Search results

Saved words

Showing results for "naqsh-e-hayaat"

nafas

breath, respiration, gasp

nafasii

one's own self

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-garm

hot breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafsiyaatii-kes

ذہنی مریض ؛ تحلیل نفسی کے قابل فرد ، نفسیاتی مریض۔

nafsiyaatii-mas.ala

نفسی مسئلہ یا معاملہ ، ذہنی الجھاؤ یا پیچیدگی ۔

nafsiyaatii-mariiza

نفسیاتی مریض (رک) کی تانیث ، خراب ذہنی حالت کی حامل یا نفسیاتی مرض میں مبتلا عورت ۔

nafsiyaatii-kaifiyyat

دماغی کیفیت ، ذہنی حالت ۔

nafsiyaatii-naqqaad

(ادب) نفسیاتی تنقید لکھنے والا ، نفسیاتی تنقید کا ماہر ۔

nafsiyaatii-nasho-o-numaa

ذہنی پرورِش، نفسیاتی پرداخت، نفس و ذہن کی تشکیل

sho'la-nafas

fiery, flame-voiced orator, rhetoric, narrative, provocative

ham-nafas

a friend, in concord harmonious, intimate companion

har-nafas

every living-beings, every moment, always

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

KHush-nafas

happy-natured

yak-nafas

for a moment, one moment

be-nafas

breathless

shor-e-nafas

noise of breathing, conscience

mauj-e-nafas

wave of breath

soz-e-nafas

burn, irritation, Illustrating pain in the article or text

habs-e-nafas

an asthma, suffocation

murG-e-nafas

bird of breath, the soul

paik-e-nafas

دم حیات (مجازاََ) انسان .

zii-nafas

alive, living one

masiihaa-nafas

possessed of the breath of the Messiah, a skilful physician (as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

'iisaa-nafas

breath of Christ-allusion to miracle

suufii-nafas

پرہیز گار ، مُتّقی ، پارسا ، بزرگ ، دیندار.

niim-nafas

half breath, half dead

saadiq-nafas

سچ بولنے والا ، سچّا ، ایمان دار.

masiih-nafas

possessed of the breath of the Messiah (an expression used to imply a skillful physician, as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

mohlat-yak-nafas

ایک سانس کی سہولت، ایک دم کی مہلت

mataa'-e-nafas

the worth of life

paas-e-nafas

with each breath the word 'Allah' comes out

e'tibaar-e-nafas

trust of breath

taar-e-nafas

breath of life, breathing

shuumii-e-nafas

بدمزاجِی .

ziiq-e-nafas

difficulty of breathing, asthma

Meaning ofSee meaning naqsh-e-hayaat in English, Hindi & Urdu

naqsh-e-hayaat

नक़्श-ए-हयातنَقْش حَیات

Vazn : 22121

English meaning of naqsh-e-hayaat

Persian, Arabic - Adjective

  • imprint of life

नक़्श-ए-हयात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जीवन के चिह्न, चीवन की छाप अर्थात जीवन

نَقْش حَیات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • زندگی کے نقش، زندگی کا عکس مراد: زندگی

Urdu meaning of naqsh-e-hayaat

  • Roman
  • Urdu

  • zindgii ke naqsh, zindgii ka aks muraadah zindgii

Related searched words

nafas

breath, respiration, gasp

nafasii

one's own self

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-garm

hot breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafsiyaatii-kes

ذہنی مریض ؛ تحلیل نفسی کے قابل فرد ، نفسیاتی مریض۔

nafsiyaatii-mas.ala

نفسی مسئلہ یا معاملہ ، ذہنی الجھاؤ یا پیچیدگی ۔

nafsiyaatii-mariiza

نفسیاتی مریض (رک) کی تانیث ، خراب ذہنی حالت کی حامل یا نفسیاتی مرض میں مبتلا عورت ۔

nafsiyaatii-kaifiyyat

دماغی کیفیت ، ذہنی حالت ۔

nafsiyaatii-naqqaad

(ادب) نفسیاتی تنقید لکھنے والا ، نفسیاتی تنقید کا ماہر ۔

nafsiyaatii-nasho-o-numaa

ذہنی پرورِش، نفسیاتی پرداخت، نفس و ذہن کی تشکیل

sho'la-nafas

fiery, flame-voiced orator, rhetoric, narrative, provocative

ham-nafas

a friend, in concord harmonious, intimate companion

har-nafas

every living-beings, every moment, always

sub.h-nafas

the one who do delicate talk

KHush-nafas

happy-natured

yak-nafas

for a moment, one moment

be-nafas

breathless

shor-e-nafas

noise of breathing, conscience

mauj-e-nafas

wave of breath

soz-e-nafas

burn, irritation, Illustrating pain in the article or text

habs-e-nafas

an asthma, suffocation

murG-e-nafas

bird of breath, the soul

paik-e-nafas

دم حیات (مجازاََ) انسان .

zii-nafas

alive, living one

masiihaa-nafas

possessed of the breath of the Messiah, a skilful physician (as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

'iisaa-nafas

breath of Christ-allusion to miracle

suufii-nafas

پرہیز گار ، مُتّقی ، پارسا ، بزرگ ، دیندار.

niim-nafas

half breath, half dead

saadiq-nafas

سچ بولنے والا ، سچّا ، ایمان دار.

masiih-nafas

possessed of the breath of the Messiah (an expression used to imply a skillful physician, as if endowed, like the Messiah, with the power of recovering the sick or recalling the dead by a breath)

mohlat-yak-nafas

ایک سانس کی سہولت، ایک دم کی مہلت

mataa'-e-nafas

the worth of life

paas-e-nafas

with each breath the word 'Allah' comes out

e'tibaar-e-nafas

trust of breath

taar-e-nafas

breath of life, breathing

shuumii-e-nafas

بدمزاجِی .

ziiq-e-nafas

difficulty of breathing, asthma

Showing search results for: English meaning of nakshehayaat, English meaning of nakshehayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naqsh-e-hayaat)

Name

Email

Comment

naqsh-e-hayaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone