खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा" शब्द से संबंधित परिणाम

जारी

जो चलन में हो; चलता हुआ; संचालित; प्रचलित; निरंतर होता हुआ

जारी होना

खुला होना, सक्रिय होना, चालू होना, (संपत्ति आदि का) मिलना, पाया जाना, दिया जाना, फिर से लागू होना, जारी होना

जारी करना

निकालना, चलाना, शुरू करना, आरंभ करना

जारी रहना

स्थिर रहना, निरंतर पाया जाना

जारी-शुदा

जारी किया हुआ, निर्गत, राइज, प्रख्यापित, स्थापित

जारी रखना

निरंतर (कार्य आदि) करना

ज़ारी

चीख़ चीख़ कर रोना, फ़रियाद करके रोना

जारी-ओ-सारी

जारी, निरंतर, सतत, लगातार, नित्य, सदा, निरंतर रूप से, बराबर

ज़ादी

Born/born of

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

जाँड़ी

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़रा

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़र'आ

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़री'आ

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़री'

Name of a poisonous thorny grass.

ज़रू'

ज़र' का बहुवचन

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदे

separate

जुदी

separate, different

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

ज़र्रे

ज़रा (रुक) की जमा या मग़ी्यरा हालत (मुरक्कबात में मुस्तामल)

ज़र्रा

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

ज़र्री

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

ज़र्रा

कण

जादू

चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जारा

जाला

जारू

जलाना, भड़काना , जलाने वाला, भड़काने वाला

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जोड़े

इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,

जोड़ा

एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)

जोड़ू

(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

जोड़ा

رک: جوڑا (= لباس)

जरा

वृद्धावस्था; बुढ़ापा।

जड़ा

framed, studded

जरी

सूरमा, बहादुर

ज़ोरा

زور

zero

बींदी

जड़ी

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

jade

यश्ब

जोरी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा, दो जीवित या गैर-जीवित चीजों की एक जोड़ी जो एक साथ उपयोग की जाती हैं, जैसे एक गाड़ी में दो बैलों या घोड़े

जूरा

घास या पत्तों का पूला

जेरी

खेती-बारी का एक उपकरण। स्त्री० [फा० जेर-नीचे] तंग या परेशान होने की अवस्था या भाव।

जरई

(کشتکاری) ایک قسم کا کپڑا جو گیہوں کی بالوں اور چنے کے پودے کو نقصان پہن٘چاتا ہے، جوئی، گھونگی، گھنگی، گندھر، گندر

जीरा

एक प्रकार का पौधा जिसके सुगंधित और छोटे-छोटे बीज मसालों तथा औषधि में काम आते हैं

जोरू

स्त्री, औरत, बीवी, पत्नी

ज़ोरी

शक्ति, ऊर्जा, ज़ोर, बल, उत्साह, जोश

जुड़ा

गुँथा हुआ

जे़रा

उक्त पौधे के सुखाये या सूखे हुए फूल।

जदू

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

जदी

उत्तरीय ध्रुवतारा, वह ध्रुवतारा जो उत्तरीय ध्रुव के पास है

ज़ौरा

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

ज़ोरा

Spine, spinal column.

ज़ेरी

رک : زیریں.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा के अर्थदेखिए

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraaنَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا

अथवा : नदिया नाव घाट भतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

कहावत

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा के हिंदी अर्थ

  • हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं
  • शायद आश्य यह है कि नदी में हो या नाव में, घाट और पुश्ते पर सब काल्पनिक बातें हैं
  • आश्य यह भी हो सकता है कि ईश्वर की आराधना के भिन्न-भिन्न मार्ग हैं

    विशेष भतेरा= पुश्ता

نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر چیز کا نام جدا جدا ہوتا ہے، اگرچہ وہ ایک ہی قسم کی ہوں، چیز ایک ہی ہوتی ہے مگر اس کے نام کئی ہوتے ہیں
  • غالباً مراد یہ ہے کہ ندی میں ہو یا ناؤ میں، گھاٹ اور پشتے پر سب فرضی باتیں ہیں
  • یہ بھی مراد ہو سکتا ہے کہ خدا کے ذکر اور اس کی عبادت کے بہت سے راستے ہیں

    مثال بھتیرا: پشتہ

Urdu meaning of nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa

  • Roman
  • Urdu

  • har chiiz ka naam judaa judaa hotaa hai, agarche vo ek hii kism kii huu.n, chiiz ek hii hotii hai magar is ke naam ka.ii hote hai.n
  • Gaaliban muraad ye hai ki nadii me.n ho ya naav men, ghaaT aur pushte par sab farzii baate.n hai.n
  • ye bhii muraad ho saktaa hai ki Khudaa ke zikr aur is kii ibaadat ke bahut se raaste hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जारी

जो चलन में हो; चलता हुआ; संचालित; प्रचलित; निरंतर होता हुआ

जारी होना

खुला होना, सक्रिय होना, चालू होना, (संपत्ति आदि का) मिलना, पाया जाना, दिया जाना, फिर से लागू होना, जारी होना

जारी करना

निकालना, चलाना, शुरू करना, आरंभ करना

जारी रहना

स्थिर रहना, निरंतर पाया जाना

जारी-शुदा

जारी किया हुआ, निर्गत, राइज, प्रख्यापित, स्थापित

जारी रखना

निरंतर (कार्य आदि) करना

ज़ारी

चीख़ चीख़ कर रोना, फ़रियाद करके रोना

जारी-ओ-सारी

जारी, निरंतर, सतत, लगातार, नित्य, सदा, निरंतर रूप से, बराबर

ज़ादी

Born/born of

जाँदी

ज़ख़्म, घाव, नासूर

ज़रा

थोड़ा, बहुत कम

जाँड़ी

(कृषि) बाँस की बनी हुई क़ीफ़ की शक्ल की एक लंबी नली जो बीज बोने के काम आती है

ज़री

वह रेशमी कपड़ा जिसकी बुनावट में कलाबत्तू देकर कुल बेल बूटे बनाए जाते हैं, कलाबत्तू का बना हुआ कपड़ा, गोटा किनारी का कपड़ा, ज़रबफ़्त

ज़रा

ज़र'ई

ज़रा से संबंधित, खेती से मुताल्लिक़

ज़र'आ

ہاتھ کا پھیلاؤ، ایک ہاتھ کی لمبائی

ज़र'आ

खेत, खेती का योग्य ज़मीन

ज़री'आ

माध्यम, प्रयोजन, साधन, संसाधन

ज़री'

Name of a poisonous thorny grass.

ज़रू'

ज़र' का बहुवचन

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदे

separate

जुदी

separate, different

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

ज़र्रे

ज़रा (रुक) की जमा या मग़ी्यरा हालत (मुरक्कबात में मुस्तामल)

ज़र्रा

कष्ट, आपत्ति, दुःख, बदहाली, मुसीबत, परेशानी

ज़र्री

थोड़ी देर, थोड़ी देर के लिए

ज़र्रा

कण

जादू

चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र

ज़र्रा'

खेती बाड़ी करने वाला, काश्तकार, बड़ा किसान

जादा

शैली, प्रथा, रिवाज, चाल-चलन, सड़क, रास्ता, पगडंडी, पथ, मार्ग, रास्ता

जारा

जाला

जारू

जलाना, भड़काना , जलाने वाला, भड़काने वाला

जा'दा

चोटी, केशकलाप, वेणी, घंघराले बाल।

जोड़े

इकट्ठा किया हुआ, जमा किया हुआ,

जोड़ा

एक साथ पहने जानेवाले दो या अधिक कपड़े। जोड़। पद-जोड़ा-जामा। (दे०)

जोड़ू

(धन या वस्तु को) जोड़ने वाला; जोड़-जोड़ कर रखने वाला

जोड़ी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा

जोड़ा

رک: جوڑا (= لباس)

जरा

वृद्धावस्था; बुढ़ापा।

जड़ा

framed, studded

जरी

सूरमा, बहादुर

ज़ोरा

زور

zero

बींदी

जड़ी

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

jade

यश्ब

जोरी

एक ही तरह की दो चीज़ें; जोड़ा, दो जीवित या गैर-जीवित चीजों की एक जोड़ी जो एक साथ उपयोग की जाती हैं, जैसे एक गाड़ी में दो बैलों या घोड़े

जूरा

घास या पत्तों का पूला

जेरी

खेती-बारी का एक उपकरण। स्त्री० [फा० जेर-नीचे] तंग या परेशान होने की अवस्था या भाव।

जरई

(کشتکاری) ایک قسم کا کپڑا جو گیہوں کی بالوں اور چنے کے پودے کو نقصان پہن٘چاتا ہے، جوئی، گھونگی، گھنگی، گندھر، گندر

जीरा

एक प्रकार का पौधा जिसके सुगंधित और छोटे-छोटे बीज मसालों तथा औषधि में काम आते हैं

जोरू

स्त्री, औरत, बीवी, पत्नी

ज़ोरी

शक्ति, ऊर्जा, ज़ोर, बल, उत्साह, जोश

जुड़ा

गुँथा हुआ

जे़रा

उक्त पौधे के सुखाये या सूखे हुए फूल।

जदू

حرکت ماقبل ردف کو جدو کہتے ہیں اور وہ نام حرکات ثلثہ کا ہے اور اختلاف جدو کا ساتھ ردف جا ئز نہیں

जदी

उत्तरीय ध्रुवतारा, वह ध्रुवतारा जो उत्तरीय ध्रुव के पास है

ज़ौरा

کمان، نیز اس کمان کا نام جو آنحضرتؐ کے توشہ خانے میں محفوظ تھی

ज़ोरा

Spine, spinal column.

ज़ेरी

رک : زیریں.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone