تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پیش اِمام" کے متعقلہ نتائج

اِمام

نماز پڑھانے والا، پیش امام

اِماماں

کل امام ، ائمہ اِثنا عشر (رک) .

اِمام باڑا

وہ مکان جوامام حسین کی عزاداری کے واسطے مختص ہو، امام بارگاہ، عزا خانہ

اِمام دستہ

لوہے یا کسی اور سخت دھات سے بنا ہوا اوکھلی کی شکل کا ظرف اور کوٹنے کی موسلی جس میں مسالے اور دوائیں وغیرہ کوٹتے ہیں

اَمام

सामने, प्रत्यक्ष

اِمامْ ضامِن

امام ضامن (رک) کے نام کا سکہ یا کوئی قیمتی چیز جو کپڑے میں لپیٹ کر مسافر یا بیمار کے بازو پر باندھتے ہیں اور جسے منزل پر پہنچنے یا صحت یاب ہونے کے بعد نذر و نیاز یا کسی خیرات وغیرہ میں صرف کردیتے ہیں

اِمام شاہی

مسلمانوں کے ایک فرقے کا نام جو بہادر شاہ اول کے عہد حکومت میں ہندوستان میں منظم ہوا ؛ اس فرقے کا رکن .

اِمام بارْگاہ

Shiite shrine dedicated to Imam Hussain

اِمامُ اْلاَئِمَّہ

امام اعظم (رک) کا لقب .

اِمامِ اَوَّل

(جعفری) حضرت علی بن ابی طالب جو آنحضرت کے بعد سلسلہۂ ائمہ اثنا عشری کے پہلے امام ہیں .

اِمامِ شَہر

شہر کا قاضی

امامِ ہند

شری رام چندر جی (اردو شاعر سر محمد اقبال نے اپنی ایک نظم 'رام' میں شری رام چندر جی کو اسی نام سے خطاب کیا ہے)

اِمامِ اَعظَْم

حضرت ابوحنفیہ نعمان بن ثابت (۶۹۹ ع - ۷۶۷ ع) کا لقب ، (اہل سنت کے چار اماموں میں سے پہلے امام ، جن کے مقلد حنفی کہلاتے ہیں).

اِمام باڑہ

امام کے رہنے کی جگہ، امام حسین کی یاد میں بنی عمارت

اِمامِ زَماں

( لفظاً ) اپنے زمانے کا امام ، ( مراداً ) :

اِمامِ عَصْر

امام زماں

اِمامِ ناطِق

हज़रत इमाम जाफ़रे सादिक़, अभिभाषक-इमाम, उपदेशक-धर्मगुरु ।

اِمامِ ضامِن

جعفری: 'بارہ اماموں میں سے آٹھویں امام کا لقب جن کا نام علی اور لقب رضا تھا (کہا جاتا ہے کہ آپ خلیفہ ہارون رشید کے عہد میں زائرین کربلا کے ضامن ہوجاتے تھے کہ وہ زیارت کرکے واپس آجائیں گے اور حکومت کی عائد کردہ پابندیوں کے خلاف کوئی عمل نہیں کریں گے، یہ بھی خیال ہے کہ آپ جس طرح خلق اللہ کی بخشش کے ضامن ہیں اسی طرح حیوانات کے بھی بعض اوقات صیادوں سے ضامن ہوگئے ہیں

اِمامِ سُبْحَہ

the large bead in the middle of the rosary

اِمامِ آخِرُ الزَّماں

(جعفری) بارھویں امام جن کا نام محمد اور القاب امام مہدی، امام غائب اور امام منتظر ہیں

اِمامَت

امام کامنصب یا کام

اِمامِیَہ

ائمۂ اہل بیت کے ماننے والے مسلمان، فرقۂ شیعہ، فرقۂ شیعہ کا فرد

اِمامِ ضامِن کی ضامِنی

(جعفری) سفر کو روانگی کے وقت سدھارنے والے کی حفاظت کے لیےعموماًَ عورتوں کا روز مرہ .

اِمامات

امامت (رک) کی جمع .

اِمامَت پیشہ

अ. फा. वि. वह व्यक्ति जो किसी मसजिद में नमाज़ पढ़ाकर जीविका चलाता हो।

اِمامَین

(لفظاً) دو امام ، (مراداً) امام حسن اور امام حسین علیہما السلام .

اَمّاںْ

ماں، مادر، خوشدامن

اِیْمام

امام (رک).

اُمَمْ

ایک ہی فکر کو اپنانے والی جماعتیں، مکاتبِ فکر

imam

مسجد میں نماز پڑھانے والا، پیش امام۔.

عَمامَہ دار

ریاکار مولوی یا عمامہ سے کھیلنے والا

عَمامَہ باز

ریاکار مولوی یا عمامہ سے کھیلنے والا

اَعْمام

باپ کے بھائی (بڑے ہوں یا چھوٹے)، چچا، تائے

عَمامَہ بَنْد

ریاکار مولوی یا عمامہ سے کھیلنے والا

عَمامَہ بانْدْھنا

پگڑی باندھنا، دستار لپیٹنا

عَمِیم

عام، سب کے لیے یکساں، پورا، تمام، مکمل

عُمُوم

عام، عام ہونا، خصوص کا نقیض، علی العموم، سرسری طور پر

عَمائِم

پگڑیاں، دستار، صافے

عَمَامہ

پگڑی، ایک وضع کی پگڑی جو عالموں زاہدوں صوفیوں سے مخصوص ہے

عِمّام

پگڑیاں

عَمامَہ اُچَھلْنا

پگڑی اُچھلنا، ذلیل ہونا، بے عزت ہونا

عَمامَہ اُچھالْنا

پگڑی اچھالنا، عزت اتارنا، ذلیل کرنا

عَمامَہ اُوچھالْنا

پگڑی اچھالنا، عزت اُتارنا، ذلیل کرنا

حَمامُ النُّوح

حکماے متاخریین کے دریافت کئے ہوئے ثوابت میں سے ایک ستارے کا نام، یہ کبوتر کی شکل کا ہے اور جنوب کی طرف ارنب کے قریب ہے.

تَسْبِیح کا اِمام

تسبیح کا وہ پیش دانہ جسے تسبیح کے ڈورے میں دونوں سرے ملا کر پرو دیا جاتا ہے

دُوازْدَہ اِمام

بارہ امام علیہ السلام، اول حضرت علی اور آخر حضرت محمد مہدی

اُمِّید

آرزو، خواہش، تمنا

پیش اِمام

نماز با جماعت پڑھا نے والا جو صف کے آگے کھڑا ہوتا ہے، پیش نماز، قائد یا رہبر، امام

حاضِر اِمام

زندہ امام ، موجودہ امام.

نائِب اِمام

امام کا قائم مقام ، پیشوا ، بڑا مذہبی رہ نما نیز مجتہد ۔

بارَہ اِمام

(جعفری) حسب ذیل بزرگ، جنہیں اثنا عشری حضرات آن٘حضرتؐ کے بعد یکے بعد دیگرے دینی پیشوا اور امام مانتے ہیں: حضرت علی، امام حسن، امام حسین، امام زین العابدین، امام محمد باقر، امام جعفر صادق، امام موسٰی کاظم، امام علی رضا، امام محمد تقی، امام علی نقی، امام حسن عسکری، امام مہدی آخرالزماں علیہم السلام

چَہار اِمام

(فقہ) اہل سنّت کے چار امام (امام ابوحنیفہؒ، امام شافعیؒ، امام مالکؒ اور امام حن٘بلؒ) ؛ خلفائے کرام.

ہَفْت اِمام

۔(ف)مذکر۔ ۱۔ امام اعظم ابوحنیفہ ؒ کوفی۲۔ امام شافعیؒ ۳۔اماممالکؒ۴۔ امام احمد بن حنبل ۵۔امام ابویوسف۶۔امام محمد۷۔امام زفر۔

پَیسا اِمام ضامِن کا

وہ پسہ جو کسی کے سفر پر جاتے وقت عزیز رشتہ دار حضرت امام رضاؑ کی ضمانت میں دے کر بانْدھتے ہیں .

اَنْدھا اِمام ٹُوٹی مَسِیت

ناقص کو ناقص چیز ہی ملتی ہے، جیسا منھ ویسا ملیدا

شَہادَتِ اِمام

हज्ञत इमाम हुसैन की शहादत ।।

نَذرِ اِمام

امام حسینؓ یا امام حسنؓ کی یاد میں نذر کی جانے والی چیز (فاربس)

غَیبَتِ اِمام

اہل تشیّع کا عقیدہ جس کے مطابق بارہویں امام روہوش ہیں اور قیامت سے کچھ عرصہ پہلے ظہور کریں گے.

مَسْجِد ڈھا کَر اِمام باڑا بَنانا

بڑا کام خراب کر کے چھوٹے کام کرنا ؛ فرض کام چھوڑ کر مستحب و سنت پر آ رہنا ۔

یا اِمام ، یا حُسَینؓ

اے امام ، اے حسینؓ ، امام حسینؓ کو پکارنے کا کلمہ

اردو، انگلش اور ہندی میں پیش اِمام کے معانیدیکھیے

پیش اِمام

pesh-imaamपेश-इमाम

وزن : 21121

  • Roman
  • Urdu

پیش اِمام کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • نماز با جماعت پڑھا نے والا جو صف کے آگے کھڑا ہوتا ہے، پیش نماز، قائد یا رہبر، امام

شعر

Urdu meaning of pesh-imaam

  • Roman
  • Urdu

  • namaaz baajmaaat pa.Dhaa ne vaala josaph ke aage kha.Daa hotaa hai, pesh namaaz, qaa.id ya rahbar, imaam

English meaning of pesh-imaam

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • a leader at prayer, an imam

पेश-इमाम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • नमाज़ पढ़ाने वाला धर्मगुरू, इमाम

پیش اِمام کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِمام

نماز پڑھانے والا، پیش امام

اِماماں

کل امام ، ائمہ اِثنا عشر (رک) .

اِمام باڑا

وہ مکان جوامام حسین کی عزاداری کے واسطے مختص ہو، امام بارگاہ، عزا خانہ

اِمام دستہ

لوہے یا کسی اور سخت دھات سے بنا ہوا اوکھلی کی شکل کا ظرف اور کوٹنے کی موسلی جس میں مسالے اور دوائیں وغیرہ کوٹتے ہیں

اَمام

सामने, प्रत्यक्ष

اِمامْ ضامِن

امام ضامن (رک) کے نام کا سکہ یا کوئی قیمتی چیز جو کپڑے میں لپیٹ کر مسافر یا بیمار کے بازو پر باندھتے ہیں اور جسے منزل پر پہنچنے یا صحت یاب ہونے کے بعد نذر و نیاز یا کسی خیرات وغیرہ میں صرف کردیتے ہیں

اِمام شاہی

مسلمانوں کے ایک فرقے کا نام جو بہادر شاہ اول کے عہد حکومت میں ہندوستان میں منظم ہوا ؛ اس فرقے کا رکن .

اِمام بارْگاہ

Shiite shrine dedicated to Imam Hussain

اِمامُ اْلاَئِمَّہ

امام اعظم (رک) کا لقب .

اِمامِ اَوَّل

(جعفری) حضرت علی بن ابی طالب جو آنحضرت کے بعد سلسلہۂ ائمہ اثنا عشری کے پہلے امام ہیں .

اِمامِ شَہر

شہر کا قاضی

امامِ ہند

شری رام چندر جی (اردو شاعر سر محمد اقبال نے اپنی ایک نظم 'رام' میں شری رام چندر جی کو اسی نام سے خطاب کیا ہے)

اِمامِ اَعظَْم

حضرت ابوحنفیہ نعمان بن ثابت (۶۹۹ ع - ۷۶۷ ع) کا لقب ، (اہل سنت کے چار اماموں میں سے پہلے امام ، جن کے مقلد حنفی کہلاتے ہیں).

اِمام باڑہ

امام کے رہنے کی جگہ، امام حسین کی یاد میں بنی عمارت

اِمامِ زَماں

( لفظاً ) اپنے زمانے کا امام ، ( مراداً ) :

اِمامِ عَصْر

امام زماں

اِمامِ ناطِق

हज़रत इमाम जाफ़रे सादिक़, अभिभाषक-इमाम, उपदेशक-धर्मगुरु ।

اِمامِ ضامِن

جعفری: 'بارہ اماموں میں سے آٹھویں امام کا لقب جن کا نام علی اور لقب رضا تھا (کہا جاتا ہے کہ آپ خلیفہ ہارون رشید کے عہد میں زائرین کربلا کے ضامن ہوجاتے تھے کہ وہ زیارت کرکے واپس آجائیں گے اور حکومت کی عائد کردہ پابندیوں کے خلاف کوئی عمل نہیں کریں گے، یہ بھی خیال ہے کہ آپ جس طرح خلق اللہ کی بخشش کے ضامن ہیں اسی طرح حیوانات کے بھی بعض اوقات صیادوں سے ضامن ہوگئے ہیں

اِمامِ سُبْحَہ

the large bead in the middle of the rosary

اِمامِ آخِرُ الزَّماں

(جعفری) بارھویں امام جن کا نام محمد اور القاب امام مہدی، امام غائب اور امام منتظر ہیں

اِمامَت

امام کامنصب یا کام

اِمامِیَہ

ائمۂ اہل بیت کے ماننے والے مسلمان، فرقۂ شیعہ، فرقۂ شیعہ کا فرد

اِمامِ ضامِن کی ضامِنی

(جعفری) سفر کو روانگی کے وقت سدھارنے والے کی حفاظت کے لیےعموماًَ عورتوں کا روز مرہ .

اِمامات

امامت (رک) کی جمع .

اِمامَت پیشہ

अ. फा. वि. वह व्यक्ति जो किसी मसजिद में नमाज़ पढ़ाकर जीविका चलाता हो।

اِمامَین

(لفظاً) دو امام ، (مراداً) امام حسن اور امام حسین علیہما السلام .

اَمّاںْ

ماں، مادر، خوشدامن

اِیْمام

امام (رک).

اُمَمْ

ایک ہی فکر کو اپنانے والی جماعتیں، مکاتبِ فکر

imam

مسجد میں نماز پڑھانے والا، پیش امام۔.

عَمامَہ دار

ریاکار مولوی یا عمامہ سے کھیلنے والا

عَمامَہ باز

ریاکار مولوی یا عمامہ سے کھیلنے والا

اَعْمام

باپ کے بھائی (بڑے ہوں یا چھوٹے)، چچا، تائے

عَمامَہ بَنْد

ریاکار مولوی یا عمامہ سے کھیلنے والا

عَمامَہ بانْدْھنا

پگڑی باندھنا، دستار لپیٹنا

عَمِیم

عام، سب کے لیے یکساں، پورا، تمام، مکمل

عُمُوم

عام، عام ہونا، خصوص کا نقیض، علی العموم، سرسری طور پر

عَمائِم

پگڑیاں، دستار، صافے

عَمَامہ

پگڑی، ایک وضع کی پگڑی جو عالموں زاہدوں صوفیوں سے مخصوص ہے

عِمّام

پگڑیاں

عَمامَہ اُچَھلْنا

پگڑی اُچھلنا، ذلیل ہونا، بے عزت ہونا

عَمامَہ اُچھالْنا

پگڑی اچھالنا، عزت اتارنا، ذلیل کرنا

عَمامَہ اُوچھالْنا

پگڑی اچھالنا، عزت اُتارنا، ذلیل کرنا

حَمامُ النُّوح

حکماے متاخریین کے دریافت کئے ہوئے ثوابت میں سے ایک ستارے کا نام، یہ کبوتر کی شکل کا ہے اور جنوب کی طرف ارنب کے قریب ہے.

تَسْبِیح کا اِمام

تسبیح کا وہ پیش دانہ جسے تسبیح کے ڈورے میں دونوں سرے ملا کر پرو دیا جاتا ہے

دُوازْدَہ اِمام

بارہ امام علیہ السلام، اول حضرت علی اور آخر حضرت محمد مہدی

اُمِّید

آرزو، خواہش، تمنا

پیش اِمام

نماز با جماعت پڑھا نے والا جو صف کے آگے کھڑا ہوتا ہے، پیش نماز، قائد یا رہبر، امام

حاضِر اِمام

زندہ امام ، موجودہ امام.

نائِب اِمام

امام کا قائم مقام ، پیشوا ، بڑا مذہبی رہ نما نیز مجتہد ۔

بارَہ اِمام

(جعفری) حسب ذیل بزرگ، جنہیں اثنا عشری حضرات آن٘حضرتؐ کے بعد یکے بعد دیگرے دینی پیشوا اور امام مانتے ہیں: حضرت علی، امام حسن، امام حسین، امام زین العابدین، امام محمد باقر، امام جعفر صادق، امام موسٰی کاظم، امام علی رضا، امام محمد تقی، امام علی نقی، امام حسن عسکری، امام مہدی آخرالزماں علیہم السلام

چَہار اِمام

(فقہ) اہل سنّت کے چار امام (امام ابوحنیفہؒ، امام شافعیؒ، امام مالکؒ اور امام حن٘بلؒ) ؛ خلفائے کرام.

ہَفْت اِمام

۔(ف)مذکر۔ ۱۔ امام اعظم ابوحنیفہ ؒ کوفی۲۔ امام شافعیؒ ۳۔اماممالکؒ۴۔ امام احمد بن حنبل ۵۔امام ابویوسف۶۔امام محمد۷۔امام زفر۔

پَیسا اِمام ضامِن کا

وہ پسہ جو کسی کے سفر پر جاتے وقت عزیز رشتہ دار حضرت امام رضاؑ کی ضمانت میں دے کر بانْدھتے ہیں .

اَنْدھا اِمام ٹُوٹی مَسِیت

ناقص کو ناقص چیز ہی ملتی ہے، جیسا منھ ویسا ملیدا

شَہادَتِ اِمام

हज्ञत इमाम हुसैन की शहादत ।।

نَذرِ اِمام

امام حسینؓ یا امام حسنؓ کی یاد میں نذر کی جانے والی چیز (فاربس)

غَیبَتِ اِمام

اہل تشیّع کا عقیدہ جس کے مطابق بارہویں امام روہوش ہیں اور قیامت سے کچھ عرصہ پہلے ظہور کریں گے.

مَسْجِد ڈھا کَر اِمام باڑا بَنانا

بڑا کام خراب کر کے چھوٹے کام کرنا ؛ فرض کام چھوڑ کر مستحب و سنت پر آ رہنا ۔

یا اِمام ، یا حُسَینؓ

اے امام ، اے حسینؓ ، امام حسینؓ کو پکارنے کا کلمہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پیش اِمام)

نام

ای-میل

تبصرہ

پیش اِمام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone