Search results

Saved words

Showing results for "raaj"

guTThii

मोटी गाँठ

gutthii

knot, tangle

gutthii pa.Dnaa

be tangled

gutthii honaa

دست و گریباں ہونا ، ہاتھا پائی کرنا.

gutthii Daalnaa

گرہ لگانا.

gutthii khulnaa

عقدہ کا حل ہونا ، مُشکل دُور ہونا ، حل نکل آنا.

gutthii sulajhnaa

a problem to be solved

gutthii suljhaanaa

disentangle (something)

gutthii muthii honaa

غٹ پٹ ہونا ، اُلجھ جانا ، پھنس جانا.

gutthii-saazii karnaa

گتّھی ڈالنا ، پیچ پیدا کرنا ، جھگڑے کھڑے کرنا ، مسائل اور الجھن پیدا کرنا.

guTThaa

(سنگ تراشی) بڑے پتھر توڑنے کا دھار دار اوزار ، فانا ، پھانا.

goTeThaa

اُپلا ؛ گوئٹھا.

gaTThaa

A bundle, parcel, packet, package, bale, a bag

gaTThii

knot

dil kii gutthii

دلی رنجش ، ملال خاطر

dil me.n gutthii pa.Dnaa

کسی کی طرف سے دل میں رنج پیدا ہونا ؛ دل میں فرق آنا ، دل میں گرہ پڑنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

qismat kii gutthii nikalnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

qismat kii gutthii khulnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

vi'aa.ii-gaTThaa

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

ghaas ke gaTThe me.n suu.ii kaa Dhuu.nDnaa

عبث محنت کرنا ، بیکار کوشش کرنا ، ناممکن کام ہے ، مشکل ہے.

chor kaa bhaa.ii gaTThii chor

chips of the same block, birds of a feather flock together

pyaaz kii gaTThii

onion bulb

guttham-gutthaa

entangled, an antagonist, in wrestling or engaged, interlocked in fighting, wrestling

guttam-gutthaa honaa

لڑنے میں ایک دوسرے سے لپٹ جانا ، بھڑ جانا یا چمٹ جانا.

guttham-guttha honaa

contend physically, wrestle

Meaning ofSee meaning raaj in English, Hindi & Urdu

raaj

राजراج

Vazn : 21

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

Looking for similar sounding words?

raaz (راز)

mystery, secret, confidential, clandestine

Sher Examples

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

راج کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

Roman

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

Interesting Information on raaj

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

guTThii

मोटी गाँठ

gutthii

knot, tangle

gutthii pa.Dnaa

be tangled

gutthii honaa

دست و گریباں ہونا ، ہاتھا پائی کرنا.

gutthii Daalnaa

گرہ لگانا.

gutthii khulnaa

عقدہ کا حل ہونا ، مُشکل دُور ہونا ، حل نکل آنا.

gutthii sulajhnaa

a problem to be solved

gutthii suljhaanaa

disentangle (something)

gutthii muthii honaa

غٹ پٹ ہونا ، اُلجھ جانا ، پھنس جانا.

gutthii-saazii karnaa

گتّھی ڈالنا ، پیچ پیدا کرنا ، جھگڑے کھڑے کرنا ، مسائل اور الجھن پیدا کرنا.

guTThaa

(سنگ تراشی) بڑے پتھر توڑنے کا دھار دار اوزار ، فانا ، پھانا.

goTeThaa

اُپلا ؛ گوئٹھا.

gaTThaa

A bundle, parcel, packet, package, bale, a bag

gaTThii

knot

dil kii gutthii

دلی رنجش ، ملال خاطر

dil me.n gutthii pa.Dnaa

کسی کی طرف سے دل میں رنج پیدا ہونا ؛ دل میں فرق آنا ، دل میں گرہ پڑنا

dil kii gutthii kholnaa

رنجش دور کرنا ، ملال رفع کرنا

qismat kii gutthii nikalnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

qismat kii gutthii khulnaa

مصیبت رفع ہونا، تکلیف دور ہونا، مشکل دور ہونا

haatho.n me.n gaTThe pa.D jaanaa

ہاتھوں میں جابجا کھال کا سخت ہوجانا (سخت کام یا مشقت کی وجہ سے) ۔

lak.Dii kaa gaTThaa

اکٹھی بندھی ہوئی لکڑیاں ، لکڑی کا بنڈل.

vi'aa.ii-gaTThaa

(نباتیات) چوبی ریشے اور دھاگوں پر مشتمل نسیجوں کو چلانے اور مضبوط بنانے والا ریشہ جو پودوں کے تمام حصوں میں پایا جاتا ہے ، حزمہ ثنائی ۔

ghaas ke gaTThe me.n suu.ii kaa Dhuu.nDnaa

عبث محنت کرنا ، بیکار کوشش کرنا ، ناممکن کام ہے ، مشکل ہے.

chor kaa bhaa.ii gaTThii chor

chips of the same block, birds of a feather flock together

pyaaz kii gaTThii

onion bulb

guttham-gutthaa

entangled, an antagonist, in wrestling or engaged, interlocked in fighting, wrestling

guttam-gutthaa honaa

لڑنے میں ایک دوسرے سے لپٹ جانا ، بھڑ جانا یا چمٹ جانا.

guttham-guttha honaa

contend physically, wrestle

Showing search results for: English meaning of raaz, English meaning of raj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raaj)

Name

Email

Comment

raaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone