Search results

Saved words

Showing results for "sabiil"

madKHal

admission

madKHal-e-'aziim

a major reason

madKHalii

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

madKHaliyat

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

mudKHal

deposited

madaaKHil

income, revenue, rent, receipts

madKHuul

entered, inserted, put in

mudKHil

inserting, introducing, entering, one who inserts or introduces

muddaKHal

زمین کے اندر گھس بیٹھنے کی جگہ

madaaKHil-maKHaarij

income and expenditure, additions and deductions

madaaKHil-o-maKHaarij

income and expenditures

madKHuul-bihaa

رک : مدخولہ

mudaaKHalat-sariih

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

mudaaKHalat-e-be-jaa

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

mudaaKHalat karnaa

interfere, intrude, trespass, intervene

mudaaKHalat honaa

دخل ہونا

mudaaKHalat-kaar

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

mudaaKHalat-e-bejaa baKHaana

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

mudaaKHalat-KHaana

گھر میں گھس آنا ، گھر میں داخل ہونا

mudKHala

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

madKHuula

a woman who is no longer a virgin, concubine, kept mistress, a kept woman

mudaaKHalatii

interjectory, intervention

mudaaKHalat-e-bejaa-mujrimaana

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

mudaaKHalat-e-bilaa-marzii

intrusion

mudaaKHalat

interference, interruption, intrusion, intervention, mediation, trespass

mudaaKHalat-e-bejaa

trespassing, infringement

mudda'aa khulnaa

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

Meaning ofSee meaning sabiil in English, Hindi & Urdu

sabiil

सबील•سَبِیل

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: s-b-l

English meaning of sabiil

Noun, Feminine

Explanatory Video

Sher Examples

achchhī guzar rahī hai dil-e-ḳhud-kafīl se

lañgar se roTī lete haiñ paanī sabīl se

achchhi guzar rahi hai dil-e-KHud-kafil se

langar se roTi lete hain pani sabil se

Ahmad Javaid

koī sabīl ki pyāse panāh māñgte haiñ

safar kī raah meñ parchhā.iyāñ bichhāyā kar

koi sabil ki pyase panah mangte hain

safar ki rah mein parchhaiyan bichhaya kar

Saqi Faruqi

zindagī apne rog se hai tabāh

aur darmāñ kī kuchh sabīl nahīñ

zindagi apne rog se hai tabah

aur darman ki kuchh sabil nahin

Jaun Eliya

सबील के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

سَبِیل کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ۱. راہ ، راستہ ، سڑک.
  • ۲. تدبیر ، وسیلہ ، ذریعہ ، طریقہ ؛ سبب ، بندوبست.
  • ۳. (i) پیاؤ ، پانی ، دودھ یا شربت مُفت پلانے کی جگہ یا اہتمام.
  • (ii) وہ شے جو وقفِ عام کی گئی ہو ، پانی ، دودھ یا شربت وغیرہ جوعام طور سے ثواب کی خاطِر پلایا جائے.
  • ۴. حسبِ ضرورت پانی جمع رکھنے کی پُختہ بنی ہوئی جگہ ، خزانۂ آب ، سقایہ.
  • ۵. (فِقہ) طلب ، مانگ .

Urdu meaning of sabiil

Roman

  • ۱. raah, raasta, sa.Dak
  • ۲. tadbiir, vasiila, zariiyaa, tariiqa ; sabab, band-o-bast
  • ۳. (i) pyaa.uu, paanii, duudh ya sharbat mufat pilaane kii jagah ya ehtimaam
  • (ii) vo shaiy jo vaqf-e-aam kii ga.ii ho, paanii, duudh ya sharbat vaGaira jo aam taur se savaab kii khaatir pilaayaa jaaye
  • ۴. hasab-e-zaruurat paanii jamaa rakhne kii puKhtaa banii hu.ii jagah, Khazaanaa-e-aab, saqaayah
  • ۵. (fikh) talab, maang

Synonyms of sabiil

ravish raah raasta

Idioms of sabiil

sabiil lagaanaa

install a free wayside water stall, Metaphorically: dedicated something to others, to generalized

Rhyming words of sabiil

121 2121
chhabiil nabiil qabiil
bar-sabiil salsabiil
More on Qaafiya

Compound words of sabiil

bar-sabiil bar-sabiil-e-shikaayat ibnus-sabiil

Related searched words

madKHal

admission

madKHal-e-'aziim

a major reason

madKHalii

داخل ہونے کی جگہ یا راستے سے متعلق ، داخلے کا

madKHaliyat

رک : دخل ، سمجھ ، فہم

mudKHal

deposited

madaaKHil

income, revenue, rent, receipts

madKHuul

entered, inserted, put in

mudKHil

inserting, introducing, entering, one who inserts or introduces

muddaKHal

زمین کے اندر گھس بیٹھنے کی جگہ

madaaKHil-maKHaarij

income and expenditure, additions and deductions

madaaKHil-o-maKHaarij

income and expenditures

madKHuul-bihaa

رک : مدخولہ

mudaaKHalat-sariih

کھلم کھلا دست اندازی ، کسی کے گھر میں درّانہ گھس جانا

mudaaKHalat-e-be-jaa

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

mudaaKHalat karnaa

interfere, intrude, trespass, intervene

mudaaKHalat honaa

دخل ہونا

mudaaKHalat-kaar

مداخلت کرنے والا ، دخل دینے والا ، دخل انداز

mudaaKHalat-e-bejaa baKHaana

(قانون) مداخلت بے جا ، کسی کے گھر میں داخل ہو جانا ، جو جرم ہے ؛ بلا اجازت گھر میں گھس جانا

mudaaKHalat-KHaana

گھر میں گھس آنا ، گھر میں داخل ہونا

mudKHala

رک : مدخولہ جو اس کا درست املا ہے

madKHuula

a woman who is no longer a virgin, concubine, kept mistress, a kept woman

mudaaKHalatii

interjectory, intervention

mudaaKHalat-e-bejaa-mujrimaana

مجرموں کی طرح بے جا طور پر دخل دینا ، خلاف قانون دخل دینا

mudaaKHalat-e-bilaa-marzii

intrusion

mudaaKHalat

interference, interruption, intrusion, intervention, mediation, trespass

mudaaKHalat-e-bejaa

trespassing, infringement

mudda'aa khulnaa

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of sabeel, English meaning of sabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sabiil)

Name

Email

Comment

Submit

sabiil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2