खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंग-आमेज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

तल'अत

दर्शन, नज़ारा, मुख, आकृति, चेहरा, रूप, शोभा, छटा, दर्शन, उदय

तल'अत करना

उदय होना, निकलना, प्रकट होना

तल'अताँ

طلعت (رک) کی جمع ، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر بمعنی خوب رُو مستعمل.

तल'अत-ए-माह

having beautiful face

तल'अत-ए-ज़ेबा

having beautiful face

तल'अत-ए-मंहूस

منحوس صورت ، وہ چیز جس کے دیکھنے سے نقصان ہو جائے.

तल'अत-ए-जहाँ-आरा

ख़ूबसूरत शक्ल या चेहरा

तलैटी

तलहटी (तराई), पहाड़ के नीचे की भूमि

तलत्तुफ़-नामा

मित्र का पत्र

तलातुम

तीव्रता से मौजों का उठना और आपस में टकराना, पानी के थपेड़े, तूफ़ान

तलातुम-ए-अमवाज

लहरों का ज़ोर, तूफ़ान

तलत्तुफ़

कृपा, दया, मेहरबानी

तलत्तुख़

کندہ ہونا، پلید ہونا

taleteller

अफ़साना तराज़।

टलटली लगना

suffer from diarrhoea

तलत्तुफ़ करना

show kindness, show favour, oblige

तलातुम में लाना

अस्त व्यस्त कर देना, तबाह-ओ-बरबाद कर देना, तूफ़ान बर्पा करना

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तलाटा

زیریں حصہ ، رک : تلیٹی.

telethon

ग़ैरमामूली तौर पर तवील टी वी प्रोग्राम , ख़ुसूसन किसी फ़लाही काम के लिए चंदे की ख़ातिर ।

ताली-टल्ली-मुंग-आना

(دلالی) آٹھ آنے.

tallith

हाशीएदार, गोट लगी चादर जो यहूदी मर्द ख़ुसूसन इबादत से क़बल पहनते हैं।

तलातल

हिंदू मान्यताओं के मुताबिक सात प्रकार के नरकों में से चौथा नरक

teletypewriter

अमरीका ख़ुसूसन

तले-तले

नीचे ही नीचे, अंदर ही अंदर, खु़फ़िया तौर पर, गुप्त रूप से

तला-तोप

(अवाम की भाषा) दौड़ धूप, शोर-शराबा, चीख़-पुकार, ऊधम

तिलें-तिल

لمحمہ بہ لمحہ ، ہر گھڑی ، تل تل (رک)

टाला-टूली

رک : ٹال ٹول .

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

ख़ुर्शीद-तल'अत

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ज़ेबा-तल'अत

जिसकी मुखाकृति । अत्यन्त सुन्दर हो, ललित, कांत।

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

परी-तल'अत

अप्सरा की तरह सुंदर, परियों-जैसा सौन्दर्य रखने वाली, परी जैसी सुंदर, परीचेहरा, सुंदर

यूसुफ़-तल'अत

युसूफ़ जैसा सौन्दर्य रखने वाला (वाली)

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

माह-ए-तल'अत

जो देखने में बिलकुल चाँद जान पड़े, चाँद का प्रकाश, चांद की रौशनी, चाँदनी अर्थात: अत्यन्त सुन्दर, (सुंदरी) चंद्रानना

ख़ुश-तल'अत

भाग्यशाली, सौभाग्य वाला, प्रतीकात्मक: सुंदर, अच्छा, ख़ूबसूरत

क़मर-तल'अत

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

माह-ए-तल'अत

۔دیکھو ماہ پیکر۔

मेहर-ए-तल'अत

सूरज का सा रौशन सुंदरता रखने वाला, हसीन, (प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त)

ता'तीलात

छुट्टियाँ, अवकाश, छुट्टियों का दिन, कारख़ाने, दफ़्तर या स्कूल के बंद होने का दिन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंग-आमेज़ी के अर्थदेखिए

रंग-आमेज़ी

rang-aamezii•رَنگ آمیزی

स्रोत: फ़ारसी

रंग-आमेज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चित्र-कर्म, नक्क़ाशी, अतिरंजन, अत्युक्ति
  • परिवर्तन, तबदीली
  • हक़ीक़त खिलाफ-ए-वाक़िया इज़ाफे़ का अमल, बात का बतंगड़ पन्नाने की सूओरत हाल, मुबालग़ा आराई

शे'र

ज़रूरी है 'ज़फ़र' ख़ून-ए-जिगर की रंग-आमेज़ी

बग़ैर इस के मुकम्मल कब कोई तस्वीर होती है

ज़फ़र अकबराबादी

English meaning of rang-aamezii

Noun, Feminine

  • colouring, painting
  • (metaphorical) changeableness of colour or of manner, variableness, fickleness, inconstancy
  • misrepresentation, tainting
  • the being or becoming of various colours
  • stratagem

رَنگ آمیزی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • نقّاشی، مصوّری، رنگ کا ملانا
  • (مجازاً) تغیر، تبدیلی
  • حقیقت خلاف واقعہ اضافے کا عمل، بات کا بتنگڑ بنانے کی صورت حال، مبالغہ آرائی
  • (رنگ کاری) لکڑی وغیرہ پر رنگ روغن کرنے اور رنگیں پھول بوٹے بنانے کی صنعت

