खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद" शब्द से संबंधित परिणाम

उल्टा

ऊपर से नीचे, औंधा, विपरीत, बायां हाथ

उल्टा-हाथ

किसी व्यक्ति या बात के बाईं ओर या उसके ऊपर

उल्टा-पर्दा

अंगरखे का बायां हिस्सा

उल्टा तमाँचा

رک : الٹا تمانچہ.

उल्टा-तमाँचा

उल्टे हाथ की मार

उल्टा दरिया बहना

प्रणाली, विधि या मामूल और साधारणता के ख़िलाफ़ बात होना, क्रांति होना

उल्टा ज़माना लगा है

लोगों की मानसिकता बिगड़ गई है अच्छी बात बुरी और बुरी अच्छी लगती है, नेकी का बदला बुराई से मिलता है

उल्टा पाजामा गुड़ चने

उल्टा पाजामा पहनने का जुर्माना गड़ चुने दो (मज़ा हिन् तंज़न)

उलटाना

पलटाना; लौटाना

उल्टा ता'वीज़ फेरना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टा ता'वीज़ लिखना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टाम

شراب کی ایک قسم .

उल्टा के

اوندھا

उल्टा लिया जाए न सीधा

इस तरह क़ाबू में आता है न उस तरह, किसी तरह नहीं मानता, जो किसी भी तरह से पकड़ में न आए

उल्टाऊ

पलट जाने वाला, औंधा हो जाने वाला

उल्टा-सर

(سپہ گری) گھائی کی بارہ ضربوں میں سے نویں ضرب کا نام

उल्टा-दम

condition of being out of breath

उल्टा-पेश

inverted sign of pesh which is used to indicate a long vowel

उल्टा-वाव

inverted comma

उलटा-तवा

अत्यधिक काली त्वचा वाला, बेहद काला, काला-कलूटा

उल्टा-साँस

condition of being out of breath

उल्टा-जज़्म

an inverted sign which is used to indicate nasalization

उल्टा-पासा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टा भाड़

वापसी का किराया

उल्टा-पल्टी

उलट-पलट, अस्तव्यस्त, रद्द-ओ-बदल, उखाड़ पछाड़

उलटा जनना

जन्म के समय माँ के गर्भ से बच्चे के पैर पहले निकलना

उल्टा-पीची

उलझन, परेशानी

उलटा पड़ना

उपयुक्त न होना, उपयोगी या प्रभावी न होना, मुफ़ीद या कारगर न होना

उल्टा-सीधा

जगह से बे-जगह, बेतर्तीब, ख़लत-मलत, सामान्य हालत के ख़िलाफ़, गुमराह करने वाला, बहकाने या उभारने वाला, बेतुका, मन के विपरीत, व्याकुलता में जल्दी-जल्दी किया हुआ

उल्टा-सुल्टा

साधारण, तुच्छ

उल्टा-पुल्टा

बेसिर-पैर का; क्रमविहीन

उलटा फेरना

उल्टा फिरना (रुक) का तादिया

उलटा पढ़ाना

किसी बात को सच्चाई के विपरीत मन में बैठाना, भटकाना

उल्टा उल्टा दम लेना

نزع کا عالم ہونا.

उल्टा दम लगना

रुक : उल्टा दम आना

उल्टा धड़ा बँधना

रुक : उल्टा बांधा, जिस का ये लाज़िम है

उलटा सबक़ पढ़ाना

अनुचित सलाह देना, मस्लिहत के विरुद्ध या नियम के विरुद्ध कोई बात सिखाना, बहकाना

उलटा धड़ा बाँधना

प्रद्वंदी को उसी के तर्क सहमत करना

उल्टा उस्तुरा फेरना

वलाएती बेगम साहिबा . . . जाती हैं तो . . . . उल्टा उस्तरा फेर कर जाती हैं

उल्टा-पाँसा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टाना-पल्टाना

उल्टाना, लौटाना, पीछे फेरना, फेरना, दोसरी अवस्था में रखना

कार उलटा होना

काम ख़राब होना

मु'आमला उल्टा हो जाना

मुआमला बिगड़ जाना, काम बिगड़ जाना

दिल उल्टा

(औतर की भाषा) दीवाना

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

दम उल्टा चलना

साँस उखड़ना, मौत के क़रीब होना

पाँव उलटा पड़ना

आगे जाने का मन न होना; आगे-जाते समय डरना

मतलब उल्टा देना

मज़मून कुछ का कुछ कर देना, मफ़हूम बदल देना

पासा उल्टा पड़ना

(शाब्दिक) ऐसा पासा फेंकना जिससे खिलाड़ी हार जाए (लाक्षणिक) किसी बात का इच्छा या योजना के विरुद्ध होना, योजना का असफल हो जाना, अपेक्षा के विपरीत होना

पाँसा उल्टा पड़ना

ख़िलाफ़ ख़ाहिश ऐसा पाँसा पड़ना जिस से खेलने वाला हार जाये

दफ़्तर उल्टा देना

सारा मंसूबा ख़त्म हो जाना

सीधी बात का उल्टा जवाब

दुःशीलता व्यवहार, निर्दयता की अभिव्यक्ति, अख्खड़पन का प्रतिउत्तर

सीधी बातों का उल्टा जवाब

नरमी के जवाब में नाराज़गी, मुलाइम की बातों का टेढ़ा जवाब

गधे पर उल्टा सवार करना

सार्वजनिक अपमान करना, अनादर करना,बदनाम (पुराने समय की एक सज़ा, कि: अपराधी का मुँह काला कर के उलटा गधे पर बिठाकर सारे शहर में घुमाया करते थे)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के अर्थदेखिए

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

naql-e-kufr kufr na baashadنَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد

कहावत

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

English meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائق ِگرفت نہیں ہوتا ، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا ، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا ۔
  • ۔مثل کفر کے نقل کرنے سے ناقل کا فر نہیں ہوجاتا۔بری بات کی نقل بُری نہیں سمجھی جاتی۔(رویائے صادقہ) جن کو ہم نے نقل کفر کفر نہ باشد کے بھروسے پر یہ مجبوری ڈرتے ڈرتے لکھ دیا ہے۔

Urdu meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zaruur na kuphr ko duhraanaa laayaq igarfat nahii.n hotaa, Galat baat ko duhraane vaala qasuurvaar nahii.n girdaanaa ja saktaa, havaale ke li.e kuphr kii naqal karne se naaqal kaafir nahii.n ho jaataa
  • ۔misal kuphr ke naqal karne se naaqal ka farr nahii.n hojaataa।barii baat kii naqal burii nahii.n samjhii jaatii।(ravyaa.e saadikaa) jin ko ham ne naqal kuphr kuphr na baashad ke bharose par ye majbuurii Darte Darte likh diyaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

उल्टा

ऊपर से नीचे, औंधा, विपरीत, बायां हाथ

उल्टा-हाथ

किसी व्यक्ति या बात के बाईं ओर या उसके ऊपर

उल्टा-पर्दा

अंगरखे का बायां हिस्सा

उल्टा तमाँचा

رک : الٹا تمانچہ.

उल्टा-तमाँचा

उल्टे हाथ की मार

उल्टा दरिया बहना

प्रणाली, विधि या मामूल और साधारणता के ख़िलाफ़ बात होना, क्रांति होना

उल्टा ज़माना लगा है

लोगों की मानसिकता बिगड़ गई है अच्छी बात बुरी और बुरी अच्छी लगती है, नेकी का बदला बुराई से मिलता है

उल्टा पाजामा गुड़ चने

उल्टा पाजामा पहनने का जुर्माना गड़ चुने दो (मज़ा हिन् तंज़न)

उलटाना

पलटाना; लौटाना

उल्टा ता'वीज़ फेरना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टा ता'वीज़ लिखना

अमलीयात के उसूल के मुताबिक़ ऐसी दुआ या नक़्श लिखना जिस का असर रक़ीब या दुश्मन पर बुरा पड़े

उल्टाम

شراب کی ایک قسم .

