Search results

Saved words

Showing results for "qavii"

'ataa

gift, present, prize, offering

'ataa.ii

gifted, endowed, bestowed, granted

'ataayaa

rewards and honors, award, gifts

'ataa-baKHsh

(Lexical) giving presents

'ataa-karda

gifted, endowed, bestowed

'ataa-paash

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

'ataa-naama

grant, deed of gift

'ataa-gustarii

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

'ataaq

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

'ataa-e-KHidmat

to offer a service

'ataa.iq

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

'ataaqat

setting slaves free, liberation, freedom

'ataa farmaanaa

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

'ataa-baKHsh-o-karam-gustar

فیض بخش اور سخی، فیاض

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

'ataa karnaa

confer, accord, give, bestow, award, grant

'ataa honaa

be conferred, be bestowed, be granted, be accorded, be given

ataa

father

'ataa paash KHataa posh

بخشش اور کرم کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر کرنے والا.

'ataahat-e-mutabaadar

(psychology) mental retardation, a disease in which apathy and sluggishness predominate, depression

'ataa.ii-naan-KHataa.ii

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

'ataa.ir

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

'ataahat

dementia, a general term for loss of memory, language, problem-solving and other thinking abilities

'ataa.iyat

quackery

jadiid-'ataa

(قانون) نیا عطا کردہ، دوبارہ بخشی ہوئی (حکومت یا زمین وغیرہ)۔

daanish-'ataa

سخی ، بخشش کرنے والا.

be-'ataa

rewardless

dast-e-'ataa

generous hand, rewarding hand, giving hand

ataa-pataa

trace, clue

baab-e-'ataa

door of reward

kasiir-ul-'ataa

بہت زیادہ عطا کرنے والا ، بہت زیادہ بخشش کرنے والا ، بہت زیادہ دینے والا.

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

juud-o-ataa

generosity

vaajib-ul-'ataa

جو لازماً عطا کرتا ہو ، صاحب جود و عطا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

vaahib-ul-'ataa

God, the Giver of all gifts

diivaan-ul-'ataa

محکمۂ مشاہرہ ملازمین جہاں سے عطیات و تنخواہیں عطا کی جائیں.

hal-ataa

two words from verse from 25th part of Holy Quran, the very first ayat -' Hal ataka 'hadeethu alghashiyati' that is revealed in the praise of Ahl-e-Bait

zindagii 'ataa karnaa

زندگی بخشنا

manzilat 'ataa karnaa

مرتبہ دینا ، سرفراز کرنا ۔

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

mansab 'ataa karnaa

مقام ، درجہ یا حیثیت دینا ۔

muhlat 'ataa karnaa

مہلت دینا ، مہلت بخشنا ، وقت اور اجازت دینا ، ڈھیل دینا ۔

rihaa.ii 'ataa karnaa

release, set free

ataa-pataa bataanaa

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

saahib-e-'ataa-o-ni'am

kind, giving

ba-qadr-e-'ataa-e-yaar

to the level of the reward of beloved

dil ko dard 'ataa karnaa

ہمدردی پیدا کرنا، رحم کو قوت دینا

musallama haisiyat 'ataa karne vaalii haisiyat

locust standi, accepted position, position that gives a right to interfere.

haq-e-mudaaKHalat 'ataa karne vaalii haisiyat

locust standi, accepted position, position that gives a right to interfere.

Meaning ofSee meaning qavii in English, Hindi & Urdu

qavii

क़वी•قَوی

Origin: Arabic

Vazn : 12

Word Family: q-v-y

English meaning of qavii

Adjective, Masculine

strong, powerful, mighty, vigorous, robust, firm, solid
among Allah's name
healthy
(Hadis) trustworthy, reliable

Looking for similar sounding words?

kavii (کَوی)

poet

Sher Examples

qavī bhī hai za.iif bhī hamārā hāfiza 'shu.ūr'

maze tamām yaad haiñ azaab ek bhī nahīñ

qawi bhi hai zaif bhi hamara hafiza 'shuur'

maze tamam yaad hain azab ek bhi nahin

Anwar Shuoor

nahīñ majnūñ se dil qavī lekin

yaar us nā-tavāñ ke ham bhī haiñ

nahin majnun se dil qawi lekin

yar us na-tawan ke hum bhi hain

Meer Taqi Meer

diloñ meñ un ke hai nūr-e-īmāñ qavī nahīñ hai magar nigahbāñ

havā-e-mantiq adā-e-tiflī ye sham.a aisā na ho bujhā de

dilon mein un ke hai nur-e-iman qawi nahin hai magar nigahban

hawa-e-mantiq ada-e-tifli ye shama aisa na ho bujha de

Akbar Allahabadi

क़वी के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

ज़ोरदार, कड़ा, मज़बूत, शक्तिशाली, सख़्त, कठिन, हट्टा-कट्टा, मोटा ताज़ा
बलवान, फुरतीला, बली, सशक्त, ईश्वर का एक नाम

قَوی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مذکر

توانا، زور آور، طاقت ور، موثر
قادر و توانا (اسمائے الٰہیہ میں سے ایک اسم)
مضبوط، استوار، مستحکم، پائیدار
سخت، کڑا، کٹھن
ہٹّا کٹّا، موٹا تازہ، تنومند
(حدیث) محکم، مستند، معتبر

Urdu meaning of qavii

Roman
Urdu

tavaanaa, zor aavar, taaqatvar, muusir
qaadir-o-tavaanaa (asmaa-e alaahiih me.n se ek ism
mazbuut, ustivaar, mustahkam, paaydaar
saKht, ka.Daa, kaThin
haTaa kaTaa, moTaa taaza, tanomand
(hadiis) muhkam, mustanad, motbar

Idioms of qavii

dil qavii honaa

دل مضبوط ہونا ، حوصلہ ہونا ، ہمّت بندھنا

dil qavii karnaa

دل مضبوط کرنا ، ہمّت کرنا ، حوصلہ کرنا

haath qavii karnaa

ہاتھ مضبوط کرنا ؛ زیادہ اختیارات دینا ۔

mizaaj qavii honaa

مزاج کا قوت دار ہونا، خاصّہ قوی ہونا

Rhyming words of qavii

12 212 1212 2112 2212

chavii chhavii davii Gavii kavii navii pavii ravii tavii zavii

bhairavii Gaznavii kaj-ravii KHush-ravii KHusravii kisravii lakhnavii maanavii mahdavii masnavii multavii muntavii munzavii mustavii muusavii

Galat-ravii ravaa-ravii subuk-ravii tapashshavii

dehlavii garm-ravii narm-ravii peshravii raahravii raah-ravii raaj-kavii raast-ravii sust-ravii tez-ravii

baalaa-ravii bartaanavii harf-e-ravii

Compound words of qavii

al-qavii gumaan-e-qavii qavii-baazuu qavii-dast qavii-dil qavii-haikal qavii-panja qavii-tariin qavii-ul-iraada qavii-ul-jussa vaj.h-e-qavii

Related searched words

'ataa

gift, present, prize, offering

'ataa.ii

gifted, endowed, bestowed, granted

'ataayaa

rewards and honors, award, gifts

'ataa-baKHsh

(Lexical) giving presents

'ataa-karda

gifted, endowed, bestowed

'ataa-paash

بہت زیادہ بخشش کرنے والا، داد و دہش کرنے والا ، بخشش اور کرم کرنے والا ، سخی ، فیاض.

'ataa-naama

grant, deed of gift

'ataa-gustarii

انعام و اکرام عطا کرنا، داد و دہش کرنا.

'ataaq

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

'ataa-e-tamGaa

بہادری یا کارگزاری خواہ اعلیٰ امتحان پاس کرنے کے صلے میں جو سکہ دیا جائے ؛ جاگیر مرحمت ہونا

'ataa-e-KHidmat

to offer a service

'ataa.iq

عتیقہ کی جمع، پرانی چیزیں، آثار قدیمہ

'ataaqat

setting slaves free, liberation, freedom

'ataa farmaanaa

دینا ، بخشنا، مرحمت کرنا.

'ataa-baKHsh-o-karam-gustar

فیض بخش اور سخی، فیاض

'ataa-e-tuu ba-liqaa-e-tuu

I have the honour to return the gift to you

'ataa karnaa

confer, accord, give, bestow, award, grant

'ataa honaa

be conferred, be bestowed, be granted, be accorded, be given

ataa

father

'ataa paash KHataa posh

بخشش اور کرم کرنے والا اور خطاؤں سے درگزر کرنے والا.

'ataahat-e-mutabaadar

(psychology) mental retardation, a disease in which apathy and sluggishness predominate, depression

'ataa.ii-naan-KHataa.ii

جو شخص دنیا میں خود سیکھے وہ مزے اڑاتا ہے

'ataa.ir

عتیرہ (رک) کی جمع ، انصاب پر دی جانے والی قربانیاں.

'ataahat

dementia, a general term for loss of memory, language, problem-solving and other thinking abilities

'ataa.iyat

quackery

jadiid-'ataa

(قانون) نیا عطا کردہ، دوبارہ بخشی ہوئی (حکومت یا زمین وغیرہ)۔

daanish-'ataa

سخی ، بخشش کرنے والا.

be-'ataa

rewardless

dast-e-'ataa

generous hand, rewarding hand, giving hand

ataa-pataa

trace, clue

baab-e-'ataa

door of reward

kasiir-ul-'ataa

بہت زیادہ عطا کرنے والا ، بہت زیادہ بخشش کرنے والا ، بہت زیادہ دینے والا.

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

juud-o-ataa

generosity

vaajib-ul-'ataa

جو لازماً عطا کرتا ہو ، صاحب جود و عطا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ۔

vaahib-ul-'ataa

God, the Giver of all gifts

diivaan-ul-'ataa

محکمۂ مشاہرہ ملازمین جہاں سے عطیات و تنخواہیں عطا کی جائیں.

hal-ataa

two words from verse from 25th part of Holy Quran, the very first ayat -' Hal ataka 'hadeethu alghashiyati' that is revealed in the praise of Ahl-e-Bait

zindagii 'ataa karnaa

زندگی بخشنا

manzilat 'ataa karnaa

مرتبہ دینا ، سرفراز کرنا ۔

ehsaan-o-'ataa

benefaction and reward

mansab 'ataa karnaa

مقام ، درجہ یا حیثیت دینا ۔

muhlat 'ataa karnaa

مہلت دینا ، مہلت بخشنا ، وقت اور اجازت دینا ، ڈھیل دینا ۔

rihaa.ii 'ataa karnaa

release, set free

ataa-pataa bataanaa

give a clue or hint (e.g. to a riddle)

imaarat 'ataa karnaa

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

saahib-e-'ataa-o-ni'am

kind, giving

ba-qadr-e-'ataa-e-yaar

to the level of the reward of beloved

dil ko dard 'ataa karnaa

ہمدردی پیدا کرنا، رحم کو قوت دینا

musallama haisiyat 'ataa karne vaalii haisiyat

locust standi, accepted position, position that gives a right to interfere.

haq-e-mudaaKHalat 'ataa karne vaalii haisiyat

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

qavii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done