trick, ruse, artifice, subterfuge, stratagem, excuse, source of earning livelihood, profession, pretence

excuses

رک : ہیل (۲) کیچڑ

بہانہ بنانا ، کسی چیز کی آڑ لینا ، کسی چیز کو آڑ بنانا (مقصد کی تکمیل کے لیے).

بہانہ وغیرہ ہونا

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

بہانہ ساز ، فریب کار.

رک : حیلہ باز.

put up a lame excuse

searcher for excuses

چال یا تدبیر کا کامیاب ہوجانا.

One who makes excuses

one who makes excuses

تدبیر کرنا ، چال چلنا ، بہانہ کرنا.

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

پُر فریب ، مکّارانہ.

بہانہ بنانا ، غدر تراشنا ، حیلہ کرنا.

seeking excuses, making excuses

بہانہ تراشنا ، ترکیب کرنا.

making pretexts, making excuses

making excuses

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

making pretexts, making excuses

जिसे बहानाबाज़ी अच्छी लगती हो।

दे. 'हील:गर'

दे. 'हील:गरी'।

नये-नये बहाने गढ़नेवाला।

نوکر کرانا

evasion, chicanery

दे. 'हील:गर’।

बहाने बनाने की प्रकृति ।

दे. 'हील:गरी'।

बहानाबाज़ी अच्छी लगना।।

नये-नये बहाने गढ़ना।।

بہانہ بنانا ، جواز پیدا کرنا.

evasion, artful contrivance and device of excuse, pretence

بہانہ سازی کے طور پر کیا ہو ا ، مکّارانہ.

दे.'हील:गरी'।

کام کا بہانہ

(فِقہ) جب شرعی حُدود میں کسی مقصد کا حصول ممکن نہ ہوتا ہو تو اس کی ایسی تدبیر یا حیلہ نکالا جاتا جس کے ذریعے احکام کے عمل اور اس کے لازمی نتائج سے بچ نکلنے کی صُورت نکل آئے ، یعنی خلاف ورزی بھی نظر نہ آئے اور تکلیف شرعی سے بچنے کا پہلو بھی نکل آئے

(بہانے) ڈھونڈے والے کے لئے بہانے بہت ہیں.

حِیلہ ، تدبیر.

as a ruse, artfully, cunningly, deceitfully, by fraud

artful, excuse or plea maker

livelihood has some means and death has some cause

۔مثل۔ رزق اور موت کے لئے بہانہ درکار ہے۔ اس جگہ بولتے ہیں جب کوئی شخص ادنیٰ سی بیماری سے مرجائے یا کسی کو تھوڑی سی کوشش سے بہت رزق مل جائے۔

shake

بہانے بنانا ، ترکیبیں کرنا.

dodge, evade, prevaricate

circumstance, state

associate, helper, assistant

a luminous circle round the moon, a halo, a nimbus

a farmer

chhed

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

۔(ھ۔بالفتح) سہج سے۔ آہستہ۔ بتدریج۔

chickpea parched in the pod, green gram

scared

the festival of Holi, the great spring festival of the Hindus, held at the approach of the vernal equinox, and people sprinkle one each other with red or yellow powder (abeer, or gulal)

احمق ؛ متلون مزاج ، بے ڈھب شخص ، ہولو ۔