Search results

Saved words

Showing results for "saKHt"

zinda

actual, real

zindabaad

up up, zindabad, long live!

zinda-dil

cheerful, a person whose nature is full of enthusiasm, enjoyment, excitement, lively, happy

zinda-pair

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

zinda-qaum

developed nation, nation that works hard for its prosperity

zinda-kun

زِندہ کرنے والا

zinda-ba-gor

سخت اذیت یا عذاب میں مبتلا، زندہ مثل مردہ، مجبور و معذور

zinda-rau.nd

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

zinda aanaa

جِیتے جی واپس آجانا، ذی حیات واپس آجانا

zinda honaa

be alive, exist, be refreshed

zinda-dargor

half-dead, having foot in the grave

zinda-jaan

جیتا جاگتا انسان

zinda jaanaa

کسی جگہ سے صحیح و سلامت روانہ ہونا

zinda-daar

alive, the one who waking too much

zinda rahnaa

to live, survive

zinda karnaa

bring to life, restore to life, revive, resuscitate

zinda-laash

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

zinda-baash

may you live long!

zinda bachnaa

جیتے رہنا

zinda-ruud

big river

zinda rakhnaa

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

zinda-dilii

cheerfulness, full of excitement, happiness, eagerness, liveliness, mirth, the quality of being always happy and joyful

zinda uThaanaa

خدا کا کسی شخص کو آسمان پر جیتے جی لے جانا، جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے بموجب حضرت عیسٰی کو اٹھالیا گیا

zinda-dilaana

زِندہ دلی کا، خوش مزاجی یا خوش طبعی کے ساتھ

zinda na paanaa

مرا ہوا پانا

zinda-baashii

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

zinda nikalnaa

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

zinda gaa.Dnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zinda-yaadgaar

ایسی نشانی جو ہمیشہ باقی رہے، کبھی نہ مٹنے والی یادگار

zinda-karaamaat

(اِصطلاح) بادشاہوں اور بزرگوں سے خطاب کرنے کا کلمہ

zinda-naaKHun

کچا ناخن

zinda gaa.Dhnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zinda-muriid

بیوی کا ہر حکم ماننے والا، زن مرید، جورو کا غلام

zinda na dekhnaa

to see one no more

zinda chunvaanaa

جان سے مروا دینا، زِندہ دیوار میں چنوا کر جان لینا، موت کے گھاٹ اتارنا

zinda uThaa lenaa

to die in the peak of one's youth

zinda-quvvat

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

zinda palaT kar aanaa

جیتا واپس آنا، بیشتر نفی کے ساتھ

zinda-o-paa.inda

long living and perpetual, eternal

zinda ga.D jaanaa

to be ashamed, to feel shamed

zinda giraftaar honaa

جیتے جی پکڑا جانا

zinda giraftaar karnaa

جیتے جی پکڑنا

zinda na chho.Dnaa

مار ڈالنا

zinda-daaraan-e-shab

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

zinda ga.Dvaa denaa

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

zinda hai to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

zinda diivaar me.n chunvaanaa

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

zinda rahii to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

shikaar-e-zinda

a prey that's alive

policy zinda rakhnaa

کسی وجہ سے کالعدم پالسی کی اقساط کی ادائیگی میں رعایت کر کے پالسی دوبارہ جاری رکھنا یا تجدید کرانا.

shab-zinda-daar

night of one who keeps vigil

mar ke zinda honaa

دوبارہ زندہ ہونا ۔

mar kar zinda honaa

دوبارہ زندہ ہونا ۔

dil zinda ho jaanaa

امنگ آ جانا، ولولہ پیدا ہونا ، بہت مسرور ہو جانا

diin ko zinda rakhnaa

مذہب اسلام کو پھیلاتے رہنا

rivaayat ko zinda rakhnaa

رسم و رواج کو قائم رکھنا ، اصول قائم رکھنا.

maalik zinda maal miiraas

کوئی زندگی میں ہی جائیداد سے محروم کردیا جائے یا بدمعاش رو برو ہی لوٹ کر کھا جائے تو کہتے ہیں، بدتماش کا کسی کو زبردستی لوٹ یا ٹھگ لینا۔

shab-e-zinda-daarii

night of keeping alive/vigil, praying all night long

'aabid-e-shab-zinda-daar

ascetic, pious, recluse, devout, one who worships whole night

zindagii zinda dilii kaa naam hai

آدمی کو ہن٘س بول کے زِندگی گُزارنا چاہیے

Meaning ofSee meaning saKHt in English, Hindi & Urdu

saKHt

सख़्तسَخْت

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of saKHt

Adjective

  • hard, firm, solid, difficult, harsh, severe, staunch, very loyal and committed, not lenient, strict, rigid, strong, tight, very, much

Adverb

  • severely, extremely, violently, intensely

Sher Examples

सख़्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कठोर। कड़ा। जैसे-पत्थर की तरह सख्त।
  • कठोर; कड़ा
  • कड़ा, कठोर, पक्का, ठोस
  • पक्का; दृढ़
  • दृढ़। पक्का।
  • तीक्ष्ण; तीखा; तेज़
  • कठिन; मुश्किल; भारी
  • कठोर, कड़ा, अत्यधिक, बहुत ज़ियादः, तीव्र, प्रचंड, तेज़, दुःशील, बेमुरव्वत, निर्दय, बेरहम दुष्कर, मुश्किल, कठिन, बहुत बड़ा।
  • ी या कड़ाई करने वाला (व्यक्ति)
  • कठोर हृदय; निर्मम।

سَخْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بخیل ، کنجوس.
  • بد مِزاج ، تُند خُو ، اکھڑ ، سنگدل.
  • بہت ، نہایت ، از حد.
  • تیز ، شدید ، زور دار.
  • جس میں کیفیت کے اعتبار سے زیادتی پائی جائے ، شدید.
  • جس کے مادّے یا بناوٹ میں بہت صلابت اور گٹھاؤ پایا جائے اور جس کا دبانے سے دبنا ، موڑنے سے مُڑنا اور توڑنے سے ٹوٹنا محال یا مشکل ہو ، کڑا ، ٹھوس، کرخت.
  • گراں ، بھاری ، سنگین.
  • گراں گُزرنے والا ، ناگوار ، دُرشت.
  • مُشکل ، کٹھن ، دُشوار ، صعب.
  • مضبوط ، محکم ، پکّا.
  • . (کسی خصوصیت میں) پکّا ، کٹّر ، بہت بڑا.
  • فعل کی تاکید کے لئے مُستعمل ، بَشِدّت ، بکثرت بزور ، درشتی سے ، بغایت.

Urdu meaning of saKHt

  • Roman
  • Urdu

  • baKhiil, kanjuus
  • badamizaaj, tunad Khuu.o, ukha.D, sangdil
  • bahut, nihaayat, az had
  • tez, shadiid, zordaar
  • jis me.n kaifiiyat ke etbaar se zyaadtii paa.ii jaaye, shadiid
  • jis ke maadde ya banaavaT me.n bahut sulah but aur gaThaa.o paaya jaaye aur jis ka dabaane se dabnaa, mo.Dne se mu.Dnaa aur to.Dne se TuuTnaa muhaal ya mushkil ho, ka.Daa, Thos, karKhat
  • giraa.n, bhaarii, sangiin
  • giraa.n guzarne vaala, naagavaar, durshat
  • mushkal, kaThin, dushvaar, saab
  • mazbuut, muhkam, pakka
  • . (kisii Khusuusiiyat men) pakka, kaTTar, bahut ba.Daa
  • pheal kii taakiid ke li.e mustaamal, bashiddat, bakasrat buzuur, durushtii se, baGaa.et

Related searched words

zinda

actual, real

zindabaad

up up, zindabad, long live!

zinda-dil

cheerful, a person whose nature is full of enthusiasm, enjoyment, excitement, lively, happy

zinda-pair

وہ پیر جو تعظیم و تکریم کا مستحق ہو ، بڑا پیر ، صاحبِ کرامت.

zinda-qaum

developed nation, nation that works hard for its prosperity

zinda-kun

زِندہ کرنے والا

zinda-ba-gor

سخت اذیت یا عذاب میں مبتلا، زندہ مثل مردہ، مجبور و معذور

zinda-rau.nd

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

zinda aanaa

جِیتے جی واپس آجانا، ذی حیات واپس آجانا

zinda honaa

be alive, exist, be refreshed

zinda-dargor

half-dead, having foot in the grave

zinda-jaan

جیتا جاگتا انسان

zinda jaanaa

کسی جگہ سے صحیح و سلامت روانہ ہونا

zinda-daar

alive, the one who waking too much

zinda rahnaa

to live, survive

zinda karnaa

bring to life, restore to life, revive, resuscitate

zinda-laash

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

zinda-baash

may you live long!

zinda bachnaa

جیتے رہنا

zinda-ruud

big river

zinda rakhnaa

بقید حیات رکھنا، قائم رکھنا

zinda-dilii

cheerfulness, full of excitement, happiness, eagerness, liveliness, mirth, the quality of being always happy and joyful

zinda uThaanaa

خدا کا کسی شخص کو آسمان پر جیتے جی لے جانا، جس طرح مسلمانوں کے اعتقاد کے بموجب حضرت عیسٰی کو اٹھالیا گیا

zinda-dilaana

زِندہ دلی کا، خوش مزاجی یا خوش طبعی کے ساتھ

zinda na paanaa

مرا ہوا پانا

zinda-baashii

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

zinda nikalnaa

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

zinda gaa.Dnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zinda-yaadgaar

ایسی نشانی جو ہمیشہ باقی رہے، کبھی نہ مٹنے والی یادگار

zinda-karaamaat

(اِصطلاح) بادشاہوں اور بزرگوں سے خطاب کرنے کا کلمہ

zinda-naaKHun

کچا ناخن

zinda gaa.Dhnaa

جیتا دفن کر دینا، مار ڈالنا

zinda-muriid

بیوی کا ہر حکم ماننے والا، زن مرید، جورو کا غلام

zinda na dekhnaa

to see one no more

zinda chunvaanaa

جان سے مروا دینا، زِندہ دیوار میں چنوا کر جان لینا، موت کے گھاٹ اتارنا

zinda uThaa lenaa

to die in the peak of one's youth

zinda-quvvat

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

zinda palaT kar aanaa

جیتا واپس آنا، بیشتر نفی کے ساتھ

zinda-o-paa.inda

long living and perpetual, eternal

zinda ga.D jaanaa

to be ashamed, to feel shamed

zinda giraftaar honaa

جیتے جی پکڑا جانا

zinda giraftaar karnaa

جیتے جی پکڑنا

zinda na chho.Dnaa

مار ڈالنا

zinda-daaraan-e-shab

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

zinda ga.Dvaa denaa

زَندہ دفن کرادینا، ایک قِسم کی سزا جو زمانۂ قدیم میں رائج تھی

zinda hai to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

zinda diivaar me.n chunvaanaa

کسی زمانے میں سزائے موت کا ایک طریقہ یہ بھی تھا کہ آدمی کو زِندہ دیوار میں چنوا دیتے تھے

zinda rahii to kyaa marii to kyaa

وجود بیکار ہے، زِندہ رہنا یا نہ رہنا سب یکساں ہے

shikaar-e-zinda

a prey that's alive

policy zinda rakhnaa

کسی وجہ سے کالعدم پالسی کی اقساط کی ادائیگی میں رعایت کر کے پالسی دوبارہ جاری رکھنا یا تجدید کرانا.

shab-zinda-daar

night of one who keeps vigil

mar ke zinda honaa

دوبارہ زندہ ہونا ۔

mar kar zinda honaa

دوبارہ زندہ ہونا ۔

dil zinda ho jaanaa

امنگ آ جانا، ولولہ پیدا ہونا ، بہت مسرور ہو جانا

diin ko zinda rakhnaa

مذہب اسلام کو پھیلاتے رہنا

rivaayat ko zinda rakhnaa

رسم و رواج کو قائم رکھنا ، اصول قائم رکھنا.

maalik zinda maal miiraas

کوئی زندگی میں ہی جائیداد سے محروم کردیا جائے یا بدمعاش رو برو ہی لوٹ کر کھا جائے تو کہتے ہیں، بدتماش کا کسی کو زبردستی لوٹ یا ٹھگ لینا۔

shab-e-zinda-daarii

night of keeping alive/vigil, praying all night long

'aabid-e-shab-zinda-daar

ascetic, pious, recluse, devout, one who worships whole night

zindagii zinda dilii kaa naam hai

آدمی کو ہن٘س بول کے زِندگی گُزارنا چاہیے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saKHt)

Name

Email

Comment

saKHt

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone