खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पेश-दस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त

हस्त। हाथ।

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

दस्तक

दोनों हथेलियों के परस्पर आघात करने की क्रिया, हाथ पर हाथ मारने की क्रिया, करताल, ताली

दस्त-पना

चिमटा, दसपनाह

दस्त-बै'

اف : ہونا .

दस्त-बस्ता

किसी के आगे हाथ बाँधे अर्थात जोड़े हुए (प्रार्थना करना), विनम्रतापूर्वक, हाथ बाँधे हुए, हाथ जोड़े हुए, बद्धकर, बड़ी नम्रता के साथ

दस्त-पंजा

اف : کرنا .

दस्त-गाह

सामर्थ्य, शक्ति, कुद्रत, योग्यता, विद्वत्ता, इल्मीयत, कुदरत, सामान, सरमाया, महारत, मश्क़, रसाई, क़ाबिलीयत, ताक़त

दस्त-पैरहन

आसतीन

दस्त-ख़ुर्दा

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

दस्तजा

फूल का वह भाग जो फूल के बीच में खड़ा हुआ होता है

दस्त होना

प्राप्त होना, उपलब्ध होना, साथ होना निपुणता होना

दस्त-माया

पूँजी, सरमाया

दस्त-परवर्दा

हाथ का पला हुआ, लालन-पालन में रखा हुआ।

दस्त-गिरिफ़्ता

जिसका हाथ सहारे के लिए पकड़ा हो, जिसे सहायता दी हो, सेवक, दास, नौकर

दस्त-पाचा

حیران ، سرسیعہ .

दस्त-ए-बुक़चा

छोटी गठरी जो हाथ से उठाई जा सके, छोटा गट्ठर

दस्त-पनाह

चिमटा, दसबना, चूल्हे से आग निकालने का यंत्र

दस्त-गीरा

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्त-ब-क़ब्ज़ा

तलवार पर हाथ होना, हाथ में तलवार होना, जंग के लिए तैयार

दस्त-ए-'अमल

काम करने वाला हाथ, मेहनती, कड़ी मेहनत करने वाला

दस्त-पर

पक्षी जो शिकरे के वास्ते चारे के तौर पर छोड़ा जाता है; बाऊली

दस्त-ज़न

नाचने वाला, गाने वाला

दस्त-पस

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

दस्त-याफ़्ता

सफल, कामयाब

दस्त-कश

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

दस्त-बोस

हाथ चूमने वाला, किसी पूज्य व्यक्ति के हाथों को बोसा देने वाला

दस्ताना

हाथों की हिफ़ाज़त के लिए पहना जानेवाला एक विशेष वस्त्र, हाथ पर चढ़ाया जाने वाला वस्त्र या चमड़ा, पंजे और हथेली में पहनने का बुना हुआ कपड़ा, हाथ का मोजा, ग्लव्ज़, हस्तत्राण, दस्त बंद, हाथों में पहनने का एक ज़ेवर, तलवार या किरच वग़ैरा का क़बज़ा

दस्त-ए-बै'अत

a hand that has sworn allegiance

दस्त-पेच

दस्तावेज, लेखपात्र, साधन, ज़रीया

दस्त-पोश

दस्ताना

दस्त-रसीदा

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

दस्तबंद

पहुँची, कलाई का एक आभूषण, नृत्य का एक प्रकार।

दस्त-ए-शाना

एक तरह की कँघी जिससे कच्चे रेशम के धागे सीधे किए जाते हैं

दस्त-रंज

श्रम, मेहनत, हाथ की कमाई

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्त-ब-दु'आ

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

दस्त-ख़ुश

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

दस्त-बसर

अफ़सोस करने वाला , सलाम करने वाला, सिर पर हाथ रखे हुए, पश्चात्ताप करनेवाला, चकित, हैरान्

दस्त-बग़ल

बनोट का एक हाथ

दस्त-मर्द

دوست ؛ ممد و معاون، مددگار، شریک ؛ رفیق .

दस्त-मुज़्द

उज्रत, मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक ।

दस्त-बुर्द

तबाही, लूट-मार, चोरी-चकारी, चोरी, ग़बन,धन-दौलत, सरमाया, तबाही, बर्बादी, अत्याचार, किसी गैर का क़ब्ज़ा, प्रभुत्

दस्त-क़लम

योग्य और सुलेख व्यक्ति, शिक्षित, लिखने-पढ़ने वाला

दस्त-निगर

ज़रूरतमंद, मोहताज, दूसरों का मुँह ताकने वाला, दूसरों के सहारे जीवन व्यतीत करने वाला, मुखापेक्षी, पराश्रय

दस्त-सिलह

संपूर्ण अंगरक्ष

दस्त-चर्ब

किसी शिल्पकारी में निपुण, (पुं.) सहायता, मदद

दस्तवाना

लोहे का दस्ताना जो कुहनी तक लंबा होता है और प्रायः तलवार के मुट्ठे के साथ मिला हुआ होता है, लोहे की चूड़ी का हल्का जिसके सहारे कांच की चूओड़ी हाथ पर चढ़ाई जाती है, हाथ में पहनने का ज़ेवर, कंगन

दस्त-ए-त'अद्दी

अत्याचार

दस्त-ख़र्च

جیب خرچ ، متفرق خرچ .

दस्तारचा

छोटी पगड़ी या 'अमामा (एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफियों के लिए विशेष है)

दस्त-फ़रोश

फुटकर विक्रेता, खुदरा विक्रेता, फेरी लगा कर बेचने वाला, घूम कर बेचने वाला, हाथ पर सामान रख कर बेचने वाला, वह व्यक्ति जो चीज़ों को हाथ में लेकर बेचता है

दस्त-परवर

ہاتھوں کا پالا ، پالا ہوا ، پروش کیا ہوا ، پروردہ .

दस्त-अफ़्गन

नौकर

दस्त्काना

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

दस्त-ए-'अता

दाता, उदार, प्रदान करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पेश-दस्त के अर्थदेखिए

पेश-दस्त

pesh-dast•پیش دَسْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

पेश-दस्त के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पेश करने वाला, पहल करने वाला, आगे बढ़ने जाने वाला
  • पूर्व का, पहले का

संज्ञा, पुल्लिंग

English meaning of pesh-dast

Adjective

Noun, Masculine

  • an assistant, an assistant (in office), helper, associate
  • surpassing, excelling, outstripping
  • forestalling, being beforehand, getting ahead of, anticipating
  • chief of an assembly, chairperson of a gathering
  • from the beginning
  • (Money) money paid in advance, cash payment, cash amount, earnest-money
  • fighter, warier

پیش دَسْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سبقت کرنے والا یا لے جانے والا، پہل کرنے والا، آگے بڑھ جانے والا
  • سابق، پہلے کا

اسم، مذکر

  • نائب، معاون، مددگار، پیشکار، اسسٹنٹ
  • پیشی میں حاضر رہنے والا، وہ شخص جو سبقت کرے
  • پیشگی، بیعانہ، اڈوانس
  • پیش دستی، پہل، سبقت
  • صدر مجلس
  • ابتدا یا شروع سے
  • نقد
  • (فوج کا) ہراول دستہ، جنگجو

Urdu meaning of pesh-dast

  • Roman
  • Urdu

  • sabqat karne vaala ya le jaane vaala, pahal karne vaala, aage ba.Dh jaane vaala
  • saabiq, pahle ka
  • naayab, mu.aavin, madadgaar, peshakaar, assiTainT
  • peshii me.n haazir rahne vaala, vo shaKhs jo sabqat kare
  • peshgii, baiyaanaa, eDvaans
  • peshadastii, pahal, sabqat
  • sadar majlis
  • ibatidaa ya shuruu se
  • naqad
  • (fauj ka) haravval dastaa, jangjuu

पेश-दस्त के पर्यायवाची शब्द

पेशकार

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त

हस्त। हाथ।

दस्ता

हत्था, समूह, जत्था, बेंट, श्रेणी, खेप, तलवार की मुठिया, झुरमुट, गुलदस्ता

दस्तक

दोनों हथेलियों के परस्पर आघात करने की क्रिया, हाथ पर हाथ मारने की क्रिया, करताल, ताली

दस्त-पना

चिमटा, दसपनाह

दस्त-बै'

اف : ہونا .

दस्त-बस्ता

किसी के आगे हाथ बाँधे अर्थात जोड़े हुए (प्रार्थना करना), विनम्रतापूर्वक, हाथ बाँधे हुए, हाथ जोड़े हुए, बद्धकर, बड़ी नम्रता के साथ

दस्त-पंजा

اف : کرنا .

दस्त-गाह

सामर्थ्य, शक्ति, कुद्रत, योग्यता, विद्वत्ता, इल्मीयत, कुदरत, सामान, सरमाया, महारत, मश्क़, रसाई, क़ाबिलीयत, ताक़त

दस्त-पैरहन

आसतीन

दस्त-ख़ुर्दा

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

दस्तजा

फूल का वह भाग जो फूल के बीच में खड़ा हुआ होता है

दस्त होना

प्राप्त होना, उपलब्ध होना, साथ होना निपुणता होना

दस्त-माया

पूँजी, सरमाया

दस्त-परवर्दा

हाथ का पला हुआ, लालन-पालन में रखा हुआ।

दस्त-गिरिफ़्ता

जिसका हाथ सहारे के लिए पकड़ा हो, जिसे सहायता दी हो, सेवक, दास, नौकर

दस्त-पाचा

حیران ، سرسیعہ .

दस्त-ए-बुक़चा

छोटी गठरी जो हाथ से उठाई जा सके, छोटा गट्ठर

दस्त-पनाह

चिमटा, दसबना, चूल्हे से आग निकालने का यंत्र

दस्त-गीरा

چوبی فریم ، چوکھٹا ، شکنجہ .

दस्ती

हाथ का, हाथ में लेने, पहनने या हाथ से प्रयोग करने का

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तरस

पहुँच, रसाई, गहरी पहुँच, पैठ

दस्त-ब-क़ब्ज़ा

तलवार पर हाथ होना, हाथ में तलवार होना, जंग के लिए तैयार

दस्त-ए-'अमल

काम करने वाला हाथ, मेहनती, कड़ी मेहनत करने वाला

दस्त-पर

पक्षी जो शिकरे के वास्ते चारे के तौर पर छोड़ा जाता है; बाऊली

दस्त-ज़न

नाचने वाला, गाने वाला

दस्त-पस

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

दस्त-याफ़्ता

सफल, कामयाब

दस्त-कश

one who withdraws or stays away, one who abstains or stops doing something

दस्त-बोस

हाथ चूमने वाला, किसी पूज्य व्यक्ति के हाथों को बोसा देने वाला

दस्ताना

हाथों की हिफ़ाज़त के लिए पहना जानेवाला एक विशेष वस्त्र, हाथ पर चढ़ाया जाने वाला वस्त्र या चमड़ा, पंजे और हथेली में पहनने का बुना हुआ कपड़ा, हाथ का मोजा, ग्लव्ज़, हस्तत्राण, दस्त बंद, हाथों में पहनने का एक ज़ेवर, तलवार या किरच वग़ैरा का क़बज़ा

दस्त-ए-बै'अत

a hand that has sworn allegiance

दस्त-पेच

दस्तावेज, लेखपात्र, साधन, ज़रीया

दस्त-पोश

दस्ताना

दस्त-रसीदा

जहाँ तक हाथ पहुँच गया हो

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

दस्तबंद

पहुँची, कलाई का एक आभूषण, नृत्य का एक प्रकार।

दस्त-ए-शाना

एक तरह की कँघी जिससे कच्चे रेशम के धागे सीधे किए जाते हैं

दस्त-रंज

श्रम, मेहनत, हाथ की कमाई

दस्तीना

कलाई में पहनने का ज़ेवर जिस में हीरे जवाहरा लगे हों

दस्त-ब-दु'आ

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

दस्त-ख़ुश

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

दस्त-बसर

अफ़सोस करने वाला , सलाम करने वाला, सिर पर हाथ रखे हुए, पश्चात्ताप करनेवाला, चकित, हैरान्

दस्त-बग़ल

बनोट का एक हाथ

दस्त-मर्द

دوست ؛ ممد و معاون، مددگار، شریک ؛ رفیق .

दस्त-मुज़्द

उज्रत, मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक ।

दस्त-बुर्द

तबाही, लूट-मार, चोरी-चकारी, चोरी, ग़बन,धन-दौलत, सरमाया, तबाही, बर्बादी, अत्याचार, किसी गैर का क़ब्ज़ा, प्रभुत्

दस्त-क़लम

योग्य और सुलेख व्यक्ति, शिक्षित, लिखने-पढ़ने वाला

दस्त-निगर

ज़रूरतमंद, मोहताज, दूसरों का मुँह ताकने वाला, दूसरों के सहारे जीवन व्यतीत करने वाला, मुखापेक्षी, पराश्रय

दस्त-सिलह

संपूर्ण अंगरक्ष

दस्त-चर्ब

किसी शिल्पकारी में निपुण, (पुं.) सहायता, मदद

दस्तवाना

लोहे का दस्ताना जो कुहनी तक लंबा होता है और प्रायः तलवार के मुट्ठे के साथ मिला हुआ होता है, लोहे की चूड़ी का हल्का जिसके सहारे कांच की चूओड़ी हाथ पर चढ़ाई जाती है, हाथ में पहनने का ज़ेवर, कंगन

दस्त-ए-त'अद्दी

अत्याचार

दस्त-ख़र्च

جیب خرچ ، متفرق خرچ .

दस्तारचा

छोटी पगड़ी या 'अमामा (एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफियों के लिए विशेष है)

दस्त-फ़रोश

फुटकर विक्रेता, खुदरा विक्रेता, फेरी लगा कर बेचने वाला, घूम कर बेचने वाला, हाथ पर सामान रख कर बेचने वाला, वह व्यक्ति जो चीज़ों को हाथ में लेकर बेचता है

दस्त-परवर

ہاتھوں کا پالا ، پالا ہوا ، پروش کیا ہوا ، پروردہ .

दस्त-अफ़्गन

नौकर

दस्त्काना

پاسپورٹ کی فِیس یا مقدمہ یا سمن کی فِیس .

दस्त-ए-'अता

दाता, उदार, प्रदान करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (पेश-दस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

पेश-दस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2