उल्टा के

اوندھا

उल्टा लिया जाए न सीधा

इस तरह क़ाबू में आता है न उस तरह, किसी तरह नहीं मानता, जो किसी भी तरह से पकड़ में न आए

उल्टाऊ

पलट जाने वाला, औंधा हो जाने वाला

उल्टा-सर

(سپہ گری) گھائی کی بارہ ضربوں میں سے نویں ضرب کا نام

उल्टा-दम

condition of being out of breath

उल्टा-पेश

inverted sign of pesh which is used to indicate a long vowel

उल्टा-वाव

inverted comma

उलटा-तवा

अत्यधिक काली त्वचा वाला, बेहद काला, काला-कलूटा

उल्टा-साँस

condition of being out of breath

उल्टा-जज़्म

an inverted sign which is used to indicate nasalization

उल्टा-पासा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टा भाड़

वापसी का किराया

उल्टा-पल्टी

उलट-पलट, अस्तव्यस्त, रद्द-ओ-बदल, उखाड़ पछाड़

उलटा जनना

जन्म के समय माँ के गर्भ से बच्चे के पैर पहले निकलना

उल्टा-पीची

उलझन, परेशानी

उलटा पड़ना

उपयुक्त न होना, उपयोगी या प्रभावी न होना, मुफ़ीद या कारगर न होना

उल्टा-सीधा

जगह से बे-जगह, बेतर्तीब, ख़लत-मलत, सामान्य हालत के ख़िलाफ़, गुमराह करने वाला, बहकाने या उभारने वाला, बेतुका, मन के विपरीत, व्याकुलता में जल्दी-जल्दी किया हुआ

उल्टा-सुल्टा

साधारण, तुच्छ

उल्टा-पुल्टा

बेसिर-पैर का; क्रमविहीन

उलटा फेरना

उल्टा फिरना (रुक) का तादिया

उलटा पढ़ाना

किसी बात को सच्चाई के विपरीत मन में बैठाना, भटकाना

उल्टा उल्टा दम लेना

نزع کا عالم ہونا.

उल्टा दम लगना

रुक : उल्टा दम आना

उल्टा धड़ा बँधना

रुक : उल्टा बांधा, जिस का ये लाज़िम है

उलटा सबक़ पढ़ाना

अनुचित सलाह देना, मस्लिहत के विरुद्ध या नियम के विरुद्ध कोई बात सिखाना, बहकाना

उलटा धड़ा बाँधना

प्रद्वंदी को उसी के तर्क सहमत करना

उल्टा उस्तुरा फेरना

वलाएती बेगम साहिबा . . . जाती हैं तो . . . . उल्टा उस्तरा फेर कर जाती हैं

उल्टा-पाँसा

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

उल्टा चोर कोतवाल को डाँटे

अपराधी या कर्मचारी द्वारा निर्दोष या उत्पीड़ित को दबाया जाना, अपराध कर के अकड़ना

उल्टाना-पल्टाना

उल्टाना, लौटाना, पीछे फेरना, फेरना, दोसरी अवस्था में रखना

कार उलटा होना

काम ख़राब होना

मु'आमला उल्टा हो जाना

मुआमला बिगड़ जाना, काम बिगड़ जाना

दिल उल्टा

(औतर की भाषा) दीवाना

सीधा उल्टा

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

दम उल्टा चलना

साँस उखड़ना, मौत के क़रीब होना

पाँव उलटा पड़ना

आगे जाने का मन न होना; आगे-जाते समय डरना

मतलब उल्टा देना

मज़मून कुछ का कुछ कर देना, मफ़हूम बदल देना

पासा उल्टा पड़ना

(शाब्दिक) ऐसा पासा फेंकना जिससे खिलाड़ी हार जाए (लाक्षणिक) किसी बात का इच्छा या योजना के विरुद्ध होना, योजना का असफल हो जाना, अपेक्षा के विपरीत होना

पाँसा उल्टा पड़ना

ख़िलाफ़ ख़ाहिश ऐसा पाँसा पड़ना जिस से खेलने वाला हार जाये

दफ़्तर उल्टा देना

सारा मंसूबा ख़त्म हो जाना

सीधी बात का उल्टा जवाब

दुःशीलता व्यवहार, निर्दयता की अभिव्यक्ति, अख्खड़पन का प्रतिउत्तर

सीधी बातों का उल्टा जवाब

नरमी के जवाब में नाराज़गी, मुलाइम की बातों का टेढ़ा जवाब

गधे पर उल्टा सवार करना

सार्वजनिक अपमान करना, अनादर करना,बदनाम (पुराने समय की एक सज़ा, कि: अपराधी का मुँह काला कर के उलटा गधे पर बिठाकर सारे शहर में घुमाया करते थे)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone