Search results

Saved words

Showing results for "qaazii kii muu.nj"

mahruum

forbidden, prohibited

mahruumii

deprivation, deprival

mahruum-kun

محروم کرنے والا ، مایوس کرنے والا ، ناامید کرنے والا ؛ وہ شخص ، صورت حال یا احوال جو محرومی پیدا کریں

mahruum-ul-'aql

جس کے پاس عقل نہ ہو ، بے عقل ، بے وقوف

mahruum-e-sa'aadat

deprived of good-fortune

mahruumiin

محروم (رک) کی جمع ، نامراد لوگ ، محروم رہ جانے والے

mahruum-ul-qismat

جسے قسمت سے حصہ نہ ملے ، بدقسمت ، بدنصیب

mahruumiyat

prohibition, exclusion (from friends and well-wishers, etc.)

mahruum-ul-vatan

بے وطن ، غریب الوطن ، پردیسی ؛ وطن سے دور

mahruum phirnaa

go back in disappointment

mahruumii-e-qismat

deprivation of luck, misfortune

mahruumiyyat kii aag bha.Dak uThnaa

مایوس ہو جانا ، محرومیت کا شکار ہونا

mahruum bharnaa

مایوس ہو کر واپس جانا

mahruum rahnaa

to fail, to fall through, to miss, to lose

mahruum karnaa

deprive, deny (a person or place) the possession or use of something

mahruum jaanaa

محروم پھرنا ، ناکام جانا

mahruum honaa

کچھ نہ ملنا، نامراد ہونا، حق نہ ملنا

mahruum chalnaa

return disappointed

mahruum rakhnaa

to keep someone deprived of (something), to keep (one) debarred or excluded (from), to disappoint

mahruum ho jaanaa

کچھ نہ ملنا، نامراد ہونا، حق نہ ملنا

mahruum kar jaanaa

حق مار لینا، حق نہ دینا، کسی کام سے روکنا

mahruum kar denaa

حق مار لینا، حق نہ دینا

al-qaasimu-mahruum

مجمع میں کوئی چیز تقسیم کرنے والا عموماً (اپنے حصے سے) محروم رہ جاتا ہے

qaasim-e-mahruum

a giver who is deprived (said to mean that one who distributes something, usually does not get anything)

naa-mahruum

محروم

maamtaa se mahruum honaa

ماں کی محبّت سے محروم ہونا۔

Meaning ofSee meaning qaazii kii muu.nj in English, Hindi & Urdu

qaazii kii muu.nj

क़ाज़ी की मूँज•قاضی کی مُونْج

Proverb

क़ाज़ी की मूँज के हिंदी अर्थ

अनावश्यक उत्तरदायित्व, बेकार की बेगारी
जब एक बार किसी को कोई वस्तु देकर हर समय उसका एहसान बताया जाए
उस समय बोलते हैं जब किसी पर अकारण की कर अर्थात महसूल लग जाए
विशेष • इसके संबंध में दो कथाएँ हैं- पहली- किसी जिले में नए अफ़सर आए, उन्हें एक दिन मूँज की रस्सी की ज़रूरत पड़ी, क़ाज़ी ने लाकर तुरंत दे दी, साथ ही माल विभाग के रजिस्टर में उसकी क़ीमत अफ़सर के नाम चढ़ा दी, दाम तो कभी नहीं दिए गए, पर उतनी रक़म अफ़सर के नाम प्रतिवर्ष खाते में निकलती रही। दूसरी- कहते हैं कि एक क़ाज़ी को मूँज की आवश्यक्ता हुई बाज़ार में न मिली तो एक दोस्त ने जो पास बैठे थे अपने घर से मंगवा दी, किताब में इस का नाम आ गया और बाद में यह काम हमेशा उस के ज़िम्मे पड़ गया।

