Search results

Saved words

Showing results for "pahu.nchaanaa"

diivaar

wall, obstruction, hurdle, bridge (of the nose)

diivaaro.n

walls

diivaarii

wall, related to wall, the foundation or base of wall

diivaar-doz

دیوار کے نیچے دیوار ، دیوار اندر دیوار.

diivaar-posh

دیوار پر لگایا جانے والا پردہ ، رک : دیوار گیر.

diivaar par

برسرِدیوار

diivaar-giir

something fixed on the wall, tapestry fixed on the wall, tapestry, cloth to adorn a wall, or to protect the backs of the sitters from the plaster

diivaar to.Dnaa

دیوار میں سوراخ کرنا ، دیوار میں رخنہ کرنا.

diivaar vaalii

(کنایتۃً) چھپکلی.

diivaar-bast

مضبوط ، دیوار.

diivaar-band

محیط ، وہ مکان جس کے چاروں طرف دیوار احاطہ ہو.

diivaar aanaa

دیوار کا گر جانا.

diivaar-benii

ناک کا بانسا

diivaar ban.naa

رکاوٹ بننا ، حائل ہونا.

diivaar-giirii

wall lamp, cornice

diivaar-daasaa

(تعمیر) جو کڑیاں چھت کا چوینہ بٹھانے کے لیے دیوار پر رکھی جاتی ہیں.

diivaar-o-dar

the boundary of a home, boundary, symbolic: home, house, residence

diivaar baa.ndhnaa

رکاوٹ بنانا ، دیوار تعمیر کرنا.

diivaar phaa.ndnaa

بدچلن ہونا ، حد سے گزر جانا.

diivaar kuudnaa

طاقت کا مظاہرہ کرنا ، زور آزمانا

diivaar karnaa

(ادبیات) حیرت زدہ کر دینا، سکتے ہیں ڈال دینا.

diivaar par diivaar chun.naa

دہری دیوار بنانا ؛ رکاوٹ پر رکاوٹ کھڑی کر دینا.

diivaar-ba-diivaar

دیوار سے دیوار ملی ہوئی ، متصل ، قریب ، بھڑا ہوا ، ملا ہوا.

diivaar uThnaa

حجاب ہونا، جدائی ہونا

diivaar se la.Dnaa

اکیلے بیٹھے شور مچانا ، تنہائی میں خطا ہونا.

diivaar chunnaa

create a hurdle, build a brick wall

diivaar uThaanaa

raise or build a wall

diivaar chunvaanaa

رکاوٹ کھڑی کرنا ، پردا کروانا.

diivaar ke aage diivaar kha.Dii ho jaanaa

رکاوٹ پر رکاوٹ پیدا ہو جانا.

diivaar khii.nchnaa

دوئی قائم کرنا ، دلوں میں فرق کرنا ، طبیعت پر میل آنا.

diivaar kha.Dii karnaa

create a hurdle

diivaar kha.Dii honaa

آڑ ہوجانا ، پردہ بن جانا ، حیران ہونا.

diivaar banaanaa

دیوار تعمیر کرنا.

diivaar khichvaanaa

اوٹ بنانا ، دیوار بنانا ، روک قائم کرنا.

diivaar utaarnaa

دیوار ڈھانا، دیوار گرانا

diivaar phuulnaa

(معماری) دیوار کی چھل (بیرونی سطح) کا کسی اندرونی نقص کی وجہ سے باہرکو اُبھر آنا ، پانی مرنے اور بھراؤ کے ڈھیلا ہونے سے دیوار پُھول گئی ہے یعنی دیوار کا پیٹا نکل آیا ہے

diivaar giraanaa

رکاوٹ دور کرنا.

diivaar-gosh-daarad

even walls have ears, be careful about what you say, there may be someone on the other side of the wall

diivaar pharraanaa

(عور) دیوار پھان٘دنا

diivaar-e-sum

(سالوتری) جانور بالخصوص گھوڑے کے کُھر اور تلووں کے سچ کا پردہ یا کھال.

diivaar baiThnaa

دیوار گر جانا ، منہدم یا مسمار ہونا.

diivaar me.n chunvaa denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا، جڑ دینا

diivaar nikaalnaa

رکاوٹ یا روک بنانا.

diivaar chaTaknaa

خوش ہونا.

diivaar-e-baazuu

پہلو اور بغل کی دیوار

diivaar par saaya cha.Dhnaa

اُچھل جانا

diivaar me.n chun denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا ، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا ، جڑ دینا.

diivaar shaano.n par aanaa

جگہ تنگ ہونا.

diivaar-e-biich

اس مکان کی نسبت کہتے ہیں جس کے اور دوسرے مکان کے درمیان دیوار حدِّ فاصل ہو.

diivaar-e-chiin

the Great Wall of China, one of the wonders of the world

diivaar-e-haram

wall of Kaaba-allusion

diivaar ho jaanaa

رکاوٹ بن جانا.

diivaar-e-qahqaha

the great wall of China

diivaar munhadim karnaa

بُنیاد کھو کھلی کرنا ، کمزور کرنا.

diivaar kii choTii

دیوار کا سِرا

diivaar-e-hairat

تعجب کی دیوار، مراد : تعجب، حیرانی

diivaar chhalnii honaa

چُور چُور ہو جانا ، مضروب ہو جانا.

diivaar-e-zindaa.n

prison wall

diivaar phaT jaanaa

دیوار میں درز پڑ جانا

diivaar masak jaanaa

دیوار پھٹ جانا.

Meaning ofSee meaning pahu.nchaanaa in English, Hindi & Urdu

pahu.nchaanaa

पहुँचाना•پَہُنچانا

English meaning of pahu.nchaanaa

Verb, Transitive verb

convey, conduct
indict (punishment)
take someone somewhere, transmit, carry
to deliver

Sher Examples

bachī-khuchī huī sāñsoñ ke saath pahuñchānā

suno havāo agar maiñ shikasta-par ho jā.ūñ

bachi-khuchi hui sanson ke sath pahunchana

suno hawao agar main shikasta-par ho jaun

Munawwar Rana

husn se arz-e-shauq na karnā husn ko zak pahuñchānā hai

ham ne arz-e-shauq na kar ke husn ko zak pahuñchā.ī hai

husn se arz-e-shauq na karna husn ko zak pahunchana hai

hum ne arz-e-shauq na kar ke husn ko zak pahunchai hai

Jaun Eliya

ai mire fan tujhe takmīl ko pahuñchānā hai

aa tujhe ḳhuun kā maiñ āḳhirī qatra de duuñ

ai mere fan tujhe takmil ko pahunchana hai

aa tujhe KHun ka main aaKHiri qatra de dun

Ali Ahmad Jalili

पहुँचाना के हिंदी अर्थ

क्रिया, सकर्मक क्रिया

किसी चीज को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाना। जैसे-(क) उनके यहाँ मिठाई (या पत्र) पहुँचा दो। (ख) यह ताँगा हमें स्टेशन तक पहुँचायेगा।
किसी व्यक्ति के संग चलकर उसे कहीं तक छोड़ने जाना। जैसे-नौकर का बच्चे को स्कूल पहुँचाना
नियत स्थान पर वस्तु को ले जाना
किसी पदार्थ को एक स्थान से दूसरे स्थान पर रखवाना
वस्तु या व्यक्ति को किसी नियत स्थान या पद पर स्थापित करवाना
समकक्ष या बराबरी पर लाना
समवाना; प्रविष्ट कराना
अनुभव कराना

پَہُنچانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل، فعل متعدی

بخشنا ، ثواب بھیجنا .
پہنچنا (رک) کا تعدیہ.
رک : پہنچانا .
مردے کی روح کو ایصال ثواب کرنا ، بخشنا ، (قرآن شریف وغیرہ).
۔(ھ) صحیح املا پونہچانا ہے) لی جانا۔ ساتھ لے کر جانا۔

Urdu meaning of pahu.nchaanaa

Roman
Urdu

bakhshana, savaab bhejnaa
pahunchnaa (ruk) ka taadiya
ruk ha pahunchaanaa
marde kii ruuh ko i.isaal-e-savaab karnaa, bakhshana, (quraan shariif vaGaira)
۔(ha) sahii imlaa ponahchaanaa hai) lii jaana। saath lekar jaana

Idioms of pahu.nchaanaa

See All

aasmaan par dimaaG pahu.nchaanaa

اترانا، غوركرنا، فخر كرنا

ghar tak pahu.nchaanaa

convince someone

nuqsaan pahu.nchaanaa

to harm, inflict damage to a person or cause

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

takliif pahu.nchaanaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

takmiil ko pahu.nchaanaa

bring to conclusion

Related searched words

diivaar

wall, obstruction, hurdle, bridge (of the nose)

diivaaro.n

walls

diivaarii

wall, related to wall, the foundation or base of wall

diivaar-doz

دیوار کے نیچے دیوار ، دیوار اندر دیوار.

diivaar-posh

دیوار پر لگایا جانے والا پردہ ، رک : دیوار گیر.

diivaar par

برسرِدیوار

diivaar-giir

something fixed on the wall, tapestry fixed on the wall, tapestry, cloth to adorn a wall, or to protect the backs of the sitters from the plaster

diivaar to.Dnaa

دیوار میں سوراخ کرنا ، دیوار میں رخنہ کرنا.

diivaar vaalii

(کنایتۃً) چھپکلی.

diivaar-bast

مضبوط ، دیوار.

diivaar-band

محیط ، وہ مکان جس کے چاروں طرف دیوار احاطہ ہو.

diivaar aanaa

دیوار کا گر جانا.

diivaar-benii

ناک کا بانسا

diivaar ban.naa

رکاوٹ بننا ، حائل ہونا.

diivaar-giirii

wall lamp, cornice

diivaar-daasaa

(تعمیر) جو کڑیاں چھت کا چوینہ بٹھانے کے لیے دیوار پر رکھی جاتی ہیں.

diivaar-o-dar

the boundary of a home, boundary, symbolic: home, house, residence

diivaar baa.ndhnaa

رکاوٹ بنانا ، دیوار تعمیر کرنا.

diivaar phaa.ndnaa

بدچلن ہونا ، حد سے گزر جانا.

diivaar kuudnaa

طاقت کا مظاہرہ کرنا ، زور آزمانا

diivaar karnaa

(ادبیات) حیرت زدہ کر دینا، سکتے ہیں ڈال دینا.

diivaar par diivaar chun.naa

دہری دیوار بنانا ؛ رکاوٹ پر رکاوٹ کھڑی کر دینا.

diivaar-ba-diivaar

دیوار سے دیوار ملی ہوئی ، متصل ، قریب ، بھڑا ہوا ، ملا ہوا.

diivaar uThnaa

حجاب ہونا، جدائی ہونا

diivaar se la.Dnaa

اکیلے بیٹھے شور مچانا ، تنہائی میں خطا ہونا.

diivaar chunnaa

create a hurdle, build a brick wall

diivaar uThaanaa

raise or build a wall

diivaar chunvaanaa

رکاوٹ کھڑی کرنا ، پردا کروانا.

diivaar ke aage diivaar kha.Dii ho jaanaa

رکاوٹ پر رکاوٹ پیدا ہو جانا.

diivaar khii.nchnaa

دوئی قائم کرنا ، دلوں میں فرق کرنا ، طبیعت پر میل آنا.

diivaar kha.Dii karnaa

create a hurdle

diivaar kha.Dii honaa

آڑ ہوجانا ، پردہ بن جانا ، حیران ہونا.

diivaar banaanaa

دیوار تعمیر کرنا.

diivaar khichvaanaa

اوٹ بنانا ، دیوار بنانا ، روک قائم کرنا.

diivaar utaarnaa

دیوار ڈھانا، دیوار گرانا

diivaar phuulnaa

diivaar giraanaa

رکاوٹ دور کرنا.

diivaar-gosh-daarad

even walls have ears, be careful about what you say, there may be someone on the other side of the wall

diivaar pharraanaa

(عور) دیوار پھان٘دنا

diivaar-e-sum

(سالوتری) جانور بالخصوص گھوڑے کے کُھر اور تلووں کے سچ کا پردہ یا کھال.

diivaar baiThnaa

دیوار گر جانا ، منہدم یا مسمار ہونا.

diivaar me.n chunvaa denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا، جڑ دینا

diivaar nikaalnaa

رکاوٹ یا روک بنانا.

diivaar chaTaknaa

خوش ہونا.

diivaar-e-baazuu

پہلو اور بغل کی دیوار

diivaar par saaya cha.Dhnaa

اُچھل جانا

diivaar me.n chun denaa

اگلے زمانے کی ایک سزا ، ملزم کو کھڑا کر کے چاروں طرف دیوار بنوا دینا ، جڑ دینا.

diivaar shaano.n par aanaa

جگہ تنگ ہونا.

diivaar-e-biich

اس مکان کی نسبت کہتے ہیں جس کے اور دوسرے مکان کے درمیان دیوار حدِّ فاصل ہو.

diivaar-e-chiin

the Great Wall of China, one of the wonders of the world

diivaar-e-haram

wall of Kaaba-allusion

diivaar ho jaanaa

رکاوٹ بن جانا.

diivaar-e-qahqaha

the great wall of China

diivaar munhadim karnaa

بُنیاد کھو کھلی کرنا ، کمزور کرنا.

diivaar kii choTii

دیوار کا سِرا

diivaar-e-hairat

تعجب کی دیوار، مراد : تعجب، حیرانی

diivaar chhalnii honaa

چُور چُور ہو جانا ، مضروب ہو جانا.

diivaar-e-zindaa.n

prison wall

diivaar phaT jaanaa

دیوار میں درز پڑ جانا

diivaar masak jaanaa

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

pahu.nchaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done