a small sealed packet containing small quantity of something, sachet

پودوں کے پتوں کو کھا کر انہیں ضائع کر دینے والا

heal a wound with herbs, applying a leaf on a scar

giving a little action, giving a little movement

nothing can be done without the will of God

weather to be suffocating

have a slight fear, leaves to rattle, produce a very low sound

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

پتا کھڑکنا (رک) کا لازم ۔

رک : پَتّا کھڑکا چور سرکا ۔

running away on the slightest noise, being wise enough to get the tell-tale signs

اشارے سے مطلب تاڑ لیا (کمال ہوشیاری اور چالاکی ظاہر کرنے کے موقع پر بولتے ہیں) ، کسی خطرے وغیرہ کی آہٹ پاتے ہی نوک دم بھاگنے کے موقع پر بھی بولتے ہیں ۔

to run as fast as one can, to take to one's heels (so called from a boy's game in which the runner has to pluck a leaf from a certain tree and catch one of the rest who have run off)

be bewildered or puzzled

چور ذرا سے خوف سے بھاگ جاتا ہے

رک : پتال ۔

پھلوں میں داغ لگنا

مڑا ہوا پتا منھ میں رکھ کر اس جانور کی بولی بولنا جس کو جال میں پھنسانا ہو

(گنجفہ و تاش) بازی کھیلنے کو رکھنا یا حریف کے پتّے کے مقابلے میں پتّا دینا

sack, remove or exclude someone from some profitable work, venture or office

بھاگ جانا، رفو چکّر ہوجانا، غائب ہوجانا، اُڑ جانا

(گنجفہ و تاش) بازی کھیلنے کو رکھنا یا حریف کے پتّے کے مقابلے میں پَتّا دینا

تعلق ختم کرا دینا، چلتا کرانا

کسی کے فائدے کا کوئی سلسلہ منقطع کر دینا، کسی کی لگی لگائی روزی کو ختم کردینا

(چھیپ کاری) ترنج کی ڈنڈی کا پتّا

(نباتیات) وہ پتا جس کا ورقہ چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں (برگچوں) میں تقسیم کیا ہوا ہو ۔

تاش کے پتوں کا ایک کھیل

(نباتیات) پھول کے مختلف حصّے پنکھڑیاں ، زرد ریشے اور پھل پتے وغیرہ اکمامہ.

رک : زہری پتّا.

پتے کی شکل کا جڑاؤ آویزہ جو بالیوں میں لٹکیا جاتا ہے.

رک: کل دما.

goods or chattels

prepared betel-leaf with its condiments

پتن٘گ کی ایک قسم جس کے دونوں کندے سرخ رنگ کے ہوتے ہیں .

کنکوؤں کا تمائشی طور پر لڑانے کا عمل .

رک : لتّا پتّا.

(دھان کا) وہ آخری پتا جو بالائی پوری کی جڑ سے برآمد ہوتا ہے

تاش کا پتا جو سر ہو، ماسٹر کارڈ، ترپ کا پتا یا بے رنگ چال کا آخری پتا

ایسا پتا جس کے کناروں میں ہاتھ کی انْگلیوں سے مشابہ گہرے کٹائو ہوں.

(باغ بانی) وہ پتّا جس کے بیچ (مرکز) میں ڈن٘ڈی ہوتی ہے جیسے: کنول کا

(نباتیات) تخم برگ کا نچلا محور

(نباتیات) وہ پتّا جو چپٹا ہو اور جس کا ورقہ افقی سمت میں قائم رہے اس صورت میں اس کی اوپری سطح پر نچلی سطح کی نسبت زیادہ روشنی پڑتی ہے اس لیے ایسے پتوں کی بالائی سطح نچلی سطح کی بہ نسبت گہرے سبز رنگ کی ہوتی ہے.

دو دھاری شکل کا لمبا پتا، جیسے: سکھ داس، نرگس وغیرہ کا پتا

دو پن٘کھڑی والا پتّا

(نباتیات) ایسا مرکب پتّا جس میں متعدد برگچے ڈنڈی کے سرے پر ایک ہی نقطہ سے جڑے ہوئے ہوں

وہ پتا جس میں چار بڑے بڑے کنارے پتے کی شکل کے ہوں.

(نباتیات) دو دالا پودا مثلاً کنول ، سورج مُکّھی اور گلاب وغیرہ کے پودے.

بغیر خدا کی مرضی کے کوئی کام نہیں ہوتا

بغیر خدا کی مرضی کے کچھ نہیں ہوتا

جسے ستر پوشی کے لیے کپڑا بھی میسر نہ ہو، مفلس

بے سروسامانی اور نہایت تنگدستی اور افلاس کے اظہار میں مستعمل.

کنگال ، مفلس کے متعلق کہتے ہیں ۔

وہاں کہتے ہیں جہاں سب اعلیٰ درجے کے آدمی ہوں

(کنایتہ) ہرا کرنسی نوٹ (جو کسی زمانے میں زیادہ مالیت کا ہوتا تھا) ۔

(کنایتہ) ہرا کرنسی نوٹ (جو کسی زمانے میں زیادہ مالیت کا ہوتا تھا) ۔

جو گمنام ہو ، جس کی اصل و نسل کا پتا نہ ہو ، ناپائیدار ؛ بے اصل بات جس کا سر پیر نہ ہو.

کان کا ایک زیور ، جس میں چھوٹے چھوٹے پتے لٹکتے ہیں .

تاش کی گڈّی کا ایک کارڈ جس سے تاش کھیلتے ہیں ، تاش ۔