تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رُقْعَہ" کے متعقلہ نتائج

بیرُون

باہر

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بَیرُوں

اندر کا نقیض، باہر، بغیر، سوائے، علاوہ

باروں

بارہ کے بارہ، بارہ میں سے ہر ایک

بَیرُون جاتی

rural, suburban, of outside city

بیرُونی

(شہر یا ملک کے) باہر کا، غیر جگہ کا

بِرُوں

رک : باہر

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

بَرُن

پانی کا دیوتا ؛ ایک درخت جسے برنا بھی کہتے ہیں (رک : برنا)

بَدُون

بغیر

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بُروں

برے کی مغیرہ حالت، نیز جمع، ترکیب میں مستعمل

باراں

مینھ، بارش

بِرُوں آمَد کا

نکلنے کا ، اندر سے باہر آنے کا ، مکان سے باہر آتے وقت بائیں طرف کا (دروازہ یا پھاٹک وغیرہ)

baron of beef

پٹُھ کے گوشت کا دوہری موٹائی کا کَٹا ہُوا ٹُکڑا

بِرُوں مایَہ

قشر ، اوپری

باروں ماس

دائمی، بارہ مہینے، مسلسل، پورے سال

برون در

دروازے کے باہر

بَرَوندھا

وہ زمین جس میں کپاس پیدا ہو

بَرون خانَہ

گھر کے باہر

بَرَونی

چوکا برتن صاف کرنے والی مزدورنی

بَرَونچھی

بالوں کی بنی ہوئی ایک کون٘چی، جس سے سنار سونے کا گہنا صاف کرتے ہیں

بَراں

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

بِرُونی

باہر کا ، خارج کا ، ظاہری (باطنی کی ضد)

بے رونقی

بے لطفی، سونا، بغیر چہل پہل کے، خوشی نہ ہونا

بے رَوْنَقی چَھا جانا

سنسسان ہو جانا

baroness

بیرن کے مرتبے کی رئیس عورت یا بیرن کی بیوی یا بیوہ.

بَرونٹھا

رک : بروٹھا

بڑوں کا بڑا ہی منہ

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

بَڑوں کے بَڑے کام

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

بَڑوں کی بَڑی بات

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

بڑوں کی بات بڑے پہچانیں

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

بے رَونق

بے لطف، افسردہ

بڑوں کا بڑا ہی بھاگ

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

بریں

اس پر، ایک آتشکدہ کا نام، بر ایں کا مخفف، عالی مرتبہ، عالی رتبہ، کسی چیز کا بہترین حصہ

بَد عُنْوان

برے چلن کا، (خصوصاً) بے ضابطہ کسی کی حمایت یا مخالفت کرنے والا، احباب نواز یا اعزا پرور (حاکم)، رشوت خور

بَڑَونا

प्रशंसा। तारीफ।

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

بیرُونْجات

شہر کے باہر کی بستیاں، مفصلات، دیہات

بَد عُنْوانی

بے ضابطگی، رشوت خوری، بد نظمی، بے قاعدگی

بَڑوں میں مِلْنا

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

بَدْ عُنْوانِیوں

فساد، دنگا، خرابی، رشوت ستانی، بد عنوانی، رشوت، بد اخلاقی، برائی، بد چلنی

بَرن

انتخاب ، پسندیدگی ؛ شادی کا وعدہ ؛ حفاظت ، پردہ ؛ پرورش ؛ احاطہ ، پشتہ ، بند ؛ اون٘چی سڑک

