खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाक" शब्द से संबंधित परिणाम

हलाल

जो इस्लामी धर्म-शास्त्र के अनुसार उचित हो अथवा उसके द्वारा अनुमोदित हो, शरीअत के अनुकूल जिसका ग्रहण या भोग उचित हो, जो शरअ या मुसलमानी धर्मपुस्तक के अनुकूल हो, जो हराम न हो, जिस पर प्रतिबंध न हो, विधिविहित, जाएज़, वैध

हलाला

तलाक़ की एक क़िस्म जिसमें स्त्री को दूसरे व्यक्ति से ब्याह करना पड़ता है और उसके तलाक़ देने पर पहले पति से ब्याह कर सकती है, जायज़ पत्नि

हलाल होना

क़ुर्बान होना, फ़िदा होना

हलाल-ज़ादा

वो संतान जो शुद्ध औरत से हो, पुरुष और महिला की शादी के बाद जो बच्चे हों, शादी के बाद पैदा हुआ बच्चा, वैध पुत्र, कुलीन

हलाली

बच्चा जो निकाह से पैदा हुआ हो

हलाला होना

वैध होना, जायज़ होना, विवाह में आना

हलाला करना

तलाक़ दी हुई महिला का दूसरे व्यक्ति से अस्थायी विवाह करना या तलाक़ दी हुई महिला से किसी का अस्थायी विवाह करना ताकि पहले पति से उस औरत का पुनर्विवाह करना जायज़ हो जाए

हलाल थोड़ा हराम बहुत

थोड़ी हलाल की कमाई में ज़्यादा बरकत होती है, हराम की बहुत में कुछ नहीं बनता , हलाल थोड़ा मिलता है हराम बहुत

हलाल का

lawful, legitimate, pure

हलाल-ख़ोर

हलाल की रोज़ी रोटी खाने वाला

हलाल-रोज़ी

lawfully acquired or earned livelihood

हलाल-नमक

वफ़ादार

हलाल करना

make lawful, marry a kept woman or mistress, slaughter (an animal for food) in the way prescribed by the Islamic law

हलाल-ख़्वार

वफ़ादार

हलाल-ज़ादी

वैध पुत्री या बेटी, जायज़ कन्या

हलाल-ख़ोरी

वो खाना जो वैध उपार्जित धन से बनाया गया हो, वैध कमाई का खाना, प्रतीकात्मक: मिहतरानी, भंगन

हलाल-ख़ोरन

بھن٘گن ، مہترانی.

हलाल-ज़ादगी

वैध जन्म, कुलीनता, ईमानदारी

हलाल-होझ़नी

بھن٘گن ، مہترانی.

हलाल जानवर

वह पशु पक्षी जिनका मांस खाने की इस्लाम ने अनुमति दी है 

हलाली-पन

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

हलालुद-दम

جس کا خون بہانا جائز ہو

हलाली-पना

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

हलाल-ए-तय्यब

شرعاً جائز اور پاک.

लुक़्मा-ए-हलाल

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

वज्ह-ए-हलाल

विहित और उचित साधन (जीविका का)।

नमक हलाल होना

नमक हलाल करना (रुक) का लाज़िम , वफ़ादार होना, शुक्रगुज़ार और एहसानमंद होना

ख़ून हलाल होना

किसी का क़तल मुबाह, रवा, दरुस्त या जायज़ होना

तनख़्वाह हलाल करना

मेहनत और ईमानदारी से काम करके रोज़ी कमाना, कर्तव्यों को ईमानदारी से निभाना

मुर्ग़ी हलाल होना

मुर्ग़ी हलाल करना (रुक) का लाज़िम, मुर्ग़ी से हलाल गोश्त हासिल होना

ब-वजह-ए-हलाल

हलाल की कमाई से ।

मुर्दार भी हलाल होना

सब कुछ जायज़ होना

गठरी हलाल बुक़्चा हराम

मामूली मसले में रास्त बाज़ी और अहम मसले में बेईमानी, थोड़ी चीज़ में रास्त बाज़ी, बड़ी चीज़ में बेईमानी

बे-छुरी हलाल होना

बहुत पीड़ा और कष्ट पाना, बहुत सताया जाना, ज़ुल्म किया जाना, अत्याचार होना

बिन-छुरी हलाल होना

प्यार में पड़ना, मोहित होना

कौड़ी हराम लुक़्मा हलाल

Strain at the gnat and swallow a camel.

डील में ज़ुबान हलाल है

मनुष्य की प्रतिष्ठा का आधार उसकी भाषा पर है, वचन का संरक्षण आवश्यक है

वजह-ए-हलाल का टुकड़ा

honest pittance

मुँह में ज़बान हलाल है

۔مُنھ میں زبان سچ اورحق بات کےلئے ہے۔ آدمی حلال چیز ہی کو مُنھ میں لے جاتاہے۔ اگر یہ حرام ہوتی تو مُنھ میں نہ رہتی۔

मुँह में ज़बान हलाल है

मुँह में जीभ सच बोलने के लिए है, अगर (झूठ की तरह) हराम होती तो मुँह में नहीं रहती, सच कहो, न्याय से बात कहो

कुंद छुरी से हलाल होना

रुक : कुंद छुरी से हलाल करना (रुक) का लाज़िम, बहुत ईज़ा उठाना

हक़-हलाल

legitimate or lawful (earnings, etc.)

नमक-हलाल

(लाक्षणिक) जो अपने आश्रयदाता, उपकारक या स्वामी की कृपा के लिए उसका उपकार मानने और उसकी, वफ़ादार, अपने स्वामी का हितैषी, भलाई करने के लिए सदा तत्पर रहे, कृतज्ञ, शुक्र-गुज़ार, एहसान-मंद

नान-हलाल

ईमानदारी से कमाई हुई रोटी, रिज़्क इहलाल

हराम हलाल में फ़र्क़ न समझना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

सारे डील में ज़बान ही हलाल है

मनुष्य को अपनी बातों की लाज रखनी चाहिए

मय-ए-हलाल

वह मदिरा जिसका पान धर्म में विहित है, स्वर्ग की मदिरा ।

ख़ून-ए-हलाल

वह क़त्ल जो वैध हो, जैसे बदले में

माल-ए-हलाल

दे. ‘माले तैयब' ।।

सेहर-ए-हलाल

शाब्दिक: वह जादू जिसका करना धर्म में विहित है कविता का जादू,, मान्य जादू, प्रतीकात्मक: दिल को लुभाने वाला और उत्तम लेख, उत्कृष्ट कविता, फ़सीह-ओ-बलीग़ कलाम

रिज़्क़-ए-हलाल

वैध जीविका, जायज़ ज़रीया-ए-मआश, वैध आजीविका, वैध रोज़ी-रोटी

नुज़ूल-ए-हलाल

۔مذکر۔ بڑے مرتبے والے کا آنا۔؎

औलाद-ए-हलाल

legitimate offspring

कस्ब-ए-हलाल

earning livelihood through fair means

जुफ़्त-ए-हलाल

वैध जोड़ी, जायज़ जोड़ा, (लाक्षिणक) पति, शौहर

सीम-ए-हलाल

खालिस चाँदी।

वलद-ए-हलाल

वह बच्चा जो धर्म के अनुसार विवाहित महिला से पैदा हुआ हो, वह बच्चा जो शादी शुदा औरत से हो, सही वंश, वह जो हरामी न हो

अक्ल-ए-हलाल

वो आजीविका जो वैध तरीके से कमाई जाये, मेहनत मशक़्क़त से पैदा की हुई आजीविका

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाक के अर्थदेखिए

पाक

paakپاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: स्वच्छता धर्मशास्त्र

पाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी चीज के ठीक तरह से पके या पचे हुए होने की अवस्था या भाव।
  • खाना पकाने का अमल
  • पवित्र, निर्मल, सुथरा, बे लाग, बे गुनाह, नेक
  • भोजन आदि पकाने की क्रिया या भाव। रीधना।
  • हाज़मा
  • ۔(स) मुज़क्कर। एक किस्म की मिठाई
  • उल्लो , सफ़ैद बाल , क़िस्मत
  • ग़ाफ़िल, जाहिल, दयानतदार , मस्नूई
  • पाक1 (सं.)
  • पाकिस्तान (रुक) का मुख़फ़्फ़फ़
  • बच्चा , जानवर का बच्चा
  • रुक : पाख़ (= हिस्सा)
  • रसोई, पकवान

