खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पाजी" शब्द से संबंधित परिणाम

बेगाना

जिससे आत्मीयता पूर्ण जान-पहचान, परिचय या संबंध न हो, जो अपना न हो, अजनबी, अनजान, अस्वजन, अपरिचित, पराया, ग़ैर आदमी

बेगाने

अजनबी

बिगाने

بگانا (رک) مغیرہ صورت اور جمع ؛ ترکیب میں مستعمل

बेगाना बनाना

alienate, put at a distance

बेगाना-वश

बेगानों की तरह रहने वाला, मेल-जोल न रखने वाला, अनजान की तरह

बेगाना-वार

बेगानों की तरह जैसे कभी की जान-पहचान ही न हो, उत्साह के बिना, बेदिली से, उपरिचितों की तरह

बेगाना-वज़ा'

of unfamiliar or alien manners

बेगाना-रवी

बेनियाज़ी, बिना संबंध के

बेगाना-ख़ू

बेगानों-जैसा व्यवहार करने वाला, मेल-जोल न रखने वाला

बेगाना-मनिश

رک : بیگانہ خو.

बेगाना-वज़'ई

estranged, alienated manner

बेगाना-सिफ़त

बेगाना-ख़ौफ़ी

अनजान लोगों से डरना, नए लोगों से खौफ़ खाना

बेगानगी

अपरिचय, बेगाना होने की अवस्था या परायापन, बेगाना होने का भाव, बेगानापन, अस्वजनता, अनजानपन, ज्ञान का न होना, बेइल्मी

बेगाना-ए-'अहद-ए-वफ़ा

stranger to the promise of constancy

बेगाना-ए-नफ़'-ओ-ज़रर

indifferent to profit and loss

बेगानापन

विचित्रता, बेताल्लुक़ी, विलक्षणता, अलगाव की भावना, अन्य संक्रामण

बेगाने बरदे आज़ाद करना

दूसरे के माल से उदारता और दान करना

बेगाने भरोसे पे खेला जुवा आज न मुवा कल मुवा

जो ग़ैर के भरोसे पर कोई काम करता है वो बहुत जल्द तबाह होजाता है

बे-गाना-ए-दो-'आलम

stranger to, unaware of the two worlds

बिगाने कारन लूली तोड़े तान

फ़ायदा किसी को हो और ख़ुशी मनाए

बेगाना-ए-'आलम

stranger to the world

बेगानी

बेगाना का स्त्री

बेगाने फ़ुलाने पर शिक्रा पाला

ग़ैर के भरोसे पर काम उठाया

बे-गाने भरोसे खेला जुवा, आज नहीं तो कल मुवा

दूसरे के भरोसे पर काम करने वाला सदैव ख़राब एवं बरबाद होता है

बगना

गमन करना, जाना

बगोना

नष्ट करना, बिगाड़ना, ख़राब करना

बगाना

टहलाना, सैर कनाना, घुमाना-फिराना

begonia

जिन्स बगोनया का कोई पौदा जिस के शोख़ रंग सुपले और कटोरी के कनगरे होते हैं, पत्तियां नहीं होतीं।

begone

भाग यहाँ से

बगनी

एक किस्म की हल्के नशा वाली शराब, अनाज या फलों से निकाली गई शराब

बगेनी

رک : بگینی

बेगनी

رک : بیگ جس کی یہ تانیث ہے ، تنہا مستعمل نہیں (رک : اردا بیگنی)

बैगनी

बैंगन के रंग का

बिगाना

stranger

बेगोनिया

एक पौधा जिसके पत्ते और फूल अधिक ख़ूबसूरत होते हैं, मगर ख़ुशबू नहीं होती

बिगानी

غیر کی ، دوسرے کی پرائی

बेगुनी

एक प्रकार की सुराही

bagnio

हम्माम या ग़ुस्ल घर

beguine

जज़ाइर ग़र्ब-उल-हिंद का एक मक़बूल रक़्स।

बैंगनी

बैगनी, बैंगन के रंग से मिलता हुआ रंग, बैंगन के रंग का, लाली लिए हुए नीला रंग

वफ़ा-बेगाना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, नमक हराम, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

ख़ातिर-बेगाना

कम ध्यान होना, स्वभाव में रुचि न होना, उखड़ा-उखड़ा मन

ख़्वेश-ओ-बेगाना

अपने और पराए, रिश्तेदार

सब्ज़ा-ए-बेगाना

जंगली घास, वो घास जो अपने-आप उगे

गुल-ए-बेगाना

वह फूल जो घास में खिलता और बेकार होता है, जंगली फूल, स्वयं उगने और बढ़ने वाला फूल

यगाना-ओ-बेगाना

अपना-पराया, आश्ना-ना-आशना, परिचित-अपरिचित (संकेतात्मक) हर एक, सब

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

याद से बेगाना कर देना

किसी वस्तु या व्यक्ति की तरफ़ से ख़्याल या केंद्रित ध्यान को हटा देना, याद न रहने देना

होश-ओ-हवास से बेगाना होना

बेहोश हो जाना, सहज न होना

बिगानी आस , फ़ित ओपास

पुराने भरोसे पर नहीं देना चाहिए

चिट्ठी न परवाना मार खाएँ मुल्क बेगाना

हुकूमत की बदइंतिज़ामी और हाकिम की ग़फ़लत से बदमाश ख़्वाहमख़्वाह लागों को लौटते फिरते हैं

खाया सो अपना, रहा सो बेगाना

इंसान जो ख़र्च करे उस का अपना होता है, उसके मर जाने पर दूसरे उस का माल खाएँगे या ख़र्च करेंगे

बिगोने फिरना

رک : بگونا (۲)

बेगानी आस, नित उपास

दूसरों पर भरोसा करने वाला अथवा आश्रित रहने वाला सदैव भूखा रहता है

बिगानी खेती पर झींगर नाचे

पराए माल पर फ़ख़र करने या शेखी बघारने या बेजा तसर्रुफ़ करने के मौक़ा पर मस्तमाल

अपना-बिगाना

رک : "اپنا بیگانہ"

पूत बिगाने चूमिए मुँह रालों भरिये

पराई औलाद पर मेहनत करनी रायगां जाती है

जाड़े की मार भारी रज़ाई या बेगानी जाई

रुक : जाड़ा रवी से जाता है या दवे से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पाजी के अर्थदेखिए

पाजी

paajii•پاجی

वज़्न : 22

बहुवचन: पव्वाज

पाजी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - विशेषण, एकवचन

पामर, अधम, नीच
दुष्ट, धूर्त, लुच्चा, ढीठ, बदमाश
निम्न जाति का सेवक, सामान्य सेवक

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

पैदल सेना का सिपाही, प्यादा
रक्षक, चौकीदार

शे'र

मत मिला कर तू रक़ीबाँ सीं सभी पाजी हैं

देख कर क़द्र आपस का ऐ सनम शान में आ

अब्दुल वहाब यकरू

ऐ 'मुसहफ़ी' मैं अफ़्सह-ए-शीरीं-सुख़नाँ हूँ

कब मुझ से तरफ़ हो सके है हर कोई पाजी

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of paajii

Persian, Sanskrit - Adjective, Singular

low, mean, vile, contemptible, grovelling, worthless, stupid, nincompoop
scoundrel, rascal, naughty, impish, knave, scamp
low fellow, vile wretch, low-caste slave

Sanskrit - Noun, Masculine

footman, foot soldier
watchman, guard

پاجی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - صفت، واحد

ذلیل، کمینہ، فرومایہ، رذیل
شریر، بدذات
کم درجے کا پیش خدمت، ادنیٰ ملازم
فارسی میں 'پا' بمعنی نیچے یعنی مقابل فوق، اسفل، 'جی' کلمہ نسبت ہے، سنسکرت میں پاجی بمعنی قابل تحقیر جب کہ ترکی میں بمعنی کمینہ کے مستعمل ہے

سنسکرت - اسم، مذکر

پیدل لشکر کا سپاہی، پیادہ
نگراں، نگہبان، چوکیدار

Urdu meaning of paajii

Roman
Urdu

zaliil, kamiina, firomaayaa, raziil
shariir, badazaat
kam darje ka peshaaKhidmat, adnaa mulaazim
faarsii me.n 'pa' bamaanii niiche yaanii muqaabil fauq, asfal, 'jii' kalima nisbat hai, sanskrit me.n paajii bamaanii qaabil tahqiir jab ki turkii me.n bamaanii kamiina ke mustaamal hai
paidal lashkar ka sipaahii, piyaada
nigraan, nigahbaan, chaukiidaar

पाजी के पर्यायवाची शब्द

ज़लील लुच्चा फ़रोमाया कमीना हक़ीर रज़ील

पाजी के विलोम शब्द

कम-ज़र्फ़ बे-वक़'अत कमीना

पाजी से संबंधित कहावतें

ग़रीब तेरे तीन नाम , झूटा , पाजी , बे-ईमान

ग़रीब को लोग हक़ारत से याद करते हैं , ग़रीब की हमेशा हर तरह की बे इज़्ज़ती होती है

पाजी तो पाजी वो बड़ा पजोड़ा है

वो निहायत कमीना आदमी है

शरीफ़ की दस और पाजी की एक बराबर है

पाजी की एक गाली शरीफ़ की दस गालियों के बराबर है

पाजी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

आजी काजी थाजी नाजी बाजी भाजी राजी लाजी वाजी साजी हाजी

अकाजी अहाजी कचा-जी ख़राजी ख़वाजी ज़वाजी ज़ुजाजी तनाजी तराजी तलाजी निराजी पिया-जी बिराजी मिज़ाजी मुनाजी

अदराजी इंताजी इख़्राजी ताराजी बाबा-जी मव्वाजी मोहताजी हल्लाजी

हरी-भाजी

इंदिराजी इख़्तिलाजी इज़दिवाजी इम्तिज़ाजी काम-काजी ख़ुश-मिज़ाजी बद-मिज़ाजी सामराजी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

पाजी के यौगिक शब्द

पाजी-पन

खोजे गए शब्द से संबंधित