تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نام" کے متعقلہ نتائج

سوچ

غور و خوض، معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائج پر گہری نظر ڈالنے کی صلاحیت، فکر

سوچْنا

معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائچ پر گہری نظر ڈالنا ، غور و خوض کرنا ، غور و فکر کر کے کوئی راستہ اختیار کرنا .

سوچ ساچ

اک : سوچ ، خیال ، فِکر .

سوچ میں

سوچتے ہوئے، خیال میں، فکر میں

سوچ ہونا

خیال اُبھرنا ، سوچ پیدا ہونا .

سوچ آنا

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

سوچ لینا

سمجھ لینا، غور کرلینا

سوچ پَڑْنا

فِکر ہونا ، تگ و دو ہونا.

سوچ وِچار

رک : سوچ بچار ، غور و خوض .

سوچ کَرنا

غور و فکر کرنا ؛ پچھتانا ، اندیشے میں پڑنا ، فکر و تردُّد کرنا .

سوچ لَگْنا

فِکر ہونا .

سوچ بِچار

غور و فِکر، اُلجھن، خیال، دُھن

سوچ کے دھارے

خیالات کے پہلو ، سوچ کے رُخ ، فکر کے زاوہے .

سوچ میں آنا

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

سوچ میں پَڑْنا

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

سوچ ساچ کَر

سوچ سمجھ کے ، سمجھ بوجھ کر .

سوچ میں رَہْنا

to remain absorbed in thought, muse

سوچ میں ڈُوبْنا

رک : سوچ میں پڑنا .

سوچ آ پَڑْنا

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

سوچ ہے آپ کی

beyond imagination

سوچ بِچار کے

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

سوچ سَنکوچ

فِکر اور وسواس (خوف و ندامت کے ساتھ).

سوچ بِچار کَر

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

سوچ لَگا ہونا

فکر کرنا

سونْچ

غور و خوض، معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائج پر گہری نظر ڈالنے کی صلاحیت، فکر

سوچ سَمَجْھ کے

سوچ بچار کے، دیکھ بھال کے

سوچا سَمْجھا

سمجھا بُوجھا، غور کردہ، سوچ سمجھ کر کیا ہوا، کافی سمجھداری سے کیا ہوا، دھیان سے کیا ہوا، احتیاط سے کیا ہوا

سوچْنا ساچْنا

سوچنا ، غور کرنا .

سوچْنا جی موچْنا

فِکر دل کو ستاتا ہے

سَچ

حقیقت ، واقعے کے مطابق ، راست ، دُرست ، ٹھیک ، حق .

سُچ کار

پاک یا پوتر کرنے والا

سُچ کاری

پوتر پن ، صفائی ، پاکی .

such as

جَیسا

سُوچی خانَہ

मदिरालय, शराबखानः ।

ساچ

رک : سچ.

such

عَسیٰ

سَوچانگ

سیاہ چائے کی ایک اعلیٰ اور عمدہ قسم

سَچِیں

سچ ، اصل میں ، حقیقت میں .

سَوچْنا

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

سُچانا

किसी का किसी बात की ओर ध्यान आकृष्ट करना। सुझाना।

سُچیتی

توجہ ، دھیان ، ہوشیاری ، احتیاط ، عقلمندی .

سُچْلی

اچھی چال والی ، خوش خرام ، سچّی عورت .

سُچکَنْتا

متوجہ کرنے کا عمل ، لوبھ ، دِلربائی .

سانچھ

سچ ، درست ، ٹھیک .

سونچْنا

سوچنا.

سَانچ

سچائی، صداقت، سچے

سُچَّل

(سلائی بٹائی) موٹا بھٹکی دار اور سخت قسم کا ریشم ، معمولی قسم کا کپڑا بنانے اور دُوسرے ادنیٰ کاموں میں استعمال کیا جاتا ہے ہندوستان میں باہر سے آتا ہے .

سُچیتے جانا

رفعِ حاجت کو جانا .

سُچیت کَرنا

جگانا ، ہوشیار کرنا ، ہوش میں لانا .

سَنچ

لِکھنے کے لیے اکٹھے کیے ہوئے اوراق، کاپی بُک، لکھنے کی سیاھی

سُچار

خوبصورت ، دِلربا ، پاک یا بوتر کرنے والا ، نیک ، پارسا .

سِینچ

چھڑکاو، سینچنے کا عمل، سینچائی

سُچت

free, released from duties, unoccupied

سُوچیت

ہوشیار ، چوکنا .

suchlike

(عموماً and کے بعد) اسی طرح کے دوسرے-:

سُوچِت

آگاہ، خبردار، متوجہ

سونچَل

(نباتیات) ایک خودرو جڑی بُوٹی جو دھان کی فصل میں اُگ آتی ہے اور دھان کی نِسبت تیزی سے بڑھتی ہے ، یہ کِیڑے مکوڑوں کے پھلنے پُھولنے میں مدد دیتی ہے جو بعد میں دھان کی فصل کو نُقصان پہن٘چاتے ہیں.

اَن سوچ

بے پرواہ ، بے خبر ، جو دھیان نہ دے .

بات سوچ سَمَجْھ کے

معاملے کی اونچ نیچ دیکھ کے، مسئلے کے ہر پہلو پر غور کر کے

سَچّائی

راستی، صداقت، دیانت، سچ، ایمانداری

اردو، انگلش اور ہندی میں نام کے معانیدیکھیے

نام

naamनाम

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: تصوف فقرہ

  • Roman
  • Urdu

نام کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ لفظ جس سے کسی ذات یعنی انسان، شے وغیرہ کا علم ہو، کسی کو پکارنے کے لیے ایک مخصوص لفظ، اسم
  • ذمے، متعلق، لیے، واسطے، نام پر، نام زد، منسوب
  • شہرہ، شہرت، دھاک، نمود
  • عزت، آبرو، ساکھ، بھرم
  • نسل، اولاد، خاندان
  • یاد، یادگار، نشان، آثار
  • تذکرہ، بیان، چرچا، ذکر، کہنا
  • ذات، وجود
  • مترادف، ہم معنی
  • قسم، مد، جنس، زمرہ، قبیل
  • حیلہ، بہانہ، آڑ، پردہ
  • (تصوف) خلق سے حرمت اور جاہ کی توقع رکھنا اور طلب شہرت اور جاہ اور خودنمائی اور خودستائی اور نیکنامی چاہنا

شعر

Urdu meaning of naam

  • Roman
  • Urdu

  • vo lafz jis se kisii zaat yaanii insaan, shaiy vaGaira ka ilam ho, kisii ko pukaarne ke li.e ek maKhsuus lafz, ism
  • zimme, mutaalliq, li.e, vaaste, naam par, naamzad, mansuub
  • shahraa, shauhrat, dhaak, namuud
  • izzat, saakh, bharam
  • nasal, aulaad, Khaandaan
  • yaad, nishaan, aasaar
  • tazakiraa, byaan, charchaa, zikr, kahnaa
  • zaat, vajuud
  • mutraadif, ham maanii
  • kusum, mad, jins, zamuraa, qabiil
  • hiila, bahaanaa, par duh
  • (tasavvuf) Khalaq se hurmat aur jaah kii tavaqqo rakhnaa aur talab shauhrat aur jaah aur Khudanumaa.ii aur Khudasitaa.ii aur nekanaamii chaahnaa

English meaning of naam

Noun, Masculine

नाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा
  • उत्तरदायित्व, संबंधित, लिए, वास्ते, नाम पर, नामांकित, संबद्ध
  • कीर्ति, प्रसिद्धि, धाक, ख्याति
  • इज़्ज़त, सम्मान, साख, भरम
  • नस्ल, संतान, ख़ानदान
  • याद, यादगार, निशान, चिह्न
  • तज़किरा अर्थात उल्लेख, बयान, चर्चा, ज़िक्र, कहना
  • स्व, अस्तित्व
  • पर्याय, समानार्थी
  • प्रकार, मद, जाति, श्रेणी, वर्ग
  • हीला, बहाना, आड़, पर्दा
  • (सूफ़ीवाद) ख़ल्क़ से हुर्मत और जाह की तवक़्क़ो रखना और तलब शोहरत और जाह और ख़ुदनुमाई और ख़ुदसिताई और नेकनामी चाहना

نام کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سوچ

غور و خوض، معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائج پر گہری نظر ڈالنے کی صلاحیت، فکر

سوچْنا

معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائچ پر گہری نظر ڈالنا ، غور و خوض کرنا ، غور و فکر کر کے کوئی راستہ اختیار کرنا .

سوچ ساچ

اک : سوچ ، خیال ، فِکر .

سوچ میں

سوچتے ہوئے، خیال میں، فکر میں

سوچ ہونا

خیال اُبھرنا ، سوچ پیدا ہونا .

سوچ آنا

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

سوچ لینا

سمجھ لینا، غور کرلینا

سوچ پَڑْنا

فِکر ہونا ، تگ و دو ہونا.

سوچ وِچار

رک : سوچ بچار ، غور و خوض .

سوچ کَرنا

غور و فکر کرنا ؛ پچھتانا ، اندیشے میں پڑنا ، فکر و تردُّد کرنا .

سوچ لَگْنا

فِکر ہونا .

سوچ بِچار

غور و فِکر، اُلجھن، خیال، دُھن

سوچ کے دھارے

خیالات کے پہلو ، سوچ کے رُخ ، فکر کے زاوہے .

سوچ میں آنا

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

سوچ میں پَڑْنا

فکر مند ہونا ، متفکر ہو جانا .

سوچ ساچ کَر

سوچ سمجھ کے ، سمجھ بوجھ کر .

سوچ میں رَہْنا

to remain absorbed in thought, muse

سوچ میں ڈُوبْنا

رک : سوچ میں پڑنا .

سوچ آ پَڑْنا

دل میں خیال ، فِکر یا تردّد پیدا ہونا.

سوچ ہے آپ کی

beyond imagination

سوچ بِچار کے

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

سوچ سَنکوچ

فِکر اور وسواس (خوف و ندامت کے ساتھ).

سوچ بِچار کَر

غور و فِکر کرنے کے بعد ، دیکھ بھال کر .

سوچ لَگا ہونا

فکر کرنا

سونْچ

غور و خوض، معاملے کے مختلف پہلوؤں یا نتائج پر گہری نظر ڈالنے کی صلاحیت، فکر

سوچ سَمَجْھ کے

سوچ بچار کے، دیکھ بھال کے

سوچا سَمْجھا

سمجھا بُوجھا، غور کردہ، سوچ سمجھ کر کیا ہوا، کافی سمجھداری سے کیا ہوا، دھیان سے کیا ہوا، احتیاط سے کیا ہوا

سوچْنا ساچْنا

سوچنا ، غور کرنا .

سوچْنا جی موچْنا

فِکر دل کو ستاتا ہے

سَچ

حقیقت ، واقعے کے مطابق ، راست ، دُرست ، ٹھیک ، حق .

سُچ کار

پاک یا پوتر کرنے والا

سُچ کاری

پوتر پن ، صفائی ، پاکی .

such as

جَیسا

سُوچی خانَہ

मदिरालय, शराबखानः ।

ساچ

رک : سچ.

such

عَسیٰ

سَوچانگ

سیاہ چائے کی ایک اعلیٰ اور عمدہ قسم

سَچِیں

سچ ، اصل میں ، حقیقت میں .

سَوچْنا

(ہندو) طہارت کرنا ، آبدست لینا

سُچانا

किसी का किसी बात की ओर ध्यान आकृष्ट करना। सुझाना।

سُچیتی

توجہ ، دھیان ، ہوشیاری ، احتیاط ، عقلمندی .

سُچْلی

اچھی چال والی ، خوش خرام ، سچّی عورت .

سُچکَنْتا

متوجہ کرنے کا عمل ، لوبھ ، دِلربائی .

سانچھ

سچ ، درست ، ٹھیک .

سونچْنا

سوچنا.

سَانچ

سچائی، صداقت، سچے

سُچَّل

(سلائی بٹائی) موٹا بھٹکی دار اور سخت قسم کا ریشم ، معمولی قسم کا کپڑا بنانے اور دُوسرے ادنیٰ کاموں میں استعمال کیا جاتا ہے ہندوستان میں باہر سے آتا ہے .

سُچیتے جانا

رفعِ حاجت کو جانا .

سُچیت کَرنا

جگانا ، ہوشیار کرنا ، ہوش میں لانا .

سَنچ

لِکھنے کے لیے اکٹھے کیے ہوئے اوراق، کاپی بُک، لکھنے کی سیاھی

سُچار

خوبصورت ، دِلربا ، پاک یا بوتر کرنے والا ، نیک ، پارسا .

سِینچ

چھڑکاو، سینچنے کا عمل، سینچائی

سُچت

free, released from duties, unoccupied

سُوچیت

ہوشیار ، چوکنا .

suchlike

(عموماً and کے بعد) اسی طرح کے دوسرے-:

سُوچِت

آگاہ، خبردار، متوجہ

سونچَل

(نباتیات) ایک خودرو جڑی بُوٹی جو دھان کی فصل میں اُگ آتی ہے اور دھان کی نِسبت تیزی سے بڑھتی ہے ، یہ کِیڑے مکوڑوں کے پھلنے پُھولنے میں مدد دیتی ہے جو بعد میں دھان کی فصل کو نُقصان پہن٘چاتے ہیں.

اَن سوچ

بے پرواہ ، بے خبر ، جو دھیان نہ دے .

بات سوچ سَمَجْھ کے

معاملے کی اونچ نیچ دیکھ کے، مسئلے کے ہر پہلو پر غور کر کے

سَچّائی

راستی، صداقت، دیانت، سچ، ایمانداری

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نام)

نام

ای-میل

تبصرہ

نام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone