Search results

Saved words

Showing results for "paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e"

laT-paT

dandy

lat-pat

drenched, bespattered, soaked through, besmeared

lat-pat kar denaa

آلودہ کر دینا، بھر دینا

lat-pat karnaa

لتھیڑنا، لپیٹنا، ساننا

lat-pataa

۔صفت۔ مذکر۔ تباہ اور خستہ حال۔

laT-paTii

reeling, staggering, stumbling, swaggering.

laT-paTii-pag.Dii

ٹیڑھی بندھی ہوئی پگڑی جس کی پیچ کے دونوں سرے بند کھلے ہوں، بے قرینہ بندھی ہوئی پگڑی

laT-paTe

with difficulty, in hardship

laT-paTii-dastaar

رک: لٹ پٹی پگڑی.

laT-paTii chaal

مستانہ چال، اٹھکھیلیوں کی چال، خرام ناز

lat pat honaa

شرابور ہو جانا ، لتھڑ جانا ، سن جانا.

lat pat ho jaanaa

شرابور ہو جانا ، لتھڑ جانا ، سن جانا.

laT paTe din

مصیبت اور آفت کا زمانہ، سختی کا وقت (کاٹنا اور کٹنا کے ساتھ)

laTaa-paT

رک: لت پت.

loT-poT

laugh, gale

laT paTaa

thick (as soup)

laT paTaanaa

stagger, tremble, trip

luuT-paaT

plundering and ravaging, pillaging, plunder and sacking

KHuun me.n lat-pat

خون میں ڈوبا ہوا ۔

nashe me.n lat-pat rahnaa

نشے کی زیادتی سے بدحواس رہنا ، بہت زیادہ نشہ کرنا ۔

pasiine me.n lat-pat honaa

رک : پسینے میں ڈوبنا.

loT poT kar uTh kha.Daa honaa

۔ (عو) بیمار ہوکر اچھا ہوجانا۔

loT-poT uTh kha.Daa honaa

بیمار ہو کر اچھا ہو جانا .

loT-poT chhaapnaa

print on both sides

loT poT kar

جیسے تیسے ، لشٹم پشٹم ، جوں توں کر کے ، زور مار کر .

loT poT ke

جیسے تیسے ، لشٹم پشٹم ، جوں توں کر کے ، زور مار کر .

loT piiT kar

مشکلوں کے بعد ، جیسے تیسے ، جوں توں کرکے ، زور مار کر .

luT piT kar

لُٹ لُٹا کر، تباہ ہو کر، برباد ہو کر.

loT poT ho jaanaa

تڑپ جانا، بھڑک جانا، بے تاب ہوجانا، فریفتہ ہوجانا

loT-poT jaanaa

پھڑک جانا ، عش عش کرنا .

loT-poT karnaa

to roll or toss about, to wallow, to flounder

loT-poT maarnaa

سکڑ سمٹ کر لیٹنا یا پڑا رہنا .

loT-poT honaa

die suddenly

loT-poT rahnaa

لپٹ جانا ، پڑ رہنا ، جیسے تیسے ، سو رہنا .

laTe-paTe din kaaTiye rahiye ghaam so, vaake tale na baiThiye jaa pe.D paat na ho

تکلیف میں دن کاٹنا اور گرمی میں سوئے رہنا بہتر ہے لیکن ایسے درخت کے نیچے جس پر پتے نہ ہوں ہرگز سونا نہیں چاہئے ایسا درخت سوکھا ہوا اور کھوکھلا ہوتا ہے اور اس کے ٹوٹنے کا ڈر ہوتا ہے

luT-piT jaanaa

تباہ و برباد ہو جانا، ختم ہو جانا.

lataa-pataa

زیر مشق رہنا، زیر استعمال رہنا

luTe-puTe din kaaTnaa

مشکل سے گزر اوقات کرنا، مصیبت کے دن کاٹنا، بپتا کاٹنا

luTaa-puTaa

irregularly or loosely folded, wretched, ruined, miserably poor or low

lattaa-pattaa

goods or chattels

laTTuu-paTTuu

wealth and means, belongings

latta-patta

رک : لتّا پتّا.

ha.ns-ha.ns kar loT-poT honaa

رک : ہنس ہنس کر بُرا حال ہونا ۔

ha.nste-ha.nste loT-poT ho jaanaa

رک : ہنستے ہنستے لوٹ جانا ۔

dil loT-poT honaa

شیدا ہونا، فرقتہ ہونا، عاشق ہونا، ریجھنا، لٹّو ہونا

ha.nsii se loT-poT honaa

تسلسل اور شدت سے ہنسنا ، بہت ہنسنا ۔

maare ha.nsii ke loT-poT honaa

رک : مارے ہنسی کے لوٹ (لوٹ) جانا .

ha.nsii ke maare loT-poT honaa

رک : ہنسی کے مارے لوٹ جانا ۔

jii loT-poT honaa

دل بیقرار ہونا.

Meaning ofSee meaning paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e in English, Hindi & Urdu

paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

पापी का माल पराचत जाए, चोर पड़े या ठग ले जाएپاپی کا مال پَراچَت جائے، چور پَڑے یا ٹَھگ لے جائے

Also Read As : paapii kaa maal paraachat jaa.e, DanD bhare yaa chor le jaa.e

Proverb

पापी का माल पराचत जाए, चोर पड़े या ठग ले जाए के हिंदी अर्थ

  • गुनहगार का माल या तो क्षमा याचना में ख़र्च होता है या जुर्माना देने में या चोरी जाता है
  • हराम माल में बढ़ोतरी नहीं होती, हराम का माल या तो चोरी होता है या दंड भरने में ख़र्च होता है

پاپی کا مال پَراچَت جائے، چور پَڑے یا ٹَھگ لے جائے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گنہگار کا مال یا تو معاف کرانے میں خرچ ہوتا ہے، یا جرمانہ دینے میں یا چوری جاتا ہے
  • حرام مال میں برکت نہیں ہوتی، حرام کا مال یا چوری ہوجاتا ہے یا جرمانہ میں خرچ ہوتا ہے

    مثال جامع الامثال میں 'پراچت' کی جگہ 'پراپت' استعمال ہوا ہے۔

Urdu meaning of paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • gunahgaar ka maal ya to maaf karaane me.n Kharch hotaa hai, ya jurmaana dene me.n ya chorii jaataa hai
  • haraam maal me.n barkat nahii.n hotii, haraam ka maal ya chorii hojaataa hai ya jurmaana me.n Kharch hotaa hai

Related searched words

laT-paT

dandy

lat-pat

drenched, bespattered, soaked through, besmeared

lat-pat kar denaa

آلودہ کر دینا، بھر دینا

lat-pat karnaa

لتھیڑنا، لپیٹنا، ساننا

lat-pataa

۔صفت۔ مذکر۔ تباہ اور خستہ حال۔

laT-paTii

reeling, staggering, stumbling, swaggering.

laT-paTii-pag.Dii

ٹیڑھی بندھی ہوئی پگڑی جس کی پیچ کے دونوں سرے بند کھلے ہوں، بے قرینہ بندھی ہوئی پگڑی

laT-paTe

with difficulty, in hardship

laT-paTii-dastaar

رک: لٹ پٹی پگڑی.

laT-paTii chaal

مستانہ چال، اٹھکھیلیوں کی چال، خرام ناز

lat pat honaa

شرابور ہو جانا ، لتھڑ جانا ، سن جانا.

lat pat ho jaanaa

شرابور ہو جانا ، لتھڑ جانا ، سن جانا.

laT paTe din

مصیبت اور آفت کا زمانہ، سختی کا وقت (کاٹنا اور کٹنا کے ساتھ)

laTaa-paT

رک: لت پت.

loT-poT

laugh, gale

laT paTaa

thick (as soup)

laT paTaanaa

stagger, tremble, trip

luuT-paaT

plundering and ravaging, pillaging, plunder and sacking

KHuun me.n lat-pat

خون میں ڈوبا ہوا ۔

nashe me.n lat-pat rahnaa

نشے کی زیادتی سے بدحواس رہنا ، بہت زیادہ نشہ کرنا ۔

pasiine me.n lat-pat honaa

رک : پسینے میں ڈوبنا.

loT poT kar uTh kha.Daa honaa

۔ (عو) بیمار ہوکر اچھا ہوجانا۔

loT-poT uTh kha.Daa honaa

بیمار ہو کر اچھا ہو جانا .

loT-poT chhaapnaa

print on both sides

loT poT kar

جیسے تیسے ، لشٹم پشٹم ، جوں توں کر کے ، زور مار کر .

loT poT ke

جیسے تیسے ، لشٹم پشٹم ، جوں توں کر کے ، زور مار کر .

loT piiT kar

مشکلوں کے بعد ، جیسے تیسے ، جوں توں کرکے ، زور مار کر .

luT piT kar

لُٹ لُٹا کر، تباہ ہو کر، برباد ہو کر.

loT poT ho jaanaa

تڑپ جانا، بھڑک جانا، بے تاب ہوجانا، فریفتہ ہوجانا

loT-poT jaanaa

پھڑک جانا ، عش عش کرنا .

loT-poT karnaa

to roll or toss about, to wallow, to flounder

loT-poT maarnaa

سکڑ سمٹ کر لیٹنا یا پڑا رہنا .

loT-poT honaa

die suddenly

loT-poT rahnaa

لپٹ جانا ، پڑ رہنا ، جیسے تیسے ، سو رہنا .

laTe-paTe din kaaTiye rahiye ghaam so, vaake tale na baiThiye jaa pe.D paat na ho

تکلیف میں دن کاٹنا اور گرمی میں سوئے رہنا بہتر ہے لیکن ایسے درخت کے نیچے جس پر پتے نہ ہوں ہرگز سونا نہیں چاہئے ایسا درخت سوکھا ہوا اور کھوکھلا ہوتا ہے اور اس کے ٹوٹنے کا ڈر ہوتا ہے

luT-piT jaanaa

تباہ و برباد ہو جانا، ختم ہو جانا.

lataa-pataa

زیر مشق رہنا، زیر استعمال رہنا

luTe-puTe din kaaTnaa

مشکل سے گزر اوقات کرنا، مصیبت کے دن کاٹنا، بپتا کاٹنا

luTaa-puTaa

irregularly or loosely folded, wretched, ruined, miserably poor or low

lattaa-pattaa

goods or chattels

laTTuu-paTTuu

wealth and means, belongings

latta-patta

رک : لتّا پتّا.

ha.ns-ha.ns kar loT-poT honaa

رک : ہنس ہنس کر بُرا حال ہونا ۔

ha.nste-ha.nste loT-poT ho jaanaa

رک : ہنستے ہنستے لوٹ جانا ۔

dil loT-poT honaa

شیدا ہونا، فرقتہ ہونا، عاشق ہونا، ریجھنا، لٹّو ہونا

ha.nsii se loT-poT honaa

تسلسل اور شدت سے ہنسنا ، بہت ہنسنا ۔

maare ha.nsii ke loT-poT honaa

رک : مارے ہنسی کے لوٹ (لوٹ) جانا .

ha.nsii ke maare loT-poT honaa

رک : ہنسی کے مارے لوٹ جانا ۔

jii loT-poT honaa

دل بیقرار ہونا.

Showing search results for: English meaning of paapee kaa maal paraachat jaae, English meaning of chor pade yaa thag le jaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e)

Name

Email

Comment

paapii kaa maal paraachat jaa.e, chor pa.De yaa Thag le jaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone