مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

رنگ، قسم، طرز، طرح ، طرز کے معنوں میں، عموماً مرکبات میں جزو دوم کے طور پر مستعمل جیسے گگوں، نیل گوں، گندم گوں وغیرہ

اسما کے بعد مرکبات میں آتا ہے اور پربھرا ہوا کے معنی دیتا ہے جیسے غمگیں۔ سُرْمَگیں

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

بیل کی مادہ، مادہ گاو، بقر

اَلْبیلا

ساتواں حرف تہجّی۔.

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

گھر، مکان

گیا کی تانیث، گزری ہوئی، رفتہ، گزشتہ تراکیب میں مستعمل

انتہائی، آخری، اصلی، حقیقی

گائے

دو انگلیوں کا درمیانہ حصّہ ، دو انگلیوں کی جائے اِتّصال ، گھائی.

گیا کی جمع مذکر, تراکیب میں مستعمل

گانا (رک) کا صیخۂ امر اور حرفی صورت مثلاً : گا بجا کر ، گا گا کر وغیرہ .

کلمے کے آخر میں آکر حاصلِ مصدر یا اسمِ کیفیت کے معنی دیتا ہے

۔ (فارسی میں گوٗہ تھا) مذکر۔ چرک۔ پیخانہ انسان کا۔ بیٹ کا لفظ صرف پرندوں کے واسطے مخصوص ہے۔

وہ عورت جو بولنے سے معذور ہو

گائیں.

دولتمند، مالدار، امیر

گزشتہ، گزرا ہوا، ماضی

جانا

گھانس

راگ ، آہنگ ، آواز.

اگرچہ، ہرچند، گرچہ

غوغا ، شور غل ، ہنگامہ ، چیخ ، کڑک.

چھوٹی گائے، گائے

باب

گئو ، گائے (مرکبات کے لیے دیکھیے گئو کے تَحتی الفاظ) .

رک : گیاہ.

کسی فرد یا خاندان کے رہنے کی جگہ، رہائش گاہ، جائے سکونت، مکان، مسکن، حویلی، کوٹھی، بنگلہ

رنج، اندوہ، دکھ، ملال، الم، افسوس (خوش کا نقیض)

جو گزر گیا ہو ، جو چلا گیا ہو ؛ جو ختم ہو گیا ہو ؛ گیا کے ساتھ بطور تابع مستعمل.

جو گزر گیا ہو ، جو چلا گیا ہو ؛ جو ختم ہو گیا ہو ؛ گیا کے ساتھ بطور تابع مستعمل.

شام کو سڑک کے کنارے لگنے والا بازار

گل جانا ، گداز پن ، نرمی، ملائمت ، گلاوٹ، گلاؤ

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ، تنگ سڑک

محلّہ یا بستی کا تنگ راستہ جس میں دو رویہ مکان بنے ہوں، کوچہ تنگ سڑک

وزنی، بھاری، ثقیل

سڑنا، بوسیدہ ہونا، داغ دار یا بدبودار ہونا، خراب ہو جانا

fall

گرنے کی حالت یا کیفیت، گراوٹ

رنگریز جو ریشمی کپڑے وغیرہ رنگتا ہے.

روتا ہوا، نالاں، غم زدہ، ملوم، افسردہ خاطر، گریہ کناں، اشک بار، آنسو بہانے والا

جَشْن

جَھکَّڑ

گلی کی جمع

گِرا ہوا ، افتادہ ؛ (کنایۃً) محتاج ، ذلیل.

کھانے کے قابل مادّہ یا مغز جو بیج کے توڑنے پر اس کے اندر سے نکلتا ہے جیسے بادام یا اخروٹ وغیرہ کی گری ، مغز ، مغز تخم ، پکّے ناریل کا مغز.

اوپر سے نیچے کی طرف حرکت کرنا ، آنا ، نزول کرنا ، فضا سے زمین پر آنا ، گر جانا ، زمین پر آ رہنا .

fall, drop, sink, to be spit, falling

آٹا اور چونا وغیرہ پیسنے کی چکّی، جو برقی قوّت سے چلتی ہے

۔۱۔ مطلب کا۔ غرض کا۔ لالچی۔

گلا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

fall

باریابی، رسائی، پہنچ، آمد و رفت

باریابی، رسائی، پہنچ، آمد و رفت

pride, arrogance

گِرا (گرنا کا صیغۂ ماضی) کی جمع، نیز مغیرہ حالت، مرکبات میں مستعمل

گئے ہوئے ، گزرے ہوئے ، بیتے ہوئے.