Search results

Saved words

Showing results for "ruuh"

jaa.n

soul, life, spirit

jaan

knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

jaano.n

lives

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaanuu.n

جانو

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

zaa.n

name of a tree from which arrows and spears are made

jaa.e.n

go, be, pass

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaan ke

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jean

ٹُول کی آڑی بنا وٹ کا سوتی کپڑا۔.

zaan

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan-soz

Heart inflaming, soul-tormenting

jaan-daar

live, living, active, full of life, strong, vigorous

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

jaan-kanii

agonies of death

jaan-kush

مار ڈالنے والا ، جان لینے والا ؛ بہادر.

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaan kar

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jaan-levaa

deadly, fatal, lethal, mortal

jaan-sozii

جان سوز (رک) کا اسم کیفیت.

jaan-pan

علم ، جاننے کی حالت.

jaan-bul

John Bull

jaan-haar

life of garland, ready to die, ready to lay down life, unfortunate

jaan denaa

to die

jaan-gazaa

تکلیف دہ ، جان گسل (رک).

jaan-afzaa

رک : جانْفرا ، خوش کرنے والا .

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

jaan-kaavii

رک : جاں فشانی.

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-dihii

مشقت ، محنت.

jaan-navaaz

جان کے لیے فرحت بخش، دلکش

jaan-aazaar

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

jaan-daraaz

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

jaan-daada

life giving lover, infatuated

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan u.Dnaa

بہت پریشان، اضطراب ہونا، بدحواسی ہونا

jaan-giir

جان لیوا (رک).

jaan-gudaaz

Life-consuming, baneful, pernicious

jaan-afroz

جان کو روشن کرنے والا ، خوش و مسرور کرنے والا ، تر و تازہ کرنے والا.

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan pa.Dnaa

be revived or refreshed, take a new lease, become beautiful, graceful or better

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

jaan-javaan

نوجوان، جان رعنا (عورت یا مرد).

jaan la.Dnaa

دل و جان سے آرزو مند ہونا.

jaan-farosh

جان بیچنے والا ، جاں نثار ؛ جاں سپار ؛ بہادر ، دلیر ، سرفروش.

jaan-guzaar

۔(ف) صفت۔ جانگزا۔ جان گھلانا۔ فکر کرنا۔ تردّد کرنا۔ ؎

jaan-shikar

جان کا شکار کرنے والا، (مجازاََ) معشوق ؛ عزرائیل.

jaan-baKHsh

bestowing life, reliving

jaan-panaa

زندہ رہنے یا ہونے کی کیفیت یا حالت.

jaan honaa

جان لگی ہونا ، دل لگا ہونا.

jaan to.Dnaa

to work very hard

jaan-haaraa

جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).

Meaning ofSee meaning ruuh in English, Hindi & Urdu

ruuh

रूहرُوح

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical Sufism

Word Family: r-v-h

English meaning of ruuh

Noun, Feminine

  • the soul, spirit, the vital principle, the breath of life
  • essence, quintessence, spirit, reality behind, life
  • the spirit or essence (of anything)
  • inspiration, divine revelation, the Qurʼān
  • prophecy, prophetic commission

Sher Examples

रूह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आत्मा।
  • आत्मा, जान 
  • प्राण वायु।
  • आत्मा; जीवात्मा
  • प्राण-वायु, जान, सत, जौहर, कई बार का खींचा हुआ अरक़, कई बार का बहुत अधिक फूलों से बनाया हुआ इत्र ।
  • इत्र
  • सत्त; सार।

رُوح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جان، آتما
  • جذبہ، اِسپرٹ
  • کسی چیز کا جوہر، خلاصہ
  • حضرتِ جبرئیل
  • دل، جی، منشا، اندرونی خواہش یا نیّت، عندیہ و مقصد
  • قوت، توانائی
  • (طِب) ایک جسم لطیف بخاری ہے جو اخلاطِ محمودہ کی لطافت اور بخاریت سے بطنِ ایسر یعنی دل کے بائیں بطن میں پیدا ہوتا ہے یعنی جب لطیف خُون دل کے بائیں بطن میں آتا ہے اور وہاں آ کر مقامی حرارت سے اسکا لطیف حصہ بُخار کی صورت میں تبدیل ہوتا ہے، اس بُخار (بھاپ) کو اطبا رُوح کہتے ہیں
  • (تصوُّف) روح ، وجہ خِاص حق ہے اور کُل ارواح اُسی کی فروع ہیں ہر ہر مرتبہ میں حسبِ استعداد جمادی اور نباتی اور حیوانی اور انسانی کے، نام اس کا جدا جدا رکھا گیا اور یہ نہ نزدیک ہے نہ دُور اور نہ یمین میں ہے نہ بسار میں اور نہ تحت میں اور نہ فوق میں بلکہ ہر دو والم میں وہ ظاہر ہے
  • وحی، اللہ کا حکم و امر، قرآن، پیغامِ خداوندی

Urdu meaning of ruuh

  • Roman
  • Urdu

  • jaan, aatma
  • jazbaa, e-e-spiriT
  • kisii chiiz ka jauhar, Khulaasaa
  • hazrat-e-jibri.il
  • dil, jii, manshaa, andaruunii Khaahish ya niiXyat, indiiyaa-o-maqsad
  • quvvat, tavaanaa.ii
  • (tab) ek jism latiif buKhaarii hai jo aKhlaat-e-mahmuudaa kii lataafat aur baKhaariit se batan-e-a.isar yaanii dal ke baa.e.n batan me.n paida hotaa hai yaanii jab latiif Khuu.on dal ke baa.e.n batan me.n aataa hai aur vahaa.n aakar muqaamii haraarat se uskaa latiif hissaa buKhaar kii suurat me.n tabdiil hotaa hai, is buKhaar (bhaap) ko atibbaa ruu.oh kahte hai.n
  • (tasoXvuf) ruuh, vajah Khias haq hai aur kul arvaah usii kii farva hai.n har har martaba me.n hasab-e-istidaad jamaadii aur nabaatii aur haivaanii aur insaanii ke, naam is ka judaa judaa rakhaa gayaa aur ye na nazdiik hai na duur aur na yamiin me.n hai na bisaar me.n aur na tahat me.n aur na fauq me.n balki har do vaalam me.n vo zaahir hai
  • vahii, allaah ka hukm-o-amar, quraan, paiGaam-e-Khudaavandii

Synonyms of ruuh

Related searched words

jaa.n

soul, life, spirit

jaan

knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

jaano.n

lives

jaanaa.n

a loved one, a sweetheart, dear, beloved

jaanuu.n

جانو

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaanau

رک : جانَب .

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

zaa.n

name of a tree from which arrows and spears are made

jaa.e.n

go, be, pass

jaanib

direction, side, from, towards, party or person as a side in an agreement or dispute

jaan ke

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jean

ٹُول کی آڑی بنا وٹ کا سوتی کپڑا۔.

zaan

(موسیقی) ڈھولک کے بولوں میں سے ایک بول.

jaanaanii

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

jaan-soz

Heart inflaming, soul-tormenting

jaan-daar

live, living, active, full of life, strong, vigorous

jaan.naa

know, be aware of, be conscious of

jaan-kanii

agonies of death

jaan-kush

مار ڈالنے والا ، جان لینے والا ؛ بہادر.

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaan kar

رک : جان بوجھ کر ، قصداََ ،

jaan-levaa

deadly, fatal, lethal, mortal

jaan-sozii

جان سوز (رک) کا اسم کیفیت.

jaan-pan

علم ، جاننے کی حالت.

jaan-bul

John Bull

jaan-haar

life of garland, ready to die, ready to lay down life, unfortunate

jaan denaa

to die

jaan-gazaa

تکلیف دہ ، جان گسل (رک).

jaan-afzaa

رک : جانْفرا ، خوش کرنے والا .

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

jaan-kaavii

رک : جاں فشانی.

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-dihii

مشقت ، محنت.

jaan-navaaz

جان کے لیے فرحت بخش، دلکش

jaan-aazaar

کسی کو تکلیف پہنْچانے والا ، تکلیف دہ ، رک : جاں آزاری.

jaan-daraaz

طویل زندگی ، لمبی عمر (بیشتر دعا کے ساتھ).

jaan-daada

life giving lover, infatuated

jaan-baazii

the state of life being at stake, risking life (in battle), intrepidity, mettle, spiritedness, working (at anything) as if life depended on success

jaan u.Dnaa

بہت پریشان، اضطراب ہونا، بدحواسی ہونا

jaan-giir

جان لیوا (رک).

jaan-gudaaz

Life-consuming, baneful, pernicious

jaan-afroz

جان کو روشن کرنے والا ، خوش و مسرور کرنے والا ، تر و تازہ کرنے والا.

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan pa.Dnaa

be revived or refreshed, take a new lease, become beautiful, graceful or better

jaan aanaa

be refreshed, be happy, recover, regain strength or health, recover one's composure

jaan-javaan

نوجوان، جان رعنا (عورت یا مرد).

jaan la.Dnaa

دل و جان سے آرزو مند ہونا.

jaan-farosh

جان بیچنے والا ، جاں نثار ؛ جاں سپار ؛ بہادر ، دلیر ، سرفروش.

jaan-guzaar

۔(ف) صفت۔ جانگزا۔ جان گھلانا۔ فکر کرنا۔ تردّد کرنا۔ ؎

jaan-shikar

جان کا شکار کرنے والا، (مجازاََ) معشوق ؛ عزرائیل.

jaan-baKHsh

bestowing life, reliving

jaan-panaa

زندہ رہنے یا ہونے کی کیفیت یا حالت.

jaan honaa

جان لگی ہونا ، دل لگا ہونا.

jaan to.Dnaa

to work very hard

jaan-haaraa

جانے والا، گزرنے والا؛ جان سے گزرنے والا، مرنے کے قریب ، مرنے والا؛ کھو جانے والا (روپیہ یا نقدی یا آدمی).

Showing search results for: English meaning of rooh, English meaning of ruh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ruuh)

Name

Email

Comment

ruuh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone