Search results

Saved words

Showing results for "sargarm"

bairuun

out, on the outside, foreign

ba.Do.n

elders

bairuu.n

external, out, on the outside

baaro.n

all of twelve

bairuun-jaatii

rural, suburban, of outside city

bairuunii

outer, external, foreign, outside

biruu.n

a combining form meaning-out

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

barun

alluvium

baduun

except, save, with the exception of, besides, without

badan

body, figure, physique, frame

buro.n

bad

baaraa.n

rain

biruu.n aamad kaa

نکلنے کا ، اندر سے باہر آنے کا ، مکان سے باہر آتے وقت بائیں طرف کا (دروازہ یا پھاٹک وغیرہ)

baron of beef

پٹُھ کے گوشت کا دوہری موٹائی کا کَٹا ہُوا ٹُکڑا

biruu.n-maaya

قشر ، اوپری

baaro.n-maas

for all the twelve months, for the whole year

baruun-e-dar

outside door

barau.ndhaa

land suitable for cultivating cotton

baruun-e-KHaana

outside the home

baraunii

چوکا برتن صاف کرنے والی مزدورنی

barau.nchhii

بالوں کی بنی ہوئی ایک کون٘چی، جس سے سنار سونے کا گہنا صاف کرتے ہیں

baraa.n

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

biruunii

باہر کا ، خارج کا ، ظاہری (باطنی کی ضد)

be-raunaqii

without charm, non-glorified

be-raunaqii chaa jaanaa

سنسسان ہو جانا

baroness

بیرن کے مرتبے کی رئیس عورت یا بیرن کی بیوی یا بیوہ.

baro.nThaa

رک : بروٹھا

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

ba.Do.n ke ba.De kaam

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

ba.Do.n kii ba.Dii baat

age brings wisdom

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

be-raunaq

without pleasure, flavourless, vapid, insipid

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

barii.n

high, grand, sublime

bad-'unvaan

corrupt, venal

ba.Daunaa

प्रशंसा। तारीफ।

badaa.n

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

beruunjaat

suburbs, countryside, overseas territories

bad-'unvaanii

corruption, malpractice

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

bad-'unvaaniyo.n

corruptions

baran

new moon, name of a star

badaane'

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

bairan

enemy, female enemy

baaraan

raining

barain

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

boron

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

baaran

maid, female servant

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

barn

غلہ گودام

bruin

bhuuraa-riichh

born

paidaa

burn

jalaanaa

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

dimaaG

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

Meaning ofSee meaning sargarm in English, Hindi & Urdu

sargarm

सरगर्म•سَرگَرْم

Origin: Persian

English meaning of sargarm

Adjective

inflamed with love, enthusiastic, ardent, zealous, eager, earnest, intent (on);assiduous, diligent, attentive
Example • Siyasi leadran election ki tarikh ka elan hote hi apne-apne halqe mein sargarm ho jate hain
clever, slick

Sher Examples

phir yādeñ ghir ghir kar aa.iiñ phir sulge ban zaḳhmoñ ke

phir būñdoñ ne aag lagā.ī phir sāvan sargarm huā

phir yaaden ghir ghir kar aain phir sulge ban zaKHmon ke

phir bundon ne aag lagai phir sawan sargarm hua

Zuhoor Nazar

dil-e-nāzuk pe us ke rahm aatā hai mujhe 'ġhālib'

na kar sargarm us kāfir ko ulfat āzmāne meñ

dil-e-nazuk pe us ke rahm aata hai mujhe 'ghaalib'

na kar sargarm us kafir ko ulfat aazmane mein

Mirza Ghalib

phir muqarrir koī sargarm sar-e-mimbar hai

kis ke hai qatl kā sāmān zarā dekh to lo

phir muqarrir koi sargarm sar-e-mimbar hai

kis ke hai qatl ka saman zara dekh to lo

Javed Akhtar

सरगर्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

उत्साह या उमंग से काम करने वाला, उत्साह से भरा हुआ, जोशीला, आवेशपूर्ण, तन्मय, तल्लीन, तत्पर, कटिबद्ध
उदाहरण • सियासी लीडरान इलेक्शन की तारीख़ का एलान होते ही अपने-अपने हल्क़े में सरगर्म हो जाते हैं
चालाक

سَرگَرْم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

گرم جوشی سے کام کرنے والا، مستعد، پرجوش، محنتی، فعال، لگن اور جوش کے ساتھ کام میں مشغول
مثال • ہر سو تری تحقیق میں تھے ہم سرگرمتھا گاہ یقین کعبے پہ گہ دیرپہ بھرم (۱۷۸۰ ، سودا ، ک ، ۱ : ۴۵۰) وزیراعظم ... رات دن امورِ نیابت میں مستعد وسرگرم رہتا. (۱۸۹۰ ، فسانۂ دلفریب ، ۱۴)
چالاک

Urdu meaning of sargarm

Roman
Urdu

garmajoshii se kaam karne vaala, mustid, purjosh, mehnatii, fa.aal, lagan aur josh ke saath kaam me.n mashGuul
chaalaak

Related searched words

bairuun

out, on the outside, foreign

ba.Do.n

elders

bairuu.n

external, out, on the outside

baaro.n

all of twelve

bairuun-jaatii

rural, suburban, of outside city

bairuunii

outer, external, foreign, outside

biruu.n

a combining form meaning-out

baron

barun

alluvium

baduun

except, save, with the exception of, besides, without

badan

body, figure, physique, frame

buro.n

bad

baaraa.n

rain

biruu.n aamad kaa

نکلنے کا ، اندر سے باہر آنے کا ، مکان سے باہر آتے وقت بائیں طرف کا (دروازہ یا پھاٹک وغیرہ)

baron of beef

پٹُھ کے گوشت کا دوہری موٹائی کا کَٹا ہُوا ٹُکڑا

biruu.n-maaya

قشر ، اوپری

baaro.n-maas

for all the twelve months, for the whole year

baruun-e-dar

outside door

barau.ndhaa

land suitable for cultivating cotton

baruun-e-KHaana

outside the home

baraunii

چوکا برتن صاف کرنے والی مزدورنی

barau.nchhii

بالوں کی بنی ہوئی ایک کون٘چی، جس سے سنار سونے کا گہنا صاف کرتے ہیں

baraa.n

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

biruunii

باہر کا ، خارج کا ، ظاہری (باطنی کی ضد)

be-raunaqii

without charm, non-glorified

be-raunaqii chaa jaanaa

سنسسان ہو جانا

baroness

بیرن کے مرتبے کی رئیس عورت یا بیرن کی بیوی یا بیوہ.

baro.nThaa

رک : بروٹھا

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

ba.Do.n ke ba.De kaam

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

ba.Do.n kii ba.Dii baat

age brings wisdom

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

be-raunaq

without pleasure, flavourless, vapid, insipid

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

barii.n

high, grand, sublime

bad-'unvaan

corrupt, venal

ba.Daunaa

प्रशंसा। तारीफ।

badaa.n

beruunjaat

suburbs, countryside, overseas territories

bad-'unvaanii

corruption, malpractice

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

bad-'unvaaniyo.n

corruptions

baran

new moon, name of a star

badaane'

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

bairan

enemy, female enemy

baaraan

raining

barain

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

boron

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

baaran

maid, female servant

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

barn

غلہ گودام

bruin

bhuuraa-riichh

born

paidaa

burn

jalaanaa

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

dimaaG

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

bedan

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

sargarm

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done