खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निबाह" शब्द से संबंधित परिणाम

डगर

मार्ग, राह, रस्ता, सड़क

डगर-जड़

(نباتیات) خود راہ بناتی ہوئی نباتات کے پھیلنے کا عمل ایستادہ جڑ جو تنے کو خیمے کی رسیوں کی طرح سہارا دیتی ہے.

डगर-डगर करना

आँखों की कमज़ोरी या अक्षमता से काँपने लगना, आँखों में घेरे पड़ जाना

डगर-डगर

रास्ता रास्ता, हर तरफ़, हर जगह

डगर पर पड़ना

डगर पर चलना, मार्ग या रास्ता चलना

डगर बताना

रास्ता दिखाना, राह बताना

डगर-मगर होना

भंवर में फंसना, डगमगाना, हिलना जुलना

डगर पर चलना

किसी रास्ते पर चलना जो पहले देखा हो, अनुकरण करना, पीछे चलना

डगरना

सड़क पर चलना, यात्रा करना, घूमना, घर से विदा हो जाना, (डगर रस्ता से) लुढ़कना, हिलते डुलते, बल खाते चलना, किसी काम आदि का किसी तरह चालू रहना

डगरया

छोटा और तंग रास्ता, राह, डगर

डगर से हट कर

away from the beaten path, in a new and innovative way

दिगर

other, another

दीगर

अन्य

डिंगर

ग़ुलाम, मुलाज़िम, नौकर, दास

digger

खुदाई करने वाला आदमी या आला, ख़ुसूसन खुदाई की मशीन

dagger

दश्ना

डाँगर

एक प्रकार की जाति

दिंगर

آفتاب ، سورج ، دنگر (رک) .

दगड़

पत्थर, (मराठी)

दाँगर

सींग वाले जानवर, बैल, (गाली) बेवकूफ़, अहमक़ (मूर्ख)

दीगराँ

دوسرے لوگ، اغیار

दिगर-दगड़ा

रास्ता, सड़क, पगडंडी

दिगर-ज़वाजी

(نباتیات) بے قاعدہ بقچۂ گل اور ڈنٹھل رکھنے والا (پودا) ؛ تناسلی عمل میں ایک بیض کُرہ کا کسی نر عنصر سے بارور ہونا .

दिगर-ग़ुसनई

(نباتیات) الجیوں یا فطرات کی وہ انواع جن میں دو مخالف نسلوں کے فطر جال موجود ہوں.

दिगर-ज़ीरगी

(वनस्पति-विज्ञान) अगर एक फूल से ज़ीरा-दाना दूसरे फूल की कलग़ी तक पहुंँच जाए तो इस प्रक्रिया को दिगर-ज़ीरगी कहते हैं

दिगर-शक्ली

مختلف الاشکال ، کئی یا مختلف شکلوں کا .

दिगर-बज़्री

(نباتیات) دو مختلف جسامت کے بذریے پیدا کرنے والا .

दिगर-परवर

(जीवविज्ञान) परजीवी

दिगर-गूँ

अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, उलट-पलट, बदला हुआ (अच्छी से बरी हालत में)

दिगर-ग़ुसना

(نباتیات) الجیوں یا فطرات کی وہ انواع جن میں دو مخالف نسلوں کے فطر جال موجود ہوں.

दिगर-गूनी

سابق سے مختلف ہونے کی کیفیت ، اِختلاف ، تغیُّر و تَبَدُّل .

दिगर बगना

(देहात) रस्ते का हरवक़त जारी रहना, सड़क चलना

दिगर चलना

(देहात) रस्ते का हरवक़त जारी रहना, सड़क चलना

दीगर ब-ख़ुद मनाज़ा कि तुर्की तमाम शुद

फ़ारसी मिसल उर्दू में मुस्तामल, अब अपने ऊपर नाज़ ना करो क्योंकि तुर्की तमाम होगई यानी तुम्हारा सारा ज़ोर शोर ख़त्म हो गया, रोब दाब मिट गया ब ग़रूर किसी बात पर है

दीगर-बार

دوسری دفعہ.

दीगर-बारगी

دوسری دفعہ.

दगड़ना

ہِلنا ، جُھولنا ؛ لڑھکنا ؛ چلنا ؛ شبہ کرنا ؛ نہ ماننا .

