खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल" शब्द से संबंधित परिणाम

तबल

दुन्दुभि, भेरी, धौंसा, नक्कारा, नगाड़ा

तबल-ए-शब

वह ढोल जो रात को बजाते हैं और सिपाही अपनी अपनी जगहों को चले जाते हैं

तबल-ए-रज़्म

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

तबल-ए-गोश

کان کا پردہ یا جھلی.

तबली

ढोल-जैसा, ढोलनुमा, जलंधर की एक किस्म जिसमें पेट ढोल की तरह बजता है।

तबल-ख़ुर्दा

(संकेतात्मक) उड़ता हुआ, भाग कर उड़ा हुआ (ढोल की आवाज़ सुन कर)

तबल-ए-ज़फ़र

فتح کا نقارہ ، وہ طبل جو جنگ کی کامیابی پر بجایا جاتا ہے.

तबल-ए-'इशरत

ख़ुशी का ढोल

तबलिया

طبلہ بجانے کا استاد ، طبلچی ، طبلہ نواز.

तबल-बाज़

نقّارہ یا ڈھول بجانے والا ، نقّارچی .

तबलची

ढोल बजाने वाला, ढोल बजाने का उस्ताद या माहिर, तबला बजाने वाला, तबलची

तबलीग़

पहुँचाना

तबलिया

طبلہ بجانے کا استاد ، طبلچی ، طبلہ نواز.

तबल-नवाज़

तबला बजाने वाला, ढोलकिया, नक़्क़ारची

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

तबल-ए-जंगी

رک : طبلِ جن٘گ.

तबल-ए-हर्बी

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

तबल-ए-यूरिश

धावा या लड़ाई का ढोल

तबल-नवाज़ी

طبل بجانا .

तबल्लुर

बिल्लौर के मिलता जुलता होना

तबल्लूर

बिल्लौर की तरह होना, शीशे की तरह चमकदार शरीर

तबल-ए-सिकंदरी

سکندر کا نقارہ ، کہتے ہیں اس کی آواز بہت دور تک جاتی تھی.

तबल-ए-बशारत

خوشی کا نقارہ .

तबल-ए-बाज़्गश्त

drum beaten to announce the retreat

तबल ठोंकना

رک ؛ طبل بجانا ، نقّارہ بجانا.

तबल-ए-आसाइश

सैनिकों की वापसी का ढोल

तबल-ए-शादमानी

ख़ुशी का ढोल

तबल ठुकना

رک : طبل بجنا ، نقّارہ بجنا.

तबला-ए-'अंबर

अंबर की पिटारी, वह डवा जिसमें अंबर रहता है।

तबले

drums

तबला

छोटा ढोल, ताल देने का एक प्रसिद्ध वाद्ययंत्र, खाल मढ़ा हुआ एक रुखा प्रसिद्ध बाजा, तबला

तबल गड़गड़ाना

ढोल बजना

तबली-ग़िशा

(حیوانیات) ہر آن٘کھ کے پیچھے اور کچھ نیچے ایک بڑی سی کالے رن٘گ کی جگہ ہوتی ہے جس کے بیچ ایک گول ، پتلی اور تنی ہوئی جلد ہوتی ہے جو سر کی سطح کے متوازی ہوتی ہے اسے طبلی جھلّی کہتے ہیں طبلۂ گوش .

तबला

رک : طلبہ.

तबला

رک : طبلہ .

तबली-झिल्ली

(حیوانیات) ہر آن٘کھ کے پیچھے اور کچھ نیچے ایک بڑی سی کالے رن٘گ کی جگہ ہوتی ہے جس کے بیچ ایک گول ، پتلی اور تنی ہوئی جلد ہوتی ہے جو سر کی سطح کے متوازی ہوتی ہے اسے طبلی جھلّی کہتے ہیں طبلۂ گوش .

तबला-ख़्वार

फ़्री का खाने वाला, मुफ़्त ख़ोरा

तबला-नवाज़

तबला बजाने वाला, तबलची

तबलज

प्रभात के समय सूर्योदय के सामीप्य के कारण कुछ कुछ उजाला दिखाई पड़ना

तबलक

little drum

तबला-ए-'अत्तार

पुष्पसार रखने का तसला, अतर रखने का डब्बा

तबल पर चोट पड़ना

نقّارہ بجنا .

