खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राई" शब्द से संबंधित परिणाम

कूई

small well

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

कौ

कब

काओ

खोदना; कुरेदना; कोशिश, जुस्तुजू; चुभन, ख़लिश

को

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

के

संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कू

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

कि

कि

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

कोई

एक भी (वस्तु)

कोए

رک : کوئی.

आ के

رک: آکو.

कई

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

का सा

like, resembling

कुई

= कुमुदिनी

काउ

कभी

काए

کسی بات یا کسی چیز میں، کاہے میں

कौआ

काले रंग का एक प्रसिद्ध पक्षी, जो काँ-काँ शब्द करता है। पद-कौआ-गुहार या कौआ रोर = (क) व्यर्थ की बकबक। (ख) बहुत शोर। मुहा०-कौआ उड़ाना कहीं बैठे हुए कौए को उड़ाकर किसी प्रिय के आने या न आने का शकुन देखना। कौए उड़ाना व्यर्थ के या अनावश्यक कार्य करना।

queue

चोटी

que

जो

qua

ब-लिहाज़-ए-किरदार

कीऊ

رک : کیوں .

क़ा

कौए की आवाज़, काएँ-काएँ (यह वास्तव में अरबी का-का का संक्षिप्त है अरबी शब्दकोश में इसके अर्थ इराक़ी कौए की आवाज़ के आते हैं जिसकी आवाज़ भारत के पहाड़ी कौओं से बहुत समानता रखती है)

क़य

वो चीज़ जो उबकाई में मुंह के रास्ते पेट से बाहर हो, उल्टी, वमन, उद्गार

क़ू

वह आवाज़ जो कबूतरबाज़ कबूतर उड़ाते समय निकालते हैं

koa

जज़ाइर हवाई का एक दरख़्त Acacia koa जिस की लकड़ीसयाही माइल सुर्ख़ होती है ।

ku

कीमिया: अंसर करचा टोवीम ( kurchatovium) की अलामत।

कूए

رک : کُوا - کنواں (رک) کی مغیرہ حالت مرکبات میں مستعمل.

ड़े

हर्फ़ ड का तलफ़्फ़ुज़ी अमला नीज़ मुग़ी्यरा हालत

ड़ा

यह प्रत्यय संज्ञा के अंत में लघु-रूप के लिए लगाते हैं

terminus a quo

किसी बेहस का आग़ाज़, पालिसी की इबतिदा , मीयाद का शुरू।

ड़ी

प्रत्यय जो संज्ञा के अंत में लघु-रूप के लिए लगाते हैं

'आक़ी

निकाला हुआ, अवज्ञाकारी

'इक़ी

نوزائیدہ بچّے کے پیٹ کا فضلہ یا جو کچھ پہلی مرتبہ نکلے .

'आइक़ा

रोकने वाली चीज़, रोक

quietude

आराम की हालत

queen-size

किसी शैय का मामूल से बड़ा, लेकिन King-size से छोटा (साइज़)

quietness

चुप

queen's-ware

(रुक ) का फ़ौरी रंग के चीनी के मयारी बर्तन

queen's evidence

क़ानून: बरत इस्तिग़ासा के हक़ में दी जाने वाली गवाही जो किसी शरीक जुर्म से हासिल की जाये ।

queen's guide

(बर्तानिया में ) कोई गाइड या रज़ाकार ( रुक: GUIDE इस्म मानी १०) जो महारत के आला दर्जे पर पहुंच गया हो ।

queen's bishop

शतरंज : खेल के आग़ाज़ में मलिका या वज़ीर की तरफ़ का बिशप या फ़ील, पीला

queen's english

मयारी अंग्रेज़ी जैसी कि इंग्लिस्तान में लिखी या बोली जाती है।

queen's highway

बरत अवामी सड़क।

queendom

उहदा या मंसब-ए-मलिका

queen-anne

(उमूमन वस्फ़ी) इंग्लिस्तान की इबतिदाई १८ वीं सदी की मलिका उन के दौर या इस के क़रीबी ज़माने की तामीरात या फ़र्नीचर की वज़ा।

