खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-रतन" शब्द से संबंधित परिणाम

रटन

बार-बार किसी नाम, शब्द आदि का उच्चारण करने अर्थात रटने की क्रिया या भाव

रतन

रत्न, कुछ विशिष्ट छोटे, चमकीले खनिज पदार्थ या बहमल्य पत्थर, जो आभ षणों आदि में जड़े जाते हैं, बहुमूल्य व्यक्ति, अनमोल चीज़, आँख की पुतली, बहुमूल्य पत्थर,

देताँ

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

रतन-जोड़ा

(زیور سازی) ہاتھ کی پُشت کا زیور جس میں پانچوں اُنْگلیوں کے چھلّون میں لڑیاں لگی ہوتی ہیں جنکے دُوسرے سِرے کلائی سے بن٘دھے ہوتے ہیں ، جوَا ، ہتھ پُھول ہتھ سِنگََر ، شوق بند ، پری بند .

रतन-रास

रत्नों का ढेर, मोतियों का ढेर

रतन-पाक

उच्च कोटि का रत्न

रतन-राज

माणिक्य, लाल नामक रत्न

रतन-जड़ाव

جواہر سے مرصّع .

रतन-खाई

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

रतन दोलना

मोतियों को समेट कर इकट्ठा करना, सराहना करना।

रतन-माला

जवाहरात या मोतियों का हार, रत्नों की माला

रतन-टीला

रत्नों का टीका

रतन-खानी

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

रतन-जड़ित

मोती जड़ा हुआ

रतन-पारखी

रत्न-परीक्षक (जौहरी)

रतन-मंजनी

پُھول چہار برگی جو گُلِ یاسمن سے چھوٹا ہوتا ہے .

रतन-क़ोरमा

(पाककला) एक प्रकार का खट्टा-मीठा क़ोरमा जो मुर्ग़े के मांस और बकरी के क़ीमे की टिक्कियों से निश्चित मिश्रण के अनुसार पकाया जाता है

रतन-पंचक

पाँच जवाहर सोना, चाँदी, एक प्रकार का हीरा

retain

(अलिफ़) क़बज़े में रखना , हाथ से ना जाने देना , पास रखना , ज़ीरामल रखना(ब) मंसूख़ या मौक़ूफ़ ना करना , जारी , बाक़ी, क़ायम रखना ।

दतन

دان٘ت

detain

रातीन

सनूबर के पेड़ का गोंद जिससे बर्तन बनाने वाले बर्तन जोड़ते हैं

रीतान

روایت کے مُطابق دریائے نیل میں پائی جانے والی ایک مچھلی.

ratteen

एक किस्म का ऊनी कपड़ा

दाताँ

दाँत, दाँत का बहुवचन के रूप प्रयुक्त

दाटन

ان٘بوہ ؛ بند راستہ ؛ گھنا ؛ سخت .

दातन

رک : دان٘تن ، مِسواک .

रतनजोत

चिकित्सा: एक पौदा तथा उसका फल जो लाल होता है और रंगाई में काम आता है

रटानी-रूट

(चिकित्सा) एक पेड़ की जड़ है जिसको सुखा कर पेरू के देश से लाते हैं दवा के रूप में प्रयुक्त

रत-अंधला

रात का अंधेरा, अंधकार

रटाना

ज़बानी याद करना, रट कर याद करना, रटना

रताना

रत होना

रटंत

रटने की क्रिया या भाव, रटाई

रतानजली

sandalwood, red powder

रातों

रातें

रात आना

रात होना, रात का आग़ाज़ होना

रातें-रात

راتوں رات .

राटिन होना

मोहित होना

retentiveness

क़ुव्वत आख़ज़े

retentive

ज़ाबित

दाताँ में उँगली करना

दाँतों में उंगली दबाना , शर्मिंदा होना , हैरतज़दा होना

retaining fee

किसी शख़्स की ख़िदमात को हासिल रखने के लिए अदा शूदा फ़ीस ।

retaining wall

बंद या पुश्ते की दीवार जो पानी के ज़ख़ीरे या मिट्टी के तूदे को थामे हो ।

ration

रातिब

ratoon

गिने या अख् वग़ैरा की जड़ से फूटने वाली कोन्पल , कुन सिवा ,कल्ला ।

दाताँ तले उँगली रखना

शर्मिंदा होना, आश्चर्यचकित होना, हैरान होना

दतौन

a tooth-brush (commonly a piece of stick or a twig of the neem or babul tree)

रतून

कृषी: तंबाकू, गन्ना, नील की ऐसी पोद जो एक मर्तबा कटने के बाद जड़ में से दुबारा फूट कर बढ़ जाये

rotten

ख़राब

reattain

बाज़याब करना, दुबारा हासिल करना।

retentivity

बरक़रार रखने

दितंदा

وہ معاملہ جِس میں ایک فریق اپنے صحیح قابلِ قبول دلائل کو پیش کرتا ہے اور دُوسرا اُس کو براہین و اقوال پر منع وارد کرتا ہے.

दातून

नीम, बबूल आदि पेड़ों की टहनी या शाखा जिससे दाँत साफ़ किए जाते हैं, दातौन, उक्त विधि से दाँत और मुँह साफ़ करने की क्रिया

detainee

नज़रबंद, ख़ुसूसन सयासी बना पर।

दुतिन

संदेशवाहक, पत्रवाहक, एलची

दूतिन

दूसरी पत्नी, एक के पति की दूसरी पत्नी, सौत, सपत्नी

retinue

हाशिया

दो-तन

दो व्यक्ति, दुहरा

रेटीना

आँख के पीछे का पर्दा, आँख के पिछले भाग का चित्रपट

रिताना

रिक्त होना, ख़ाली करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-रतन के अर्थदेखिए

नौ-रतन

nau-ratan•نَو رَتَن

वज़्न : 212

मूल शब्द: नौ

टैग्ज़: भौतिक खगोलिकी हिंदू धर्म भूषण

नौ-रतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

घूम-फिरकर अपने पहले स्थान पर आना। वापस आना। लौटना।
नौ प्रकार के रत्नों का समूह।
नौ-नगा नाम का गले में पहनने का गहना।
फिर घटित न होना। अन्त या समाप्ति न होना।

शे'र

ये बर्क़-ए-अब्र में देखे से याद आती है

झलक किसी के दुपट्टे में नौ-रतन की सी

नज़ीर अकबराबादी

हीरे के नौ-रतन नहीं तेरे हुए हैं जमा

ये चाँदनी के फूल मगर खिल के चार पाँच

बहादुर शाह ज़फ़र

हाजत नहीं उन को नौ-रतन की

बाज़ू पे हैं पाँच चार तावीज़

अमीर मीनाई

English meaning of nau-ratan

Noun, Masculine

bracelet studded with nine jewels, nine kinds of jewels, nine wise men at the court of Mogul king Akbar and at the court of Vikramaditya

نَو رَتَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نو طرح کے جواہرات ، موتی ، ہیرا ، زمرد ، لعل ، نیم ، پکھراج ، مونگا ، لاجورد ، گومید (یاقوت)
ایک قسم (عموماً نوجواہر)کا زیور جو خصوصاً بازوؤںپر پہنا جاتا ہے نیز قیمتی ہار ۔
(مجازاً) نو قابل اور یکتا آدمیوں کی مجلس ، جیسے اکبر باد شاہ کے دربار میں تھی : ابوالفضل ، فیضی ، خان ِخاناں ، مرزا کوکلتاش ، راجہ بیربل ، بیرم خان یا راجا مان سنگھ ، راجا ٹوڈرمل ، حکیم حمام ، حکیم ابوالفتح اور بکرماجیت کی مجلس : دھنوتری ؛ کشپنک ؛ امرسنگھ شنکو ؛ دیتال بھٹ ، گھٹکرپر ، کالیداس ، وررُچی اور واہہہ مہر
(کنا یۃ ً) سفید چمکیلے دانت ، سرخ ہونٹ اور زبان ، گفتگو وغیرہ (معشوق کے دہن کی تعریف میں مستعمل) ۔
(ہیئت) نو سیارے ، نو گرہ (ہندوؤں میں نو جواہر ، نو سیارے فرض کیے جاتے ہیں)
۔ کچے امچور کی پرتکلف چٹنی جس میں نمک مرچ اور دوسرے مسالوں کے ساتھ کشمش ، چھوارے اور ادرک کا اضافہ کر کے قند اور سرکے کی چاشنی میں رچاتے ہیں چونکہ یہ چٹنی دورسی ہونے کی وجہ سے بہت خوش ذائقہ اور عام پسند ہوتی ہے اس لیے اس کا نام نورتن رکھ لیا گیا ہے (عموماً چٹنی کے ساتھ دوسرے نورتن پکوان سے تخصیص کے لیے مستعمل)
ایک وضع کا کھانا جس میں نو ترکاریاں ہوتی ہیں ؛ (عموماً) مختلف قسم کی کئی ترکاریاں ملا کر پکایا ہوا سالن
۔(ھ) مونث۱۔ نوجراہر۔جس میں ۱۔ لعل۲۔موتی۳۔ پکھراج۴۔ زمرد ۵۔ مونگا۶۔ لاجورو۷۔ نیلم ۸۔ ہیر۹۔ یاقوت شامل ہیں)۲۔ ایک قسم کے جڑاؤ زیور کا نام جس میں نونگ ہوتے ہیں۔ بازو بند۔ نونگا۔؎

Urdu meaning of nau-ratan

Roman
Urdu

nau tarah ke javaaharaat, motii, hiiraa, zamrud, laal, nem, pukhraaj, muungaa, laajvard, gomed (yaaquut)
ek qism (umuuman nau javaahar)ka zevar jo Khusuusan baazuu.o.n par pahna jaataa hai niiz qiimtii haar
(majaazan) nau qaabil aur yaktaa aadmiiyo.n kii majlis, jaise akbar baadashaah ke darbaar me.n thii ha abu-al-fazal, faizii, Khaan akkhaa naa.n, mirzaa kokaltaash, raajaa biirbal, bairam Khaan ya raajaa maan sinh, raajaa ToDarmal, hakiim hamaam, hakiim abbuu aliftaa aur bikrmaajiit kii majlis ha dhunnuu tirii ; kashapnak ; amar sinh shanko ; diitaal bhaTT, ghaTkar par, kaaliidaas, vararuchii aur vaahhaa mahar
(kannaa yan) safaid chamkiile daa.nt, surKh honT aur zabaan, guftagu vaGaira (maashuuq ke dahan kii taariif me.n mustaamal)
(haiyat) nau sayyaare, nau girah (hinduu.o.n me.n nau javaahar, nau sayyaare farz ki.e jaate hain)
۔ kachche amchuur kii puratkalluf chaTnii jis me.n namak mirch aur duusre masaalo.n ke saath kishmish, chhuvaare aur adrak ka izaafa kar ke qand aur sirke kii chaashnii me.n rachaate hai.n chuu.nki ye chaTnii do rassii hone kii vajah se bahut Khushzaaykaa aur aam pasand hotii hai is li.e is ka naam nauratan rakh liyaa gayaa hai (umuuman chaTnii ke saath duusre nauratanapakvaan se taKhsiis ke li.e mustaamal
ek vazaa ka khaanaa jis me.n nau tarkaariyaa.n hotii hai.n ; (umuuman) muKhtlif kism kii ka.ii tarkaariyaa.n mila kar pakaayaa hu.a saalan
۔(ha) muannas१। nojraahar।jis me.n १। laal२।motii३। pukhraaj४। zamrud ५। muungaa६। laajo ro७। niilam ८। hiir९। yaaquut shaamil hain)२। ek kism ke ja.Daa.uu zevar ka naam jis me.n nonag hote hain। baazuu band। nuunaga।

खोजे गए शब्द से संबंधित

रटन

बार-बार किसी नाम, शब्द आदि का उच्चारण करने अर्थात रटने की क्रिया या भाव

रतन

देताँ

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

रतन-जोड़ा

रतन-रास

रत्नों का ढेर, मोतियों का ढेर

रतन-पाक

उच्च कोटि का रत्न

रतन-राज

माणिक्य, लाल नामक रत्न

रतन-जड़ाव

جواہر سے مرصّع .

रतन-खाई

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

रतन दोलना

मोतियों को समेट कर इकट्ठा करना, सराहना करना।

रतन-माला

जवाहरात या मोतियों का हार, रत्नों की माला

रतन-टीला

रत्नों का टीका

रतन-खानी

جواہرات کی مکان ، معدنِ جواہر .

रतन-जड़ित

मोती जड़ा हुआ

रतन-पारखी

रत्न-परीक्षक (जौहरी)

रतन-मंजनी

پُھول چہار برگی جو گُلِ یاسمن سے چھوٹا ہوتا ہے .

रतन-क़ोरमा

रतन-पंचक

पाँच जवाहर सोना, चाँदी, एक प्रकार का हीरा

retain

दतन

دان٘ت

detain

रातीन

सनूबर के पेड़ का गोंद जिससे बर्तन बनाने वाले बर्तन जोड़ते हैं

रीतान

روایت کے مُطابق دریائے نیل میں پائی جانے والی ایک مچھلی.

ratteen

एक किस्म का ऊनी कपड़ा

दाताँ

दाँत, दाँत का बहुवचन के रूप प्रयुक्त

दाटन

ان٘بوہ ؛ بند راستہ ؛ گھنا ؛ سخت .

दातन

رک : دان٘تن ، مِسواک .

रतनजोत

चिकित्सा: एक पौदा तथा उसका फल जो लाल होता है और रंगाई में काम आता है

रटानी-रूट

रत-अंधला

रात का अंधेरा, अंधकार

रटाना

ज़बानी याद करना, रट कर याद करना, रटना

रताना

रत होना

रटंत

रटने की क्रिया या भाव, रटाई

रतानजली

sandalwood, red powder

रातों

रातें

रात आना

रात होना, रात का आग़ाज़ होना

रातें-रात

راتوں رات .

राटिन होना

मोहित होना

retentiveness

क़ुव्वत आख़ज़े

retentive

ज़ाबित

दाताँ में उँगली करना

दाँतों में उंगली दबाना , शर्मिंदा होना , हैरतज़दा होना

retaining fee

किसी शख़्स की ख़िदमात को हासिल रखने के लिए अदा शूदा फ़ीस ।

retaining wall

बंद या पुश्ते की दीवार जो पानी के ज़ख़ीरे या मिट्टी के तूदे को थामे हो ।

ration

रातिब

ratoon

गिने या अख् वग़ैरा की जड़ से फूटने वाली कोन्पल , कुन सिवा ,कल्ला ।

दाताँ तले उँगली रखना

शर्मिंदा होना, आश्चर्यचकित होना, हैरान होना

दतौन

a tooth-brush (commonly a piece of stick or a twig of the neem or babul tree)

रतून

rotten

ख़राब

reattain

बाज़याब करना, दुबारा हासिल करना।

retentivity

बरक़रार रखने

दितंदा

दातून

detainee

नज़रबंद, ख़ुसूसन सयासी बना पर।

दुतिन

संदेशवाहक, पत्रवाहक, एलची

दूतिन

दूसरी पत्नी, एक के पति की दूसरी पत्नी, सौत, सपत्नी

retinue

हाशिया

दो-तन

दो व्यक्ति, दुहरा

रेटीना

आँख के पीछे का पर्दा, आँख के पिछले भाग का चित्रपट

रिताना

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नौ-रतन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done