Urdu meaning of rang-aamezii

  • Roman
  • Urdu

  • nakkaashii, masoXvarii, rang ka milaana
  • (majaazan) taGayyur, tabdiilii
  • haqiiqat Khilaaf vaaqiya izaaphe ka amal, baat ka batanga.D banaane kii suurat-e-haal, mubaalaGa aaraa.ii
  • (rang kaarii) lakk.Dii vaGaira par rang rogan karne aur rangii.n phuul buuTe banaane kii sanat

खोजे गए शब्द से संबंधित

तल'अत

दर्शन, नज़ारा, मुख, आकृति, चेहरा, रूप, शोभा, छटा, दर्शन, उदय

तल'अत करना

उदय होना, निकलना, प्रकट होना

तल'अताँ

طلعت (رک) کی جمع ، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر بمعنی خوب رُو مستعمل.

तल'अत-ए-माह

having beautiful face

तल'अत-ए-ज़ेबा

having beautiful face

तल'अत-ए-मंहूस

منحوس صورت ، وہ چیز جس کے دیکھنے سے نقصان ہو جائے.

तल'अत-ए-जहाँ-आरा

ख़ूबसूरत शक्ल या चेहरा

तलैटी

तलहटी (तराई), पहाड़ के नीचे की भूमि

तलत्तुफ़-नामा

मित्र का पत्र

तलातुम

तीव्रता से मौजों का उठना और आपस में टकराना, पानी के थपेड़े, तूफ़ान

तलातुम-ए-अमवाज

लहरों का ज़ोर, तूफ़ान

तलत्तुफ़

कृपा, दया, मेहरबानी

तलत्तुख़

کندہ ہونا، پلید ہونا

taleteller

अफ़साना तराज़।

टलटली लगना

suffer from diarrhoea

तलत्तुफ़ करना

show kindness, show favour, oblige

तलातुम में लाना

अस्त व्यस्त कर देना, तबाह-ओ-बरबाद कर देना, तूफ़ान बर्पा करना

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तलाटा

زیریں حصہ ، رک : تلیٹی.

telethon

ग़ैरमामूली तौर पर तवील टी वी प्रोग्राम , ख़ुसूसन किसी फ़लाही काम के लिए चंदे की ख़ातिर ।

ताली-टल्ली-मुंग-आना

(دلالی) آٹھ آنے.

tallith

हाशीएदार, गोट लगी चादर जो यहूदी मर्द ख़ुसूसन इबादत से क़बल पहनते हैं।

तलातल

हिंदू मान्यताओं के मुताबिक सात प्रकार के नरकों में से चौथा नरक

teletypewriter

अमरीका ख़ुसूसन

तले-तले

नीचे ही नीचे, अंदर ही अंदर, खु़फ़िया तौर पर, गुप्त रूप से

तला-तोप

(अवाम की भाषा) दौड़ धूप, शोर-शराबा, चीख़-पुकार, ऊधम

तिलें-तिल

لمحمہ بہ لمحہ ، ہر گھڑی ، تل تل (رک)

टाला-टूली

رک : ٹال ٹول .

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

ख़ुर्शीद-तल'अत

(फ) सिफ़त। ये सब कलिमात अपने अपने मौक़ा पर माशूक़ की तारीफ़ में वाक़्य होते हैं

ज़ेबा-तल'अत

जिसकी मुखाकृति । अत्यन्त सुन्दर हो, ललित, कांत।

बा-तल'अत

خوبصورت ، چمک دمک والا.

परी-तल'अत

अप्सरा की तरह सुंदर, परियों-जैसा सौन्दर्य रखने वाली, परी जैसी सुंदर, परीचेहरा, सुंदर

यूसुफ़-तल'अत

युसूफ़ जैसा सौन्दर्य रखने वाला (वाली)

हूर-तल'अत

हूर जसी सुंदर, बहुत अधिक सुंदर

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

माह-ए-तल'अत

जो देखने में बिलकुल चाँद जान पड़े, चाँद का प्रकाश, चांद की रौशनी, चाँदनी अर्थात: अत्यन्त सुन्दर, (सुंदरी) चंद्रानना

ख़ुश-तल'अत

भाग्यशाली, सौभाग्य वाला, प्रतीकात्मक: सुंदर, अच्छा, ख़ूबसूरत

क़मर-तल'अत

ख़ूबसूरत, हसीन, चन्द्रप्रभ, चन्द्रकान्त, चन्द्रप्रभा, चन्द्रकान्ता, चाँद-जैसी प्रभा वाला या वाली

माह-ए-तल'अत

۔دیکھو ماہ پیکر۔

मेहर-ए-तल'अत

सूरज का सा रौशन सुंदरता रखने वाला, हसीन, (प्रिय के विशेषण में प्रयुक्त)

ता'तीलात

छुट्टियाँ, अवकाश, छुट्टियों का दिन, कारख़ाने, दफ़्तर या स्कूल के बंद होने का दिन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (रंग-आमेज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रंग-आमेज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2