खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

लैल

एक प्र्कार की लकड़ी

लैला

रात्रि, निशा, रात, शब

लैला

काली, सांवली, हसीना, मजनूं की प्रेमिका

लैलत

रात (जैसे लैलतुल-क़द्र), फ़ज़ीलत अर्थात् भलाई वाली रात, बरकतों और रहमतों वाली रात

लैलिय्या

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

लैली

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

लैला

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

लैल-ओ-नहार

रात और दिन

लैलाई

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

लैलत-उल-जिन

अँधेरी रात, आग और धुएँ से भरी रात

लैला-वश

(अर्थात) माशूक़, सुंदर, हसीन

लैला-अदा

लैला जैसी अदा वाला, अर्थात: प्रेमिका

लैला-फ़ाम

काले रंग वाला, काली रंगत वाला, साँवले रंग का, रात जैसी रंगत वाला

लैलत-उल-बद्र

चाँद की चौदहवीं रात्रि, चौदहवीं की रात, जिस में चाँद पूरा हो जाता है, पूर्णिमा, पूर्णमासी

लैलत-उल-क़द्र

प्रायः यह माना गया है की वह रात रमज़ान के महीने की सात्ताइसवीं रात होती है, जिसमें जप-तप करना बहुत अच्छा माना गया है, रमज़ान के अंतिम 10 की विषम रात्री में भी माना गया है (जबकि इस रात के निर्धारण में मतभेद पाया जाता है)

लैल-ओ-नहार-ए-बर्शगाल

वर्षाकाल के रात दिन

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

लैलाक़

बिहार का एक ख़ूबसूरत फूल

लैला-'इज़ार

जिसके गाल लैला जैसे होँ; (लाक्षणिक) सुंदर, हुसीन, प्रेमी, माशूक़

लैली-निगाह

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

लैलत-उल-'ईद

अरबी महिना शव्वाल की चाँद, ईद की रात

लैलत-उल-इसरा

स्वर्गारोहण की रात जब पैगंबर मोहम्मद साहब स्वर्ग को गए थे

लैलत-उल-असरा

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

लैल्ड़ा

नख़रा, नाज़

लैलत-उल-मे'राज

वह रात जिसमें मुसलमानों के मतानुसार हज़रत मुहम्मद साहिब अर्श पर गये।

लैलत-उल-मुबारिका

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

लैली-मोर

एक बलोची गीत जो जुदाई के मौक़ा पर गाया जाता है

लैल उ अल्बद्र

चौधवीं की रात, पूर्णिमा की रात

लैला-ए-शब

सुंदर रात्रि

लैल-ए-बरात

शब-ए-बरात अधिक प्रचलन में है

लैला रा ब-चश्म मजनूँ बायद दीद

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

नफ़क़ा-लैल

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

अब्लक़-ए-लैल-ओ-नहार

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

बा'इस-ए-लैल-ओ-नहार

ईश्वर सर्वशक्तिमान

यही लैल-ओ-नहार है

यही समय का चक्कर है, यही समय की गति है

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ता'दील-ए-लैल-ओ-नहार

equinox

गुंबद-ए-लैल-ओ-नहार

(संकेतात्मक) संसार, दुनिया, पृथ्वी और आकाश, ब्रह्मांडॉ

दुनिया का लैल-ओ-नहार है

दुनिया का दस्तूर है (रुक)

जिल्बाब-ए-लैल

(शाब्दिक) रात की चादर, (अर्थात) रात का अँधेरा

हातिब-ए-लैल

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रोज़ के अर्थदेखिए

रोज़

roz•روز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

रोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दिन, दिवस
  • ज़माना, समय
  • दिन भर का पारिश्रमिक, प्रतिदिन के हिसाब से रोज़ मिलने वाला वेतन या मज़दूरी

क्रिया-विशेषण

  • हर रोज़, रोज़ाना, आए दिन

    उदाहरण • आजकल हर रोज़ रोज़-ए-क़यामत लगता है परेशानियाँ बहुत हैं

शे'र

दिल पागल है रोज़ नई नादानी करता है

आग में आग मिलाता है फिर पानी करता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

तुम आ गए हो तो कुछ चाँदनी सी बातें हों

ज़मीं पे चाँद कहाँ रोज़ रोज़ उतरता है

वसीम बरेलवी

रोज़ तारों को नुमाइश में ख़लल पड़ता है

चाँद पागल है अँधेरे में निकल पड़ता है

राहत इंदौरी

English meaning of roz

Noun, Masculine

Adverb

  • day in and day out, always

    Example • Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai parishaniyan bahut hain

روز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دن، یوم
  • زمانہ، وقت
  • دن بھر کی اجرت، روزینہ

فعل متعلق

  • ہر روز، روزانہ، آئے دن

    مثال • آج کل ہر روز روزِقیامت لگتا ہے پریشانیاں بہت ہیں

Urdu meaning of roz

  • Roman
  • Urdu

  • din, yaum
  • zamaana, vaqt
  • din bhar kii ujrat, ruziinaa
  • har roz, rozaana, aa.e din

रोज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अंधे के पाँव तले बटेर दब गई, कहा हर रोज़ शिकार खाएँगे

संयोग अथवा आकस्मिक बात पर भरोसा नहीं हो सकता, क्या जाने फिर संयोग हो या ना हो

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

रोज़ रोज़ की दवा भी ग़िज़ा हो जाती है

आम तौर पर दवा इस्तिमाल की जाये तो इस का असर नहीं होता, मामूल की चीज़ की एहमीयत बाक़ी नहीं रहती

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ा तो हमेशा रहेगा लेकिन बंदा चंद रोज़ का मेहमान है बाअज़ लोग जब रोज़ा रखना नहीं चाहते तो कहते हैं

सय्याद न हर रोज़ शिकारी बबुर्द

شکاری کو ہر روز شکار نہیں ملتا، انسان کی ہر کوشش کامیاب نہیں ہوتی

हर रोज़ 'ईद नीस्त कि हल्वा ख़ूरद कसे

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर रोज़ ईद नहीं है कि कोई हलवा खाए , रोज़ रोज़ उम्दा मौक़ा हाथ नहीं आता , हर रोज़ ख़ुशी हासिल नहीं होती, ज़माना एक सा नहीं रहता, (बिलउमूम ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब कोई एक बार कुछ पाने के बाद फिर फ़ायदे की उम्मीद रखे)

और देखिए

रोज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121
गोज़ चोज़ तोज़ दोज़ बोज़ सोज़
नफ़ोज़ फ़रोज़
अंदोज़ अफ़रोज़ आमोज़ इमरोज़ गुल-दोज़ ज़र-दोज़ जाँ-सोज़ दिल-दोज़ दिल-सोज़ दो-रोज़ नैरोज़ पीरोज़ पुर-सोज़ बद-रोज़ लब-दोज़
अगर-सोज़ कफ़न-दोज़ क़बा-दोज़ गुलू-सोज़ जहाँ-सोज़ जिगर-दोज़ जिगर-सोज़ तिला-दोज़ नज़र-सोज़ शबा-रोज़ सियह-रोज़
आब-दोज़ 'ऊद-सोज़ चार-रोज़ जान-सोज़ तीस-रोज़ दिल-फ़रोज़ नीम-रोज़ नीम-सोज़ नेक-रोज़ मुर्ग़-रोज़ मेख़-दोज़ रोज़-रोज़ शाल-दोज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

रोज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत 'ईद-ए-नौरोज़ ए'तिमाद-ए-रोज़ चराग़-ए-रोज़ चार-रोज़ तीरा-रोज़ तीस-रोज़ दो-रोज़ नीम-रोज़ नेक-रोज़ नौ-रोज़ बद-रोज़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

लैल

एक प्र्कार की लकड़ी

लैला

रात्रि, निशा, रात, शब

लैला

काली, सांवली, हसीना, मजनूं की प्रेमिका

लैलत

रात (जैसे लैलतुल-क़द्र), फ़ज़ीलत अर्थात् भलाई वाली रात, बरकतों और रहमतों वाली रात

लैलिय्या

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

लैली

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

लैला

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

लैल-ओ-नहार

रात और दिन

लैलाई

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

लैलत-उल-जिन

अँधेरी रात, आग और धुएँ से भरी रात

लैला-वश

(अर्थात) माशूक़, सुंदर, हसीन

लैला-अदा

लैला जैसी अदा वाला, अर्थात: प्रेमिका

लैला-फ़ाम

काले रंग वाला, काली रंगत वाला, साँवले रंग का, रात जैसी रंगत वाला

लैलत-उल-बद्र

चाँद की चौदहवीं रात्रि, चौदहवीं की रात, जिस में चाँद पूरा हो जाता है, पूर्णिमा, पूर्णमासी

लैलत-उल-क़द्र

प्रायः यह माना गया है की वह रात रमज़ान के महीने की सात्ताइसवीं रात होती है, जिसमें जप-तप करना बहुत अच्छा माना गया है, रमज़ान के अंतिम 10 की विषम रात्री में भी माना गया है (जबकि इस रात के निर्धारण में मतभेद पाया जाता है)

लैल-ओ-नहार-ए-बर्शगाल

वर्षाकाल के रात दिन

लैली-ज़ादा

معشوق ، ماہ وش.

लैलाक़

बिहार का एक ख़ूबसूरत फूल

लैला-'इज़ार

जिसके गाल लैला जैसे होँ; (लाक्षणिक) सुंदर, हुसीन, प्रेमी, माशूक़

लैली-निगाह

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

लैलत-उल-'ईद

अरबी महिना शव्वाल की चाँद, ईद की रात

लैलत-उल-इसरा

स्वर्गारोहण की रात जब पैगंबर मोहम्मद साहब स्वर्ग को गए थे

लैलत-उल-असरा

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

लैल्ड़ा

नख़रा, नाज़

लैलत-उल-मे'राज

वह रात जिसमें मुसलमानों के मतानुसार हज़रत मुहम्मद साहिब अर्श पर गये।

लैलत-उल-मुबारिका

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

लैली-मोर

एक बलोची गीत जो जुदाई के मौक़ा पर गाया जाता है

लैल उ अल्बद्र

चौधवीं की रात, पूर्णिमा की रात

लैला-ए-शब

सुंदर रात्रि

लैल-ए-बरात

शब-ए-बरात अधिक प्रचलन में है

लैला रा ब-चश्म मजनूँ बायद दीद

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

नफ़क़ा-लैल

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

अब्लक़-ए-लैल-ओ-नहार

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

बा'इस-ए-लैल-ओ-नहार

ईश्वर सर्वशक्तिमान

यही लैल-ओ-नहार है

यही समय का चक्कर है, यही समय की गति है

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ता'दील-ए-लैल-ओ-नहार

equinox

गुंबद-ए-लैल-ओ-नहार

(संकेतात्मक) संसार, दुनिया, पृथ्वी और आकाश, ब्रह्मांडॉ

दुनिया का लैल-ओ-नहार है

दुनिया का दस्तूर है (रुक)

जिल्बाब-ए-लैल

(शाब्दिक) रात की चादर, (अर्थात) रात का अँधेरा

हातिब-ए-लैल

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2