Search results

Saved words

Showing results for "saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar"

hayaat

life, existence

hayaat-daar

جاندار.

hayaat-kush

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

hayaat-KHez

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

hayaat-afzaa

life giving, life enhancer, age enhancer, refresher

hayaat-afroz

illuminating life, life giver, life enhancer

hayaat-KHezii

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

hayaat-naama

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

hayaat-afrozii

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

hayaat-baKHshii

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

hayaat-e-nau

new life

hayaat-baa'dal-maut

مرنے کے بعد کی زندگی.

hayaat-kiimiyaa.ii-zavaaba

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

hayaat kaTnaa

زندگی گُزارنا ، عُمر بَسر ہونا.

hayaat-baa'dal-mamaat

life after death

hayaat-kiimiyaa.ii-'avaamil

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

hayaat-e-jaaved

eternal life

hayaat-kiimiyaa.ii-'amaliyyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

hayaat kaaTnaa

جینا ، زندگی گُزارنا.

hayaat-e-taaza

fresh lease of life, i.e. recovery from severe illness

hayaat-o-mamaat

life and death

hayaat-e-jaavedaa.n

eternal life

hayaat-e-shaa'ira

conscious life

hayaat-o-marg-e-buz-o-gaav

life and death of goat and cow

hayaat-e-faanii

perishable life, mortal life

hayaat-e-jaavidaa.n

eternal life, everlasting life

hayaat-e-abadii

eternal and unending life, a life that never dies

hayaat-e-KHizar

long life

hayaat-e-maa'navii

(Sufism) keeping the heart alive for the Beloved

hayaat-e-'aamma

normal life

hayaat-e-jariida

bachelor life

hayaat-e-jaavedaanii

everlasting, eternal life

hayaatii

of or appertaining to a life-time, for life

hayaat-e-qaanuunii

life as per conduct

hayaat-e-tayyiba

chaste or holy life, the being of Prophet Muhammad

hayaatiin-d

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

hayaat-e-kiimiyaa.ii-jeniyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے لحاظ سے جانداروں کے تناسل و توارث کا علم (انگ : Biochemical Genetics).

hayaat-e-taaza paanaa

to recover from a disease, get a new life

hayaat-e-ijtimaa'iyya

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaat bhaarii honaa

زندگی وبال ہونا ، زندگی بار ہونا

hayaat-e-saaniya

afterlife, reincarnation

hayaat-e-musta'aar

contingent or mortal life, life of limited span

hayaat-e-ijtimaa'ii

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaatiin-j

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

hayaatiin-k

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

hayaatiin-e

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

hayaatiin-b

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

hayaatii-vaziifa

(ہندو) رُوح (پران).

hayaatii-tanavvo'

biodiversity

hayaatiyya

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

hayaatii-'amal

زندگی کا عمل.

hayaatii me.n

رک : حیات میں ، زندگی میں.

hayaatii-maz.har

(حئی پیمائی) حیات کی محسوس شکل.

hayaatiinii

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

hayaatii-paTTaa

lease for life, life-rent

hayaatii-zindagii

جسمانی یا عضوی زندگی.

hayaatii-kiimiyaa.ii

حیاتی کیمیا (رک) سے منسوب یا متعلق.

hayaatii denaa

زندگی دینا ، حیات بخشنا ، زندہ رکھنا.

hayaatiin

vitamin

Meaning ofSee meaning saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar in English, Hindi & Urdu

saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar

सराए का कुत्ता हर मुसाफ़िर का यार•سَرائے کا کُتّا ہَر مُسافِر کا یار

Proverb

English meaning of saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar

  • the public inn cur, friend of every traveller

सराए का कुत्ता हर मुसाफ़िर का यार के हिंदी अर्थ

  • सराय में रहने वाला कुत्ता हर एक यात्री का मित्र होता है, स्वार्थी और मत्लबपरस्त हर एक से गठ जाते हैं

سَرائے کا کُتّا ہَر مُسافِر کا یار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غرض مند اور مطلب پرست ہر ایک سے گٹھ جاتے ہیں، بے بنیاد لوگ ہمیشہ نئے طریقے بدلتے رہتے ہیں یعنی اپنے کو بڑا جانتے ہیں