بَدانعِ

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

بَیْرَن

دشمن یا بد خواہ عورت

باران

بارش

بَرَین

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

بورون

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

بارَن

خادمہ، خدمت گار عورت

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

barn

غلہ گودام

bruin

بُھورا رِیچھ

born

پَیدا

burn

جَلانا

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

دِماغ

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

بیدَن

درد، تکلیف

اردو، انگلش اور ہندی میں رُقْعَہ کے معانیدیکھیے

رُقْعَہ

ruq'aरुक़'आ

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: رُقْعات

اشتقاق: رَقَعَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

رُقْعَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • خط، چٹھی، پرچہ، مکتوب
  • پرچہ، مختصر عبارت کی پرچی، پرزہ
  • عقد کے پیام کا خط (جو عموماً سرخ کاغذ پر ہوتا ہے)، اور اس میں خاندان و نسب وغیرہ کا حال تحریر ہوتا ہے
  • کسی تقریب کا یا شادی کا دعوت نامہ
  • پیوند، تھگی
  • روپے کے لین دین کی یاداشت، ہنڈی، پرونوٹ وی پی
  • ملاقاتی کارڈ، تعارفی پرچہ
  • سفارشی خط، تعریفی نامہ، کاغذ
  • دعوت نامہ، بلاوا

اسم، مؤنث

  • سرزمین عرب میں پایا جانے والا رقاع درخت کی ایک قسم، جس کے پھل بال دار چھوٹے اور گول ہوتے ہیں پتے سہ شاختے ادویات میں مستعمل

Urdu meaning of ruq'a

  • Roman
  • Urdu

  • Khat, chiTThii, parchaa, maktuub
  • parchaa, muKhtsar ibaarat kii parchii, purza
  • aqad ke payaam ka Khat (jo umuuman surKh kaaGaz par hotaa hai), aur is me.n Khaandaan-o-nasab vaGaira ka haal tahriir hotaa hai
  • kisii taqriib ka ya shaadii ka daavatnaamaa
  • paivand, thagii
  • rupay ke len den kii yaadaashat, hunDii, pronoT ve pii
  • mulaaqaatii kaarD, ta.aarufii parchaa
  • sifaarishii Khat, taariifii naama, kaaGaz
  • daavatnaamaa, bulaavaa
  • sarazmiin arab me.n paaya jaane vaala raqaaa daraKht kii ek qism, jis ke phal baaldaar chhoTe aur gol hote hai.n patte sahi shaaKhte adviyaat me.n mustaamal

English meaning of ruq'a

Noun, Masculine, Singular

  • letter, epistle, note, billet- doux
  • written statement of prospective bridegroom's particulars sent over with marriage proposal to girl's family
  • invitation, message, scroll for matrimony

Noun, Feminine

  • natal mahogany

रुक़'आ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ख़त, चिट्ठी, पत्री, पत्र
  • चिट्ठी जो दस्ती भेजी जाए, संक्षेप में लिखी काग़ज़ की पर्ची, काग़ज़ का टुकड़ा
  • विवाह अथवा निकाह के संदेश का पत्र (जो सामान्यतः गहरे लाल काग़ज़ पर होता है), और उसमें कुल एवं जाति इत्यादि का लेखा-जोखा लिखा होता है
  • किसी कार्यक्रम का या शादी का निमंत्रण-पत्र
  • पैवंद, थिग्गी

    विशेष थिग्गी= कपड़े या चमड़े का वह टुकड़ा जो किसी वस्त्र इत्यादि के फटे हुए भाग को बंद करने के लिए सिला या टाँका जाता है

  • रुपए के लेन-देन की याददाश्त, हुंडी
  • मुलाक़ात से संबंधित या संबद्ध कार्ड, परिचय पत्र
  • सहायता के लिए विशेष रूप से लिखा गया चिट्ठी या पत्र, प्रशंसा पत्र, काग़ज़
  • निमंत्रण-पत्र, बुलावा

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अरब देश में पाया जाने वाला रिक़ा' के पेड़ की एक प्रजाति, जिसके फल बालदार, छोटे और गोल होते हैं और पत्ते त्रि-शाखाई, दवाओं में प्रयुक्त

رُقْعَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بیرُون

باہر

بَڑوں

مغیرہ حالت میں بڑا (رک) کی جمع اور ترکیبات میں استعمال

بَیرُوں

اندر کا نقیض، باہر، بغیر، سوائے، علاوہ

باروں

بارہ کے بارہ، بارہ میں سے ہر ایک

بَیرُون جاتی

rural, suburban, of outside city

بیرُونی

(شہر یا ملک کے) باہر کا، غیر جگہ کا

بِرُوں

رک : باہر

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

بَرُن

پانی کا دیوتا ؛ ایک درخت جسے برنا بھی کہتے ہیں (رک : برنا)

بَدُون

بغیر

بَدَن

جسم (گوشت اور ہڈیاں سب)

بُروں

برے کی مغیرہ حالت، نیز جمع، ترکیب میں مستعمل

باراں

مینھ، بارش

بِرُوں آمَد کا

نکلنے کا ، اندر سے باہر آنے کا ، مکان سے باہر آتے وقت بائیں طرف کا (دروازہ یا پھاٹک وغیرہ)

baron of beef

پٹُھ کے گوشت کا دوہری موٹائی کا کَٹا ہُوا ٹُکڑا

بِرُوں مایَہ

قشر ، اوپری

باروں ماس

دائمی، بارہ مہینے، مسلسل، پورے سال

برون در

دروازے کے باہر

بَرَوندھا

وہ زمین جس میں کپاس پیدا ہو

بَرون خانَہ

گھر کے باہر

بَرَونی

چوکا برتن صاف کرنے والی مزدورنی

بَرَونچھی

بالوں کی بنی ہوئی ایک کون٘چی، جس سے سنار سونے کا گہنا صاف کرتے ہیں

بَراں

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

بِرُونی

باہر کا ، خارج کا ، ظاہری (باطنی کی ضد)

بے رونقی

بے لطفی، سونا، بغیر چہل پہل کے، خوشی نہ ہونا

بے رَوْنَقی چَھا جانا

سنسسان ہو جانا

baroness

بیرن کے مرتبے کی رئیس عورت یا بیرن کی بیوی یا بیوہ.

بَرونٹھا

رک : بروٹھا

بڑوں کا بڑا ہی منہ

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

بَڑوں کے بَڑے کام

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

بَڑوں کی بَڑی بات

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

بڑوں کی بات بڑے پہچانیں

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

بے رَونق

بے لطف، افسردہ

بڑوں کا بڑا ہی بھاگ

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

بریں

اس پر، ایک آتشکدہ کا نام، بر ایں کا مخفف، عالی مرتبہ، عالی رتبہ، کسی چیز کا بہترین حصہ

بَد عُنْوان

برے چلن کا، (خصوصاً) بے ضابطہ کسی کی حمایت یا مخالفت کرنے والا، احباب نواز یا اعزا پرور (حاکم)، رشوت خور

بَڑَونا

प्रशंसा। तारीफ।

بداں

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

بیرُونْجات

شہر کے باہر کی بستیاں، مفصلات، دیہات

بَد عُنْوانی

بے ضابطگی، رشوت خوری، بد نظمی، بے قاعدگی

بَڑوں میں مِلْنا

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

بَدْ عُنْوانِیوں

فساد، دنگا، خرابی، رشوت ستانی، بد عنوانی، رشوت، بد اخلاقی، برائی، بد چلنی

بَرن

انتخاب ، پسندیدگی ؛ شادی کا وعدہ ؛ حفاظت ، پردہ ؛ پرورش ؛ احاطہ ، پشتہ ، بند ؛ اون٘چی سڑک

بَدانعِ

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

بَیْرَن

دشمن یا بد خواہ عورت

باران

بارش

بَرَین

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

بورون

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

بارَن

خادمہ، خدمت گار عورت

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

barn

غلہ گودام

bruin

بُھورا رِیچھ

born

پَیدا

burn

جَلانا

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

دِماغ

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

بیدَن

درد، تکلیف

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رُقْعَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

رُقْعَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone