खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सौदाई" शब्द से संबंधित परिणाम

हैरान

भौंचक्का, हक्का-बक्का, आश्चर्यचकित, आश्चर्य में पड़ा हुआ, दंग

हैरानी

ताज्जुब; अचंभा; आश्चर्य; विस्मय

हैरान-कुन

हैरान करने वाला, हैरत में डालने वाला

हैरानगी

wonder, amazement

हैरान-कार

astonishing

हैरान-वार

अचंभे से अचंभित होकर, घबराकर, परेशानी की दशा में

हैरान-निगाही

आश्चर्य से देखने की अवस्था या क्रिया

हैरान-ओ-सरगरदाँ

confused, bewildered

हैरान-ओ-परेशान

astonished and perturbation, consternation

हैरान होना

be amazed, be bewildered

हैरान करना

astonish, amaze, worry, confound, bewilder

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

हक़-हैरान

(عور) ہکّا بکّا ؛ ششرر ؛ مبہوت

नींद हैरान करना

नींद ख़राब करना, सोने न देना

'अक़्ल हैरान होना

आश्चर्य एवं अचंभे में पड़ना, बुद्धि का लाचार होना, बहुत अलोखा होना, ताज्जुब होना

हक़ हैरान रहना

۔(عو) ہکّا بکا ہوجانا۔ حواس بجا نہ رہنا۔

सूरत-ए-आईना हैरान होना

अत्यंत आश्चर्यचकित होना

पैसे-पैसे को हैरान

penniless

सूरत-ए-आईना हैरान रह जाना

अत्यंत आश्चर्यचकित होना

हक़ हैरान रह जाना

हक्का-बक्का हो जाना, घबरा जाना

खाए पान, टुकड़े को हैरान

मुफ़लिस ताहम फ़ुज़ूलखर्च, तन पे नहीं लता पान खाएंगे अलबत्ता

यहाँ तो हम भी हैरान हैं

इस जगह तो हमारी बुद्धि भी काम नहीं करती, यहाँ समझ में कुछ नहीं आता

पैसे-पैसे को हैरान होना

बहुत ही ग़रीब होना, दरिद्र होना, हर एक पैसे के लिए परेशान होना

कौड़ी कौड़ी को हैरान होना

نہایت مفلس ہونا۔

खावे पान, टुकड़े को हैरान

तन पर लत्ता नहीं किंतु पान खाएंगे, निर्धनता में बड़ा स्वभाव, निर्धनता में रसिया और निर्धनता में अमीरों जैसा बनना

वो मीरासी हैरान जहाँ बेल नबाशद

मीरासी की नज़र में वह महफ़िल महफ़िल नहीं जहाँ पैसे न हों (डोमनियाँ पैसे माँगते समय कहती थीं)

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद

(डोमुनियाँ पैसे माँगते समय बोलती थीं) वह महफ़िल महफ़िल ही नहीं है जहाँ पान से सत्कार न हो

दिल बदस्त दिगरे दादन व हैरान बूदन

اپنا دل کسی دوسرے کے ہاتھ میں دے دینا اور حیران ہونا ، جب کوئی شخص بیٹھے بٹھائے کوئی زحمت مول لیتا ہے تو یہ مصرع پڑھتے ہیں.

शैतान जान न मारे तो हैरान ज़रूर करे

शैतान मारता तो नहीं है परंतु मनुष्य को बहुत परेशान करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सौदाई के अर्थदेखिए

सौदाई

saudaa.ii•سَودائی

वज़्न : 222

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सौदाई के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

विक्षिप्त, पागल, प्रेमी, आशिक़, मजनूँ

फ़ारसी - विशेषण

विक्षिप्त, बावला, पागल, बेअक्ल, दीवाना, किसी की धुन में मस्त
व्यापारी, सौदा करने वाला, क्रय-विक्रय करने वाला

शे'र

उन की महफ़िल में 'ज़फ़र' लोग मुझे चाहते हैं

वो जो कल कहते थे दीवाना भी सौदाई भी

यूसुफ़ ज़फ़र

सारी दुनिया ये समझती है कि सौदाई है

अब मिरा होश में आना तिरी रुस्वाई है

मौलाना मोहम्मद अली जौहर

ऐन दानाई है 'नासिख़' इश्क़ में दीवानगी

आप सौदाई हैं जो कहते हैं सौदाई मुझे

इमाम बख़्श नासिख़

English meaning of saudaa.ii

Arabic - Noun, Masculine

lovesick, grieved, dejected, melancholic,

Persian - Adjective

trader, the one who has a profession of sale and purchase
crazy, mad, lunatic, insane, melancholic

سَودائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مذکر

۱. مخبوط الحواس ، مجنوں ، بیوقوف.
مراقی ، خبطی ، سِڑی ، وسواسی ، جنونی ، دِیوانہ ، پاگل.
۲. عاشق ، فریفتہ.

فارسی - صفت

تاجر ، سودا کرنے والا ، خرید و فروخت کرنے والا.

Urdu meaning of saudaa.ii

Roman
Urdu

۱. maKht-ul-havaas, majnuu.n, bevaquuf
miraaqii, Khabtii, sa.Dii, visvaasii, junuunii, diivaanaa, paagal
۲. aashiq, farefta
taajir, saudaa karne vaala, Khariid-o-faroKhat karne vaala

सौदाई के पर्यायवाची शब्द

सनकी दीवाना पागल 'आशिक़

सौदाई से संबंधित मुहावरे

मिज़ाज सौदाई होना

स्वभाव में बावला-पन होना

सौदाई के यौगिक शब्द

सिड़ी-सौदाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

हैरान

भौंचक्का, हक्का-बक्का, आश्चर्यचकित, आश्चर्य में पड़ा हुआ, दंग

हैरानी

ताज्जुब; अचंभा; आश्चर्य; विस्मय

हैरान-कुन

हैरान करने वाला, हैरत में डालने वाला

हैरानगी

wonder, amazement

हैरान-कार

astonishing

हैरान-वार

अचंभे से अचंभित होकर, घबराकर, परेशानी की दशा में

हैरान-निगाही

आश्चर्य से देखने की अवस्था या क्रिया

हैरान-ओ-सरगरदाँ

confused, bewildered

हैरान-ओ-परेशान

astonished and perturbation, consternation

हैरान होना

be amazed, be bewildered

हैरान करना

astonish, amaze, worry, confound, bewilder

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

हक़-हैरान

(عور) ہکّا بکّا ؛ ششرر ؛ مبہوت

नींद हैरान करना

नींद ख़राब करना, सोने न देना

'अक़्ल हैरान होना

हक़ हैरान रहना

۔(عو) ہکّا بکا ہوجانا۔ حواس بجا نہ رہنا۔

सूरत-ए-आईना हैरान होना

अत्यंत आश्चर्यचकित होना

पैसे-पैसे को हैरान

penniless

सूरत-ए-आईना हैरान रह जाना

अत्यंत आश्चर्यचकित होना

हक़ हैरान रह जाना

हक्का-बक्का हो जाना, घबरा जाना

खाए पान, टुकड़े को हैरान

मुफ़लिस ताहम फ़ुज़ूलखर्च, तन पे नहीं लता पान खाएंगे अलबत्ता

यहाँ तो हम भी हैरान हैं

इस जगह तो हमारी बुद्धि भी काम नहीं करती, यहाँ समझ में कुछ नहीं आता

पैसे-पैसे को हैरान होना

बहुत ही ग़रीब होना, दरिद्र होना, हर एक पैसे के लिए परेशान होना

कौड़ी कौड़ी को हैरान होना

نہایت مفلس ہونا۔

खावे पान, टुकड़े को हैरान

वो मीरासी हैरान जहाँ बेल नबाशद

वो महफ़िल हैरान जहाँ पान न-बाशद

दिल बदस्त दिगरे दादन व हैरान बूदन

शैतान जान न मारे तो हैरान ज़रूर करे

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for सौदाई

English meaning of सौदाई , सौदाई meaning in english, सौदाई translation and definition in English. सौदाई का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi