खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान" शब्द से संबंधित परिणाम

भूँ

land, earth

भून

roast

भौं

भौं

भून-भान

بُھون (رک) .

भूँ-भाई

رک : بھوم بھائی .

भून खाना

रुक : भवन भवन खाना मानी नंबर ३

भून-भून खाना

किसी चीज़ को भून कर खा जाना, चट कर जाना, कुछ न गिनना, कुछ वास्तविकता न समझना, प्रतीकात्मक: देखना-भालना, बरतना

भूना

= भ्रूण

भूनी

भुनी हुई, जिसे भून लिया गया हो

भून-भुलस लेना

कच्चा पक्का भोजन पका लेना, साधारण प्रकार का खाना पकाना

भूनना

(मजाज़न) बंदूक़ से शिकार मारना

भून बोया, उपट गया

संतान ख़राब निकले तो कहते हैं

भून-भान के खाना

रुक : भवन खाना , तिया पानचा करना, चिट करना

भूनी-मूँग

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

भूनी-खिचड़ी

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

भूनी-भाँग

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

भूने तीतर उड़ाना

अनुचित कुछ काम करना

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

भूनी मछ्ली जल में पड़ी

का बना बनाया बिगड़ गया

भूँ-घर

तहख़ाना, ज़मीन के अंदर बना हुआ, सराय

भूँसा

haystack

भूँ-दारी

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

भूँ-चाल

an earthquake

भूँगई

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

भूंईं

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

भूँजा

भूनने वाला, भड़-भूंजा, अनाज भूनने वाला

भूँया

رک : بھومیا.

भूँजी

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

भूँसी

رک : بھوسی.

भूँ-चम्पा

رک : بھوم چمپا.

भूँसना

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

भूँसला

ہندوؤں کی ایک ذات.

भूँहरा

a black beetle

भूँडरी

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

भूँयारा

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

भूँसाना

कुत्ते को भौंकाना

भू-नाग

एक प्रकार का घोंघा, केंचुआ; वह नाग जिसके सम्बंध में कहा जाता है कि धरती को सहारा दिए हुए है

भूँड

رک : بُھن٘ڈ .

भूँस

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

भूँचाल

भूकंप, भूडौल, पृथ्वी के ऊपरी भाग का सहसा कुछ प्राकृतिक कारणों से हिल उठना

भूँडोल

भूकंप

भूँड-पैरा

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

भूँड-पैरी

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

भू-निम्बा

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

भू-निम्ब

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

भिनी

بھینی (رک) کی تخفیف .

भूँजी-भाँग

رک : بھونی بھان٘گ .

बूँसा-जिंस

all kinds of grain in husk

भाएँ

लिए, को, नज़दीक, विचार से

भौं चढ़ना

भौं चढ़ाना का अकर्मक

भौं सिकोड़ना

पसंद-नापसंद व्यक्त करना

भौं चढ़ाना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, क्रोध दिखाना, क्रोध में भौंकना

भौं तेवरी चढ़ना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, क्रोध दिखाना, क्रोध में भौंकना

भौं पर बल पड़ना

चेहरे से क्रोध का स्पष्ट होना, अप्रियता स्पष्ट होना

भौं टेढ़ी करना

नख़रा करना, नाज़ करना

भौं तनना

भौं तानना (रुक) का लाज़िम

भौं तानना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, क्रोध दिखाना, क्रोध में भौंकना

भुन-पैरा

رک : بُھنڈ پیرا .

भुन-फैरा

رک : بُھنڈ پیرا .

भौं में गाँठ बारना

चेहरे से क्रोध का स्पष्ट होना, अप्रियता स्पष्ट होना, अप्रसन्न होना, ख़फ़ा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान के अर्थदेखिए

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान

saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan•سائِیں تیرے کارنے جن تج دیا جہان، ٹھیٹھ کیا بیکنٹھ میں اس نے جہاں مکان

कहावत

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान के हिंदी अर्थ

  • जिस ने ईश्वर के लिए सब कुछ छोड़ दिया उस की छूट हो गई और स्वर्ग उस का ठिकाना है
  • ईश्वर के लिए जो संसार को छोड़ देता है उसे स्वर्ग मिलता है

سائِیں تیرے کارنے جن تج دیا جہان، ٹھیٹھ کیا بیکنٹھ میں اس نے جہاں مکان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس نے خُدا کے لیے سب کُچھ چھوڑ دیا اُس کی نجات ہو گئی اور جنّت اس کا مقام ہے
  • خدا کے لیے جو دنیا کو چھوڑ دیتا ہے اسے جنت نصیب ہوتی ہے

Urdu meaning of saa.ii.n tere kaarane jan taj diyaa jahaan, TheTh kiyaa baikunTh me.n us ne jahaa.n makaan

  • Roman
  • Urdu

  • jis ne Khudaa ke li.e sab kuchh chho.D diyaa us kii najaat ho ga.ii aur jannat is ka muqaam hai
  • Khudaa ke li.e jo duniyaa ko chho.D detaa hai use jannat nasiib hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

भूँ

land, earth

भून

roast

भौं

भौं

भून-भान

بُھون (رک) .

भूँ-भाई

رک : بھوم بھائی .

भून खाना

रुक : भवन भवन खाना मानी नंबर ३

भून-भून खाना

किसी चीज़ को भून कर खा जाना, चट कर जाना, कुछ न गिनना, कुछ वास्तविकता न समझना, प्रतीकात्मक: देखना-भालना, बरतना

भूना

= भ्रूण

भूनी

भुनी हुई, जिसे भून लिया गया हो

भून-भुलस लेना

कच्चा पक्का भोजन पका लेना, साधारण प्रकार का खाना पकाना

भूनना

(मजाज़न) बंदूक़ से शिकार मारना

भून बोया, उपट गया

संतान ख़राब निकले तो कहते हैं

भून-भान के खाना

रुक : भवन खाना , तिया पानचा करना, चिट करना

भूनी-मूँग

ہیچ ، میرز ، کم قیمت چیز ، رک : بھونی بھان٘گ.

भूनी-खिचड़ी

کھچڑی جس کو پکاتے وقت پہلے گھی میں بھون لیتے ہیں.

भूनी-भाँग

متاع حقیر ، دانہ دُنکا.

भूने तीतर उड़ाना

अनुचित कुछ काम करना

भूनी भाँग न कड़वा तेल

बहुत ग़रीब के बारे में कहते हैं

भूनी मछ्ली जल में पड़ी

का बना बनाया बिगड़ गया

भूँ-घर

तहख़ाना, ज़मीन के अंदर बना हुआ, सराय

भूँसा

haystack

भूँ-दारी

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

भूँ-चाल

an earthquake

भूँगई

جن٘گل کی پیداوار پر محصول .

भूंईं

رک : بھوئیں (= زمیں ، ملک ، لوگ) .

भूँजा

भूनने वाला, भड़-भूंजा, अनाज भूनने वाला

भूँया

رک : بھومیا.

भूँजी

رک : بھونی ، تراکیب میں مستعمل .

भूँसी

رک : بھوسی.

भूँ-चम्पा

رک : بھوم چمپا.

भूँसना

بھون٘کنے کی حالت یا آواز ، بھوں بھوں.

भूँसला

ہندوؤں کی ایک ذات.

भूँहरा

a black beetle

भूँडरी

رک : بھونڈری ، بھوں (رک) کا تحتی ؛ ایک چھوٹا سا قطعۂ کاشت جو مالگزاری کے بغیر گانو کے نوکر کو دیا گیا ہو.

भूँयारा

رک : بھون٘ہرا ؛ بھوں گھر .

भूँसाना

कुत्ते को भौंकाना

भू-नाग

एक प्रकार का घोंघा, केंचुआ; वह नाग जिसके सम्बंध में कहा जाता है कि धरती को सहारा दिए हुए है

भूँड

رک : بُھن٘ڈ .

भूँस

(قدیم) رک : بُھوسی ؛ بُھس.

भूँचाल

भूकंप, भूडौल, पृथ्वी के ऊपरी भाग का सहसा कुछ प्राकृतिक कारणों से हिल उठना

भूँडोल

भूकंप

भूँड-पैरा

of unlucky footsteps, unlucky, ill-omened

भूँड-पैरी

رک : بھن٘ڈ پیرا / پیری.

भू-निम्बा

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

भू-निम्ब

چرائتہ ، لاط : Gentiana .

भिनी

بھینی (رک) کی تخفیف .

भूँजी-भाँग

رک : بھونی بھان٘گ .

बूँसा-जिंस

all kinds of grain in husk

भाएँ

लिए, को, नज़दीक, विचार से

भौं चढ़ना

भौं चढ़ाना का अकर्मक

भौं सिकोड़ना

पसंद-नापसंद व्यक्त करना

भौं चढ़ाना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, क्रोध दिखाना, क्रोध में भौंकना

भौं तेवरी चढ़ना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, क्रोध दिखाना, क्रोध में भौंकना

भौं पर बल पड़ना

चेहरे से क्रोध का स्पष्ट होना, अप्रियता स्पष्ट होना

भौं टेढ़ी करना

नख़रा करना, नाज़ करना

भौं तनना

भौं तानना (रुक) का लाज़िम

भौं तानना

नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, क्रोध दिखाना, क्रोध में भौंकना

भुन-पैरा

رک : بُھنڈ پیرا .

भुन-फैरा

رک : بُھنڈ پیرا .

भौं में गाँठ बारना

चेहरे से क्रोध का स्पष्ट होना, अप्रियता स्पष्ट होना, अप्रसन्न होना, ख़फ़ा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustafiid

मुस्तफ़ीद

.

مُسْتَفِید

Origin : Arabic
Adjective

profiting, gaining, acquiring

[ Unhone notice bhijwaya ki agar kutub-khana band raha aur log mustafid na ho sake to aap ko.... is imarat ka kiraya dena hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harjaana

हर्जाना

.

ہَرجانَہ

Origin : Arabic
Noun

indemnity, damages, compensation

[ Fariq-e-sani (The Defendant) ko khasara uthana pade to wo naalish (Petition) harjana daaer kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Adalat ne police tahwil mein tausi ki aur mujrim ko hidayat ki ki aap police puchh-gachh mein ta.aawun karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

bankrupt, poor

[ Rafta-rafta daulat wa jaidad ne kinara-kashi shuru ki yahan tak ki chand roz mein Anaxagoras bilkul muflis ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haijaan

हैजान

.

ہَیْجان

Origin : Arabic
Noun

turbulence

[ Pareshaniyon se bhi aadmi haijan mein mubtala ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijrat

हिजरत

.

ہِجرَت

Origin : Arabic
Noun

migration

[ Quamon ke ek maqam se dusre maqam par hijrat ke bahut se waqiyat milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHzan

मख़ज़न

.

مَخْزَن

Origin : Arabic
Noun

granary

[ Urdu zaban na sirf junubi (Southern) Asia ki tahzeeb-o-saqafat ka makhzan balki un ke liye shah-rag (Jugular Vein) ke manind hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ma'aash

म'आश

.

مَعاش

Origin : Arabic
Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

साईं तेरे कारने जन तज दिया जहान, ठेठ किया बैकुंठ में उस ने जहाँ मकान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2