تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پُخْتَہ کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

جاگتا

بیدار، جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس، وہم و خیال، جادو یا دوا جو پورا اثر دیکھائے، وہ شخص جو جاگتا ہے، باخبر

جاگْتا نَصِیب سو جانا

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

جاگْتا رَب سوتا سَنْسار

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

جاگْتی

جاگتا (رک) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل.

جَگْتا

جاگتاہوا، بیدار

جگاتی

wake, awake, arise

جوگِتا

suitability, propriety, fitness, appropriateness, consistency, ability, capability

جُگْتی

وہ شخص جو کفایت شعاری سے خانہ داری کے کام کرے

جُوگَتی

ماہر فن ، چالاک ، سمجھدار.

jugate

(نَباتِيات) جُفت بَرگُچَہ

جُگتَہ

(نباتیات) دو گمٹی ملاپ ، دو متشاکل اجزاے تخم جنسی سے بناہوا ۔

ضَغْطَہ

دم گُھٹنے کی سی کیفیت، کشمکش، تنگی، سختی، دباؤ

جِیتا جاگْتا

زندہ، باحیات، اصل کے عین مطابق

جاگْتے کو جَگانا اُس کو چھیڑْنا ہے

it is useless to advise someone who is wise

جاگْتے رَہو کو جَگانا اُس کو چھیڑْنا ہے

دانا کہ عقل دینا بیوقوفی ہے .

جاگتے کی کٹیا اور سوتے کا کٹڑا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے اور غافل نقصان اٹھاتا ہے

سوتا سَنْسار جاگْتا پاک پَرْوَر دِگار

رات کے سُنسان ہونے کی جانب اِشارہ ، عموماً داستان گو رات کے سُنسان ہونے کو ان الفاظ سے ظاہر کرتے ہیں ، داستان گو کا روزمرّہ .

ضَغْطے میں پَڑْنا

کشمکش میں پڑنا

ضَغْطے میں جان پَڑْنا

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

ضَغْطَہ دینا

دبانا ، بھین٘چنا .

جاگْتے رَہو

ایک فقرہ جو رات کو پہرا دینے والے چوکیدار بلند آواز سے اپنے انداز میں کہتے ہیں.

ضَغْطے میں ہونا

کشمکش میں ہونا

جاگتے رَہنا

بیدار رہنا، ۔چوکیداروں کی آواز، جاگتے رہیو

ضَغْطے میں جان ہونا

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

جاگْتے رَہو کی کَٹیا سونے کا کَٹْرا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے غافل نقصان اٹھاتا ہے.

چَڑھتی کَلا، جاگتی جوت

چاند کی طرح چمکدار اور خوب روشن ہو، اقبال کی ترقی جلتے ہوئے چراغ کی مانند ہے

سوتے جاگتے مُنھ دیکھنا

look (at someone) with hope

جان ضَغْطَہ میں پَڑْنا

رک : جان عزاب میں آنا.

سوتے جاگتے مُنْہ دیکھنا

ہر وقت توقع رکھنا

جِیتی جاگتی تَصوِیر

living image

سوتے جاگتے

ہر وقت، ہر حالت میں، دن رات، رات دن

جِیتے جاگْتے

بیداری یا ہوش و حواس کی حالت میں

سوتے کا کَٹْرا، جاگْتے کی کَٹیا

غافل نُقصان اُٹھاتا ہے اور ہوشیار فائدہ اُٹھاتا ہے .

سوتے کو سوتا کَب جَگاتا ہے

غافل کی غافل کیا مدد کرسکتا ہے

چور سے کَہے تو چوری کر اور ساہ سے کَہے تو جاگتے رہیو

دونوں مخالف فریق سے بنائے رکھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں پُخْتَہ کَرْنا کے معانیدیکھیے

پُخْتَہ کَرْنا

puKHta karnaa•पुख़्ता करना

محاورہ

مادہ: پُخْتَہ

موضوعات: عقائد تعلیم

Roman
Urdu

پُخْتَہ کَرْنا کے اردو معانی

پکّا کرنا ، پائیدار بنانا.
(طے کر کے) پکّا کرنا ، مکمل کرنا.
واقف کرانا ؛ تجربہ کار بنانا ، پکّا کرنا (عقیدہ وغیرہ کا).
کمی نکالنا ، خامی دور کرنا
(سبق وغیرہ) پکا کرنا ، ازبر کرنا ، اچھی طرح ذہن نشین کرنا ؛ (تعلیم و معلومات وغیرہ کی تجربے یا مشاہدے سے) صحت تصدیق یا تائید حاصل کرنا ، آزمانا ، جان٘چنا.
۔ ۱۔ مضبوط کرنا۔ پکّا کرنا۔ پایدار کرنا۔ مضبوط کرنا۔ ٹھیک ٹھاک کرنا۔ ۳۔ واقف کرنا۔ تجربہ کار بنانا۔ مکمل کرنا۔ پورا کرنا۔ ۴۔ کمی نکالنا۔ خامی دور کرنا۔

Urdu meaning of puKHta karnaa

Roman
Urdu

pakka karnaa, paaydaar banaanaa
(tai kar ke) pakka karnaa, mukammal karnaa
vaaqif karaana ; tajarbaakaar banaanaa, pakka karnaa (aqiidaa vaGaira ka)
kamii nikaalnaa, Khaamii duur karnaa
(sabaq vaGaira) pakka karnaa, azbar karnaa, achchhii tarah zahan nashiin karnaa ; (taaliim-o-maaluumaat vaGaira kii tajurbe ya mushaahide se) sehat tasdiiq ya taa.iid haasil karnaa, aazmaanaa, jaanchnaa
۔ ۱۔ mazbuut karnaa। pakka karnaa। paa.edaar karnaa। mazbuut karnaa। Thiik Thaak karnaa। ३। vaaqif karnaa। tajarbaakaar banaanaa। mukammal karnaa। puura karnaa। ४। kamii nikaalnaa। Khaamii duur karnaa

English meaning of puKHta karnaa

learn well, learn something by heart, make firm or strong, ripen

पुख़्ता करना के हिंदी अर्थ

(तै कर के) पक्का करना, मुकम्मल करना
(सबक़ वग़ैरा) पक्का करना, अज़बर करना, अच्छी तरह ज़हन नशीन करना , (तालीम-ओ-मालूमात वग़ैरा की तजुर्बे या मुशाहिदे से) सेहत तसदीक़ या ताईद हासिल करना, आज़माना, जांचना
۔ ۱۔ मज़बूत करना। पक्का करना। पाएदार करना। मज़बूत करना। ठीक ठाक करना। ३। वाक़िफ़ करना। तजरबाकार बनाना। मुकम्मल करना। पूरा करना। ४। कमी निकालना। ख़ामी दूर करना
कमी निकालना, ख़ामी दूर करना
पक्का करना, पायदार बनाना
वाक़िफ़ कराना , तजरबाकार बनाना, पक्का करना (अक़ीदा वग़ैरा का)

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جاگتا

بیدار، جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس، وہم و خیال، جادو یا دوا جو پورا اثر دیکھائے، وہ شخص جو جاگتا ہے، باخبر

جاگْتا نَصِیب سو جانا

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

جاگْتا رَب سوتا سَنْسار

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

جاگْتی

جاگتا (رک) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل.

جَگْتا

جاگتاہوا، بیدار

جگاتی

wake, awake, arise

جوگِتا

suitability, propriety, fitness, appropriateness, consistency, ability, capability

جُگْتی

وہ شخص جو کفایت شعاری سے خانہ داری کے کام کرے

جُوگَتی

ماہر فن ، چالاک ، سمجھدار.

jugate

(نَباتِيات) جُفت بَرگُچَہ

جُگتَہ

(نباتیات) دو گمٹی ملاپ ، دو متشاکل اجزاے تخم جنسی سے بناہوا ۔

ضَغْطَہ

دم گُھٹنے کی سی کیفیت، کشمکش، تنگی، سختی، دباؤ

جِیتا جاگْتا

زندہ، باحیات، اصل کے عین مطابق

جاگْتے کو جَگانا اُس کو چھیڑْنا ہے

it is useless to advise someone who is wise

جاگْتے رَہو کو جَگانا اُس کو چھیڑْنا ہے

دانا کہ عقل دینا بیوقوفی ہے .

جاگتے کی کٹیا اور سوتے کا کٹڑا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے اور غافل نقصان اٹھاتا ہے

سوتا سَنْسار جاگْتا پاک پَرْوَر دِگار

ضَغْطے میں پَڑْنا

کشمکش میں پڑنا

ضَغْطے میں جان پَڑْنا

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

ضَغْطَہ دینا

دبانا ، بھین٘چنا .

جاگْتے رَہو

ایک فقرہ جو رات کو پہرا دینے والے چوکیدار بلند آواز سے اپنے انداز میں کہتے ہیں.

ضَغْطے میں ہونا

کشمکش میں ہونا

جاگتے رَہنا

بیدار رہنا، ۔چوکیداروں کی آواز، جاگتے رہیو

ضَغْطے میں جان ہونا

کشمکش میں پڑنا یا ہونا، مصیبت میں پھنسنا یا ہونا

جاگْتے رَہو کی کَٹیا سونے کا کَٹْرا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے غافل نقصان اٹھاتا ہے.

چَڑھتی کَلا، جاگتی جوت

چاند کی طرح چمکدار اور خوب روشن ہو، اقبال کی ترقی جلتے ہوئے چراغ کی مانند ہے

سوتے جاگتے مُنھ دیکھنا

look (at someone) with hope

جان ضَغْطَہ میں پَڑْنا

رک : جان عزاب میں آنا.

سوتے جاگتے مُنْہ دیکھنا

ہر وقت توقع رکھنا

جِیتی جاگتی تَصوِیر

living image

سوتے جاگتے

ہر وقت، ہر حالت میں، دن رات، رات دن

جِیتے جاگْتے

بیداری یا ہوش و حواس کی حالت میں

سوتے کا کَٹْرا، جاگْتے کی کَٹیا

غافل نُقصان اُٹھاتا ہے اور ہوشیار فائدہ اُٹھاتا ہے .

سوتے کو سوتا کَب جَگاتا ہے

غافل کی غافل کیا مدد کرسکتا ہے

چور سے کَہے تو چوری کر اور ساہ سے کَہے تو جاگتے رہیو

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

پُخْتَہ کَرْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done