शहीद

shahiidشَہِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

बहुवचन: शुहदा

टैग्ज़: इस्लामी

शब्द व्युत्पत्ति: श-ह-द

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

शे'र

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

شَہِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

शहीद के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोहकन

पर्वत खोदने वाला, पर्वतभेदी, खनिक

कोह-कनी

पहाड़ काटना, पहाड़ खोदना

कोह-कंदनी

बहुत मेहनत करना, पापड़ बेलना, बहुत अधिक संकट उठाना, विपत्ति झेलना, पहाड़ काटना

कोह कनी कनी और काह बरआरी

पहाड़ खोदना और घास बरामद करना यानी फ़ुज़ूल काम करना, वक़्त ज़ाए करना

ख़ाक़ान

सम्राट, राजा, महाराजा, प्राचीन काल के चीन और तुर्किस्तान के शासकों की उपाधि

काहे कूँ

کیوں ، کس لیے ، کس غرض سے.

खड़ाऊँ

काठ की बनी हुई एक प्रकार की प्रसिद्ध पादुका जिसमें आगे की ओर पैर का अंगूठा और उँगली फँसाने के लिए खूटी लगी रहती है

हमारी हम से पूछो, कोहकन की कोहकन जाने

جس بات کا ہمارے ساتھ کچھ تعلق نہیں، ہمیں اس کا پتہ نہیں

खड़ना

رُکنا، ٹھہرنا.

ख़ाक़ान-कुलाह

رک : خاقان معنی نمبر ۲ .

ख़ाक़ानी-हिंद

ہندوسان کے شاعروں میں خاقانی جیسے فارسی شاعر کے مرتبہ کا ، شیخ ابراہیم ذوق کا خطاب .

ख़ाकनाए

वो छोटा भाग जो दो बड़े हिस्सों को मिलाए

ख़ाक-अंदाज़

कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ

ख़ाक-अंदोज़

मिट्टी में दफ़न

ख़ाकी-निज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी से संबंध रखने वाला

ख़ाक-नशीं

धरती पर बैठने वाले

ख़ाक-अंदाज़ी

आलोचना, आपत्ती, एतराज़

ख़ाक-नशीन

humble, polite, hospitable

ख़ाकी अंडे की पैदाइश

हरामी

ख़ाक-नशीनी

विनम्रता, विनति, ख़ाकसारी, दीनता, हीनता, लाचारी

ख़ाक न धूल

रुक : ख़ाक धूल

खकाना

हँसाना, खिलखिलाना

ख़ाक-निहाद

दे. ‘खाकी निहाद’।

ख़ाक़ानी

royal, imperial

ख़ाका-नवीसी

رک : خاکَہ نِگَاری .

कुहुकना

कोयल आदि पक्षियों का मधुर स्वर में बोलना, कुह-कुह की आवाज़ करना, कूकना, परिन्दों का बुलंद आवाज़ से बोलना, मोर का बोलना

ख़ाकी-निहाद

जिसकी रचना मिट्टी से हुई हो, प्राणिवर्ग, मनुष्य, ख़ाकसार, वह व्यक्ति जो बड़ा व्यावहारिक नरम दिल और विनीत हो

खाड़ना

निकालना, काढ़ना

खूड़ना

कुढ़ना, दुख होना, खेद होना

ख़ाक न धूल , बकाइन का फूल

۔(یا بکائن کے تین پھول) مثل (عو) شیخی ہی شیخی ہے اور کچھ بھی نہیں۔ بالکل نکمّا بیکار ہے۔ ساتھ رہنے سے حال کھلتا ہے کہ ہے ہے یہ تو ایسے ویسے مشہور تھے ان میں تو کچھ بھی نہیں خاک نہ دھول۔ الخ۔

ख़ाक न धूल बकाइन के फूल

शेख़ी ही शेख़ी और कुछ भी नहीं, बिल्कुल किसी काम का नहीं

खड़ंजा

खड़े या ऊँचाई के क्रम में बैठाई गई ईंटें, रास्ते या फ़र्श में बिछाई गई खडी ईंटें, पत्थर का फ़र्श और सड़क, खरंजा

काही-क़ंद

एक प्रकार का कपड़ा जो सुर्ख़ पक्के रंग का होता था

खड़ंजड़ा

खरंजा

खड़नक

dry, brittle, stiff, parched

ख़ाक न होना

पास कुछ ना होना

खड़ंगा

अलझेड़ा, बखेड़ा

ख़ाक नहीं

कुछ नहीं, थोड़ा भी नहीं, बिलकुल नहीं

खड़ौंचा

खुरेंच, खोंचा

खड़ंग

(مجازاً) کھڑتل ، بے باک.

ख़ाका-निगार

caricaturist, sketch writer

खुड़ेंज

چھل جانے سے جسم پر خفیف زخم آنا، خراش، کھرونٹ.

खड़ंग-मुल्ला

ایسا شخص جو اپنے خیالات میں ذرا بھی لچک نہ رکھے ، کٹ ملا.

ख़ाक-अंगारे

बेकार, फ़ुज़ूल

खड़ी-नाक

सुत्वाँ नाक जो ख़ूबसूरती की निशानी समझी जाती है (चिपटी नाक के तुलना में)

ख़ाकी अंडा है

कमअस्ल, बेबुनियाद नसब का कमतर है

ख़ाका-निगारी

خاکہ نگار (رک) کا اسم کیفیت و خاکہ بنانے یا لکھنے کا کام .

काैआ-हँकनी

a term for a good-for-nothing woman

खड़ा-नक़्शा

long face with chiselled nose

खुड़ेंज लगना

۲. गज़ंद पहुंचना, चोट लगना

ख़ाकी-अंडा

वह अंडा जो मुर्ग़ी जोड़ा खाए बिना मिट्टी मे लोट कर दे, ऐसे अंडे से बच्चा नहीं निकलता, बाँझ अंडा

खुड़ेंचिया

बैरी, दुश्मन, ईर्ष्यालू

खुड़ेंज रखना

बैर रखना, दुश्मनी रखना, ईर्ष्या रखना

खड़ी-ईंट

(معماری) اینٹ جو چنائی میں پہلو کے بل رکھی جائے (پٹ یا پڑی این٘ٹ کے مقابل).

खुड़ेंच निकालना

दोष निकालना, नुक़्स निकालना, शत्रुता निकालना, दुश्मनी निकालना, बेकार की तकरार

खुड़ेंज निकालना

नक़्स निकालना, ऐब निकालान, झगड़ा मोल लेना, तकरार करना

ख़ाक-ए-अंगेख़्ता

पृथ्वी, भूगोल।

ख़ाकी अंडों में बच्चे नहीं होते

कमीने से फ़ायदे की उम्मीद नहीं होती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शहीद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शहीद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone