खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"सर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर के अर्थदेखिए
सर के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
- शरीर का ऊपरी भाग, खोपड़ी अर्थात गर्दन से ऊपर का पूरा भाग
- माथा, ललाट
- मस्तिष्क, बुद्धि, दिमाग़
- खोपड़ी के बाल
- किसी वस्तु या कार्य का सबसे महत्वपुर्ण भाग
- व्यक्तित्व, अस्तित्व, हस्ती, व्यक्ति, शरीर एवं जीव का संग्रह
- आरंभ, प्रारम्भ करने का स्थान, शीर्षक, आग़ाज़
- समापन, अंतिम सीमा
- सिरा, किनारा, नोक
- किसी वस्तु का ऊपरी भाग, चोटी
- मालिक, स्वामी, सरदार
- ख़याल, ध्यान, धुन, सौदा
- संकल्प, इरादा
- इच्छा, कामना
- आवश्यकता की वस्तु, सामग्री, सामान
- (बाँक, बनौट, तलवार बाज़ी) वह वार जो सर पर लगाया जाए
- ताश या गन्जिफ़े का वह पत्ता जो खिलाड़ी इस लिए चलता है कि दूसरे खिलाड़ी (क्रमवार) अपना-अपना पत्ता खेल सकें
- पदवी या स्थान में बढ़कर पत्ता जैसे इक्का, बादशाह, बिबया, ताश की मलका या मेम का पत्ता
- बल, शक्ति, ताक़त
- (बुनाई) तानी के खूँटे जिन पर तानी तनी जाती है
- शोकगीत पढ़ने वालों का सरदार, वह व्यक्ति जो सोज़-ख्वानों का सरदार हो
- प्रति व्यक्ति
- घोड़े की संख्या के साथ अर्थात संख्या
- (गणित) किसी बीजगणितीय अभिव्यक्ति के सामने लिखी हुई कोई संख्या या दूसरी ज्ञात संख्या
-
(शायरी) चार बैता का मतला' (ग़ज़ल के पहले शेर जिसके मिस्रे सानुप्रास होते हैं उसे मतला कहते हैं)
उदाहरण • उर्दू भाषा में शैली चार बैत को पश्तो भाषा में चार बैता के नाम से जाना जाता है। यह मुख्यतः लोकगीतों की श्रेणी में आता है। इसका असली आनंद कागज़ की बजाय दफ़ की आनंदमय ध्वनि और गायकों के उत्साह में आता है
- समाप्त, समापन
-
वरीयता, श्रेष्ठता, उच्चता, तीव्रता
उदाहरण • यहाँ चंद फ़ारसी साबिक़े लिखे जाते हैं जो आम तौर पर मुस्तामल है....सर, सर ख़ुश, सर बुलंद, सर ताज, सर रिश्ता, सरहद, सरकश आदि
क्रिया-विशेषण, पूर्वसर्ग
- समय एवं स्थान के लिए, पर्यायवाची : में, अंदर, पर, सामान्य रूप में, अवसर पर
- सिरे पर, किनारे पर
- ऊपर, पर
- किसी दायित्व पर, किसी पर दायित्व का आना
- (घृणात्मक) मिट्टी, पत्थर, कुछ भी नहीं
प्राकृत - संज्ञा, पुल्लिंग
- पानी का बड़ा संग्रह, झील, तालाब, पानी का स्त्रोत, जोहड़, हौज़ अर्थात जलकुंड
- पानी पहुँचाने का साधन, सिंचाई का साधन
- नरकुल या सरकण्डे का एक प्रकार, एक प्रकार की लकड़ी (जिससे तीर बनाए जाते हैं)
- सरकंडा
- वह प्राकृतिक रूप से उगने वाला खरपतवार जिनकी सिरकियाँ बनाई जाती हैं
- तीर, बाँण, तीर रखने वाली खोखली बाँस की लकड़ी
English meaning of sar
Persian - Noun, Masculine
- beginning, commencement
- chief
- desire, inclination, intention
- main, major, principal
- the head, skull, crown
- the top, highest part, summit
- tip, point, end
- at the beginning
- expressing place or time
- expressing supremacy, intensity or emphasis
- beginning, commencement
- chief, lord, master
- head, skull
- top, summit, crown
- head
- secret, mystery
Prakrit - Noun, Masculine
- conquer/ to accomplish a difficult task/ head
سَر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فارسی - اسم، مذکر
- جسم کا سب سے بالائی حصہ، کھوپڑی نیز گردن سے اوپر کا پورا حصہ
- ماتھا، پیشانی
- دماغ، ذہن
- کھوپڑی کے بال
- کسی شے یا کام کا سب سے اہم حصہ
- ذات، ہستی، شخص، جسم و جان کا مجموعہ
- ابتدا، مبدا، عنوان، آغاز
- خاتمہ، اختتام، آخری حد
- سرا، کنارہ، نوک
- کسی چیز کا بالائی حصہ، چوٹی
- مالک، آقا، سردار
- خیال، دھیان، دھن، سودا
- قصد، ارادہ
- خواہش، طلب
- ضرورت کی چیز، اسباب، سامان
- (بانک، بنوٹ، تیغ زنی ) وہ وار جو سر پر لگایا جائے
- تاش یا گنجفے کا وہ پتا جو کِھلاڑی اس لیے چلتا ہے کہ دوسرے کھلاڑی (نمبر وار) اپنا اپنا پتا کھیل سکیں
- مرتبے میں بڑھ کر پتا جیسے اکا، بادشاہ، ببیا
- زور، قوّت، طاقت
- (پارچہ بافی) تانی کے کھونٹے جن پر تانی تنی جاتی ہے
- (سوز خوانی) صاحب بستہ، وہ شخص جو سوز خوانوں کا سردار ہو
- فی کس
- گھوڑے کی تعداد کے ساتھ بمعنی عدد
- (ریاضی) کسی الجبرائی اظہار کے سامنے تحریر کیا ہوا کوئی عدد یا دوسرا معلوم عامل
-
(شاعری) چاربیتہ کا مطلع
مثال • اردو زبان میں صنف چار بیت کو پشتو زبان کا چار بیتہ کے نام جانا جاتا ہے۔ بنیادی طور پر لوک گیت کے زمرے میں آتی ہے۔ اس کا صحیح لطف کاغذ سے زیادہ دف کے خوش الحان آواز کے ساتھ گانے والوں کے پر جوش زیرو بن میں آتاہے
- ختم، خاتمہ
-
برتری، تفوق، آغاز، شِدّت
مثال • یہاں چند فارسی سابقے لکھے جاتے ہیں جو عام طور پر مُستعمل ہیں . . . سر، سرخوش، سربلند، سرتاج، سررشتہ سرحد، سرکش وغیرہ۔
فعل متعلق، حرف جار
- ظرف زمان و مکان کے لیے، مترادف: میں، اندر، پر، منظر عام میں، موقع پر
- سرے پر، کنارے پر
- اوپر، پر
- کسی ذمے پر، کسی پر عائد
- ( تحقیراً) خاک، پتھر، کچھ بھی نہیں
پراکرت - اسم، مذکر
- پانی کا بڑا ذخیرہ، جھیل، تالاب، پانی کا چشمہ، جوہڑ، حوض
- ذرائع آب رسانی
- نرکل یا سرکنڈے کی ایک قسم، ایک قسم کی لکڑی (جس سے تیر بنائے جاتے ہیں)
- سرکنڈا
- وہ خود رو لمبی جھاڑیاں جن کی سرکیاں بنائی جاتی ہیں