Urdu meaning of saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar

  • Roman
  • Urdu

  • Garazmand aur matlabaprast har ek se gaTh jaate hai.n, bebuniyaad log hamesha ne tariiqe badalte rahte hai.n yaanii apne ko ba.Daa anitya hai.n

Related searched words

hayaat

life, existence

hayaat-daar

جاندار.

hayaat-kush

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

hayaat-KHez

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

hayaat-afzaa

life giving, life enhancer, age enhancer, refresher

hayaat-afroz

illuminating life, life giver, life enhancer

hayaat-KHezii

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

hayaat-baKHsh

life-giving, the God

hayaat-naama

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

hayaat-afrozii

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

hayaat-baKHshii

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

hayaat-e-nau

new life

hayaat-baa'dal-maut

مرنے کے بعد کی زندگی.

hayaat-kiimiyaa.ii-zavaaba

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

hayaat kaTnaa

زندگی گُزارنا ، عُمر بَسر ہونا.

hayaat-baa'dal-mamaat

life after death

hayaat-kiimiyaa.ii-'avaamil

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

hayaat-e-jaaved

eternal life

hayaat-kiimiyaa.ii-'amaliyyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

hayaat kaaTnaa

جینا ، زندگی گُزارنا.

hayaat-e-taaza

fresh lease of life, i.e. recovery from severe illness

hayaat-o-mamaat

life and death

hayaat-e-jaavedaa.n

eternal life

hayaat-e-shaa'ira

conscious life

hayaat-o-marg-e-buz-o-gaav

life and death of goat and cow

hayaat-e-faanii

perishable life, mortal life

hayaat-e-jaavidaa.n

eternal life, everlasting life

hayaat-e-abadii

eternal and unending life, a life that never dies

hayaat-e-KHizar

long life

hayaat-e-maa'navii

(Sufism) keeping the heart alive for the Beloved

hayaat-e-'aamma

normal life

hayaat-e-jariida

bachelor life

hayaat-e-jaavedaanii

everlasting, eternal life

hayaatii

of or appertaining to a life-time, for life

hayaat-e-qaanuunii

life as per conduct

hayaat-e-tayyiba

chaste or holy life, the being of Prophet Muhammad

hayaatiin-d

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

hayaat-e-kiimiyaa.ii-jeniyaat

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے لحاظ سے جانداروں کے تناسل و توارث کا علم (انگ : Biochemical Genetics).

hayaat-e-taaza paanaa

to recover from a disease, get a new life

hayaat-e-ijtimaa'iyya

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaat bhaarii honaa

زندگی وبال ہونا ، زندگی بار ہونا

hayaat-e-saaniya

afterlife, reincarnation

hayaat-e-musta'aar

contingent or mortal life, life of limited span

hayaat-e-ijtimaa'ii

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

hayaatiin-j

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

hayaatiin-k

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

hayaatiin-e

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

hayaatiin-b

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

hayaatii-vaziifa

(ہندو) رُوح (پران).

hayaatii-tanavvo'

biodiversity

hayaatiyya

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

hayaatii-'amal

زندگی کا عمل.

hayaatii me.n

رک : حیات میں ، زندگی میں.

hayaatii-maz.har

(حئی پیمائی) حیات کی محسوس شکل.

hayaatiinii

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

hayaatii-paTTaa

lease for life, life-rent

hayaatii-zindagii

جسمانی یا عضوی زندگی.

hayaatii-kiimiyaa.ii

حیاتی کیمیا (رک) سے منسوب یا متعلق.

hayaatii denaa

زندگی دینا ، حیات بخشنا ، زندہ رکھنا.

hayaatiin

vitamin

Showing search results for: English meaning of saraae kaa kuttaa har musaaphir kaa yaar, English meaning of saraae qaa quttaa har musaafir qaa yaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

.

رَقِیْق

Origin : Arabic
Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

.

شَفِیق

Origin : Arabic
Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

.

رَزّاق

Origin : Arabic
Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

.

اَسْباق

Origin : Arabic
Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

.

اِتِّفاق

Origin : Arabic
Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

.

کُفْر

Origin : Arabic
Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

.

طاق

Origin : Arabic
Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

.

شَقّ

Origin : Arabic
Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar)

Name

Email

Comment

Submit

saraa.e kaa kuttaa har musaafir kaa yaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2