नाबीना होने की हालत, अंधापन

मुफ़िर ना होना, छुटकारा ना मिलना

मुराद: अहम काम जिस को सरअंजाम देना दुशवार हो और छोड़ने में क़ियामत

रुक : सांप के मुंह में छछूंदर

रुक: अपनी बानी से बाज़ ना आना

جہاں کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے میں پس و پیش یا تذبذب ہو وہاں یہ مثل بولتے ہیں یعنی نہ کیے ہی بنتی ہے نہ چھوڑے ہر طرح نقصان ہے

कोशिश के बावजूद मामले का उचित निपटारा न होना, कोशिश के बावजूद कोई उपाय समझ में न आना

बिना नियन्त्रण के लड़ना नहीं चाहिए और जब नियन्त्रण मिले तो चूक जाना बड़ी मूर्खता है

विजयी के पास अधिकतर कमीने ही आते हैं

हर तरह मुश्किल है न करते बनती है न छोड़ते

फ़ातिहों के पास उमूमन शुरू में कमीने लोग ही आते हैं मोअज़्ज़िज़ीन दूर ही रहते हैं

वर वधू दोनों सुंदर हैं, दूल्हा दुल्हन दोनों हसीन हैं

शहर बिना पेड़ों और कड़ियाँ बिना शहतीरों के अच्छी नहीं प्रतीत होतीं और ना माँ बिना बेटे के भली लगती है चाहे आभूषणों से लदी हो

नक़ल के मुताबिक़ असल ना बिन सका

अहम और पर मग़ज़ बना देना, मुफ़ीद मतलब बनाना

उस बदसूरत या कुरूप के लिए व्यंगात्मक तौर पर प्रयुक्त होता है जो अपने को सुंदर जाने

scheme to fail, (a matter) not to be in one's power

आजिज़ी से मीठी बातें करो, कड़वी कसैली ना बनू

अच्छे घर से रिश्ता किया बुरी तरह क़ाबू आए, बुरे व्यक्ति से मामला पड़ा

जब किसी काम के करने में भी नुक़्सान, न करने में भी नुक़्सान हो तो कहते हैं

कोई उपाय समझ में न आना, कोई रास्ता दिखाई न देना

रुक : करते धरते बिन ना आना, कुछ समझ में ना आना

नामर्द कमज़ोर से लड़ता है

अग्रिम धन, पेशगी रुपया, बयाना

जब किसी काम के करने में भी नुक़्सान, ना करने में भी नुक़्सान हो तो कहते हैं

जब तक कोई बड़ा काम ना करे इज़्ज़त नहीं मिलती, तकलीफ़ उठाए बगै़र बड़ा नही बना जाता, मुसीबत या दुख झेले बगै़र राहत नहीं मिलती

हथकंडे, चलतर या हरकत को तर्क ना करना

दुनिया के दुख की परवाह नहीं करनी चाहिए क्यूँकि बिना ईश्वर की आज्ञा के कुछ नहीं होता

अग्रिम धन राशि, एडवांस, सौदा पक्का होने पर दी जाने वाली रक़म, वह धन जो मूल्य तय हो जाने पर ख़रीदार बेचनेवाले को इसलिए देता है कि बात पक्की हो जाए, कारोबार, लेन-देन

بیمانہ(رک) کی تخفیف.

अदना शख़्स हो कर आला कामों का हौसला करने के मौक़ा पर कहते हैं

बिलकुल लाताल्लुक़ होजाने वाले की निसबत कहते हैं

with new

कुछ जवाब न बन पड़ा; (वाक्य) स्थिति देखते ही ऐसा क़दम उठा लिया कि कुछ कहते सुनते न बनी

۔ کچھ جواب نہ بن پڑا۔

बात पड़ अड़े रहना, टस से मस ना होना (गा बतौर इस्तकहाम इंकारी)

हथकंडे, चलतर या हरकत को तर्क ना करना

हथकंडे, चलित्तर या हरकत न छोड़ना

घर आई दौलत छोड़कर दूसरी जगह तलाश में जाना, वर्तमान लाभ को छोड़कर लापता लाभ की आशा पर जाना

दुश्मन शेर और साँप दोस्त नहीं बन सकते जिस प्रकार पानी और आग इकट्ठे नहीं हो सकते

चेहरा मनुष्य की परिस्थिती का प्रतिबिंब होता है