Search results

Saved words

Showing results for "par aadhiin sapne sukh nahii.n"

uftaad

misery, distress, accident, tragic occurrence, sudden mishap, calamity

uftaada

broken, demolished, collapsed, fallen

uftaad honaa

(کسی بات کا) چھوٹ جانا ، ترک ہو جانا.

uftaadanii

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

uftaadagii

act of falling, abasement, weakness, inability to rise,defeat, withdrawal, retreat, helplessness, barrenness (of land), accidental, misery, distressed

uftaad-e-taba'

disposition, aptitude, bent of mind, natural inclination

uftaadagaan

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

uftaad pa.Dnaa

meet with an accident, be in misery

uftaad-e-tabii'at

helpless disposition

uftaad uThaanaa

مصیبت برداشت کرنا.

uftaadagaan-e-KHaak

the dead, buried people

zehnii-uftaad

mentality, way of thinking

tabii'at kii uftaad

مزاج کا رجحان ، طبیعت کی ساخت نیز میلانِ طبع.

bar-uftaad

جو پہلے ہو اور اب نہ ہو، بٹا ہوا ، غائب ، ختم .

Gubaar-e-uftaad

Vexation of helplessness

taqdiir kii uftaad

قسمت کا لکھا ، مقدرسے پیش آنے والی بات.

Meaning ofSee meaning par aadhiin sapne sukh nahii.n in English, Hindi & Urdu

par aadhiin sapne sukh nahii.n

पर आधीन सपने सुख नहीं•پَر آدِھین سَپْنے سُکھ نَہِیں

Proverb

पर आधीन सपने सुख नहीं के हिंदी अर्थ

  • ग़ैर के पाबंद को ख़ाब में भी राहत नज़र नहीं आती , दूसरे का मातहत आराम की नींद नहीं सविता, मातहत हमेशा तकलीफ़ में रहता है

پَر آدِھین سَپْنے سُکھ نَہِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • غیر کے پابند کو خواب میں بھی راحت نظر نہیں آتی ؛ دوسرے کا ماتحت آرام کی نین٘د نہیں سوتا ، ماتحت ہمیشہ تکلیف میں رہتا ہے.

Urdu meaning of par aadhiin sapne sukh nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • Gair ke paaband ko Khaab me.n bhii raahat nazar nahii.n aatii ; duusre ka maatahat aaraam kii niind nahii.n savita, maatahat hamesha takliif me.n rahtaa hai

Related searched words

uftaad

misery, distress, accident, tragic occurrence, sudden mishap, calamity

uftaada

broken, demolished, collapsed, fallen

uftaad honaa

(کسی بات کا) چھوٹ جانا ، ترک ہو جانا.

uftaadanii

गिरने योग्य, जो गिराया जा सके, जो गिर सके।

uftaadagii

act of falling, abasement, weakness, inability to rise,defeat, withdrawal, retreat, helplessness, barrenness (of land), accidental, misery, distressed

uftaad-e-taba'

disposition, aptitude, bent of mind, natural inclination

uftaadagaan

افتادہ (رک) کی جمع ہے.

uftaad pa.Dnaa

meet with an accident, be in misery

uftaad-e-tabii'at

helpless disposition

uftaad uThaanaa

مصیبت برداشت کرنا.

uftaadagaan-e-KHaak

the dead, buried people

zehnii-uftaad

mentality, way of thinking

tabii'at kii uftaad

مزاج کا رجحان ، طبیعت کی ساخت نیز میلانِ طبع.

bar-uftaad

جو پہلے ہو اور اب نہ ہو، بٹا ہوا ، غائب ، ختم .

Gubaar-e-uftaad

Vexation of helplessness

taqdiir kii uftaad

قسمت کا لکھا ، مقدرسے پیش آنے والی بات.

Showing search results for: English meaning of par aadheen sapne sukh naheen, English meaning of par aadhin sapne sukh nahin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (par aadhiin sapne sukh nahii.n)

Name

Email

Comment

Submit

par aadhiin sapne sukh nahii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2