विशेषण

  • निर्मल; पवित्र; शुद्ध
  • (एहतरामन) नाम वग़ैरा के साथ
  • (तंज़न) ढीट, बेबाक, आज़ाद
  • (तंज़न) रिन्द, शराबी
  • (मज़हबयात) जो नजासत ज़ाहिरी (बोल-ओ-बराज़ वग़ैरा) से आलूदा ना हो, ताहिर
  • (मजाज़न) मासूम, बेगुनाह
  • अछूती, जिस को किसी मर्द ने ना छुवा हो
  • ख़त्म, बेबाक, कुलअदम
  • नेक, मुत्तक़ी, परहेज़गार
  • नजासत बातिनी (कुफ्र या गुनाह या मूजिबात हदस वग़ैरा) से मुबर्रा, ताहिर
  • पवित्र, मुक़द्दस, शुद्ध, ठीक, निष्केवल, खालिस, स्वच्छ, साफ़, निर्दोष, बेक़सूर, निर्मल, बेमेल, निलप्त, बेतअल्लुक़, सुरक्षित, महफूज़।।
  • बुरी, अलग, महफ़ूज़, दूर, बचा हुआ (किसी बरी बात से)
  • बेलौस, बेग़र्ज़, ख़ालिस
  • साफ़ (आलूदगी वग़ैरा से) ख़ाली, सुथरा
  • बिना मिलावट का; बेमेल; ख़ालिस
  • दोषहीन; बेकसूर
  • महफ़ूज़; सुरक्षित
  • अपराध या बुराई से बचने वाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक किस्म की मिठाई (जैसे : मीसो पाक)
  • वो दवा जो मिस्री, चीनी या शहद के क़वाम में मिलाकर बनाई जाये जैसे शुनठी पाक

शे'र

English meaning of paak

Noun, Masculine

  • a kind of sweetmeat, confection (e.g. میسوپاک)
  • pure, clean, holy

Adjective

  • free, spotless, undefiled, unpolluted
  • immaculate
  • of or relating to Pakistan
  • sacred, holy, pure, chaste, innocent
  • unabashed, unashamed, fearless, drunkard
  • unselfish, selfless, fair

پاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بچہ ؛ جانورکا بچہ.
  • پاکستان (رک) کا مخفف.
  • رسوئی ، پکوان.
  • رک : پاکھ (= حصہ).
  • کھانا پکانے کا عمل.
  • غافل ، جاہل ، دیانتدار ؛ مصنوعی .
  • اُلّو ؛ سفید بال ؛ قسمت.
  • ہاضمہ.
  • ۔(س) مذکر۔ ایک قسم کی مٹھائی۔
  • ستھرا، صاف، بے لو بے گناہ، نیک، پرہیز گار بیباق، منقطع، جیسے: حساب پاک ہونا محفوظ، بَری، جیسے: وہ سب جھگڑوں سے پاک ہے مذہب کی رو سے جائز، مباح، حلال بےحد، نہایت آزاد، بیباک، جیسے: پاک شہدا، پاک بے حیا، بے عیب

صفت

  • صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی ، ستھرا.
  • بَری ، الگ ، محفوظ ، دور ، بچا ہوا (کسی بری بات سے).
  • بے لوث ، بے غرض ، خالص.
  • (طنزاً) ڈھیٹ ، بے باک ، آزاد.
  • (طنزاً) رند ، شرابی.
  • (مجازاً) معصوم ، بے گناہ.
  • اچھوتی ، جس کو کسی مرد نے نہ چھوا ہو.
  • ختم ، بیباق ، کالعدم.
  • (مذہبیات) جو نجاست ظاہری (بول و براز وغیرہ) سے آلودہ نہ ہو ، طاہر.
  • نجاست باطنی (کفر یا گناہ یا موجبات حدث وغیرہ) سے مبرا ، طاہر.
  • نیک ، متقی ، پرہیزگار.
  • (احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ.

اسم، مؤنث

  • وہ دوا جو مصری ، چینی یا شہد کے قوام میں ملاکر بنائی جائے جیسے شُنٹھی پاک.
  • ایک قسم کی مٹھائی (جیسے : میسو پاک).

Urdu meaning of paak

  • Roman
  • Urdu

  • bachcha ; jaanvar ka bachcha
  • paakistaan (ruk) ka muKhaffaf
  • raso.ii, pakvaan
  • ruk ha paaKh (= hissaa)
  • khaanaa pakaane ka amal
  • Gaafil, jaahil, dayaanatdaar ; masnuu.ii
  • ullo ; safaid baal ; qismat
  • haazma
  • ۔(sa) muzakkar। ek kism kii miThaa.ii
  • suthraa, saaf, be lo begunaah, nek, parhezgaar bebaak, munaqte, jaiseh hisaab paak honaa mahfuuz, burii, jaiseh vo sab jhag.Do.n se paak hai mazhab kii ro se jaayaz, mubaah, halaal behad, nihaayat aazaad, bebaak, jaiseh paak shuhdaa, paak behaya, be
  • saaf (aaluudagii vaGaira se) Khaalii, suthraa
  • burii, alag, mahfuuz, duur, bachaa hu.a (kisii barii baat se)
  • belaus, beGarz, Khaalis
  • (tanzan) DhiiT, bebaak, aazaad
  • (tanzan) rind, sharaabii
  • (majaazan) maasuum, begunaah
  • achhuutii, jis ko kisii mard ne na chhuvaa ho
  • Khatm, bebaak, kulaadam
  • (mazahabyaat) jo najaasat zaahirii (bol-o-baraaz vaGaira) se aaluuda na ho, taahir
  • najaasat baatinii (kuphr ya gunaah ya muujibaat hadas vaGaira) se mubarra, taahir
  • nek, muttaqii, parhezgaar
  • (ehatraaman) naam vaGaira ke saath
  • vo davaa jo misrii, chiinii ya shahd ke qavaam me.n milaakar banaa.ii jaaye jaise shunThii paak
  • ek kism kii miThaa.ii (jaise ha miiso paak)

पाक से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हलाल

जो इस्लामी धर्म-शास्त्र के अनुसार उचित हो अथवा उसके द्वारा अनुमोदित हो, शरीअत के अनुकूल जिसका ग्रहण या भोग उचित हो, जो शरअ या मुसलमानी धर्मपुस्तक के अनुकूल हो, जो हराम न हो, जिस पर प्रतिबंध न हो, विधिविहित, जाएज़, वैध

हलाला

तलाक़ की एक क़िस्म जिसमें स्त्री को दूसरे व्यक्ति से ब्याह करना पड़ता है और उसके तलाक़ देने पर पहले पति से ब्याह कर सकती है, जायज़ पत्नि

हलाल होना

क़ुर्बान होना, फ़िदा होना

हलाल-ज़ादा

वो संतान जो शुद्ध औरत से हो, पुरुष और महिला की शादी के बाद जो बच्चे हों, शादी के बाद पैदा हुआ बच्चा, वैध पुत्र, कुलीन

हलाली

बच्चा जो निकाह से पैदा हुआ हो

हलाला होना

वैध होना, जायज़ होना, विवाह में आना

हलाला करना

तलाक़ दी हुई महिला का दूसरे व्यक्ति से अस्थायी विवाह करना या तलाक़ दी हुई महिला से किसी का अस्थायी विवाह करना ताकि पहले पति से उस औरत का पुनर्विवाह करना जायज़ हो जाए

हलाल थोड़ा हराम बहुत

थोड़ी हलाल की कमाई में ज़्यादा बरकत होती है, हराम की बहुत में कुछ नहीं बनता , हलाल थोड़ा मिलता है हराम बहुत

हलाल का

lawful, legitimate, pure

हलाल-ख़ोर

हलाल की रोज़ी रोटी खाने वाला

हलाल-रोज़ी

lawfully acquired or earned livelihood

हलाल-नमक

वफ़ादार

हलाल करना

make lawful, marry a kept woman or mistress, slaughter (an animal for food) in the way prescribed by the Islamic law

हलाल-ख़्वार

वफ़ादार

हलाल-ज़ादी

वैध पुत्री या बेटी, जायज़ कन्या

हलाल-ख़ोरी

वो खाना जो वैध उपार्जित धन से बनाया गया हो, वैध कमाई का खाना, प्रतीकात्मक: मिहतरानी, भंगन

हलाल-ख़ोरन

بھن٘گن ، مہترانی.

हलाल-ज़ादगी

वैध जन्म, कुलीनता, ईमानदारी

हलाल-होझ़नी

بھن٘گن ، مہترانی.

हलाल जानवर

वह पशु पक्षी जिनका मांस खाने की इस्लाम ने अनुमति दी है 

हलाली-पन

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

हलालुद-दम

جس کا خون بہانا جائز ہو

हलाली-पना

شرارت بد تمیزی ؛ چالاکی.

हलाल-ए-तय्यब

شرعاً جائز اور پاک.

लुक़्मा-ए-हलाल

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

वज्ह-ए-हलाल

विहित और उचित साधन (जीविका का)।

नमक हलाल होना

नमक हलाल करना (रुक) का लाज़िम , वफ़ादार होना, शुक्रगुज़ार और एहसानमंद होना

ख़ून हलाल होना

किसी का क़तल मुबाह, रवा, दरुस्त या जायज़ होना

तनख़्वाह हलाल करना

मेहनत और ईमानदारी से काम करके रोज़ी कमाना, कर्तव्यों को ईमानदारी से निभाना

मुर्ग़ी हलाल होना

मुर्ग़ी हलाल करना (रुक) का लाज़िम, मुर्ग़ी से हलाल गोश्त हासिल होना

ब-वजह-ए-हलाल

हलाल की कमाई से ।

मुर्दार भी हलाल होना

सब कुछ जायज़ होना

गठरी हलाल बुक़्चा हराम

मामूली मसले में रास्त बाज़ी और अहम मसले में बेईमानी, थोड़ी चीज़ में रास्त बाज़ी, बड़ी चीज़ में बेईमानी

बे-छुरी हलाल होना

बहुत पीड़ा और कष्ट पाना, बहुत सताया जाना, ज़ुल्म किया जाना, अत्याचार होना

बिन-छुरी हलाल होना

प्यार में पड़ना, मोहित होना

कौड़ी हराम लुक़्मा हलाल

Strain at the gnat and swallow a camel.

डील में ज़ुबान हलाल है

मनुष्य की प्रतिष्ठा का आधार उसकी भाषा पर है, वचन का संरक्षण आवश्यक है

वजह-ए-हलाल का टुकड़ा

honest pittance

मुँह में ज़बान हलाल है

۔مُنھ میں زبان سچ اورحق بات کےلئے ہے۔ آدمی حلال چیز ہی کو مُنھ میں لے جاتاہے۔ اگر یہ حرام ہوتی تو مُنھ میں نہ رہتی۔

मुँह में ज़बान हलाल है

मुँह में जीभ सच बोलने के लिए है, अगर (झूठ की तरह) हराम होती तो मुँह में नहीं रहती, सच कहो, न्याय से बात कहो

कुंद छुरी से हलाल होना

रुक : कुंद छुरी से हलाल करना (रुक) का लाज़िम, बहुत ईज़ा उठाना

हक़-हलाल

legitimate or lawful (earnings, etc.)

नमक-हलाल

(लाक्षणिक) जो अपने आश्रयदाता, उपकारक या स्वामी की कृपा के लिए उसका उपकार मानने और उसकी, वफ़ादार, अपने स्वामी का हितैषी, भलाई करने के लिए सदा तत्पर रहे, कृतज्ञ, शुक्र-गुज़ार, एहसान-मंद

नान-हलाल

ईमानदारी से कमाई हुई रोटी, रिज़्क इहलाल

हराम हलाल में फ़र्क़ न समझना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम हलाल में इम्तियाज़ न होना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

सारे डील में ज़बान ही हलाल है

मनुष्य को अपनी बातों की लाज रखनी चाहिए

मय-ए-हलाल

वह मदिरा जिसका पान धर्म में विहित है, स्वर्ग की मदिरा ।

ख़ून-ए-हलाल

वह क़त्ल जो वैध हो, जैसे बदले में

माल-ए-हलाल

दे. ‘माले तैयब' ।।

सेहर-ए-हलाल

शाब्दिक: वह जादू जिसका करना धर्म में विहित है कविता का जादू,, मान्य जादू, प्रतीकात्मक: दिल को लुभाने वाला और उत्तम लेख, उत्कृष्ट कविता, फ़सीह-ओ-बलीग़ कलाम

रिज़्क़-ए-हलाल

वैध जीविका, जायज़ ज़रीया-ए-मआश, वैध आजीविका, वैध रोज़ी-रोटी

नुज़ूल-ए-हलाल

۔مذکر۔ بڑے مرتبے والے کا آنا۔؎

औलाद-ए-हलाल

legitimate offspring

कस्ब-ए-हलाल

earning livelihood through fair means

जुफ़्त-ए-हलाल

वैध जोड़ी, जायज़ जोड़ा, (लाक्षिणक) पति, शौहर

सीम-ए-हलाल

खालिस चाँदी।

वलद-ए-हलाल

वह बच्चा जो धर्म के अनुसार विवाहित महिला से पैदा हुआ हो, वह बच्चा जो शादी शुदा औरत से हो, सही वंश, वह जो हरामी न हो

अक्ल-ए-हलाल

वो आजीविका जो वैध तरीके से कमाई जाये, मेहनत मशक़्क़त से पैदा की हुई आजीविका

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone