योग्य, पात्र, परिवार, मालिक, रहने वाला

ज़मी, ईसाई और यहूदी जो जुज़्य अदा करते थे और मुस्लमान इन की हिफ़ाज़त के ज़िम्मेदार थे

मुवह्हिद ये सलतनत में छुटे दर्जे के लोग

فلسفہ دان، فلسفیاں

आदरणीय, प्रतिष्ठित, सज्जन, महान, कुलीन

विद्वान लोग, बुद्धिमान लोग

हर बात पर राय रखने वाले लोग

मक्का का निवासी, मक्का का रहने वाला

एक वाक्य, जो किसी बड़े व्यक्ति के आने पर कहा जाता है, आपका आना शुभान्वित हो, शुभागमन, स्वागतम

वह गैर मुस्लिम जो मुस्लिम राज्य में रहते हों

وہ غیر مسلم جو اسلامی حکومت کی وفادار رعایا ہوں ، وہ غیر مسلم ریاست جو اسلامی حکومت کی باجگزار ہو اور بنا بر ایں ان کا تحفظ اسلامی حکومت کے ذمہ لازم ہو.

companions of Prophet Muhammad who used to spend most of their time worshipping and learning on a platform in Prophet's Mosque in Medina

सही परिणाम निकालने वाला, उचित विचार रखने वाले, बुद्धिमान, विद्वान, सलाहकार

कलाकार, कारीगर, किसी कला का माहिर आम तौर पर कविता या साहित्य का

(فقہ) وہ وارث جن کو مقرر حصے والے وارثوں کے حصہ پانے کے بعد باقی جائداد مل سکتی ہے.

न्यायालय में पेशकार का अधीन मुहर्रिर, मुसलमानों का संरक्षक मुंशी

ईश्वर वाले और संयमी लोग, घर्म परायण व्यक्ति, ईश्वर से परिचित लोग, जिसने ईश्वर को पहचान लिया

धर्मनिष्ठ, तपस्वी, साधक लोग

धर्मपरायण, तपस्वी व्यक्ति

(शाब्दिक) सुन्नत वाले लोग, वह जो विधि और नियम का पाबंद हो

उदार लोग, दानशील, प्रेम करने वाले, मनीषी लोग, आज़ाद लोग, दिल में इंसानों का दर्द रखने वाले, पवित्र और ईमानदार लोग, सूफ़ी

सत्यनिष्ठ लोग, ईमानदार लोग, सच्चे लोग

नये चाँद

घर के लोग, कुन्बे वाले, अहल-ओ-अयाल, परिवार के सदस्य और पीढ़ी

तलवार के धनी, फ़ौजी या सिपाही

मुहल्ले वाले लोग, पड़ोसी

मुस्लमानों का एक वर्ग जो पैग़म्बर मोहम्मद के बाद चार ख़लीफ़ा (हज़रत अबू-बक्र, हज़रत 'उमर, हज़रत 'उसमान और हज़रत 'अली) का मानता है और चार इमामों में किसी एक का अनुपालन करता है, सुन्नी मुस्लमान

(सूफ़ीवाद) वह संत एवं भक्त जिनके पास ब्रहमांड को प्रभावित करने की शक्ति होती है

शीयों का एक फ़िर्क़ा जिसे अली अललही भी कहते हैं, ये हज़रत अलेऊ को ख़ुदा का अवतार मानते हैं

पंडित, साहित्यकार, विद्वान, शिक्षित, पढ़े-लिखे लोग

(सूफ़ीवाद) प्रबुद्ध लोग, जो दिव्य प्रेम से परिपूर्ण हों

देशवासी, मुल्क के वासी, हमवतन

वो लोग जो साहित्यिक सूझ-बूझ रखते हैं, जिसको साहित्य से लगाव हो

अय्याश, बुरे लोग

Combatants, warriors, soldiers

आस्तिक

learned men, the well-informed, intelligent people, the Sufis

वह विधर्मी लोग जिनसे इस्लाम की शिक्षाओं के निष्पादन में रुकावट पड़ती हो और उस आधार पर उनसे जिहाद करना अनिवार्य हो जाए

traders, those who earn their bread from trade, tradesmen

(शाब्दिक) देखने वाले, (आशय) स्नेह और प्रेम की दृष्टी से देखने वाले, सच्चा प्रेमी

उद्यान या बाग़ के साथी, बाग़ वाले, बाग़ के लोग, उद्यान के निवासी

वे लोग जो परोपकार में जी खोलकर खर्च करते हैं, दानशील लोग।।

(इस्लामिक) पवित्र क़ुरान पाक को समझने वाले, विद्वान, ज्ञानी धर्म की बातों को जानने वाले

उपकारी, दयालु लोग, धर्मार्थ, मित्र

कलाकार, काम जानने वाले

दार्शनिक, विचार-विमर्श करने वाले, विद्वान, बुद्धिमान लोग, शोधकर्ता

लिपिक, मुंशी

बुद्ध, अनुभवी, सचेतन

देशवासी, वतन वाले

यमलोक के निवासी, मृत, वे लोग जो मर चुके हैं

पवित्र व्यक्ति, पवित्र लोगों में से, धर्मात्मा

धार्मिक, अच्छे लोग, भले लोग,

those endowed with genius, the wise

इस्लामिक धर्म-शास्त्र के अनुसार कार्य करने वाले, धार्मिक व्यक्ति

dervishes, mendicants, mystics, hermits, Sufis

झूठे और मक्कार लोग

ज़माने को समझने वाला, ज़माने के अनुसार काम करने वाला

धनवाल लोग, दौलतमंद, अमीर, भाग्यवान

अरब के लोग

party to a suit