Search results

Saved words

Showing results for "naql"

naqd

ready money, currency note, cash, prompt payment, wealth, criticism

naqda

نقد روپیہ پیسہ (مہذب اللغات) کسوٹی ، پرکھ

naqd-adab

رک : نقد الادب ۔

naqdan

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

naqdain

نقد روپے نیز سونا چاندی ۔

naqd-e-dil

daintiness, goods of heart

naqd-she'r

شعر کو پرکھنا ، کلام کو جانچنے اور اس کے محاسن وغیرہ طے کرنے کا عمل ۔

naqd-fasl

وہ فصل جو بیچنے کے لیے ہو ، غذا کے لیے نہ ہو ، نقد آور فصل ۔

naqd-e-hosh

goods , gains of sense, reason

naqdiina

cash money, cash, cash in hand, ready amount for immediate payment

naqd-e-nazar

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

naqd-o-jarh

(علم حدیث) تنقید و تحقیق، کسی حدیث کی استناد کے لیے کی جانے والی تحقیق اور پرکھ یا بحث

naqd-ba-naqd

فوراً کے فوراُ ، ہاتھ کے ہاتھ ، دست بدست ۔

naqd-o-nazar

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraisal

naqd-o-jins

cash and kind

naqd-ul-adab

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

naqd-o-nisya

cash and credit, 'Naqd' (نقد) means the pleasures of the world which are available at the moment, and 'Nisah' (نسیہ) means borrowing the happiness which will be found in the hereafter.

naqd-naama

نقد ادائیگی کا سرٹیفیکٹ

naqd karnaa

رقم فوراً ادا کرنا

naqd-o-tabsara

review and criticism

naqd-e-jaa.n

(Figurative) life, soul

naqd-ravaa.n

سکہء رائج ، وہ سکہ جو چلتا ہو ؛ کھرا مال ؛ (مجازاً) ساغر ، جام شراب ۔

naqd-iimaan

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

naqd-hadiis

حدیث نبوی صلی اﷲ علیہ وآلہٰوسلم کی پرکھ ، حدیث کی تحقیق کہ کون سی روایت کس حد تک مستند ہے ۔

naqd-e-hayaat

good, fine, choice (article or goods) of life

naqd-naasira

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

naqd-e-giraa.n

مہنگا سودا

naqd-zamaanat

بطور ضمانت نقد ادا کی گئی رقم ۔

naqd-naaraa.in

(طنزاً یا مزاحاً) زرِ نقد یا روپیہ پیسہ

naqd-e-naaravaa

inappropriate money

naqd-e-qaanuunii

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

naqd kar lenaa

کسی چیز کو بیچ کے نقد روپے لے لینا

naqd-aavar-fasl

ایسی فصل جو نقدی وصول کرنے کے لیے ہو غذا کے لیے نہ ہو

naqd kaa naqd se tabaadala

(معاشیات) نقد کے عوض نقد ، کرنسی کا دوسری کرنسی سے تبادلہ ۔

naqdii-chiTThaa

cash-account

naqd ko chho.D na.e ko na dau.D.iye

آئندہ فائدے کی اُمید میں جو ملے اسے نہ چھوڑنا چاہیے ، موجودہ فائدہ نہیں چھوڑنا

naqdii-gumaashta

محکمہ مالیات کا ماتحت عامل

fan-e-naqd

art of criticism

rasiid-e-naqd

cash receipt or memo

be-naqd-e-'amal

without readiness for action

saudaa naqd honaa

چیز کی قیمت اسی وقت مل جانا

baa-dam-e-naqd

alone

ruupayaa naqd kar lenaa

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

sar naqd naukrii udhaar

پہلے کام کرو پھراُجرت مِلے گی

ruupaya naqd kar lenaa

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

na diid naqd ba nasba kase

کوئی نقد کے عوض ادھار نہیں دیتا

me'yaar۔e-naqd par puuraa utarnaa

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

kyaa KHuub saudaa naqd hai is haath de us haath le

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

Meaning ofSee meaning naql in English, Hindi & Urdu

naql

नक़्लنَقْل

Also Read As : naqal

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: n-q-l

English meaning of naql

Noun, Masculine, Feminine

  • cheating (esp. in examination)
  • counterpart, transcription
  • duplicate, copy
  • history
  • imitation
  • mimicry
  • plagiarism
  • tale, story, fable
  • transporting, transmission, removal, removing

