تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"صَدْر" کے متعقلہ نتائج

نِظام

موتیوں کی لڑی، دھاگے میں پروئے ہوئے جواہر وغیرہ

نِظام دینا

مرتب و منظم کرنا ، تنظیم کرنا ، قائم کرنا ، بنانا ۔

نِظام نامَہ

تحریری قانون ، قواعد و ضوابط کا تحریر نامہ ۔

نِظام بِگَڑنا

بندوبست خراب ہونا، انتظام درہم برہم ہونا، حالات خراب ہونا، بدنظمی ہونا

نِظام ہونا

مرتب یا منظم ہونا ، ترتیب پائی جانا ۔

نِظام خانی

(دکن) کاغذ کی ایک قسم ۔

نِظام پانا

بنیاد قائم ہونا ، اساس ملنا ۔

نِظام بَدَلنا

طور طریقہ تبدیل کرنا ؛ انقلاب رونما ہونا ۔

نِظام کَرنا

انتظام کرنا ، نظم و ترتیب پیدا کرنا ۔

نِظامُ الاَوقات

ترتیب، لائحۂ عمل

نِظام گَڑبَڑ ہونا

بندوبست خراب ہونا ، انتظام درہم برہم ہونا

نِظام دَہر

دنیا کا نظام

نِظامِ عَدل

انصاف کا نظام، عدالتی نظام

نِظَامُ الْعَمَل

نظام الاوقات، لائحہ عمل، پروگرام

نِظامِ نَو

نیا طریقہء کار ، نیا نظم و ضبط ؛ نئے دور کے اصول و قاعدے ۔

نِظام قائِم ہونا

ترتیب و تنظیم کا پایا جانا ، نظم اور ار تباط ہونا

نِظام زَر

system of wealth

نِظامِ طِب

بیماریوں کے علاج کا طریقہء کار ، طریقہء علاج ۔

نِظام سَنبھالنا

انتظام سنبھالنا، انتظام یا بندوبست ہاتھ میں لینا

نِظامِ عَقائِد

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

نِظام بَنانا

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، استوار قرار دینا ، سلسلہ بنانا

نِظامِ شَرعی

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

نِظامِ دَکَن

فرماں روائے دکن کا خطاب (رک : نظام معنی نمبر ۸) ۔

نِظامِ اَقدار

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

نِظامِ وَحدَت

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

نِظامِ دَمَوی

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

نِظام چَلانا

انتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، دیکھ بھال کرنا

نِظامِ ساز

فکری نظام بنانے والا ، مرتب کرنے والا ۔

نِظامِ کار

کام کرنے کا لائحہء عمل اور ترتیب ، طریقہء کار ۔

نِظام فکر

فکری نظام، خیال کا طریقہ کار

نِظامِ قُدرَت

وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو، نظام فطرت نیز تقدیر

نِظامِ شَعری

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

نِظام رائِج کَرنا

کسی چیز کی بنیاد ڈالنا

نِظام دَرہَم بَرہَم ہونا

انتظام میں ابتری ہونا ، نظام بگڑنا ، حالات دگرگوں ہونا ۔

نِظام المُلک

بادشاہ کا لقب: مراد بادشاہ

نِظامِ شاہی

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

نِظامِ تَقوِیم

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

نِظامِ طَبعی

وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو ، نظام قدرت ، نظام فطرت نیز تقدیر ۔

نِظامِ اَوقات

ترتیب، لائحۂ عمل

نِظامِ عَلائِم

علامتوں کا نظام ۔

نِظامِ مَعِیشَت

رک : نظام زر ۔

نِظامِ اِقتِدار

حکومت کرنے کا طریقہ ، نظام حکومت ۔

نِظامِ کَشِش

(مجازاً) توازن ۔

نِظامِ تَصَوُّف

تصوف کا فلسفہ یا طریقہء کار ۔

نِظامِ عَشَری

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

نظامِ تَولِید

reproductive system

نِظامِ شُوریٰ

مشاورت کا نظام ، شورائیت ۔

نِظامِ عِلم

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

نِظامِ عَمَل

لائحہ عمل ، پروگرام ، ضابطہ کارروائی ۔

نِظامِ تَکوِین

کائنات کی تشکیل کا نظام ۔

نِظامِ ہَضم

(طب) غذا کو چبانے ، معدے میں پہنچانے اور جزو بدن بنانے کا نظام ، جسم میں مختلف افعال کا سلسلہ جس سے خوراک ہضم ہوتی ہے ، ہاضمے کا نظام ، نظام انہضام (Digestive System) ۔

نِظامِ قانون

دستور اور قاعدے کا طریقہ کار ، قوانین کے مطابق عمل درآمد ۔

نِظامِ اَصوات

(لسانیات) آوازوں کا نظام ، صوتی نظام ، نظام صوت (Phonetic)۔

نِظامِ دَفتَری

دفتر کا انتظام ، دفتری طریقہء کار یا سرکاری بندوبست ۔

نِظامِ اَعْشاری

decimal or metric system

نِظامِ اِجرا

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

نِظامی

(تصوف) حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے منسوب یا متعلق ؛ چشتیہ سلسلے کی ایک شاخ جس کی نسبت حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے قائم ہوئی نیز اس سلسلے کا کوئی بزرگ یا مرید

نِظامِ تَمَدُّن

رہن سہن کا طریقہ ، معاشرتی نظام ، معاشرت ۔

نِظامِ اَخلاق

ضابطۂ عمل، اخلاقی اصولوں پر قائم کوئی نظام

نِظَامِ عَدَالَت

انصاف کے حصول کا طریقہ، عدالتی نظام، طریقۂ انصاف

اردو، انگلش اور ہندی میں صَدْر کے معانیدیکھیے

صَدْر

sadrसद्र

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: صُدُور

مادہ: صَدْر

موضوعات: عروض

اشتقاق: صَدَرَ

Roman

صَدْر کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • سینہ، چھاتی
  • (سامنا، آگا) مکان کے سامنے کا رخ، مکان کا صحن
  • وہ مقام جہاں کسی خاص یا اعلیٰ مرتبہ کے شخص کو بٹھائیں، اعلیٰ یا ممتاز جگہ، مسند یا تخت (میرِمجلس یا سربراہ وغیرہ کا)، اعلیٰ منصب یا عہدہ
  • حاکم بالا کا دفتر یا اجلاس، مرکزی دفتر، اعلیٰ عہدے دار کے رہنے کی جگہ، مستقر، ہیڈ کوارٹر
  • چیف جسٹس، سب سے بڑا جج
  • (عروض) مصرع اوّل کا پہلا رکن
  • بالا نشین، میر مجلس
  • سربراہ، سردار
  • جمہوری ملک میں منتخب سربراہ مملکت، پریسیڈنٹ
  • شاہی دور میں ایک اعلیٰ عہدہ دار جس کا مرتبہ وزارت کے قریب ہوتا تھا
  • لشکر گاہ، چھاؤنی، کیمپ
  • بالا، اوپر
  • ابتدا، آغاز، ابتدائی حصہ
  • چند دیہات، قصبات یا شہروں کا مرکزی مقام، قصبے یا ملک کا دارالحکومت

صفت

  • بڑا، اہم، نمایاں، خاص
  • بنیادی، اساسی، اصلی، مرکزی

شعر

Urdu meaning of sadr

Roman

  • siinaa, chhaatii
  • (saamnaa, aaGaa) makaan ke saamne ka ruKh, makaan ka sahn
  • vo muqaam jahaa.n kisii Khaas ya aalaa martaba ke shaKhs ko biThaa.en, aalaa ya mumtaaz jagah, masnad ya taKht (miir-e-majlis ya sarabraah vaGaira ka), aalaa mansab ya ohdaa
  • haakim-e-baala ka daftar ya ijlaas, markzii daftar, aalaa ohadedaar ke rahne kii jagah, mustaqar, heDakvaarTar
  • chiif jasTis, sab se ba.Daa jaj
  • (uruuz) misraa avval ka pahlaa rukan
  • baala nashiin, miir majlis
  • sarabraah, sardaar
  • jamhuurii mulak me.n muntKhab sarabraah mamalkat, pariisiiDnaT
  • shaahii daur me.n ek aalaa ohdaadaar jis ka martaba vazaarat ke qariib hotaa tha
  • lashkar gaah, chhaavanii, kaimp
  • baala, u.upar
  • ibatidaa, aaGaaz, ibatidaa.ii hissaa
  • chand dehaat, qasbaat ya shahro.n ka markzii muqaam, qasbe ya mulak ka daar-ul-hakuumat
  • ba.Daa, aham, numaayaan, Khaas
  • buniyaadii, asaasii, aslii, markzii

English meaning of sadr

Noun, Masculine, Singular

  • the chest, chest, bosom, upper front part of body
  • courtyard of a house
  • the upper or uppermost part or end (of anything), the highest part
  • president, the seat of the government, the first place or seat (in an assembly )
  • the head, chief or principal (in comp.it may often be rendered adjectively as 'chief, principal, supreme, foremost, first
  • capital, headquarters
  • the head-quarters of a district
  • military cantonment
  • the first metrical part of the first line of a couplet

सद्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

विशेषण

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِظام

موتیوں کی لڑی، دھاگے میں پروئے ہوئے جواہر وغیرہ

نِظام دینا

مرتب و منظم کرنا ، تنظیم کرنا ، قائم کرنا ، بنانا ۔

نِظام نامَہ

تحریری قانون ، قواعد و ضوابط کا تحریر نامہ ۔

نِظام بِگَڑنا

بندوبست خراب ہونا، انتظام درہم برہم ہونا، حالات خراب ہونا، بدنظمی ہونا

نِظام ہونا

مرتب یا منظم ہونا ، ترتیب پائی جانا ۔

نِظام خانی

(دکن) کاغذ کی ایک قسم ۔

نِظام پانا

بنیاد قائم ہونا ، اساس ملنا ۔

نِظام بَدَلنا

طور طریقہ تبدیل کرنا ؛ انقلاب رونما ہونا ۔

نِظام کَرنا

انتظام کرنا ، نظم و ترتیب پیدا کرنا ۔

نِظامُ الاَوقات

ترتیب، لائحۂ عمل

نِظام گَڑبَڑ ہونا

بندوبست خراب ہونا ، انتظام درہم برہم ہونا

نِظام دَہر

دنیا کا نظام

نِظامِ عَدل

انصاف کا نظام، عدالتی نظام

نِظَامُ الْعَمَل

نظام الاوقات، لائحہ عمل، پروگرام

نِظامِ نَو

نیا طریقہء کار ، نیا نظم و ضبط ؛ نئے دور کے اصول و قاعدے ۔

نِظام قائِم ہونا

ترتیب و تنظیم کا پایا جانا ، نظم اور ار تباط ہونا

نِظام زَر

system of wealth

نِظامِ طِب

بیماریوں کے علاج کا طریقہء کار ، طریقہء علاج ۔

نِظام سَنبھالنا

انتظام سنبھالنا، انتظام یا بندوبست ہاتھ میں لینا

نِظامِ عَقائِد

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

نِظام بَنانا

ترتیب دینا ، مرتب کرنا ، استوار قرار دینا ، سلسلہ بنانا

نِظامِ شَرعی

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

نِظامِ دَکَن

فرماں روائے دکن کا خطاب (رک : نظام معنی نمبر ۸) ۔

نِظامِ اَقدار

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

نِظامِ وَحدَت

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

نِظامِ دَمَوی

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

نِظام چَلانا

انتظام کرنا ، بندوبست کرنا ، دیکھ بھال کرنا

نِظامِ ساز

فکری نظام بنانے والا ، مرتب کرنے والا ۔

نِظامِ کار

کام کرنے کا لائحہء عمل اور ترتیب ، طریقہء کار ۔

نِظام فکر

فکری نظام، خیال کا طریقہ کار

نِظامِ قُدرَت

وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو، نظام فطرت نیز تقدیر

نِظامِ شَعری

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

نِظام رائِج کَرنا

کسی چیز کی بنیاد ڈالنا

نِظام دَرہَم بَرہَم ہونا

انتظام میں ابتری ہونا ، نظام بگڑنا ، حالات دگرگوں ہونا ۔

نِظام المُلک

بادشاہ کا لقب: مراد بادشاہ

نِظامِ شاہی

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

نِظامِ تَقوِیم

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

نِظامِ طَبعی

وہ نظام جو قانون قدرت کے مطابق ہو ، نظام قدرت ، نظام فطرت نیز تقدیر ۔

نِظامِ اَوقات

ترتیب، لائحۂ عمل

نِظامِ عَلائِم

علامتوں کا نظام ۔

نِظامِ مَعِیشَت

رک : نظام زر ۔

نِظامِ اِقتِدار

حکومت کرنے کا طریقہ ، نظام حکومت ۔

نِظامِ کَشِش

(مجازاً) توازن ۔

نِظامِ تَصَوُّف

تصوف کا فلسفہ یا طریقہء کار ۔

نِظامِ عَشَری

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

نظامِ تَولِید

reproductive system

نِظامِ شُوریٰ

مشاورت کا نظام ، شورائیت ۔

نِظامِ عِلم

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

نِظامِ عَمَل

لائحہ عمل ، پروگرام ، ضابطہ کارروائی ۔

نِظامِ تَکوِین

کائنات کی تشکیل کا نظام ۔

نِظامِ ہَضم

(طب) غذا کو چبانے ، معدے میں پہنچانے اور جزو بدن بنانے کا نظام ، جسم میں مختلف افعال کا سلسلہ جس سے خوراک ہضم ہوتی ہے ، ہاضمے کا نظام ، نظام انہضام (Digestive System) ۔

نِظامِ قانون

دستور اور قاعدے کا طریقہ کار ، قوانین کے مطابق عمل درآمد ۔

نِظامِ اَصوات

(لسانیات) آوازوں کا نظام ، صوتی نظام ، نظام صوت (Phonetic)۔

نِظامِ دَفتَری

دفتر کا انتظام ، دفتری طریقہء کار یا سرکاری بندوبست ۔

نِظامِ اَعْشاری

decimal or metric system

نِظامِ اِجرا

(کتب خانہ) لائبریری سے کتاب وغیرہ جاری کرنے اور واپس وصول کرنے کا طریقہ ۔

نِظامی

(تصوف) حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے منسوب یا متعلق ؛ چشتیہ سلسلے کی ایک شاخ جس کی نسبت حضرت نظام الدین اولیاء ؒسے قائم ہوئی نیز اس سلسلے کا کوئی بزرگ یا مرید

نِظامِ تَمَدُّن

رہن سہن کا طریقہ ، معاشرتی نظام ، معاشرت ۔

نِظامِ اَخلاق

ضابطۂ عمل، اخلاقی اصولوں پر قائم کوئی نظام

نِظَامِ عَدَالَت

انصاف کے حصول کا طریقہ، عدالتی نظام، طریقۂ انصاف

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (صَدْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

صَدْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone