Search results

Saved words

Showing results for "roz-marra"

naa-aashnaa

unacquainted, unknown

naa-aashnaa-e-mahz

۔ (ف) صفت۔ بالک ناواقف۔

naa-aashnaa-e-mahaz

the one who knows nothing at all

naa-aashnaa.ii

friendlessness, unfamiliarity, unacquainted, not knowing each other

naa-aashnaa-e-naqsh-e-kaf-e-paa-e-'aam

unaware of commoner's footprints

KHizaa.n-naa-aashnaa

young, ever-blooming

'adam naa-aashnaa

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

dard-naa-aashnaa

फा. वि. जो किसी का दर्द | न समझे, निर्दय, कठोर हृदय, संगदिल।

vafaa-naa-aashnaa

constancy of unacquainted, faithless, inconsiderate, treacherous

gosh-naa-aashnaa

جو کانوں نے کبھی نہ سنا ہو ، ناشنیدہ ، نامانوس (بات یا لفظ)

hunar-naa-aashnaa

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

harf-naa-aashnaa

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

sukuun-e-naa-aashnaa

anxious, restless

rattii bhar naataa, na gaa.Dii bhar aashnaa.ii

blood is Thinner than water

gaa.Dii bhar aashnaa.ii na jau bhar naataa

۔اتنا راستہ جسمیں سے گاڑی نکل جائے۔ تھوڑا سا راستہ۔

na gaa.Dii bhar aashnaa.ii , na jau bhar naataa

کوئی تعلق نہیں ہے ، رشتہ نہ دوستی ؛ رک : گاڑی بھر آشنائی نہیں چلتی ، جو بھر ناتا چلتا ہے

aashnaa na rahnaa

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

palak se palak aashnaa na honaa

نہ سونا، نیند نہ آنا

Meaning ofSee meaning roz-marra in English, Hindi & Urdu

roz-marra

रोज़-मर्राروزمَرَّہ

Vazn : 22

Tags: Grammar

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

Noun, Masculine

Sher Examples

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

روزمَرَّہ کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

  • ۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
  • ۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
  • (ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
  • ۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.
  • عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

Urdu meaning of roz-marra

Roman

  • rozaana, har roz, bula naagaa
  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

Related searched words

naa-aashnaa

unacquainted, unknown

naa-aashnaa-e-mahz

۔ (ف) صفت۔ بالک ناواقف۔

naa-aashnaa-e-mahaz

the one who knows nothing at all

naa-aashnaa.ii

friendlessness, unfamiliarity, unacquainted, not knowing each other

naa-aashnaa-e-naqsh-e-kaf-e-paa-e-'aam

unaware of commoner's footprints

KHizaa.n-naa-aashnaa

young, ever-blooming

'adam naa-aashnaa

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

dard-naa-aashnaa

फा. वि. जो किसी का दर्द | न समझे, निर्दय, कठोर हृदय, संगदिल।

vafaa-naa-aashnaa

constancy of unacquainted, faithless, inconsiderate, treacherous

gosh-naa-aashnaa

جو کانوں نے کبھی نہ سنا ہو ، ناشنیدہ ، نامانوس (بات یا لفظ)

hunar-naa-aashnaa

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

harf-naa-aashnaa

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

sukuun-e-naa-aashnaa

anxious, restless

rattii bhar naataa, na gaa.Dii bhar aashnaa.ii

blood is Thinner than water

gaa.Dii bhar aashnaa.ii na jau bhar naataa

۔اتنا راستہ جسمیں سے گاڑی نکل جائے۔ تھوڑا سا راستہ۔

na gaa.Dii bhar aashnaa.ii , na jau bhar naataa

کوئی تعلق نہیں ہے ، رشتہ نہ دوستی ؛ رک : گاڑی بھر آشنائی نہیں چلتی ، جو بھر ناتا چلتا ہے

aashnaa na rahnaa

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

palak se palak aashnaa na honaa

نہ سونا، نیند نہ آنا

Showing search results for: English meaning of rojmarra, English meaning of rozmarra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (roz-marra)

Name

Email

Comment

roz-marra

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone