खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नूर के साँचे में ढालना" शब्द से संबंधित परिणाम

जोत

ज़मीन को ने की क्रिया या भाव; काश्त

जोत-जोग

जोतने के काबिल, खेती के योग्य

जोत-बोत

कृषि, जोतने बोने का काम, काश्तकारी, खेती बाड़ी

जोती

किसी देवी-देवता के सामने जलाया जाने वाला दीया, जोत

जोत-जम'

लगान, वो रुपया जो कृषक सरकार को देता है

जोतू

رک : جوتا ، جوتار

जोते

ploughed

जोतिक

رک : جوتش

जोतुर

رک : جوتاؤ

जोतिग

رک : جوتش

जोतिकी

رک : جوتکھی.

जोत्या

مشک لٹکانے کا تسمے یا رسی کا بند جس کا ایک سرا پائنچوں سے بندھا ہوتا ہے اور دوسرا پوچڑی سے مشک اٹھا کر لے جانے میں یہ بند (جوتیا) سقے کے کندھے پر رہتا ہے۔

जोतिष

ग्रह और नक्षत्र वग़ैरा जानने का शास्त्र

जोतिषी

ज्योतिषी, नजूमी, ज्योतिष से संबंधित, दैवज्ञ

जोतिया

جوتار

जोतिख

= ज्योतिष

जोतिखी

= ज्योतिषी

जोता

करघे में दोनों ओर बँधी हुई वह रस्सियाँ जो ताने के दोनों सिरों पर सूतों को यथास्थान रखने के लिए बँधी रहती हैं।

जोत-वंता

روشن ، پرنور ، چمکدار ، (مجازاً) بینا

जोत-सरूप

रौशन, चमकीला, नूर से भरा, चमकदार

जोतरा

رک : جوا (ہل وغیرہ کا).

जोतर

رک : جوترا.

जोतन

رک : جوتنا ؛ جوتائی

जोत पड़ना

जूता पड़ना, हानि होना

जोतना

बैल या भैंस आदि को हल या गाड़ी में लगाना, घोड़े या गधे आदि को गड़ी में जोड़ना, किसी के कंधे पर जुवा या साज़ रखना

जोतरा

رک : جوا (ہل وغیرہ کا).

जोतार

رک : جوتا (۱)

जोत चढ़ना

चमक पैदा होना

जोत पकड़ना

रौशन होना, चमकदार होना, रौनक़ पाना

जोताओ

कृषि योग्य भूमि अर्थात वह भूमि जिसे कृषि योग्य बनाया जा सके, जिस भूमि में खेती की जाती है

जोत चढ़ाना

किसी देव या देवी के स्थान पर फूल पान चढ़ा कर घी का दिया जलाना

जोताई

जुताई, जोते जाने या जोतने की अवस्था, क्रिया, भाव या मज़दूरी

जोत देना

घोड़े या बैल का गाड़ी में लगा देना

जोत नज़्र करना

रुक : जोत बत्ती करना

जोत खड़ी करना

हाज़िरात के लिए दिया बालना, देवी के सिलसिले चिराग़ रोशन करना

जोत बत्ती करना

किसी देव या देवी के स्थान पर भूल पान चढ़ा कर घी का दिया जलाना , (मंदिर में) दिया जलाना, (मूर्ती के सामने) जलता हुआ दिया रखना

जोतिष-विद्या

फलित ज्योतिष, ज्योतिष विज्ञान, खगोल-विद्या, सितारों का इलम

जोत जगाना

देवी देवता की मूर्ती के आगे ध्यान ज्ञान में मशग़ूल होना

जोतन-हारा

ہل جوتنے والا

जोतना-बोना

ज़मीन में हल चलाना, भूमि को खेती योग्य बनान, खेती करना

जोत जागना

जोत जगाना (रुक) का लाज़िम

जोतदार

वह असामी जिसे जोतने बोने के लिये कुछ जमीन दूसरे से (जोत) मिली हो

जोत लगाना

रुक : आग लगाना, लो लगाना

जोत बरसना

be beaten or chastised

जोतिष-बिद्या

इलम नुजूम

जोते हल तो होवे फल

जो व्यक्ति परिश्रम करता है उसे ही उसका फल मिलता है

ख़ुश-जोत

अच्छे प्रकाश वाला, चमकीला, आनंदायक रौशनी

चंद्र-जोत

एक क़िस्म की आतशबाज़ी, ज्योत्स्ना, चाँदनी, महताब, महताबी

ज़ोती

bright, radiant

जागती-जोत

कोई देवीय चमत्कार

निज-जोत

land cultivated by a proprietor or revenue-payer by himself, or for his own benefit

घर-जोत

अपनी खेती, घर की खेती, मालिक की अपनी खेती

बे-जोत

बिना खेती किए, जिसमें हल न चला हो

इस्तिमरारी जोत

fixed or permanent tenure

हरी-जोत

विष्णु का नूर

होत के जोत हैं

रुक : होत की जोत हैं , रुपय पैसे की चमक दमक है, दौलत से रौनक और बिहार है

जगा-जोत

रोशनी, प्रकाश, जगमगाहट, रोशन

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

होत की जोत हैं

पैसों की वजह से हैं, जब तक दौलत है तब तक साथ हैं (लालची दोस्तों वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

होत की जोत है

۔(ओ) मिसल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नूर के साँचे में ढालना के अर्थदेखिए

नूर के साँचे में ढालना

nuur ke saa.nche me.n Dhaalnaa•نُور کے سانْچے میں ڈھالنا

मुहावरा

नूर के साँचे में ढालना के हिंदी अर्थ

  • ۔ कमाल हुसैन और ख़ूबसूरत बनाना।
  • निहायत ख़ूबसूरत और हुसैन बनाना, सर-ता-पा नूर ही नूर बनाना

نُور کے سانْچے میں ڈھالنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ۔ کمال حسین اور خوبصورت بنانا۔؎
  • نہایت خوبصورت اور حسین بنانا ، سرتاپا نور ہی نور بنانا ۔

Urdu meaning of nuur ke saa.nche me.n Dhaalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ kamaal husain aur Khuubsuurat banaanaa।
  • nihaayat Khuubsuurat aur husain banaanaa, sartaapa nuur hii nuur banaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जोत

ज़मीन को ने की क्रिया या भाव; काश्त

जोत-जोग

जोतने के काबिल, खेती के योग्य

जोत-बोत

कृषि, जोतने बोने का काम, काश्तकारी, खेती बाड़ी

जोती

किसी देवी-देवता के सामने जलाया जाने वाला दीया, जोत

जोत-जम'

लगान, वो रुपया जो कृषक सरकार को देता है

जोतू

رک : جوتا ، جوتار

जोते

ploughed

जोतिक

رک : جوتش

जोतुर

رک : جوتاؤ

जोतिग

رک : جوتش

जोतिकी

رک : جوتکھی.

जोत्या

مشک لٹکانے کا تسمے یا رسی کا بند جس کا ایک سرا پائنچوں سے بندھا ہوتا ہے اور دوسرا پوچڑی سے مشک اٹھا کر لے جانے میں یہ بند (جوتیا) سقے کے کندھے پر رہتا ہے۔

जोतिष

ग्रह और नक्षत्र वग़ैरा जानने का शास्त्र

जोतिषी

ज्योतिषी, नजूमी, ज्योतिष से संबंधित, दैवज्ञ

जोतिया

جوتار

जोतिख

= ज्योतिष

जोतिखी

= ज्योतिषी

जोता

करघे में दोनों ओर बँधी हुई वह रस्सियाँ जो ताने के दोनों सिरों पर सूतों को यथास्थान रखने के लिए बँधी रहती हैं।

जोत-वंता

روشن ، پرنور ، چمکدار ، (مجازاً) بینا

जोत-सरूप

रौशन, चमकीला, नूर से भरा, चमकदार

जोतरा

رک : جوا (ہل وغیرہ کا).

जोतर

رک : جوترا.

जोतन

رک : جوتنا ؛ جوتائی

जोत पड़ना

जूता पड़ना, हानि होना

जोतना

बैल या भैंस आदि को हल या गाड़ी में लगाना, घोड़े या गधे आदि को गड़ी में जोड़ना, किसी के कंधे पर जुवा या साज़ रखना

जोतरा

رک : جوا (ہل وغیرہ کا).

जोतार

رک : جوتا (۱)

जोत चढ़ना

चमक पैदा होना

जोत पकड़ना

रौशन होना, चमकदार होना, रौनक़ पाना

जोताओ

कृषि योग्य भूमि अर्थात वह भूमि जिसे कृषि योग्य बनाया जा सके, जिस भूमि में खेती की जाती है

जोत चढ़ाना

किसी देव या देवी के स्थान पर फूल पान चढ़ा कर घी का दिया जलाना

जोताई

जुताई, जोते जाने या जोतने की अवस्था, क्रिया, भाव या मज़दूरी

जोत देना

घोड़े या बैल का गाड़ी में लगा देना

जोत नज़्र करना

रुक : जोत बत्ती करना

जोत खड़ी करना

हाज़िरात के लिए दिया बालना, देवी के सिलसिले चिराग़ रोशन करना

जोत बत्ती करना

किसी देव या देवी के स्थान पर भूल पान चढ़ा कर घी का दिया जलाना , (मंदिर में) दिया जलाना, (मूर्ती के सामने) जलता हुआ दिया रखना

जोतिष-विद्या

फलित ज्योतिष, ज्योतिष विज्ञान, खगोल-विद्या, सितारों का इलम

जोत जगाना

देवी देवता की मूर्ती के आगे ध्यान ज्ञान में मशग़ूल होना

जोतन-हारा

ہل جوتنے والا

जोतना-बोना

ज़मीन में हल चलाना, भूमि को खेती योग्य बनान, खेती करना

जोत जागना

जोत जगाना (रुक) का लाज़िम

जोतदार

वह असामी जिसे जोतने बोने के लिये कुछ जमीन दूसरे से (जोत) मिली हो

जोत लगाना

रुक : आग लगाना, लो लगाना

जोत बरसना

be beaten or chastised

जोतिष-बिद्या

इलम नुजूम

जोते हल तो होवे फल

जो व्यक्ति परिश्रम करता है उसे ही उसका फल मिलता है

ख़ुश-जोत

अच्छे प्रकाश वाला, चमकीला, आनंदायक रौशनी

चंद्र-जोत

एक क़िस्म की आतशबाज़ी, ज्योत्स्ना, चाँदनी, महताब, महताबी

ज़ोती

bright, radiant

जागती-जोत

कोई देवीय चमत्कार

निज-जोत

land cultivated by a proprietor or revenue-payer by himself, or for his own benefit

घर-जोत

अपनी खेती, घर की खेती, मालिक की अपनी खेती

बे-जोत

बिना खेती किए, जिसमें हल न चला हो

इस्तिमरारी जोत

fixed or permanent tenure

हरी-जोत

विष्णु का नूर

होत के जोत हैं

रुक : होत की जोत हैं , रुपय पैसे की चमक दमक है, दौलत से रौनक और बिहार है

जगा-जोत

रोशनी, प्रकाश, जगमगाहट, रोशन

होत जोत वाली

صاحبِ ثروت ، امیر (خاتون) ۔

होत की जोत हैं

पैसों की वजह से हैं, जब तक दौलत है तब तक साथ हैं (लालची दोस्तों वग़ैरा के लिए मुस्तामल)

होत की जोत है

۔(ओ) मिसल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नूर के साँचे में ढालना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नूर के साँचे में ढालना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2