چھوٹا کن٘واں

خو، عادت، خصلت

کہا، جس کی یہ محرف شکل ہے، بمعنی کہتا

(پورب) کیا.

کہا (رک) کا متبادل صیفہ تانیث ؛ تراکیب میں مستعمل.

کہو

میَلا، گندگی، گوہ، نجاست، خاک، دھول، کوڑا کرکٹ

کھانا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل .

کھانا (رک) کا فعلِ امر ؛ مرکبات و محاورات میں مستعمل .

حرف ’ خ ‘ کا اردو تلفظ ۔

مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل، بمعنی چبانے والا، کترنے والا، شکرخا

بہ اعتبارِ صوت اُردو کا سولھواں حرف، عربی ترتیب ابتث کا ساتواں فارسی کا نواں اور ابجد کا چوبیسواں حرف. یہ ایک حلقی صفیری مُصْمَۃ ہے جس کا صحیح مخرج تالو کا پچھلا حصّہ ہے. اسے خائے معجمہ اور خائے منقوطہ بھی کہتے ہیں. اُردو میں خے اور عربی و فارسی میں خا تلفّظ کرتے ہیں. اس کی قیمت بحسابِ جُمل چھ سو (۶۰۰) مقرّر ہے. علم ہیئت اورنجوم میں ستارۂ مریخ یا منگل کو ظاہر کرتا ہے فارسی مصادر کے مُشتقات می اکثر ”ز“ یا ”ش“ سے بدل جاتا ہے ، جیسے : نواختن سے نواز، فروختن سے فروش

گہرا گڑھا، کھڈ

۔(ف) مونث۔ عادت۔ خصلت۔ سرشت (پڑنا۔ چھوڑنا ڈالنا کے ساتھ)۔

کیا کوئی شخص موجود ہے، ملازم کو بلانے کی آواز

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

رشوت لینے والا ، رشوت خور .

کھانا کا فعلِ مضارع اور ماضی مذکر کی جمع، مرکبات و محاورات میں مستعمل

لُٹاؤ، فضول خرچ، بے جا صرف کرنے والا، ضائع کرنے والا، برباد کرنے والا (روپیہ وغیرہ)

پسینہ

کھویا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

پسینہ

کیوں، کس لیے، کاہے کو، کس وجہ سے (قدیم ادبیات میں تنہا اور تجدید میں مستعمل)

grass colour, moss green

یک سالہ روئیدگی جس کے پتّے بڑے اور چوڑے ہوتے ہیں ، عموماً بطور سلاد استعمال کرتے ہیں ، ایک قسم کا ساگ ، اس کا بیج (جو بہت چھوٹا ہوتا ہے اور اکثر اس کا تیل دماغ کی خشکی کو دور کرنے کے لیے دوا کے طور پر استعمال کرتے ہیں ، لاط : Luctuca Sativa.

Fog, mist.

(کاشت کاری) کھیت کی حد بندی کی منڈیر، مینڈ

سوکھی کٹی ہوئی جھاڑی، جھربیری کے وہ درخت، جنہیں کاٹ کر پتّے نکال لئے گئے ہوں اور صرف جھانکڑ یا کانٹے رہ گئے ہوں، جو باڑ لگانے یا جلانے کے کام آتے ہیں

’کوہ‘ جس سے یہ منسوب ہے، پہاڑ پر رہنے والا، کوہستاں کا باشندہ، پہاڑی

کھوا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل، کندھا، مونڈھا، شانہ

کوہان

छाजन में बँड़ेरी के सहारे के लिए लगाई जानेवाली लकड़ी

قیح (رک) سے منسوب ، پیپ کا.

کہر

کوئل کی آواز، کوئل کی کوک یا بولی

باز، بحری کی قسم کا ایک شکاری پرندہ

۔کہنے سے۔ حکم سے۔ ؎

by losing, after losing

کسی کا عیب کیوں ظاہر کرتے ہو ، کس لیے کسی کے عیب کا راز ظاہر کرتے ہو.

یہاں سے جائیے، تشریف لے جائیے جب کوئی بہت دیر تک بیٹھا رہے تو کہتے ہیں

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

کسی کے کہے سے تو کام نہیں کرتا اور پھر وہی کام خود ہی کر لیتا ہے

عادت ترک کرنا، عادت سے باز آنا

bad natured

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

عادات و اطواراختیار کرلینا

کونسا کام ہے جو عورت نہیں کرسکتی اور کونسی چیز میں جو سمندر میں نہیں سما سکتی، کونسی چیز ہے جسے آگ نہیں جلا سکتی، اور کون چیز ہے جسے موت نہیں آتی

بد مزاجی، تُند مزاجی

عادت خراب ہو جانا .

شعلہ جیسی عادت، مجازاً: طبیعت کی تیزی طراری، گرم مزاجی (نرم خوئی کے بالمقابل)

بدمزاجی، بد خصلتی

نیک سرشت ہونے کا وصف، نیک خصلتی، خوش خُلقی

جنگ پسندی، لڑائی کرنا، جنگ جوئی

رک : کھوے سے کھوا چھلنا .

بدمزاج، چڑ چڑا، غصیلا، تیز مزاج

رک : کھوے سے کھوا چھلنا جو زیادہ مستعمل ہے .

نیک خو ہونا، خوش کردار ہونا، خوش اطواری

بد خلقی ، بد دماغی ، بد اخلاقی.

کتّے کی خصلت