खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साथी" शब्द से संबंधित परिणाम

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

ठाँ

the sound of a gunfire, bang

ठें

sound of a gunfire

थें

رک : تھے ، سے .

थीं

were

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-'अदालत

कोई ऐसा शब्द कह देना या ऐसा काम करना जिससे न्यायालय का अपमान हो एवं उसकी गरिमा को ठेस पहुँचे, न्यायालय की अवमानना

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तुहीं

رک: توہی.

तूहीं

رک: توہی.

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

ठेंगे

ठेंगा का बहुवचन

थनी

गलथना। (दे०)

तहाँ

जहाँ के साथ प्रयुक्त होने वाला शब्द

तहों

तलों

तहं

تہاں (رک) کا مخفف

thine

तेरा

टहूँ

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

ठान

किसी काम को करने के संबंध में किया हुआ दृढ़ निश्चय या हठ

थान

जगह। स्थान। जैसे-(क) काली या भैरव का थान। (ख) बड़ी भाभी माँ के थान होती है।

थन

थन, गाय, भैंस, बकरी इत्यादि चौपायों का वह अंग जिसमें दूध जमा रहता है, स्त्रियों का स्तन, पशुओं के थन की वह थैली जिसमें दूध भरा होता

ठन

किसी धातु खंड अथवा धातु के किसी पात्र पर आघात लगने से होनेवाला शब्द

than

ब-निसबत

तहन

पीसना, आटा पीसना

तहान

चक्की बान, चुकी चलाने वाला, गल्ला पीसने वाला, आटा वग़ैरा पीसने वाला

then

thin

थाओं

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

ताहाँ

رک : تہاں.

थून

(شکر سازی) موٹے اور لمبے گنوں کی قسم میں دوسرے درجے کا گنا، اس میں کھانْڈ کے ذرات کم ہوتے ہیں، اس لئے زیادہ تر چوسنے یعنی چبا کر رس پینے کے کام آتا ہے، پونڈا، سریٹھا

तहीन

पिसा हुआ आटा।

ताहून

A mill-stone, a grinder.

ताहिन

दाँत, दाढ़, दराढ़

ठाएँ

the sound of a gunfire

तहिन

نیلا تھوتھا

तूहींच

तूही, स्वयं

तिहिं

उसको भी, उसी को

तुहिन

पाला, कुहरा, तुषार

तूहिन

बर्फ़, पाला

ठेंगे की

एक हंसी या तंज़ का फ़िक़रा जो बेइंतिहा बेतकल्लुफ़ी से किसी को ख़िताब करने के लिए इस्तिमाल करते हैं

ठेंगे में

رک : ٹھین٘گے سے .

ठेंगे से

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

ठाँ-ठाँ

sound made by one thing striking against another

ठें-ठें

बेहूदा हँसी, हँसी की आवाज़

ठूँ-ठाँ

गोलीयां चलने की आवाज़

ठूँ-ठूँ

رک : ٹھوں ٹھاں .

थान के टुकड़े

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थान पर बाँधना

घोड़े को इस की जगह या तवीले पर रस्से से जकड़ना , किसी शरारत या बुरे काम से रोकना

ठण्डाई

ठंडक

थन-दार

uddered, animal with (large) udder

थुन-मुथन्ना

गोल-मटोल, मोटा-मोटा, फूला हुआ

then and there

फ़ौरन

थान का सच्चा

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

थन तले का दूध

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

थन-टुट्टा

۔وہ ہبچّہ جس نے پوری میعاد تک ماں کا دودھ نہ پیا ہو۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साथी के अर्थदेखिए

साथी

saathii•ساتھی

वज़्न : 22

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

साथी के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वे दो या अधिक व्यक्ति जिनका । परस्पर साथ हो।
  • संग रहने वाला, मित्र, हमराही, सहयोगी
  • साथ रहनेवालों में से एक की दृष्टि से दूसरा। जैसे-पुरुष को स्त्री का सच्चा साथी होना चाहिए।
  • वे दो या अधिक व्यक्ति जिनका आपस में साथ हो; साथ देने वाला; साथ रहने वाला; दोस्त; सखा; संगी; मित्र।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • करघे की वह लकड़ी जो ताने के तारों को ठीक रखने के लिए करघे के ऊपर लगी रहती है।
  • बुनाई के समय ताने के सूतों का ऊपर उठना और नीचे गिरना। | साँद (1)-पुं० [देश॰] वह भारी लकड़ी जो पशुओं के गले में इसलिए बाँध दी जाती है कि वे भागने न पावें। लंगर। ढेका।

शे'र

ग़म हो कि ख़ुशी दोनों कुछ दूर के साथी हैं

फिर रस्ता ही रस्ता है हँसना है न रोना है

निदा फ़ाज़ली

ज़ख़्म ही तेरा मुक़द्दर हैं दिल तुझ को कौन सँभालेगा

ऐ मेरे बचपन के साथी मेरे साथ ही मर जाना

ज़ेब ग़ौरी

दिल की तमन्ना थी मस्ती में मंज़िल से भी दूर निकलते

अपना भी कोई साथी होता हम भी बहकते चलते चलते

मजरूह सुल्तानपुरी

English meaning of saathii

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

  • follower, accomplice
  • friend
  • supporter, ally, companion, comrade

ساتھی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

  • (کسی کام یا پیشے یا ہنر میں) شریک
  • دوست، رفیق، ہمجولی
  • ہم سبق، ہم مکتب
  • ہمسر، مقابل

فعل متعلق

  • ساتھ ہی

Urdu meaning of saathii

  • Roman
  • Urdu

  • (kisii kaam ya peshe ya hunar men) shariik
  • dost, rafiiq, hamjolii
  • hamasbaq, hamamaktab
  • hamsar, muqaabil
  • saath hii

साथी के पर्यायवाची शब्द

साझी जोड़ा सहाबी हवारी जलीस हलीफ़ रफ़ीक़ शामिल

साथी से संबंधित मुहावरे

साथी करना

साथ देना

साथी से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

छूँछा का संग न साथी भेला दुवारे झूम ले हाथी

ग़रीब का कोई दोस्त नहीं अमीर के घर पर हाथी झूमते हैं अमीर को हर कोई मिलता है

जनम के साथी हैं कर्म के साथी नहीं

गो एक ही वक़्त पैदा होने हैं मगर क़िस्मत एक जैसी नहीं

बनी के सब साथी हैं, बिगड़ी का कोई नहीं

अच्छे समय में सब दोस्त होते हैं बुरे समय में कोई ख़बर नहीं लेता

बिपता में कोई साथी नहीं

मुसीबत के वक़्त कोई साथ नहीं देता

माँ बाप जनम के साथी हैं, कर्म के नहीं

माँ बाप ज़िंदगी में साथ देते हैं आख़िरत में कोई काम नहीं आता

सुख का सब कोई साथी

ख़ुशहाली के ज़माने में हर कोई दोस्त बिन जाता है

और देखिए

साथी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2222 12122
काथी गाथी थाथी नाथी पाथी हाथी
अनाथी असाथी
जीवन-साथी
सफेद-हाथी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

साथी के यौगिक शब्द

जीवनसाथी संगी-साथी

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

ठाँ

the sound of a gunfire, bang

ठें

sound of a gunfire

थें

رک : تھے ، سے .

थीं

were

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-'अदालत

कोई ऐसा शब्द कह देना या ऐसा काम करना जिससे न्यायालय का अपमान हो एवं उसकी गरिमा को ठेस पहुँचे, न्यायालय की अवमानना

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तुहीं

رک: توہی.

तूहीं

رک: توہی.

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

ठेंगे

ठेंगा का बहुवचन

थनी

गलथना। (दे०)

तहाँ

जहाँ के साथ प्रयुक्त होने वाला शब्द

तहों

तलों

तहं

تہاں (رک) کا مخفف

thine

तेरा

टहूँ

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

ठान

किसी काम को करने के संबंध में किया हुआ दृढ़ निश्चय या हठ

थान

जगह। स्थान। जैसे-(क) काली या भैरव का थान। (ख) बड़ी भाभी माँ के थान होती है।

थन

थन, गाय, भैंस, बकरी इत्यादि चौपायों का वह अंग जिसमें दूध जमा रहता है, स्त्रियों का स्तन, पशुओं के थन की वह थैली जिसमें दूध भरा होता

ठन

किसी धातु खंड अथवा धातु के किसी पात्र पर आघात लगने से होनेवाला शब्द

than

ब-निसबत

तहन

पीसना, आटा पीसना

तहान

चक्की बान, चुकी चलाने वाला, गल्ला पीसने वाला, आटा वग़ैरा पीसने वाला

then

thin

थाओं

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

ताहाँ

رک : تہاں.

थून

(شکر سازی) موٹے اور لمبے گنوں کی قسم میں دوسرے درجے کا گنا، اس میں کھانْڈ کے ذرات کم ہوتے ہیں، اس لئے زیادہ تر چوسنے یعنی چبا کر رس پینے کے کام آتا ہے، پونڈا، سریٹھا

तहीन

पिसा हुआ आटा।

ताहून

A mill-stone, a grinder.

ताहिन

दाँत, दाढ़, दराढ़

ठाएँ

the sound of a gunfire

तहिन

نیلا تھوتھا

तूहींच

तूही, स्वयं

तिहिं

उसको भी, उसी को

तुहिन

पाला, कुहरा, तुषार

तूहिन

बर्फ़, पाला

ठेंगे की

एक हंसी या तंज़ का फ़िक़रा जो बेइंतिहा बेतकल्लुफ़ी से किसी को ख़िताब करने के लिए इस्तिमाल करते हैं

ठेंगे में

رک : ٹھین٘گے سے .

ठेंगे से

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

ठाँ-ठाँ

sound made by one thing striking against another

ठें-ठें

बेहूदा हँसी, हँसी की आवाज़

ठूँ-ठाँ

गोलीयां चलने की आवाज़

ठूँ-ठूँ

رک : ٹھوں ٹھاں .

थान के टुकड़े

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थान पर बाँधना

घोड़े को इस की जगह या तवीले पर रस्से से जकड़ना , किसी शरारत या बुरे काम से रोकना

ठण्डाई

ठंडक

थन-दार

uddered, animal with (large) udder

थुन-मुथन्ना

गोल-मटोल, मोटा-मोटा, फूला हुआ

then and there

फ़ौरन

थान का सच्चा

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

थन तले का दूध

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

थन-टुट्टा

۔وہ ہبچّہ جس نے پوری میعاد تک ماں کا دودھ نہ پیا ہو۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साथी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साथी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2