- تیر، خدنگ، ناوک
Urdu meaning of sar
- Roman
- Urdu
- jism ka sab se baalaa.ii hissaa, khopa.Dii niiz gardan se u.upar ka puura hissaa
- maathaa, peshaanii
- dimaaG, zahan
- khopa.Dii ke baal
- kisii shaiy ya kaam ka sab se aham hissaa
- zaat, hastii, shaKhs, jism-o-jaan ka majmuu.aa
- ibatidaa, mabdaa, unvaan, aaGaaz
- Khaatmaa, iKhattaam, aaKhirii had
- siraa, kinaaraa, nok
- kisii chiiz ka baalaa.ii hissaa, choTii
- maalik, aaqaa, sardaar
- Khyaal, dhyaan, dhan, saudaa
- qasad, iraada
- Khaahish, talab
- zaruurat kii chiiz, asbaab, saamaan
- (baank, banoT, teG zanii ) vo vaar jo sar par lagaayaa jaaye
- taash ya ganjafe ka vo pitaa jo khilaa.Dii is li.e chaltaa hai ki duusre khilaa.Dii (nambar vaar) apnaa apnaa pata khel sakii.n
- maratbe me.n ba.Dh kar pata jaise ikkaa, baadashaah, babiyaa
- zor, qoXvat, taaqat
- (paarchaabaafii) taannii ke khuunTe jin par taannii tanii jaatii hai
- (soz Khavaanii) saahib basta, vo shaKhs jo soz khavaano.n ka sardaar ho
- phii kas
- gho.De kii taadaad ke saath bamaanii adad
- (riyaazii) kisii alajabraa.ii izhaar ke saamne tahriir kyaa hu.a ko.ii adad ya duusraa maaluum aamil
- (shaayarii) chaar biitaa ka matlaa
- Khatm, Khaatmaa
- bartarii, tafavvuq, aaGaaz, shiddat
- zarf zamaan-o-makaan ke li.e, mutraadifah men, andar, par, manzre aam men, mauqaa par
- sire par, kinaare par
- u.upar, par
- kisii zimme par, kisii par aa.id
- ( tahqiiran) Khaak, patthar, kuchh bhii nahii.n
- paanii ka ba.Daa zaKhiiraa, jhiil, taalaab, paanii ka chashmaa, joha.D, hauz
- zaraa.e aab rasaanii
- narkul ya sarkanDe kii ek qism, ek kism kii lakk.Dii (jis se tiir banaa.e jaate hai.n
- sarkanDaa
- vo Khud ro lambii jhaa.Diyaa.n jin kii sar kayaa.n banaa.ii jaatii hai.n
- tiir, Khadang, naavik
सर के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
गाँव
ग्राम, छोटी बस्ती या आबादी, मौज़ा, ग्राम, जनपद, शहर से दूर स्थित खेती बाड़ी पर अवलंबित किसानों-खेतिहरों का निवास, देहात, खेड़ा
गाँव-ख़र्च
(کاشت کاری) گان٘و کے عام اور مشترک اخراجات مثلاً مہمان نوازی ، خیرات ، چوکی داری وغیرہ کی مشترک رقم جو ایک آنہ فی روپیہ یا ایک سیر فی من کے حساب سے جمع کی جاتی ہے.
गाँव का उठाव
رک : گان٘و خرچ ، وہ خرچ جو نمبردار کو مال گزاری تحصیل کرنے یا کسی اور وجہ سے گان٘و کے متعلق کرنا پڑتا ہے.
गाँव में धोबी का छैल
गाँव में धोबी का लड़का ही उतसुक बना फिरता है, क्योंकि उस का बाप शहर वालों के जो कपड़े धोने लाता है, वह उन्हें पहनता है, जो गाँव वालों को देखने को नहीं मिलते, धोबी का बेटा गाँव में सब से अच्छे कपड़े पहनता है, क्योंकि उस के कपड़े उजले होते हैं
गाँव बसंते भूतले, शहर बसंते देव
गाँव में भुतने बस्ते हैं और शहर में देवता, देहातियों की शरारतों और झगड़ों पर तंज़ है
गाँव का जोगी जोगना अन गाँव का सिध
वतन में इंसान की क़दर नहीं होती, वतन से बाहर होती है, अपनी चीज़ की क़दर नहीं होती, अपनों की निसबत ग़ैरों की क़दर-ओ-मंजिलत ज़्यादा होती है
गाँव भागे पघिया लागे
फ़सल पक्की है और गान॒ो वाले ग़ैर हाज़िर हैं, ज़रूरत के वक़्त कोई मौजूद नहीं , ज़मींदारों की लापरवाई के लिए तंज़न कहते हैं
गाँव गया सोता जागे
जिस प्रकार सोए हुए का पता नहीं कब जागेगा उसी प्रकार यात्री के लौटने का कोई पता नहीं होता
गाँव बसते भूतना शहर बसते देव
गांव में भुतने बस्ते हैं और शहर में देव, देहातियों की शरारतों और झगड़ों पर तंज़ है गन॒वार लड़ते झगड़ते रहते हैं मगर शहर वाले तहम्मुल से रहते हैं
गाँव डूबा जाए सवाने की लड़ाई
ज़मीन॒दार मामूली झगड़ों में बहुत सा रुपया लगा देते हैं, ज़मींदार फ़ुज़ूल झगड़ों में पड़े रहते हैं और गान॒ो बर्बाद होता है
गाँव मरा बला से , हाथी तो देखा
ज़रा से नफ़ा या शौक़ के लिए बड़े नुक़्सान की पर्वा नहीं है, ज़रा से नफ़ा के वास्ते बहुत सा नुक़्सान बर्दाश्त करना
गाँव में पड़ी मरी , अपनी अपनी सब को पड़ी
मुसीबत के वक़्त कोई किसी की मदद नहीं करता, सब को अपनी अपनी पड़ी होती है
घर-गाँव
वह गाँव जो देसमुखों अथवा देसपाँडों को पूर्व शासकों से माफ़ी-स्वरूप प्रदान हुआ जिसमें वह अपना घर बना कर रहते हैं
नाम मेरा, गाँव तेरा
कोई कमाए कोई उड़ाए, ख़ुद माल मारना और दूसरे को धोके में रखना, दूसरे की संपत्ति से लाभ उठाना
छोड़े गाँव का नाम क्या
जिस स्थान या काम को छोड़ दिया उस से क्या वास्ता, जिस से कोई संबंध नहीं रहा उस के बारे में बात करना व्यर्थ है
हाथी फिरे गाँव गाँव जिस का हाथी उस का नाँव
हाथी कहीं भी जाए लोग यही कहेंगे कि फ़लाँ का हाथी है। यानी जिसकी चीज़ हो उसीका नाम होता है, अस्ल चीज़ मालिक ही की हुआ करती है
घर घर पीत न कीजिए तो गाँव गाँव तो कीजिए
अगर बहुत लोगों से दोस्ती नहीं होसकती तो चंद आदमीयों से ही सही
लुटे गाँव का क्या नाम
जो राज फ़ना हो कर तहस नहस हो गया इस का क्या नाम-ओ-निशान बताया जाये, जो मिट गया इस का ज़िक्र ही किया
उजड़े गाँव का नाता किया
जिस जबज़ को छोड़ दिया इस से किया वास्ता, ताल्लुक़ आबादी से होता है वीरान बस्ती सैकिया ताल्लुक़
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
talaatum
तलातुम
.تَلَاطُم
storm, choppiness, (of the sea)
[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maayuus
मायूस
.مایُوس
disappointed, hopeless, desperate
[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
imtihaan
इम्तिहान
.اِمْتِحان
examination
[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahruum
महरूम
.مَحْرُوم
disappointed, repulsed
[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
amaan
अमान
.اَمان
security, protection, safeguard, custody
[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam-rasaa.n
पैग़ाम-रसाँ
.پَیغام رَساں
messenger, envoy
[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mannat
मन्नत
.مَنَّت
an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow
[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
takallum
तकल्लुम
.تَکَلُّم
speech, conversation, eloquence
[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maGmuum
मग़्मूम
.مَغمُوم
sorrowful, sad
[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauzan
रौज़न
.رَوزَن
hole in the wall or roof, skylight, window
[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (सर)
सर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