قاضی کی مُونْج کے اردو معانی

Roman
Urdu

خواہ مخواہ کی ذمہ داری، مفت کی بیگاری
جب ایک بار کسی کو کوئی چیز دے کر ہمیشہ اس کا احسان بتایا جائے
اس موقع پر بولتے ہیں جب کسی کے ذمّے ناحق کی کر یعنی محصول لگ جائے

Urdu meaning of qaazii kii muu.nj

Roman
Urdu

KhvaahmaKhvaah kii zimmedaarii, muft kii begaarii
jab ek baar kisii ko ko.ii chiiz de kar hamesha is ka ehsaan bataayaa jaaye
is mauqaa par bolte hai.n jab kisii ke zimme naahaq kii kar yaanii mahsuul lag jaaye

Rhyming words of qaazii kii muu.nj

2 22 122 222 1122

bhii bii chhii chii dhii Dhii dii fii ghii gii hii ii jii kii lii

aa.Dii aa.ii aa.ndhii aa.nkhii aa.nThii aabii aachhii aadhii aadii 'aadii aahii aajii aakhii aalii 'aalii

a.Daa.ii a.Daanii a.Dhaa.ii a'aadii a'aalii abhaagii abhogii abiirii abolii abuujii achaarii achhuutii adaa.ii adaanii adaatii

a.ndherii a.ngeThii a.ngezii aa.egii aa.ii.nii aa.iinii aa.uu.ngii aabaa.ii aabaadii aabhiirii aachaarii aa'daadii aadhiinii aafaaqii aagaahii

abichaarii adhikaarii balihaarii chaturaa.ii fariyaadii fuzalaatii grihastii hariyaalii hoshiyaarii kalihaarii KHafaqaanii malakuutii matanaahii muta'aalii muta'addii

Related searched words

mahruum

forbidden, prohibited

mahruumii

deprivation, deprival

mahruum-kun

محروم کرنے والا ، مایوس کرنے والا ، ناامید کرنے والا ؛ وہ شخص ، صورت حال یا احوال جو محرومی پیدا کریں

mahruum-ul-'aql

جس کے پاس عقل نہ ہو ، بے عقل ، بے وقوف

mahruum-e-sa'aadat

deprived of good-fortune

mahruumiin

محروم (رک) کی جمع ، نامراد لوگ ، محروم رہ جانے والے

mahruum-ul-qismat

جسے قسمت سے حصہ نہ ملے ، بدقسمت ، بدنصیب

mahruumiyat

prohibition, exclusion (from friends and well-wishers, etc.)

mahruum-ul-vatan

بے وطن ، غریب الوطن ، پردیسی ؛ وطن سے دور

mahruum phirnaa

go back in disappointment

mahruumii-e-qismat

deprivation of luck, misfortune

mahruumiyyat kii aag bha.Dak uThnaa

مایوس ہو جانا ، محرومیت کا شکار ہونا

mahruum bharnaa

مایوس ہو کر واپس جانا

mahruum rahnaa

to fail, to fall through, to miss, to lose

mahruum karnaa

deprive, deny (a person or place) the possession or use of something

mahruum jaanaa

محروم پھرنا ، ناکام جانا

mahruum honaa

کچھ نہ ملنا، نامراد ہونا، حق نہ ملنا

mahruum chalnaa

return disappointed

mahruum rakhnaa

to keep someone deprived of (something), to keep (one) debarred or excluded (from), to disappoint

mahruum ho jaanaa

کچھ نہ ملنا، نامراد ہونا، حق نہ ملنا

mahruum kar jaanaa

حق مار لینا، حق نہ دینا، کسی کام سے روکنا

mahruum kar denaa

حق مار لینا، حق نہ دینا

al-qaasimu-mahruum

مجمع میں کوئی چیز تقسیم کرنے والا عموماً (اپنے حصے سے) محروم رہ جاتا ہے

qaasim-e-mahruum

a giver who is deprived (said to mean that one who distributes something, usually does not get anything)

naa-mahruum

محروم

maamtaa se mahruum honaa

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

qaazii kii muu.nj

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done