تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ناپاک" کے متعقلہ نتائج

اُوْنْچ

اونچا، بلند، رفعت، علو، عظمت

اُونچا

بلند، بالا، اوپر(مقام یا درجہ وغیرہ)

اُونچی

جو بلندی پر ہو

اُونچے

اون٘چا (رک) کی جمع یا حالت مغیرہ اور حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل ہے.

اُونْچائی

ارتفاع، ارتفاعی، اعتلا، اُنچائی،اوج، کافی بلندی پر

اُوْنْچ نِیچ

(کسی معاملے کا) نشیب و فراز، برائی بھلائی، عواقب و نتائج

اُوْنْچ نِیچ پَڑْنا

ناگہانی حادثہ پیش آنا، نقصان ہونا ، جان مال یا آبرہ کو صدمہ پہن٘چنا .

اُوْنْچ نِیچ دِکھانا

. کن٘ویں جھکانا ، پریشان کرنا .

اُوْنْچ نِیچ ہونا

غلطی ہونا، کسی غلط اقدام سے خرابی پڑنا، قباحت پیش آنا

اُوْنْچ نیچ بَتانا

(معاملے کے) نیک و بد سے آگاہ کرنا، نشیب و فراز سمجھانا

اُونچْھنا

کنگھی کرنا

اُونچاو

رک : اون٘چان.

اُونچانا

اونچا کرنا

اُونچان

بلندی .

اُونچی ذات

اعلی ذات، برہمن یا چھتری

اُونْچا سُر

major key soprano, treble or alto

اُونْچ نِیچ میں بوئی کیاری، جو اُپجے سو بھئی ہَماری

ہر کام کے نتیجے پر شاکر رہنا چاہیے

اُونچا جُوڑا

وہ چوٹی جو مان٘گ نکالے بغیر سر کے بال تین حصے کرکے گدی کی اونچائی سے گون٘دھی جاتی ہے .

اُونچا دِماغ

غرور سے بھرا ہوا سر

اُونچی دُکان

بہت شہرت والی بارگاہ ، مقبول خاص و عام مقام.

اُوْنچا اُڑْنا

بلند پروازی کرنا

اُونچی دُوکان

بہت شہرت والی بارگاہ، مقبول خاص و عام مقام

اُونچا چَڑنا

بلند پروازی کرنا، (تخیل کا) مقام بلند تک پہنچنا، ایسی بات کہنا جس تک عام اذہان نہ پہنچ سکیں

اُونچے طَبْقے کا

اعلی خاندان کا، اعلی درجے کے لوگوں میں سے

اُونچا گَھر

وہ گھر جس کے لوگ امیر تعلیم یافتہ صاحب اقتدار یا شریف ہوں ، بڑا گھرانا .

اُونچا نِیچا

نا ہموار، غیر مسطح، بلندی اور پستی، نشیب و فراز

اُونچی چوٹی

رک : اونچا جُوڑا.

اُونچا نِیچا پاوں پَڑْنا

کوئی ایسا اقدام کرنا جس سے آبرو خطرے میں پڑ جائے

اُونچے نِیْچے پاوں پَڑْنا

بہک جانا، خراب اور آوارہ ہوجانا (اکثر عورت کے لیے مستعمل)

اُونچا چَڑھنا

بلند پروازی کرنا، (تخیل کا) مقام بلند تک پہنچنا، ایسی بات کہنا جس تک عام اذہان نہ پہنچ سکیں

اُونچا سُننا

be hard of hearing, be partially deaf

اُونْچی اَسامی

wealthy man

اُونچی آسامی

وہ دولتمند آدمی جس سے کچھ مطلب نکلتا ہو .

اُونچا ہونا

دام بڑھنا، نرخ بڑھنا، مول بڑھنا نیز شرح بڑھنا

اُونچا جانا

بلند پروازی کرنا، (تخیل کا) مقام بلند تک پہنچنا، ایسی بات کہنا جس تک عام اذہان نہ پہنچ سکیں

اُونْچا گَھرانہ

rich, high-born or well-connected family

اُونچا اُٹْھنا

بلند ہونا، بلند مرتبہ ہونا

اُونچا سُنائی دینا

کم سنائی دینا، بہرا ہونا ، نقل سماعت ہونا .

اُونچی ناک والا

جس کی ناک آگے کی طرف اٹھی ہوئی ہو

اُونچی ایڑی کا جُوتا

زنانہ جوتا جس کی ایڑی اونْچی ہو

اُونْچی دُکان پِھیکا پَکْوان

نام اور شہرت زیادہ کام اور حقیقت کم، نام بڑے درشن چھوٹے

اونچو اونچو سب چلیں نیچو چلے نہ کوئے، تلسی نیچو وہ چلے جو گرب سے اونچو ہوئے

جس میں غرو ر کا مادہ نہیں اس کے سوا کوئی مسکنت سے نہیں رہ سکتا

اُونچا گَھرانا

وہ گھر جس کے لوگ امیر تعلیم یافتہ صاحب اقتدار یا شریف ہوں ، بڑا گھرانا .

اُونچے بول کا مُنھ نِیچا

pride goes before a fall

اُونچا بول بولنا

talk big, brag

اُونچے سے گِرا تو سَنْبَھل سَکتا ہے، نَظروں سے گِرا نَہِیں سَنْبَھلتا

ہاتھ پان٘و ٹوٹ جائے تو علاج سے ٹھیک ٹھاک ہوسکتا ہے لیکن عزت پر حرف آجائے تو اس کا کچھ علاج نہیں.

اُونچے کا گِرا تو سَنْبَھل سَکتا ہے، نَظروں کا گِرا نَہِیں سَنْبَھلتا

ہاتھ پان٘و ٹوٹ جائے تو علاج سے ٹھیک ٹھاک ہوسکتا ہے لیکن عزت پر حرف آجائے تو اس کا کچھ علاج نہیں.

اُونچا ہاتھ رَکھنا

be always in a position to give

آنْچ

لپٹ، شعلہ

inch

تھوڑا تھوڑا آگے بڑھنا

اُنچاسْواں

forty-ninth

eunuch

خَصّی

اُنچائی

اُونچائی (رک) ، بلندی۔

اینچ

اینچنے یا کھینچنے کا عمل یا کیفیت

unchallenged

بے مقابلہ

اُنْچا

اونچا (رک) ، بلند۔

unchained

بندۂ آزاد

unchanged

جُوں کا تُوں

uncharged

ان برقایا

uncharted

نا مَعلُوم

اردو، انگلش اور ہندی میں ناپاک کے معانیدیکھیے

ناپاک

naapaak•नापाक

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman
Urdu

ناپاک کے اردو معانی

صفت

(رک : نا (۴) کا تحتی) گندہ ، پلید ۔
گندہ ، کثیف ، نجس ، پلید ، خواہ شرعی اعتبار سے ؛ جیسے : جنبی ، حائضہ ، مردار ، کتا ، سور ، کافر اور مشرک یا غیر شرعی اعتبار سے یعنی ہر وہ چیز جس سے اس کی گندگی اور غلاظت کے باعث کراہیت محسوس ہو
وہ شخص جس پر غسل واجب ہو گیا ہو ، واجب الغسل
(مجازاً) گنہگار ، حرام کار ، شہوت پرست ، عیاش ، شاہد باز ۔
نامعقول ، ذلیل ، کمینہ ، بد باطن ، مردود
(کنا یۃ ً) کھوٹا ، خراب ، غیر معیاری ، غیر مستند ۔
۔ (ف) صفت۔ ۱۔ پلید۔ نجس۔ گندا۔ میلا۔ ۲۔ وہ شخص جس پر نہانا فرض ہو۔

شعر

کفر اور اسلام میں دیکھا تو نازک فرق تھا

دیر میں جو پاک تھا کعبے میں وہ ناپاک تھا

قلق میرٹھی

دختر رز مت کہو ناپاک ہے

آبروئے دودمان تاک ہے

عشق اورنگ آبادی

Urdu meaning of naapaak

Roman
Urdu

(ruk ha na (४) ka tahtii) gandaa, paliid
gandaa, kasiif, najis, paliid, Khaah shari.i etbaar se ; jaise ha janbii, haa.iza, murdaar, kuttaa, svar, kaafir aur mushrik ya Gair shari.i etbaar se yaanii har vo chiiz jis se is kii gandgii aur Galaazat ke baa.is karaahiiyat mahsuus ho
vo shaKhs jis par Gusal vaajib ho gayaa ho, vaajib alaGsal
(majaazan) gunahgaar, haraamkaar, shahvat parast, ayyaash, shaahid baaz
naamaaquul, zaliil, kamiina, bad baatin, marduud
(kannaa yan) khoTa, Kharaab, Gair mayaarii, Gair mustanad
۔ (pha) sifat। १। paliid। najis। gandaa। melaa। २। vo shaKhs jis par nahaanaa farz ho

English meaning of naapaak

Adjective

impure, polluted, dirty, unclean, filthy, lewd, defiled, licentious

नापाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

अपवित्र। अशुचि
गंदा या मैला।
अपवित्र, अशुचि, जो पाक न हो, मलदूषित, नजासत आलूद
अपवित्र; अशुचि
मैला-कुचैला; गंदा

ناپاک کے مترادفات

گَنْدَہ زِشْت غَلِیظ نَجِس مُلَوَّث

ناپاک کے قافیہ الفاظ

221

پا_پاک تاپاک

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُوْنْچ

اونچا، بلند، رفعت، علو، عظمت

اُونچا

بلند، بالا، اوپر(مقام یا درجہ وغیرہ)

اُونچی

جو بلندی پر ہو

اُونچے

اون٘چا (رک) کی جمع یا حالت مغیرہ اور حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل ہے.

اُونْچائی

ارتفاع، ارتفاعی، اعتلا، اُنچائی،اوج، کافی بلندی پر

اُوْنْچ نِیچ

(کسی معاملے کا) نشیب و فراز، برائی بھلائی، عواقب و نتائج

اُوْنْچ نِیچ پَڑْنا

ناگہانی حادثہ پیش آنا، نقصان ہونا ، جان مال یا آبرہ کو صدمہ پہن٘چنا .

اُوْنْچ نِیچ دِکھانا

. کن٘ویں جھکانا ، پریشان کرنا .

اُوْنْچ نِیچ ہونا

غلطی ہونا، کسی غلط اقدام سے خرابی پڑنا، قباحت پیش آنا

اُوْنْچ نیچ بَتانا

(معاملے کے) نیک و بد سے آگاہ کرنا، نشیب و فراز سمجھانا

اُونچْھنا

کنگھی کرنا

اُونچاو

رک : اون٘چان.

اُونچانا

اونچا کرنا

اُونچان

بلندی .

اُونچی ذات

اعلی ذات، برہمن یا چھتری

اُونْچا سُر

major key soprano, treble or alto

اُونْچ نِیچ میں بوئی کیاری، جو اُپجے سو بھئی ہَماری

ہر کام کے نتیجے پر شاکر رہنا چاہیے

اُونچا جُوڑا

وہ چوٹی جو مان٘گ نکالے بغیر سر کے بال تین حصے کرکے گدی کی اونچائی سے گون٘دھی جاتی ہے .

اُونچا دِماغ

غرور سے بھرا ہوا سر

اُونچی دُکان

بہت شہرت والی بارگاہ ، مقبول خاص و عام مقام.

اُوْنچا اُڑْنا

بلند پروازی کرنا

اُونچی دُوکان

بہت شہرت والی بارگاہ، مقبول خاص و عام مقام

اُونچا چَڑنا

بلند پروازی کرنا، (تخیل کا) مقام بلند تک پہنچنا، ایسی بات کہنا جس تک عام اذہان نہ پہنچ سکیں

اُونچے طَبْقے کا

اعلی خاندان کا، اعلی درجے کے لوگوں میں سے

اُونچا گَھر

وہ گھر جس کے لوگ امیر تعلیم یافتہ صاحب اقتدار یا شریف ہوں ، بڑا گھرانا .

اُونچا نِیچا

نا ہموار، غیر مسطح، بلندی اور پستی، نشیب و فراز

اُونچی چوٹی

رک : اونچا جُوڑا.

اُونچا نِیچا پاوں پَڑْنا

کوئی ایسا اقدام کرنا جس سے آبرو خطرے میں پڑ جائے

اُونچے نِیْچے پاوں پَڑْنا

بہک جانا، خراب اور آوارہ ہوجانا (اکثر عورت کے لیے مستعمل)

اُونچا چَڑھنا

بلند پروازی کرنا، (تخیل کا) مقام بلند تک پہنچنا، ایسی بات کہنا جس تک عام اذہان نہ پہنچ سکیں

اُونچا سُننا

be hard of hearing, be partially deaf

اُونْچی اَسامی

wealthy man

اُونچی آسامی

وہ دولتمند آدمی جس سے کچھ مطلب نکلتا ہو .

اُونچا ہونا

دام بڑھنا، نرخ بڑھنا، مول بڑھنا نیز شرح بڑھنا

اُونچا جانا

بلند پروازی کرنا، (تخیل کا) مقام بلند تک پہنچنا، ایسی بات کہنا جس تک عام اذہان نہ پہنچ سکیں

اُونْچا گَھرانہ

rich, high-born or well-connected family

اُونچا اُٹْھنا

بلند ہونا، بلند مرتبہ ہونا

اُونچا سُنائی دینا

کم سنائی دینا، بہرا ہونا ، نقل سماعت ہونا .

اُونچی ناک والا

جس کی ناک آگے کی طرف اٹھی ہوئی ہو

اُونچی ایڑی کا جُوتا

زنانہ جوتا جس کی ایڑی اونْچی ہو

اُونْچی دُکان پِھیکا پَکْوان

نام اور شہرت زیادہ کام اور حقیقت کم، نام بڑے درشن چھوٹے

اونچو اونچو سب چلیں نیچو چلے نہ کوئے، تلسی نیچو وہ چلے جو گرب سے اونچو ہوئے

جس میں غرو ر کا مادہ نہیں اس کے سوا کوئی مسکنت سے نہیں رہ سکتا

اُونچا گَھرانا

وہ گھر جس کے لوگ امیر تعلیم یافتہ صاحب اقتدار یا شریف ہوں ، بڑا گھرانا .

اُونچے بول کا مُنھ نِیچا

pride goes before a fall

اُونچا بول بولنا

talk big, brag

اُونچے سے گِرا تو سَنْبَھل سَکتا ہے، نَظروں سے گِرا نَہِیں سَنْبَھلتا

ہاتھ پان٘و ٹوٹ جائے تو علاج سے ٹھیک ٹھاک ہوسکتا ہے لیکن عزت پر حرف آجائے تو اس کا کچھ علاج نہیں.

اُونچے کا گِرا تو سَنْبَھل سَکتا ہے، نَظروں کا گِرا نَہِیں سَنْبَھلتا

ہاتھ پان٘و ٹوٹ جائے تو علاج سے ٹھیک ٹھاک ہوسکتا ہے لیکن عزت پر حرف آجائے تو اس کا کچھ علاج نہیں.

اُونچا ہاتھ رَکھنا

be always in a position to give

آنْچ

لپٹ، شعلہ

inch

تھوڑا تھوڑا آگے بڑھنا

اُنچاسْواں

forty-ninth

eunuch

خَصّی

اُنچائی

اُونچائی (رک) ، بلندی۔

اینچ

اینچنے یا کھینچنے کا عمل یا کیفیت

unchallenged

بے مقابلہ

اُنْچا

اونچا (رک) ، بلند۔

unchained

بندۂ آزاد

unchanged

جُوں کا تُوں

uncharged

ان برقایا

uncharted

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ناپاک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done