Verb, Feminine

  • copy, imitate
  • narrative, copying, mimicking, acting

Sher Examples

नक़्ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • = नकल
  • किसी को कुछ करते हुए देखकर उसी के अनुसार कुछ करने की क्रिया या भाव। अनुकरण। जैसे-अब तुम भी उनकी नकल करने लगे। क्रि० प्र०-उतारना।
  • प्रतिलिपि, परीक्षा में बेईमानी करना, दूसरी जगह जाना, हंसी उड़ाना
  • परीक्षा में, एक परीक्षार्थी का दूसरे परीक्षार्थी द्वारा लिखी हुई बात छल से देखकर अपनी पुस्तिका में लिखना। क्रि० प्र०-मारना।
  • किसी के आचरण, वेश, वाणी आदि का अनुकरण करना
  • स्थानांतरण, एक स्थान से दूसरे स्थान को जाना, (स्त्री.) प्रतिलिपि, कापी, अनुकरण, तक्लीद, आदर्श, नमूना, चुटकुला, लतीफ़ा, भाँड़ों का स्वाँग, कथा, कहानी।।
  • लेख आदि की प्रतिलिपि; कॉपी
  • ज्यों का त्यों किया जाने वाला अनुकरण
  • रूप, बनावट आदि में समानता; प्रतिरूप; अनुकृति
  • परीक्षा के दौरान छलपूर्वक दूसरे परीक्षार्थी की उत्तर पुस्तिका से अथवा छिपाकर लाई हुई पुस्तक आदि से आवश्यकतानुरूप कुछ अंश अपनी उत्तर पुस्तिका में लिखना
  • मनोरंजन या परिहास के लिए किसी का यथावत अनुकरण; स्वाँग।

क्रिया, स्त्रीलिंग

  • नक़ल करना, कापी करना, प्रतिलिपि तैयर करना, उल्लेख करना, अनुसरण करना, मेल मिलाना

نَقْل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، کوچ، روانگی، منتقلی، تبدیلی
  • روایت
  • ایک کاغذ سے دوسرے کاغذ پر اُتاری ہوئی چیز، کاپی، مثنیٰ، منقول، چربہ، عکس، (اصل کی ضد)

فعل، مؤنث

  • تبدیلی، سرکاؤ، ایک جگہ سے دوسری جگہ جانا، جاترا، کوچ، روانگی، حاضر جوابی، اصل کی ضد، ایک کاغذ سے دوسرے کاغذ پر اتارنا، کاپی، منقول، نمونہ، نظیر، مثل، تمثیل، روپ، سوانگ، لپلا، ناٹک

Urdu meaning of naql

  • Roman
  • Urdu

  • ek jagah se duusrii jagah jaana, kuuch, ravaangii, muntaqlii, tabdiilii
  • rivaayat
  • ek kaaGaz se duusre kaaGaz par utaarii hu.ii chiiz, kaapii, musanna, manquul, charba, aks, (asal kii zid)
  • tabdiilii, sarkaa.o, ek jagah se duusrii jagah jaana, jaatraa, kuuch, ravaangii, haazirajvaabii, asal kii zid, ek kaaGaz se duusre kaaGaz par utaarnaa, kaapii, manquul, namuuna, naziir, misal, tamsiil, ruup, laplaa, naaTk

Related searched words

naqd

ready money, currency note, cash, prompt payment, wealth, criticism

naqda

نقد روپیہ پیسہ (مہذب اللغات) کسوٹی ، پرکھ

naqd-adab

رک : نقد الادب ۔

naqdan

نقداً ؛ بالفعل ، فوراً ، فی الفور ، ابھی

naqdain

نقد روپے نیز سونا چاندی ۔

naqd-e-dil

daintiness, goods of heart

naqd-she'r

شعر کو پرکھنا ، کلام کو جانچنے اور اس کے محاسن وغیرہ طے کرنے کا عمل ۔

naqd-fasl

وہ فصل جو بیچنے کے لیے ہو ، غذا کے لیے نہ ہو ، نقد آور فصل ۔

naqd-e-hosh

goods , gains of sense, reason

naqdiina

cash money, cash, cash in hand, ready amount for immediate payment

naqd-e-nazar

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraise

naqd-o-jarh

(علم حدیث) تنقید و تحقیق، کسی حدیث کی استناد کے لیے کی جانے والی تحقیق اور پرکھ یا بحث

naqd-ba-naqd

فوراً کے فوراُ ، ہاتھ کے ہاتھ ، دست بدست ۔

naqd-o-nazar

test any things value, test to examine the purity of literary values, critical appraisal

naqd-o-jins

cash and kind

naqd-ul-adab

ادبی تنقید ، ادب کے محاسن اور معائب کا اندازہ ، ادب و فن پر رائے ؛ ادب کو پرکھنا ۔

naqd-o-nisya

cash and credit, 'Naqd' (نقد) means the pleasures of the world which are available at the moment, and 'Nisah' (نسیہ) means borrowing the happiness which will be found in the hereafter.

naqd-naama

نقد ادائیگی کا سرٹیفیکٹ

naqd karnaa

رقم فوراً ادا کرنا

naqd-o-tabsara

review and criticism

naqd-e-jaa.n

(Figurative) life, soul

naqd-ravaa.n

سکہء رائج ، وہ سکہ جو چلتا ہو ؛ کھرا مال ؛ (مجازاً) ساغر ، جام شراب ۔

naqd-iimaan

(کنایتہ) ایمان کی دولت یا پونچی ؛ ایمان ۔

naqd-hadiis

حدیث نبوی صلی اﷲ علیہ وآلہٰوسلم کی پرکھ ، حدیث کی تحقیق کہ کون سی روایت کس حد تک مستند ہے ۔

naqd-e-hayaat

good, fine, choice (article or goods) of life

naqd-naasira

نقد مدد ، نذرانہ ، مالی معاونت ۔

naqd-e-giraa.n

مہنگا سودا

naqd-zamaanat

بطور ضمانت نقد ادا کی گئی رقم ۔

naqd-naaraa.in

(طنزاً یا مزاحاً) زرِ نقد یا روپیہ پیسہ

naqd-e-naaravaa

inappropriate money

naqd-e-qaanuunii

(قانون) قانونی طورپر منظور شدہ سکے یا نوٹ جو ہر قسم کی ادائیگی میں دیے جائیں یا جن کا قبول کرنا قانونا ً ضروری ہو ، زر قانونی ، قانونی سکہ ۔

naqd kar lenaa

کسی چیز کو بیچ کے نقد روپے لے لینا

naqd-aavar-fasl

ایسی فصل جو نقدی وصول کرنے کے لیے ہو غذا کے لیے نہ ہو

naqd kaa naqd se tabaadala

(معاشیات) نقد کے عوض نقد ، کرنسی کا دوسری کرنسی سے تبادلہ ۔

naqdii-chiTThaa

cash-account

naqd ko chho.D na.e ko na dau.D.iye

آئندہ فائدے کی اُمید میں جو ملے اسے نہ چھوڑنا چاہیے ، موجودہ فائدہ نہیں چھوڑنا

naqdii-gumaashta

محکمہ مالیات کا ماتحت عامل

fan-e-naqd

art of criticism

rasiid-e-naqd

cash receipt or memo

be-naqd-e-'amal

without readiness for action

saudaa naqd honaa

چیز کی قیمت اسی وقت مل جانا

baa-dam-e-naqd

alone

ruupayaa naqd kar lenaa

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

sar naqd naukrii udhaar

پہلے کام کرو پھراُجرت مِلے گی

ruupaya naqd kar lenaa

کوئی چیز بیچ کے دام کھڑے کرنا

na diid naqd ba nasba kase

کوئی نقد کے عوض ادھار نہیں دیتا

me'yaar۔e-naqd par puuraa utarnaa

کسوٹی پر کھرا ثابت ہونا، مقررہ سطح، پیمانے یا طرز کے مطابق ہونا

kyaa KHuub saudaa naqd hai is haath de us haath le

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے

Showing search results for: English meaning of nakl

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql)

Name

Email

Comment

naql

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone