Search results

Saved words

Showing results for "sabz"

tishna

thirsty

tishnaa

curse, imprecation, taunt

tishnagii

thirst

tishna honaa

پیاسا ہونا

tishna karnaa

پیاسا کرنا، خواہشمند کرنا

tishnaa denaa

۔طعہ دینا۔ لعنت ملامت کرنا۔ ؎

tishna-kaam

thirsty

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-lab

thirsty,

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

tishna-e-diidaar

desirous to see

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

tashna rah jaanaa

(مجازاً) نامکمل رہ جانا، تکمیل نہ ہو پانا؛ مطلب واضح نہ ہوپانا.

tashna Daalnaa

نامکمل یا ادھورا چھوڑنا.

tas.hiih honaa

(of proofs) be read

tashnagaa.n

thirsty-plural, very thirsty means (of a person) wanting to do or have something very much, eager

tashnak

an iron instrument for piercing wall, the palate

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tishna

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

taa'na-tishna

sneer, taunt

jigar-tishna

very thirsty

taa'ne-tashne denaa

برا بھلا کہنا

taa'ne-tashne

taunting, sneering

taa'ne-tashne sunaanaa

برا بھلا کہنا

taane-tashne

taunting

lab-tashna

thirsty, thirsty lips, lovely, desirous

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

qanaa'at-ashnaa

acquainted with contentment

KHil'at-e-shaahaana

royal attire

Meaning ofSee meaning sabz in English, Hindi & Urdu

sabz

सब्ज़•سَبْز

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of sabz

Adjective

  • green, verdant, flourishing
  • unripe

Noun, Masculine

  • beloved, sweetheart

Sher Examples

be-samar peḌoñ ko chūmeñge sabā ke sabz lab

dekh lenā ye ḳhizāñ be-dast-o-pā rah jā.egī

be-samar peDon ko chumenge saba ke sabz lab

dekh lena ye KHizan be-dast-o-pa rah jaegi

Amjad Islam Amjad

sabz mausam se mujhe kyā lenā

shāḳh se apnī judā huuñ baabā

sabz mausam se mujhe kya lena

shaKH se apni juda hun baba

Qaisar Shameem

aadhe peḌ pe sabz parinde aadhā peḌ āsebī hai

kaise khule ye rām-kahānī kaun sā hissa merā hai

aadhe peD pe sabz parinde aadha peD aasebi hai

kaise khule ye ram-kahani kaun sa hissa mera hai

Ali Akbar Natiq

har dam duā-e-āb-o-havā māñgte rahe

nañge daraḳht sabz qabā māñgte rahe

har dam dua-e-ab-o-hawa mangte rahe

nange daraKHt sabz qaba mangte rahe

Anwar Minai

zamāne sabz o surḳh o zard guzre

zamīñ lekin vahī ḳhākistarī hai

zamane sabz o surKH o zard guzre

zamin lekin wahi KHakistari hai

Abdul Ahad Saaz

सब्ज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का
  • हरियाली भरा, ताज़गी और तरावट वाला
  • साँवला, सलोनी रंगत का प्रेमी अथवा प्रेमिका
  • (लाक्षणिक) प्रेमी अथवा प्रेमिका
  • काला रंग मिला हुआ सफ़ेद रंग का घोड़ा या घोड़ी, सरसती रंग से मिलता-जुलता
  • कच्चा, फल जो पका हुआ न हो
  • फल देने वाला, हरा-भरा, कामयाब, सफल

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सब्ज़ी, सब्ज़ा का संक्षिप्त (समास में प्रचलित)

سَبْز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ہرا، ہرا رنگ، اخضر
  • بار آور، ہرا بھرا، کامیاب، سرخرو
  • سانولا، سلونی رنگت کا محبوب
  • (مجازاً) محبوب
  • سیاہی آمیز سفید رنگ کا گھوڑا یا گھوڑی، سرستی رنگ سے مشابہ
  • شاداب، تر و تازہ
  • کچّا، ناپختہ پھل

اسم، مذکر

  • سبزی، سبزہ کی تخفیف (تراکیب میں مستعمل)

Urdu meaning of sabz

  • Roman
  • Urdu

  • haraa, haraa rang, aKhzar
  • baar aavar, haraabhara, kaamyaab, surKharu
  • saa.nvlaa, salonii rangat ka mahbuub
  • (majaazan) mahbuub
  • syaahii aamez safaid rang ka gho.Daa ya gho.Dii, sarastii rang se mushaabeh
  • shaadaab, tar-o-taaza
  • kachchaa, naapuKhtaa phal
  • sabzii, sabzaa kii taKhfiif (taraakiib me.n mustaamal

Synonyms of sabz

aKHzarii haraa shaadaab

Idioms of sabz

daaG sabz honaa

داغ تازہ ہونا، زخم ہرا ہونا

khet sabz karnaa

جنگ چھیڑ دینا ، میدان جنگ بنادینا ، کسی کو کامیابی کرنا ، بارور کرنا .

Proverbs of sabz

ghar me.n bhonii bhaa.ng nahii.n aur ulfat sabz ra.ngo.n se

کوئی افلاس کی حالات میں بڑی بڑی آرزوئیں یا ناداری میں امیروں کی ریس کرے تو اس کے متعلق کہتے ہیں

zaalim sar sabz nahii.n hotaa

ظالم کو اس کا ظلم پنپنے نہیں دیتا، ظالم اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے

Rhyming words of sabz

21 221 2121
dabz jabz nabz qabz
sarsabz
pesh-qabz
More on Qaafiya

Compound words of sabz

See All
baaG-e-sabz baKHt-e-sabz barg-e-sabz husn-e-sabz KHatt-e-sabz pahluu-sabz sabz-baaG sabz-baKHt sabz-baKHtii sabz-chaa.e sabz-faam sabz-gumbad
View more

Related searched words

tishna

thirsty

tishnaa

curse, imprecation, taunt

tishnagii

thirst

tishna honaa

پیاسا ہونا

tishna karnaa

پیاسا کرنا، خواہشمند کرنا

tishnaa denaa

۔طعہ دینا۔ لعنت ملامت کرنا۔ ؎

tishna-kaam

thirsty

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-lab

thirsty,

tishna raa mii numaayad andar KHvaab, hamh 'aalam ba-chashm chashma-e-aab

لفظاً پیاسے کو خواب میں ساری دنیا چشمۂ آب نظر آتی ہے آدمی کو جو شے مرغوب ہوتی ہے وہ ہی ہر دم پیش نظر رہتی ہے

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

tishna-e-diidaar

desirous to see

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

tashna rah jaanaa

(مجازاً) نامکمل رہ جانا، تکمیل نہ ہو پانا؛ مطلب واضح نہ ہوپانا.

tashna Daalnaa

نامکمل یا ادھورا چھوڑنا.

tas.hiih honaa

(of proofs) be read

tashnagaa.n

thirsty-plural, very thirsty means (of a person) wanting to do or have something very much, eager

tashnak

an iron instrument for piercing wall, the palate

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tishna

چھیڑ چھاڑ ، آوازہ توازہ ، لعنت ملامت .

taa'na-tishna

sneer, taunt

jigar-tishna

very thirsty

taa'ne-tashne denaa

برا بھلا کہنا

taa'ne-tashne

taunting, sneering

taa'ne-tashne sunaanaa

برا بھلا کہنا

taane-tashne

taunting

lab-tashna

thirsty, thirsty lips, lovely, desirous

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

qanaa'at-ashnaa

acquainted with contentment

KHil'at-e-shaahaana

royal attire

Showing search results for: English meaning of sabj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sabz)

Name

Email

Comment

Submit

sabz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2