quietly

दम-साधे

quiesce

ख़ामोश हो जाना

queen's rook

शतरंज: खेल की इबतिदा में मलिका ( या वज़ीर) की तरफ़ कोने का रुख़ ।

quiescence

सुकून

queen's pawn

शतरंज: खेल की इबतिदा में मलिका या वज़ीर के सामने वाला पियादा।

queen's speech

(बर्तानिया में ) पार्लीमैंट के इफ़्तिताही इजलास में शाही ख़िताब जिस में हुकूमत के मंसूबों और मुजव्वज़ा इक़दामात का ज़िक्र होता है ।

queen's scout

(रुक : इस्म मानी४) (बर्तानिया में ) असकाओट

queen's bench

(बरतानिया में ) हाईकोर्ट आफ़ जस्टिस या 'अदालत-ए-'आलिया की एक शाख़

queen's knight

शतरंज: नाइट ( या घोड़ा ) खेल की इबतिदा में मलिका या वज़ीर की जानिब के ख़ाने का ।

queen's colour

(बर्तानिया में ) रजमैंट का मख़सूस झंडा।

queen dowager

बादशाह की बेवा।

queen's bounty

तवारीख़: बरत KING'S BOUNTY

queen's proctor

(बर्तानिया में) सरकारी ओहदादार जिसे वसीयत नामे की तसदीक़ , तलाक़ और किसी अमर को कुलअदम क़रार देने के मुआमलात में दख़ल अंदाज़ी का हक़ हासिल हो जबकि हक़ायक़ को दबाने या मिली भगत और साज़िश का अंदेशा हो ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राई के अर्थदेखिए

राई

raa.ii•رائی

वज़्न : 22

टैग्ज़: मसाले अनाज यौगिक

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

सचित्र संदर्भ

image of राई

साभार: Annas

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

राई के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है
  • एक प्रकार का नृत्य वह मंडली जो उक्त नृत्य करती हो
  • बहुत थोड़ी मात्रा या परिमाण

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रा'ई (راعی)

शासक, नरेश, बादशाह

शे'र

मिरे दामन को वुसअ'त दी है तू ने दश्त-ओ-दरिया की

मैं ख़ुश हूँ देने वाले तू मुझे कतरा के राई दे

नक़्श लायलपुरी

ज़रा सी बात पे दीवार खिंचवाने लगा है वो

उसे भी राई का पर्बत बनाना ख़ूब आता है

चाँदनी पांडे

राई ज़ोर-ए-ख़ुदी से पर्बत

पर्बत ज़ोफ़-ए-ख़ुदी से राई

अल्लामा इक़बाल

English meaning of raa.ii

Sanskrit - Noun, Feminine

  • black mustard seed, seed of a mustard plant but smaller in size used in various foods and drink
  • very little or trivial

Arabic - Adjective

  • the one who sees, spectator
  • (metaphorically) wise

رائی کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،
  • (مجازاً) بہت چھوٹا یا حقیر

عربی - صفت

  • دیکھنے والا، نظر ڈالنے والا
  • (مجازاً) صاحب بصیرت

Urdu meaning of raa.ii

Roman

  • sarso.n se chhoTaa aur KhashKhaash se buraa ek (tilhan ka) biij, jo maze me.n khaTTaa hotaa hai (beshatar muulii vaGaira ke achaar me.n Daala jaataa hai), Khardil,
  • (majaazan) bahut chhoTaa ya haqiir
  • dekhne vaala, nazar Daalne vaala
  • (majaazan) saahib basiirat

राई के पर्यायवाची शब्द

नन्हा थोड़ा मा'मूली

राई से संबंधित मुहावरे

पर्बत को राई करना

बड़ी चीज़ या बात को छोटा या मामूली बताना (ख़ुदा की सिफ़ात के लिए कि इस के नज़दीक बड़ी से बड़ी चीज़ बेहक़ीक़त है)

राई उतारना

राई को तश्तरी आदि में लेकर सर के चारों ओर घुमा कर आग में जलाना, कहा जाता है कि इस क्रिया से बुरी दृष्टि दूर हो जाती है

राई काई होना

टुकड़े-टुकड़े होना, कण-कण होना, तितर-बितर होना, नष्ट होना

राई से संबंधित कहावतें

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

पर्बत को राई करे, राई को पर्बत मान

ईश्वर छोटे को बड़ा और बड़े को छोटा करने पर सक्षम है, ईश्वर में बड़ी क्षमता एवं शक्ति है

पहाड़ के आगे राई

किसी बड़ी चीज़ के तुलना में बहुत छोटी चीज़

राई भर नाता और गाड़ी भर आश्नाई

थोड़ा सा या दूर का रिश्ता भी बहुत सी या नज़दीकी बैठक पर वरीयता रखता है

राई भर सगाई पेठा भर प्रीत

ज़रा सा रिश्ता बहुत सी मुहब्बत से बेहतर है

राई के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आई काई खाई गाई ग़ाई घाई छाई जाई ज़ाई झाई ढाई ताई दाई धाई नाई
अखाई अगाई 'अज़ाई अठाई अड़ाई अढ़ाई अताई 'अताई अदाई अनाई अराई 'अलाई अवाई इकाई उगाई
'अंक़ाई अच्छाई अपनाई अफ़ज़ाई अफ्राई अबलाई अमराई अस्ताई अस्माई आक़ाई आबाई आराई इक्लाई इठलाई इतराई
चतुराई निठुराई रानाई शुनवाई
अमीबाई अविस्ताई 'इलाक़ाई उतरवाई कफ़-ए-पाई कमल-बाई कलीसाई चलीपाई जबीं-साई ज़ुलैख़ाई तक़ाज़ाई तबर्राई तबह-राई तमन्नाई तमाशाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राई के यौगिक शब्द

ख़ुद-राई खेरा-राई तबह-राई राई-बराबर

खोजे गए शब्द से संबंधित

कूई

small well

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

कौ

कब

काओ

खोदना; कुरेदना; कोशिश, जुस्तुजू; चुभन, ख़लिश

को

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

के

संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कू

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

कि

कि

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

कोई

एक भी (वस्तु)

कोए

رک : کوئی.

आ के

رک: آکو.

कई

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

का सा

like, resembling

कुई

= कुमुदिनी

काउ

कभी

काए

کسی بات یا کسی چیز میں، کاہے میں

कौआ

काले रंग का एक प्रसिद्ध पक्षी, जो काँ-काँ शब्द करता है। पद-कौआ-गुहार या कौआ रोर = (क) व्यर्थ की बकबक। (ख) बहुत शोर। मुहा०-कौआ उड़ाना कहीं बैठे हुए कौए को उड़ाकर किसी प्रिय के आने या न आने का शकुन देखना। कौए उड़ाना व्यर्थ के या अनावश्यक कार्य करना।

queue

चोटी

que

जो

qua

ब-लिहाज़-ए-किरदार

कीऊ

رک : کیوں .

क़ा

कौए की आवाज़, काएँ-काएँ (यह वास्तव में अरबी का-का का संक्षिप्त है अरबी शब्दकोश में इसके अर्थ इराक़ी कौए की आवाज़ के आते हैं जिसकी आवाज़ भारत के पहाड़ी कौओं से बहुत समानता रखती है)

क़य

वो चीज़ जो उबकाई में मुंह के रास्ते पेट से बाहर हो, उल्टी, वमन, उद्गार

क़ू

वह आवाज़ जो कबूतरबाज़ कबूतर उड़ाते समय निकालते हैं

koa

जज़ाइर हवाई का एक दरख़्त Acacia koa जिस की लकड़ीसयाही माइल सुर्ख़ होती है ।

ku

कीमिया: अंसर करचा टोवीम ( kurchatovium) की अलामत।

कूए

رک : کُوا - کنواں (رک) کی مغیرہ حالت مرکبات میں مستعمل.

ड़े

हर्फ़ ड का तलफ़्फ़ुज़ी अमला नीज़ मुग़ी्यरा हालत

ड़ा

यह प्रत्यय संज्ञा के अंत में लघु-रूप के लिए लगाते हैं

terminus a quo

किसी बेहस का आग़ाज़, पालिसी की इबतिदा , मीयाद का शुरू।

ड़ी

प्रत्यय जो संज्ञा के अंत में लघु-रूप के लिए लगाते हैं

'आक़ी

निकाला हुआ, अवज्ञाकारी

'इक़ी

نوزائیدہ بچّے کے پیٹ کا فضلہ یا جو کچھ پہلی مرتبہ نکلے .

'आइक़ा

रोकने वाली चीज़, रोक

quietude

आराम की हालत

queen-size

किसी शैय का मामूल से बड़ा, लेकिन King-size से छोटा (साइज़)

quietness

चुप

queen's-ware

(रुक ) का फ़ौरी रंग के चीनी के मयारी बर्तन

queen's evidence

क़ानून: बरत इस्तिग़ासा के हक़ में दी जाने वाली गवाही जो किसी शरीक जुर्म से हासिल की जाये ।

queen's guide

(बर्तानिया में ) कोई गाइड या रज़ाकार ( रुक: GUIDE इस्म मानी १०) जो महारत के आला दर्जे पर पहुंच गया हो ।

queen's bishop

शतरंज : खेल के आग़ाज़ में मलिका या वज़ीर की तरफ़ का बिशप या फ़ील, पीला

queen's english

मयारी अंग्रेज़ी जैसी कि इंग्लिस्तान में लिखी या बोली जाती है।

queen's highway

बरत अवामी सड़क।

queendom

उहदा या मंसब-ए-मलिका

queen-anne

(उमूमन वस्फ़ी) इंग्लिस्तान की इबतिदाई १८ वीं सदी की मलिका उन के दौर या इस के क़रीबी ज़माने की तामीरात या फ़र्नीचर की वज़ा।

quietly

दम-साधे

quiesce

ख़ामोश हो जाना

queen's rook

शतरंज: खेल की इबतिदा में मलिका ( या वज़ीर) की तरफ़ कोने का रुख़ ।

quiescence

सुकून

queen's pawn

शतरंज: खेल की इबतिदा में मलिका या वज़ीर के सामने वाला पियादा।

queen's speech

(बर्तानिया में ) पार्लीमैंट के इफ़्तिताही इजलास में शाही ख़िताब जिस में हुकूमत के मंसूबों और मुजव्वज़ा इक़दामात का ज़िक्र होता है ।

queen's scout

(रुक : इस्म मानी४) (बर्तानिया में ) असकाओट

queen's bench

(बरतानिया में ) हाईकोर्ट आफ़ जस्टिस या 'अदालत-ए-'आलिया की एक शाख़

queen's knight

शतरंज: नाइट ( या घोड़ा ) खेल की इबतिदा में मलिका या वज़ीर की जानिब के ख़ाने का ।

queen's colour

(बर्तानिया में ) रजमैंट का मख़सूस झंडा।

queen dowager

बादशाह की बेवा।

queen's bounty

तवारीख़: बरत KING'S BOUNTY

queen's proctor

(बर्तानिया में) सरकारी ओहदादार जिसे वसीयत नामे की तसदीक़ , तलाक़ और किसी अमर को कुलअदम क़रार देने के मुआमलात में दख़ल अंदाज़ी का हक़ हासिल हो जबकि हक़ायक़ को दबाने या मिली भगत और साज़िश का अंदेशा हो ।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2