Search results

Saved words

Showing results for "nibaahnaa"

zaarii

crying, groaning, wailing, lamenting

zaariida

रोया हुआ, रोदित ।

jaarii

running, continuing, continuous, proceeding, promulgated, flowing, in force, prevalent, current, in use, issued (book, etc.)

zaariina

Tsarina, an empress of Russia before 1917

zaadii

Born/born of

zaraa

a little/ bit

zarii

anything woven with gold thread, golden embroidery

zara

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zarii'a

means, medium

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع کی جمع

jaa.ndii

زخم، گھاؤ، ناسور

jaa.n.Dii

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

zarre

particles

zarraa

suffering, pain, sorrow, trouble

zarrii

for a little time

zarra

part, small portion

zarraa'

farmer, peasant

zoraa

زور

zero

biindii

zorii

strength, power, vigour

zeraa

زِیرَہ

zauraa

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

jaarii-shuda

issued, promulgated, established, in force

zora

Spine, spinal column.

zerii

رک : زیریں.

zaidii

a surname in Shia Muslims

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

zaire

وسطی افریقی ملک زائر کاسکّہ۔.

zori

ربڑ یا تنکوں کی بنی جاپانی ہوائی چپل۔.

ziira

cumin seed, a kind of spice

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zaada

generated, born, children, the son

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zuudii

quickness, swiftness

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

zidaa.ii

polishing

'azraa

beloved, virgin

zarra

وہ عورت جو ایک عورت کی موجودگی میں بیاہ کر کے لائی جائے، سوکن، سوتن

zaarra

ضرر پہنچانے والی (چیز)

zaa.iida

born, procreated, generated

zaa.ida

शरीर के किसी स्थान को बढ़ा हुआ मांस, अतिरिक्त मांस, बढ़ी हुई वस्तु।

jaarii-o-saarii

continuous, perpetual, flowing, continued

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

'izaada

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'uzrii

قابلِ معافی ؛ (قانون) وہ اراضی جس پر سرکارہ لگان معاف ہو.

zaraa.e'

means, sources

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zer-ruu

(نباتیات) جس کے تنے نِیچے کی طرف جھکے ہوئے ہوں

jaarii honaa

be current, be in vogue, be in force, be issued

jaarii rahnaa

continue, remain in use, subsist

jaarii karnaa

to begin, start, set on foot, set agoing, to introduce (a custom, &c.)

jaarii rakhnaa

go on with, carry on, continue, maintain

'azudii

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

jaa.Dii-taap

تپ لرزہ .

zaa'faraan-zaarii

ہنسی مذاق، شوخی

kaar-zaarii

warrior, soldier

Meaning ofSee meaning nibaahnaa in English, Hindi & Urdu

nibaahnaa

निबाहना•نِباہنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 1212

English meaning of nibaahnaa

Transitive verb

to continue, to fulfill
befriend, be loyal in friendship
to get along
be faithful
be constant in relations (with)
live (happily, etc. with) for a long period
accommodate

Sher Examples

sab kuchh nibāhnā hai bahut sahl āj-kal

ya.anī nibāh shart nahīñ hai nibāh kī

sab kuchh nibahna hai bahut sahl aaj-kal

yani nibah shart nahin hai nibah ki

Manohar Sahaye Anwar

ishq-e-butāñ kā diin pe jo kuchh asar paḌe

ab to nibāhnā hai jab ik kaam kar paḌe

ishq-e-butan ka din pe jo kuchh asar paDe

ab to nibahna hai jab ek kaam kar paDe

Akbar Allahabadi

ai 'mus.hafī' dil rahā hai pīchhe

us ko bhī zarā nibāhnā hai

ai 'mushafi' dil raha hai pichhe

us ko bhi zara nibahna hai

Mushafi Ghulam Hamdani

निबाहना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

निर्वाह या निबाह करना। *
किसी के साथ संबंधों का निर्वाह करना; साथ देना; निभाना
निस्तार करना; छुड़ाना
निस्तार करना। छुड़ाना। उदा०-आजु स्वामि साँकरे निबाहौं।-जायसी।
चालू रखना।

نِباہنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

قائم رکھنا، باقی رکھنا، جاری رکھنا
پیش نظر رکھنا، ملحوظ رکھنا، پاسداری کرنا، عملی اظہار کرنا
سہارا دینا، سنبھالنا
کسی کے ساتھ بسر کرنا‏، انجام کو پہنچانا
گزر کرنا، وقت کا ٹنا، بسر اوقات کرنا‏، (عموما) جوں توں گزارہ کرنا
ادا کرنا، چکانا
پورا کرنا، ایفا کرنا، تکمیل تک پہنچانا
ساتھ دینا، رفاقت کرنا، دوستی رکھنا
اُٹھانا، برداشت کرنا، سہنا
گزارنا، کاٹنا، انجام کو پہنچانا، مکمل کرنا
ایمان رکھنا، بروئے کار لانا، برتنا

Urdu meaning of nibaahnaa

Roman
Urdu

qaayam rakhnaa, baaqii rakhnaa, jaarii rakhnaa
peshe nazar rakhnaa, malhuuz rakhnaa, paasdaarii karnaa, amlii izhaar karnaa
sahaara denaa, sa.nbhaalanaa
kisii ke saath basar karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
guzar karnaa, vaqt kaaTnaa, basar-e-auqaat karnaa, (amomaa) juu.n tuu.n guzaaraa karnaa
ada karnaa, chukaanaa
puura karnaa, i.ifaa karnaa, takmiil tak pahunchaanaa
saath denaa, rifaaqat karnaa, dostii rakhnaa
uThaanaa, bardaasht karnaa, sahnaa
guzaarnaa, kaaTnaa, anjaam ko pahunchaanaa, mukammal karnaa
i.imaan rakhnaa, baru.e kaar laanaa, baratnaa

Idioms of nibaahnaa

vaz' nibaahnaa

to follow a manner or custom

Related searched words

zaarii

crying, groaning, wailing, lamenting

zaariida

रोया हुआ, रोदित ।

jaarii

running, continuing, continuous, proceeding, promulgated, flowing, in force, prevalent, current, in use, issued (book, etc.)

zaariina

Tsarina, an empress of Russia before 1917

zaadii

Born/born of

zaraa

a little/ bit

zarii

anything woven with gold thread, golden embroidery

zara

zar'ii

agricultural, agrarian

zar'a

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

zar'a

کھیت ، مزروعہ قطعہ ، قابل کاشت زمین.

zarii'a

means, medium

zarii'

Name of a poisonous thorny grass.

zaruu'

زرع کی جمع

jaa.ndii

زخم، گھاؤ، ناسور

jaa.n.Dii

(کاشتکاری) بیچ بونے کی بانس کی بنی ہوئی قیف کی شکل کی لمبی نلی ، مالا .

zarre

particles

zarraa

suffering, pain, sorrow, trouble

zarrii

for a little time

zarra

part, small portion

zarraa'

farmer, peasant

zoraa

زور

zero

biindii

zorii

strength, power, vigour

zeraa

زِیرَہ

zauraa

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

jaarii-shuda

issued, promulgated, established, in force

zora

Spine, spinal column.

zerii

رک : زیریں.

zaidii

a surname in Shia Muslims

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

zaire

وسطی افریقی ملک زائر کاسکّہ۔.

zori

ربڑ یا تنکوں کی بنی جاپانی ہوائی چپل۔.

ziira

cumin seed, a kind of spice

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

zaada

generated, born, children, the son

zaa.era

کسی مقدس جگہ کی زیارت کرنے والی عورت

zuudii

quickness, swiftness

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

zidaa.ii

polishing

'azraa

beloved, virgin

zarra

وہ عورت جو ایک عورت کی موجودگی میں بیاہ کر کے لائی جائے، سوکن، سوتن

zaarra

ضرر پہنچانے والی (چیز)

zaa.iida

born, procreated, generated

zaa.ida

शरीर के किसी स्थान को बढ़ा हुआ मांस, अतिरिक्त मांस, बढ़ी हुई वस्तु।

jaarii-o-saarii

continuous, perpetual, flowing, continued

ziraa'

the arm from the tip of the middle finger to the elbow, forearm, yard, an ancient measure of length, approximately equal to the length of a forearm

'izaada

'uzrii

قابلِ معافی ؛ (قانون) وہ اراضی جس پر سرکارہ لگان معاف ہو.

zaraa.e'

means, sources

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zer-ruu

(نباتیات) جس کے تنے نِیچے کی طرف جھکے ہوئے ہوں

jaarii honaa

be current, be in vogue, be in force, be issued

jaarii rahnaa

continue, remain in use, subsist

jaarii karnaa

to begin, start, set on foot, set agoing, to introduce (a custom, &c.)

jaarii rakhnaa

go on with, carry on, continue, maintain

'azudii

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

jaa.Dii-taap

تپ لرزہ .

zaa'faraan-zaarii

ہنسی مذاق، شوخی

kaar-zaarii

Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

nibaahnaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done