تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَگْڑی بَنْدھْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَگْڑی بَنْدھْنا کے معانیدیکھیے
محاورہ
مادہ: پگڑی
Roman
پَگْڑی بَنْدھْنا کے اردو معانی
- پگڑی بان٘دھنا کا لازم .
- ذمہ دار ٹھہرنا، خلعت یا اعزاز ملنا، علم و فضل کی سند پانا، عزت، آبرو ملنا، توقیر بڑھانا، استاد کی جگہ ملنا، استاد مانا جانا
- سرداری یا وراثت کی پگڑی سر پر رکھی جانا، پنچوں یا حاکم کی طرف سے وارث بنایا جانا، کسی کا قائم مقام بنایا جانا، بعض مسلمانوں میں فاتحۂ سوم کے روز اور ہندوؤں میں اکثر مردے کی تیرہویں کے روز وراثت کی پگڑی بندھوائی جاتی ہے
Urdu meaning of pag.Dii ba.ndhnaa
Roman
- pag.Dii baandhnaa ka laazim
- zimmedaar Thaharnaa, Khilat ya ezaaz milnaa, ilam-o-fazal kii sanad paana, izzat, aabruu milnaa, tauqiir ba.Dhaanaa, ustaad kii jagah milnaa, maana jaana
- sardaarii ya viraasat kii pag.Dii sar par rakhii jaana, pancho.n ya haakim kii taraf se vaaris banaayaa jaana, kisii ka qaa.im maqaam banaayaa jaana, baaaz muslmaano.n me.n faatiha-e-som ke roz aur hinduu.o.n me.n aksar marde kii terahvii.n ke roz viraasat kii pag.Dii banadhvaa.ii jaatii hai
English meaning of pag.Dii ba.ndhnaa
- be presented with a turban as a token of honour
पगड़ी बँधना के हिंदी अर्थ
- पगड़ी बांधना (रुक) का लाज़िम
- ۔ ۔۱ सरदारी या विरासत की पगड़ी सर पर रखी जाना पंचों या हाकिम की तरफ़ से वारिस बनाया जाना। किसी का क़ाइम मक़ाम बनाया जाना। बाअज़ मुस्लमानों में फ़ातिहा-ए-सोम के रोज़ और हिंदूओं में अक्सर मर्दे की तेरहवीं के रोज़ विरासत की पगड़ी बनधवाई जाती है। २। ख़िलअत मिलना। इज़्ज़त। आबरू मिलना। तौक़ीर बढ़ाना। उस्ताद की जगह मिलना। उस्ताद माना जाना
- ज़िम्मेदार ठहरना , ख़िलअत या एज़ाज़ मिलना, इलम-ओ-फ़ज़ल की सनद पाना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
اَبْرَہ
کپڑے وغیرہ کی بالائی پرت، جو عموماً نیچے کی پرت کی نسبت اچھے کپڑے کا ہوتا ہے، استر کی ضد، (مجازاً) : کسی چیز کی اوپری تہ
اَبْدَح
علم رمل کے ایک دائرے کا نام جو چار قسم کی (آتشی ، بادی ، آبی اور خاکی) سولہ شکلوں سے مل کر بنتا ہے ، جن میں فرد آتشی کی قیمت بحساب جمل الف کے مساوی (یعنی ایک) ، بادی کی قیمت ب کے مساوی (یعنی دو) ، آبی کی قیمت د کے مساوی (یعنی چار) اور خاکی کی قیمت ح کے مساوی (یعنی آٹھ) مقرر کی گئی ہے ، یہی اس کی وجہ تسمیہ ہے .
عِبْری
۱. سامی زبان کی شاخ ، عبرانی ، عربی شاخ ایک کی ایک قدیم زبان جس میں حضرت موسیٰ ہر توریت نازل ہوئی .
اَبْرَنْجِیں
خار دار ساق پر قائم خبازی کی وضع کا ڈیڑھ دو بالشت کا یک ریگستانی پودا، پتے چوڑے اور سفید، دواؤں میں مستعمل
اَبْرَق
شیشے کی طرح شفاف ایک چمکیلی معدنی شے، جو پرت دار سلوں یا ڈھیلوں کی شکل میں ٹیلوں سے برآمد ہوتی ہے، ملنے یا مسلنے سے بہ آسانی چورا ہو جاتی ہے، اس میں نمی اور بجلی کی رو سرایت نہیں کرتی
اَبْرَہَہ
یمن کا حبشی سالار جس نے آںحضرت صلعم سے پہلے، چھٹی صدی عیسوی میں، کعبے پر ہاتھوں کا لشکر لے کر چڑھائی کی
اَبْرَک
شیشے کی طرح شفاف ایک چمکیلی معدنی شے، جو پرت دار سلوں یا ڈھیلوں کی شکل میں ٹیلوں سے برآمد ہوتی ہے، ملنے یا مسلنے سے بہ آسانی چورا ہو جاتی ہے، اس میں نمی اور بجلی کی رو سرایت نہیں کرتی
اَبْرَنْجِین
ہاتھ یا پاؤں کا زیور، جیسے: پہنچی یا پایل وغیرہ، (دست برنجن یا پا برنجن کی ترکیب میں مستعمل)
اَبْرَک کا جھاڑ
بانس کے دستے پر شاخ در شاخ سجے ہوئے ابرک کے قمقمے (جو بطور آرائش مکانات وغیرہ میں استعمال ہوتے ہیں) .
اَبْرَک اُتارنا
(نقاشی) ابرک کے ورق پر تصویر کا چربا لینا اس طرح کہ ابرک کے ورق کو تصویر کے اوپر رکھ کر اس کے خط و خال کا نشان بنا لیں .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-saaf
ना-साफ़
.نا صاف
unclean, unclear
[ na-saaf pani sihat ke liye nuqsandeh hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ Subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jurm
जुर्म
.جُرْم
crime, offence, guilt, transgression, illegal act
[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHair
ख़ैर
.خَیر
good, better, best, well
[ wo hamesha khair ke hi kam karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aib-juu.ii
'ऐब-जूई
.عَیْب جُوئی
faultfinding, criticism, hypercriticism
[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (پَگْڑی بَنْدھْنا)
پَگْڑی بَنْدھْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