डंगर है

मूर्ख है, बेवक़ूफ़ है, अहमक़ है, बेहूदा है

देगरी

ایک محصول جو درختوں وغیرہ لگتا ہے.

dogger

एक दो बाद बाणों वाली वलनदीज़ी मछेरों की क्षति।

डोंगर

= डुगर (टीला)

dog-ear

गोशक

डिगारना

निकाल बाहर कर देना, निकलवाना, रस्ता दिखाना; भगा देना

डिंग़ारा-मक्खी

شہد کی بڑی مکّھی.

देग-गीर

वह कपड़ा जिस से पकड़ कर देग को उठाते हैं, साफ़ी

दाग़-ए-रिया

पाखंड का धब्बा, मक्कारी का निशान, धोके का सुबूत, माथे पर दिखावे की नमाज़ों का घट्टा

'अदू-गीर

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

आँखें डगर-डगर करना

बुढ़ापे और शारीरिक दुर्बलता से आँखों में नीले निशान पड़ जाना, आँखों का इस तरह गति करना कि दुर्बलता प्रकट हो

आँखें डगर-डगर होना

आँखें डगर डगर करना का अकर्मक

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

पुरानी-डगर

old ways

डिग्री-नवीस

(عدالت) جج کے فیصلے کی تحریر لکھنے والا.

डुगर-डुगर

आश्चर्य के साथ, हैरत से, हसरत से, शौक़ से, टुकर-टुकर

डिग्री-कॉलेज

وہ کالج یا تعلیمی ادارہ جہاں سے تعلیم مکمل کرنے پر اعلیٰ تعلیم کی سند ملتی ہے.

डिग्री-याफ़्ता

डिग्री धारक, उच्च शिक्षा पाठ्यक्रम का लाभार्थी, बी.ए. पास या इस के समकक्ष प्रमाण पत्र रखने वाला

डोंगर-फल

बंदाल या देवदाली का फल जो बहुत कडुआ होता है

डिग्री-क्लास

اعلیٰ تعلیم کے نصاب کی جماعت.

degressive

(टैक्स) जो कम आमदनी पर तदरीजन कम होता जाये

digressive

मुतजाविज़

डिग्री-दार

वह व्यक्ति जिसके पक्ष में दीवानी अदालत की डिगरी हुई हो, वह जिसके पक्ष में किसी मुकदमे का निर्णय हुआ हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निबाह के अर्थदेखिए

निबाह

nibaah•نِباہ

वज़्न : 121

निबाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी स्थिति में काम चलाना या दिन बिताना जिसमें साधारणतः निश्चितता से और सुख-पूर्वक काम न चलता हो या दिन न बीतते हों। कठिनता से, परंतु सहनशीलता पूर्वक किया जानेवाला निर्वाह।
  • निभने या निभाने की अवस्था, क्रिया या भाव। निर्वाह।
  • बसर करना, साथ रहना, गुज़ारा
  • निर्वाह।

शे'र

इस तरह ज़िंदगी ने दिया है हमारा साथ

जैसे कोई निबाह रहा हो रक़ीब से

साहिर लुधियानवी

मैं भी कुछ ख़ुश नहीं वफ़ा कर के

तुम ने अच्छा किया निबाह न की

मोमिन ख़ाँ मोमिन

वो जो हम में तुम में क़रार था तुम्हें याद हो कि न याद हो

वही यानी वादा निबाह का तुम्हें याद हो कि न याद हो

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of nibaah

Noun, Masculine

  • bearing or putting up with, showing a spirit of tolerance and accommodation, faithfulness to a relationship or compact, keeping faith
  • carrying on or through, performance, constancy

نِباہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۔ تکمیل ، پورا کرنے کا عمل ، تسلسل ، تعلقات کا تسلسل ۔
  • ۔ خیال ، لحاظ ، پاس ، رُو رعایت ۔
  • ۔ ساتھ ، ہمراہی ، سنگت ، دوستی ، رفاقت ۔
  • ۔ طرز عمل ، برتائو ، چلن ، طریق کار ۔
  • ۔ گزارا ، گزران ، بسر اوقات ۔
  • ۔ موزونیت ، سازگاری ، مناسبت ۔ مقطع میں تخلص کا نباہ یا تو متاخرین میں مومن مرحوم میں دیکھا یا اب ماشا اللہ میاں کلیم میں ۔
  • ۔ وفا ، وفاداری ، ایفائے عہد ۔
  • ۔(ھ) بکسر اول۔ مذکر۔ کسی کام کو اس کی حد تک پہنچانا۔ انجام ۔ گزارا۔ وفاداری۔؎

Urdu meaning of nibaah

  • Roman
  • Urdu

  • ۔ takmiil, puura karne ka amal, tasalsul, taalluqaat ka tasalsul
  • ۔ Khyaal, lihaaz, paas, ro.o riyaayat
  • ۔ saath, hamraahii, sangat, dostii, rifaaqat
  • ۔ tarz amal, bartaa.o, chalan, tariiq kaar
  • ۔ guzaaraa, guzaraa.n, basar-e-auqaat
  • ۔ mauzuuniyat, saazgaarii, munaasabat । maqtaa me.n taKhallus ka nibaah ya to mataaKhriin me.n momin marhuum me.n dekhaa ya ab maashaa allaah miyaa.n kaliim me.n
  • ۔ vafaa, vafaadaarii, i.ifaa-e-ahd
  • ۔(ha) baksar avval। muzakkar। kisii kaam ko is kii had tak pahunchaanaa। anjaam । guzaaraa। vafaadaarii।

निबाह के पर्यायवाची शब्द

वफ़ा

निबाह से संबंधित मुहावरे

निबाह करना

वचन पूरा करना, सहनशीलता दिखाना, मिलनसार और सहिष्णु होना, लिहाज़ रखना, सहयोग करना, साथ देना, मिल जुल कर रहना

निबाह देना

गुज़ार देना, किसी के साथ बसर कर देना, अंजाम तक पहुँचा देना, अंतिम तक साथ देना, किसी काम को उसकी सीमा तक पहुँचा देना

निबाह से संबंधित कहावतें

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँड गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

निबाह के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121
जिबाह बिबाह
इंतिबाह इश्तिबाह इस्तिबाह
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

डगर

मार्ग, राह, रस्ता, सड़क

डगर-जड़

(نباتیات) خود راہ بناتی ہوئی نباتات کے پھیلنے کا عمل ایستادہ جڑ جو تنے کو خیمے کی رسیوں کی طرح سہارا دیتی ہے.

डगर-डगर करना

आँखों की कमज़ोरी या अक्षमता से काँपने लगना, आँखों में घेरे पड़ जाना

डगर-डगर

रास्ता रास्ता, हर तरफ़, हर जगह

डगर पर पड़ना

डगर पर चलना, मार्ग या रास्ता चलना

डगर बताना

रास्ता दिखाना, राह बताना

डगर-मगर होना

भंवर में फंसना, डगमगाना, हिलना जुलना

डगर पर चलना

किसी रास्ते पर चलना जो पहले देखा हो, अनुकरण करना, पीछे चलना

डगरना

सड़क पर चलना, यात्रा करना, घूमना, घर से विदा हो जाना, (डगर रस्ता से) लुढ़कना, हिलते डुलते, बल खाते चलना, किसी काम आदि का किसी तरह चालू रहना

डगरया

छोटा और तंग रास्ता, राह, डगर

डगर से हट कर

away from the beaten path, in a new and innovative way

दिगर

other, another

दीगर

अन्य

डिंगर

ग़ुलाम, मुलाज़िम, नौकर, दास

digger

खुदाई करने वाला आदमी या आला, ख़ुसूसन खुदाई की मशीन

dagger

दश्ना

डाँगर

एक प्रकार की जाति

दिंगर

آفتاب ، سورج ، دنگر (رک) .

दगड़

पत्थर, (मराठी)

दाँगर

सींग वाले जानवर, बैल, (गाली) बेवकूफ़, अहमक़ (मूर्ख)

दीगराँ

دوسرے لوگ، اغیار

दिगर-दगड़ा

रास्ता, सड़क, पगडंडी

दिगर-ज़वाजी

(نباتیات) بے قاعدہ بقچۂ گل اور ڈنٹھل رکھنے والا (پودا) ؛ تناسلی عمل میں ایک بیض کُرہ کا کسی نر عنصر سے بارور ہونا .

दिगर-ग़ुसनई

(نباتیات) الجیوں یا فطرات کی وہ انواع جن میں دو مخالف نسلوں کے فطر جال موجود ہوں.

दिगर-ज़ीरगी

(वनस्पति-विज्ञान) अगर एक फूल से ज़ीरा-दाना दूसरे फूल की कलग़ी तक पहुंँच जाए तो इस प्रक्रिया को दिगर-ज़ीरगी कहते हैं

दिगर-शक्ली

مختلف الاشکال ، کئی یا مختلف شکلوں کا .

दिगर-बज़्री

(نباتیات) دو مختلف جسامت کے بذریے پیدا کرنے والا .

दिगर-परवर

(जीवविज्ञान) परजीवी

दिगर-गूँ

अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, उलट-पलट, बदला हुआ (अच्छी से बरी हालत में)

दिगर-ग़ुसना

(نباتیات) الجیوں یا فطرات کی وہ انواع جن میں دو مخالف نسلوں کے فطر جال موجود ہوں.

दिगर-गूनी

سابق سے مختلف ہونے کی کیفیت ، اِختلاف ، تغیُّر و تَبَدُّل .

दिगर बगना

(देहात) रस्ते का हरवक़त जारी रहना, सड़क चलना

दिगर चलना

(देहात) रस्ते का हरवक़त जारी रहना, सड़क चलना

दीगर ब-ख़ुद मनाज़ा कि तुर्की तमाम शुद

फ़ारसी मिसल उर्दू में मुस्तामल, अब अपने ऊपर नाज़ ना करो क्योंकि तुर्की तमाम होगई यानी तुम्हारा सारा ज़ोर शोर ख़त्म हो गया, रोब दाब मिट गया ब ग़रूर किसी बात पर है

दीगर-बार

دوسری دفعہ.

दीगर-बारगी

دوسری دفعہ.

दगड़ना

ہِلنا ، جُھولنا ؛ لڑھکنا ؛ چلنا ؛ شبہ کرنا ؛ نہ ماننا .

डंगर है

मूर्ख है, बेवक़ूफ़ है, अहमक़ है, बेहूदा है

देगरी

ایک محصول جو درختوں وغیرہ لگتا ہے.

dogger

एक दो बाद बाणों वाली वलनदीज़ी मछेरों की क्षति।

डोंगर

= डुगर (टीला)

dog-ear

गोशक

डिगारना

निकाल बाहर कर देना, निकलवाना, रस्ता दिखाना; भगा देना

डिंग़ारा-मक्खी

شہد کی بڑی مکّھی.

देग-गीर

वह कपड़ा जिस से पकड़ कर देग को उठाते हैं, साफ़ी

दाग़-ए-रिया

पाखंड का धब्बा, मक्कारी का निशान, धोके का सुबूत, माथे पर दिखावे की नमाज़ों का घट्टा

'अदू-गीर

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

आँखें डगर-डगर करना

बुढ़ापे और शारीरिक दुर्बलता से आँखों में नीले निशान पड़ जाना, आँखों का इस तरह गति करना कि दुर्बलता प्रकट हो

आँखें डगर-डगर होना

आँखें डगर डगर करना का अकर्मक

'आम डगर

समस्त जनों का रास्ता

पुरानी-डगर

old ways

डिग्री-नवीस

(عدالت) جج کے فیصلے کی تحریر لکھنے والا.

डुगर-डुगर

आश्चर्य के साथ, हैरत से, हसरत से, शौक़ से, टुकर-टुकर

डिग्री-कॉलेज

وہ کالج یا تعلیمی ادارہ جہاں سے تعلیم مکمل کرنے پر اعلیٰ تعلیم کی سند ملتی ہے.

डिग्री-याफ़्ता

डिग्री धारक, उच्च शिक्षा पाठ्यक्रम का लाभार्थी, बी.ए. पास या इस के समकक्ष प्रमाण पत्र रखने वाला

डोंगर-फल

बंदाल या देवदाली का फल जो बहुत कडुआ होता है

डिग्री-क्लास

اعلیٰ تعلیم کے نصاب کی جماعت.

degressive

(टैक्स) जो कम आमदनी पर तदरीजन कम होता जाये

digressive

मुतजाविज़

डिग्री-दार

वह व्यक्ति जिसके पक्ष में दीवानी अदालत की डिगरी हुई हो, वह जिसके पक्ष में किसी मुकदमे का निर्णय हुआ हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (निबाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निबाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2