तबल पर चोब पड़ना

نقّارہ بجنا .

तबला ठुंकना

तबले पर थाप पड़ना, तबला बजना

तबली उड़ना

(गानविद्या) ढोल और इसी प्रकार के मंढे हुए बाजे का चमड़ा फट जाना या उतर जाना

तबलीग़-ए-मज़हब

धर्म प्रचार, मज़हब की तब्लीग।

तबलची-केकड़ा

(حیوانیات) ایک کیکڑا (لاط : Fiddler Crab).

तबला-ए-'अत्तार बनाना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

तबला-ए-'अत्तार बन जाना

(मन का) बहुत सुगन्धित हो जाना

तबले की जोड़ी

طبلے کے دائیں اور بائیں کو مجموعی طور سے طبلے کی جوڑی کہتے ہیں.

तबला-ए-'अत्तार बना देना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

तबला ठुकना

तबले पर थाप पड़ना, तबला बजना

तबले की थाप

طبلے کی وہ مخصوص آواز جو طبلہ بجانے میں ابتداً ایک خاص انداز سے طبلے پر داہنا ہاتھ مارنے سے پیدا ہوتی ہے.

तबले पर संगत करना

तबला बजाने वाले का अन्य संगीतकारों या गायकों के साथ तबला बजाना

तबल बजना

دھوم مچنا ، شہرہ ہونا ، ڈنکا بجنا.

तबले पर थाप पड़ना

तबला शुरू करते समय एक विशेष ढंग से दाहिना हाथ तबले पर मारना

तबल खाना

ढोल या शदीद खटके की आवाज़ सुनके परिंद का घबरा कर तेज़ी से उड़ जाना

तबल बाजना

رک : طبل بجنا معنی نمبر۱ ، ڈھول بجنا.

तबले पर छाप पड़ना

ढोल बजना

तबल बजाना

ढोल पर प्रहार करना, ढोल बजाना, नगाड़ा बजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के अर्थदेखिए

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bolسائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

अथवा : साईं से सांची कहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन मेरी पत रहे सखियों में रहे बोल

कहावत

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

  • स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
  • स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
  • प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
  • عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
  • محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

  • Roman
  • Urdu

  • aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
  • aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
  • mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबल

दुन्दुभि, भेरी, धौंसा, नक्कारा, नगाड़ा

तबल-ए-शब

वह ढोल जो रात को बजाते हैं और सिपाही अपनी अपनी जगहों को चले जाते हैं

तबल-ए-रज़्म

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

तबल-ए-गोश

کان کا پردہ یا جھلی.

तबली

ढोल-जैसा, ढोलनुमा, जलंधर की एक किस्म जिसमें पेट ढोल की तरह बजता है।

तबल-ख़ुर्दा

(संकेतात्मक) उड़ता हुआ, भाग कर उड़ा हुआ (ढोल की आवाज़ सुन कर)

तबल-ए-ज़फ़र

فتح کا نقارہ ، وہ طبل جو جنگ کی کامیابی پر بجایا جاتا ہے.

तबल-ए-'इशरत

ख़ुशी का ढोल

तबलिया

طبلہ بجانے کا استاد ، طبلچی ، طبلہ نواز.

तबल-बाज़

نقّارہ یا ڈھول بجانے والا ، نقّارچی .

तबलची

ढोल बजाने वाला, ढोल बजाने का उस्ताद या माहिर, तबला बजाने वाला, तबलची

तबलीग़

पहुँचाना

तबलिया

طبلہ بجانے کا استاد ، طبلچی ، طبلہ نواز.

तबल-नवाज़

तबला बजाने वाला, ढोलकिया, नक़्क़ारची

तबल-ए-अमान

शांति माँगने का ढोल

तबल-ए-जंगी

رک : طبلِ جن٘گ.

तबल-ए-हर्बी

वह ढोल जो लड़ाई के लिए बजाया जाता है

तबल-ए-यूरिश

धावा या लड़ाई का ढोल

तबल-नवाज़ी

طبل بجانا .

तबल्लुर

बिल्लौर के मिलता जुलता होना

तबल्लूर

बिल्लौर की तरह होना, शीशे की तरह चमकदार शरीर

तबल-ए-सिकंदरी

سکندر کا نقارہ ، کہتے ہیں اس کی آواز بہت دور تک جاتی تھی.

तबल-ए-बशारत

خوشی کا نقارہ .

तबल-ए-बाज़्गश्त

drum beaten to announce the retreat

तबल ठोंकना

رک ؛ طبل بجانا ، نقّارہ بجانا.

तबल-ए-आसाइश

सैनिकों की वापसी का ढोल

तबल-ए-शादमानी

ख़ुशी का ढोल

तबल ठुकना

رک : طبل بجنا ، نقّارہ بجنا.

तबला-ए-'अंबर

अंबर की पिटारी, वह डवा जिसमें अंबर रहता है।

तबले

drums

तबला

छोटा ढोल, ताल देने का एक प्रसिद्ध वाद्ययंत्र, खाल मढ़ा हुआ एक रुखा प्रसिद्ध बाजा, तबला

तबल गड़गड़ाना

ढोल बजना

तबली-ग़िशा

(حیوانیات) ہر آن٘کھ کے پیچھے اور کچھ نیچے ایک بڑی سی کالے رن٘گ کی جگہ ہوتی ہے جس کے بیچ ایک گول ، پتلی اور تنی ہوئی جلد ہوتی ہے جو سر کی سطح کے متوازی ہوتی ہے اسے طبلی جھلّی کہتے ہیں طبلۂ گوش .

तबला

رک : طلبہ.

तबला

رک : طبلہ .

तबली-झिल्ली

(حیوانیات) ہر آن٘کھ کے پیچھے اور کچھ نیچے ایک بڑی سی کالے رن٘گ کی جگہ ہوتی ہے جس کے بیچ ایک گول ، پتلی اور تنی ہوئی جلد ہوتی ہے جو سر کی سطح کے متوازی ہوتی ہے اسے طبلی جھلّی کہتے ہیں طبلۂ گوش .

तबला-ख़्वार

फ़्री का खाने वाला, मुफ़्त ख़ोरा

तबला-नवाज़

तबला बजाने वाला, तबलची

तबलज

प्रभात के समय सूर्योदय के सामीप्य के कारण कुछ कुछ उजाला दिखाई पड़ना

तबलक

little drum

तबला-ए-'अत्तार

पुष्पसार रखने का तसला, अतर रखने का डब्बा

तबल पर चोट पड़ना

نقّارہ بجنا .

तबल पर चोब पड़ना

نقّارہ بجنا .

तबला ठुंकना

तबले पर थाप पड़ना, तबला बजना

तबली उड़ना

(गानविद्या) ढोल और इसी प्रकार के मंढे हुए बाजे का चमड़ा फट जाना या उतर जाना

तबलीग़-ए-मज़हब

धर्म प्रचार, मज़हब की तब्लीग।

तबलची-केकड़ा

(حیوانیات) ایک کیکڑا (لاط : Fiddler Crab).

तबला-ए-'अत्तार बनाना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

तबला-ए-'अत्तार बन जाना

(मन का) बहुत सुगन्धित हो जाना

तबले की जोड़ी

طبلے کے دائیں اور بائیں کو مجموعی طور سے طبلے کی جوڑی کہتے ہیں.

तबला-ए-'अत्तार बना देना

मुअत्तर करना (उमूमन दिमाग को)

तबला ठुकना

तबले पर थाप पड़ना, तबला बजना

तबले की थाप

طبلے کی وہ مخصوص آواز جو طبلہ بجانے میں ابتداً ایک خاص انداز سے طبلے پر داہنا ہاتھ مارنے سے پیدا ہوتی ہے.

तबले पर संगत करना

तबला बजाने वाले का अन्य संगीतकारों या गायकों के साथ तबला बजाना

तबल बजना

دھوم مچنا ، شہرہ ہونا ، ڈنکا بجنا.

तबले पर थाप पड़ना

तबला शुरू करते समय एक विशेष ढंग से दाहिना हाथ तबले पर मारना

तबल खाना

ढोल या शदीद खटके की आवाज़ सुनके परिंद का घबरा कर तेज़ी से उड़ जाना

तबल बाजना

رک : طبل بجنا معنی نمبر۱ ، ڈھول بجنا.

तबले पर छाप पड़ना

ढोल बजना

तबल बजाना

ढोल पर प्रहार करना, ढोल बजाना, नगाड़ा बजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone