खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाम" शब्द से संबंधित परिणाम

बाजा

बच्चों के बजाने का कोई खिलौना, बजाए जाने या बजने की चीज़, साज़ जिन से आवाज़ निकलती है, संगीत में, वह उपकरण जो फूंके अथवा आघात किये जाने पर बजता है तथा जिसमें से अनेक प्रकार के स्वर आदि निकलते हैं

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बाजा होना

नगाड़ा बजाया जाना (विशेषतः किसी काम की घोषणा के लिए)

बाजा बजाना

play on a musical instrument

बाजा गरजना

باجے کا زور شور سے بجانا جانا .

बाजा-गाजा

एक साथ बजाए जाने वाले अनेक प्रकार के बाजे और धूम-धड़क्का, बाजे से होने वाली धूमधाम या होहल्ला

बाजा बज गया

अपने भ्रष्ट आचारों से पागल निकल गया

बाजा गर्म होना

प्रसिद्धि, शोहरत और प्रभाव होना

बाजा-बजंतर

बाजा बजाने वाला

बाज़ाँ

falcon, hawk

बाज़-आ

hold! stop! cease! enough!

बजे

बजने पर, समय गुज़रने पर

बाज़-आई

desisted, checked, remained behind-female

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बेजा

अनुचित, नामुनासिब, असंगत, वेतुका, असमय, फुजूल, बेकार, नाजएज़

बेजाई

आवारगी, जलावतनी, बंजारापन

बेजी

بیجو (رک) کی مادہ

बेजू

رک بِجُّو

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बोजा

بوجھ ، بار ، بوجھا (رک)۔

बाजी

इस प्रकार होनेवाला लेन-देन या मिलनेवाला पुरस्कार। क्रि० प्र०-जीतना।-बदना।-लगना।-लगाना।-हराना। महा०-बाजी मारना = बाजी जीतना। बाजी ले जाना = बाजी जीतना।

बाजू

बाज़ू का बिगाड़

baize

मोटी बानात

बीजी

بیوی جی کی تخفیف ؛ وہ مرد جو عورتوں کی سی چال ڈھال رکھے ، زنخا

बीजा

दूसरा

booze

शराब

bozo

पगलोट

बूजा

(بازی گری) شعبدہ، جادو کا کھیل

बिजा

अपनी जगह पर, हमेशा क़ायम अर्थात बने रहने वाला, क़ायम

बिजे

فت ، جیت.

बैजू

भारत के एक प्रसिद्ध गायक का नाम जो संगीत-कला में दक्षता रखता था (साहित्य में तलमीह के रूप में प्रयुक्त)

बाजा

رک : پاجا.

बैज़ा

चमकता हुआ, रौशन, प्रकाशमान (संयोजन के साथ प्रयुक्त)

बीजाई

बोना, बीज डालना

बिजई

sowing seed

बिजाई

scattering seeds, sowing

बूज़ा

चावल, जौ या चने से बनी एक प्रकार की हल्की शराब

बूजी

چن٘بر گردن ، پسلیوں کے اوپر کی ہن٘سلی بحر الفضائل.

bijou

(तलफ़्फ़ुज़ मुश्तर्क) जौहर, रतन; टूम छल्ला

बैज़ा

अंडा

बैज़ई

رک : بیضاوی .

बोज़ा

चावल या जौ से बनाई जाने वाली शराब शराब, बियर

बज्जी

बजार (बाज़ार)का उतार

बज्जा

چیرنے چاک کرنے چھیدنے بینْدھنے اور بھونْکنے کا عمل ؛ اتنی بُرخوری کہ پیٹ پھٹنے لگے

ब-जा

ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

बे-जा

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

बुज़्ज़ा

बगुले से मिलता जुलता सफ़ैद और काला पंखों वाला एक जलपक्षी जिसका अंग बड़ा और चोंच छोटी होती है

बिज्जू

बिल्ली की तरह का एक जंगली जानवर

बिज़'आ

(शाब्दिक) मांस का टुकड़ा

बुज़'आ

(فقد) عقد، نکاح، کابین.

बज़ी'

चतुर, बुद्धिमान, होशियार, ज़हीन

ब-जाए

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाम के अर्थदेखिए

नाम

naam•نام

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद वाक्य

नाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह शब्द जिससे किसी अस्तित्व अर्थात इंसान, वस्तु इत्यादि का ज्ञान हो, किसी को पुकारने के लिए एक विशिष्ट शब्द, संज्ञा
  • उत्तरदायित्व, संबंधित, लिए, वास्ते, नाम पर, नामांकित, संबद्ध
  • कीर्ति, प्रसिद्धि, धाक, ख्याति
  • इज़्ज़त, सम्मान, साख, भरम
  • नस्ल, संतान, ख़ानदान
  • याद, यादगार, निशान, चिह्न
  • तज़किरा अर्थात उल्लेख, बयान, चर्चा, ज़िक्र, कहना
  • स्व, अस्तित्व
  • पर्याय, समानार्थी
  • प्रकार, मद, जाति, श्रेणी, वर्ग
  • हीला, बहाना, आड़, पर्दा
  • (सूफ़ीवाद) ख़ल्क़ से हुर्मत और जाह की तवक़्क़ो रखना और तलब शोहरत और जाह और ख़ुदनुमाई और ख़ुदसिताई और नेकनामी चाहना

शे'र

ऐ मोहब्बत तिरे अंजाम पे रोना आया

जाने क्यूँ आज तिरे नाम पे रोना आया

शकील बदायूनी

ज़िंदगी शायद इसी का नाम है

दूरियाँ मजबूरियाँ तन्हाइयाँ

कैफ़ भोपाली

हम को अच्छा नहीं लगता कोई हमनाम तिरा

कोई तुझ सा हो तो फिर नाम भी तुझ सा रक्खे

अहमद फ़राज़

English meaning of naam

Noun, Masculine

نام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ لفظ جس سے کسی ذات یعنی انسان، شے وغیرہ کا علم ہو، کسی کو پکارنے کے لیے ایک مخصوص لفظ، اسم
  • ذمے، متعلق، لیے، واسطے، نام پر، نام زد، منسوب
  • شہرہ، شہرت، دھاک، نمود
  • عزت، آبرو، ساکھ، بھرم
  • نسل، اولاد، خاندان
  • یاد، یادگار، نشان، آثار
  • تذکرہ، بیان، چرچا، ذکر، کہنا
  • ذات، وجود
  • مترادف، ہم معنی
  • قسم، مد، جنس، زمرہ، قبیل
  • حیلہ، بہانہ، آڑ، پردہ
  • (تصوف) خلق سے حرمت اور جاہ کی توقع رکھنا اور طلب شہرت اور جاہ اور خودنمائی اور خودستائی اور نیکنامی چاہنا

Urdu meaning of naam

  • Roman
  • Urdu

  • vo lafz jis se kisii zaat yaanii insaan, shaiy vaGaira ka ilam ho, kisii ko pukaarne ke li.e ek maKhsuus lafz, ism
  • zimme, mutaalliq, li.e, vaaste, naam par, naamzad, mansuub
  • shahraa, shauhrat, dhaak, namuud
  • izzat, saakh, bharam
  • nasal, aulaad, Khaandaan
  • yaad, nishaan, aasaar
  • tazakiraa, byaan, charchaa, zikr, kahnaa
  • zaat, vajuud
  • mutraadif, ham maanii
  • kusum, mad, jins, zamuraa, qabiil
  • hiila, bahaanaa, par duh
  • (tasavvuf) Khalaq se hurmat aur jaah kii tavaqqo rakhnaa aur talab shauhrat aur jaah aur Khudanumaa.ii aur Khudasitaa.ii aur nekanaamii chaahnaa

नाम के पर्यायवाची शब्द

धाक शोहरत इस्म 'इज़्ज़त

नाम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

अल्लाह का नाम लेना

हिम्मत बांधना, ख़ुदा पर भरोसा करना , बिसमिल्लाह कह के काम शुरू कर देना

ख़ुदा का नाम लेना

अल्लाह अल्लाह करना, ज़िक्र इलाही करना, हक़ बात करना

चुन चुन के नाम रखना

छाँट छाँट कर नाम रखना, बात बात पर बुरा कहना, हर बात पर ताना देना, बदनाम करना

नहार मुँह नाम न लेना

सुब्ह-सवेरे जब तक मुँह में कुछ ना पड़ जाये तब तक ज़बान पर नाम ना लाना (मनहूस या कंजूस की निसबत बोलते हैं)

नाम आसमान पर होना

۔ किनाया है बुलंद नामी से ।

नाम उछलना

बुराई के साथ नाम मशहूर होना। (तोबৃ अलनसोह) घर से नाराज़ होकर जाओगे तो अच्छा बाप दादे का नाम तमाम शहर में उछलेगा

और देखिए

नाम से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अल्लाह का नाम लो

ईश्वर से क्षमा माँगो, झूठ न बोलो, ऐसा नहीं हो सकता

अस्सी बरस का झड्डू नाम मियाँ मा'सूम

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

अस्सी बरस की 'उम्र नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन ले, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट दे

एकाग्रचित होकर जो निरंजन अर्थात कल्मष-शून्य भगवान है उसका ध्यान करना चाहिए

आँखों के अंधे नाम नयन-सुख

ऐब और दुर्गुणता के बावजूद गुणी होने का दा'वा करने वाला

आँखों के अंधे नाम रौशन ख़ाँ
और देखिए

नाम के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आम 'आम काम क़ाम खाम ख़ाम गाम घाम चाम जाम झाम ठाम ताम थाम दाम
अकाम अनाम अमाम अराम अवाम 'अवाम असाम 'इज़ाम इताम इदाम इनाम इमाम कदाम क़याम कराम
अंजाम अंदाम अक़साम अक़्दाम अक़्लाम अक़्वाम अग़्नाम अज़-बाम अजराम अज़्लाम अज्साम अफ़हाम अय्याम अरक़ाम 'अल्लाम
नितराम हरिनाम
कँवल-फ़ाम खरे-दाम खुले-'आम तही-जाम दिलाराम नया-काम बहर-गाम बुरा-काम शफ़क़-फ़ाम सियह-फ़ाम सुबुक-गाम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नाम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'आलम-ए-बे-नाम उपनाम क़लमी-नाम ख़ुश-नाम गुमनाम नंग-ओ-नाम नाम नहीं नाम पर नाम-आवर नाम-आवर नाम-आवरी नाम-ए-'आमिरी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाजा

बच्चों के बजाने का कोई खिलौना, बजाए जाने या बजने की चीज़, साज़ जिन से आवाज़ निकलती है, संगीत में, वह उपकरण जो फूंके अथवा आघात किये जाने पर बजता है तथा जिसमें से अनेक प्रकार के स्वर आदि निकलते हैं

बाज़ा

نوے (۹۰) استار (رک) کے برابر ایک وزن .

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बाजा होना

नगाड़ा बजाया जाना (विशेषतः किसी काम की घोषणा के लिए)

बाजा बजाना

play on a musical instrument

बाजा गरजना

باجے کا زور شور سے بجانا جانا .

बाजा-गाजा

एक साथ बजाए जाने वाले अनेक प्रकार के बाजे और धूम-धड़क्का, बाजे से होने वाली धूमधाम या होहल्ला

बाजा बज गया

अपने भ्रष्ट आचारों से पागल निकल गया

बाजा गर्म होना

प्रसिद्धि, शोहरत और प्रभाव होना

बाजा-बजंतर

बाजा बजाने वाला

बाज़ाँ

falcon, hawk

बाज़-आ

hold! stop! cease! enough!

बजे

बजने पर, समय गुज़रने पर

बाज़-आई

desisted, checked, remained behind-female

बाज़े

رک: بعضے، بعض.

बाज़ी

खेल, करतब, प्रतियोगिता, दावं, शर्त लगाना, बदना

बाज़ू

(इंसानी शरीर में) कोहनी से काँधे तक का भाग (विशेषतः वह जहाँ मछली होती है), डंड

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

बाज़ि'अ

(शाब्दिक) टुकड़े करने वाला, काट देने वाला (धर्मशास्त्र) वह चोट जिससे खाल फट जाए

बाज़ि'

तेज़ या काटने वाली (तलवार)

बेजा

अनुचित, नामुनासिब, असंगत, वेतुका, असमय, फुजूल, बेकार, नाजएज़

बेजाई

आवारगी, जलावतनी, बंजारापन

बेजी

بیجو (رک) کی مادہ

बेजू

رک بِجُّو

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बोजा

بوجھ ، بار ، بوجھا (رک)۔

बाजी

इस प्रकार होनेवाला लेन-देन या मिलनेवाला पुरस्कार। क्रि० प्र०-जीतना।-बदना।-लगना।-लगाना।-हराना। महा०-बाजी मारना = बाजी जीतना। बाजी ले जाना = बाजी जीतना।

बाजू

बाज़ू का बिगाड़

baize

मोटी बानात

बीजी

بیوی جی کی تخفیف ؛ وہ مرد جو عورتوں کی سی چال ڈھال رکھے ، زنخا

बीजा

दूसरा

booze

शराब

bozo

पगलोट

बूजा

(بازی گری) شعبدہ، جادو کا کھیل

बिजा

अपनी जगह पर, हमेशा क़ायम अर्थात बने रहने वाला, क़ायम

बिजे

فت ، جیت.

बैजू

भारत के एक प्रसिद्ध गायक का नाम जो संगीत-कला में दक्षता रखता था (साहित्य में तलमीह के रूप में प्रयुक्त)

बाजा

رک : پاجا.

बैज़ा

चमकता हुआ, रौशन, प्रकाशमान (संयोजन के साथ प्रयुक्त)

बीजाई

बोना, बीज डालना

बिजई

sowing seed

बिजाई

scattering seeds, sowing

बूज़ा

चावल, जौ या चने से बनी एक प्रकार की हल्की शराब

बूजी

چن٘بر گردن ، پسلیوں کے اوپر کی ہن٘سلی بحر الفضائل.

bijou

(तलफ़्फ़ुज़ मुश्तर्क) जौहर, रतन; टूम छल्ला

बैज़ा

अंडा

बैज़ई

رک : بیضاوی .

बोज़ा

चावल या जौ से बनाई जाने वाली शराब शराब, बियर

बज्जी

बजार (बाज़ार)का उतार

बज्जा

چیرنے چاک کرنے چھیدنے بینْدھنے اور بھونْکنے کا عمل ؛ اتنی بُرخوری کہ پیٹ پھٹنے لگے

ब-जा

ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

बे-जा

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

बुज़्ज़ा

बगुले से मिलता जुलता सफ़ैद और काला पंखों वाला एक जलपक्षी जिसका अंग बड़ा और चोंच छोटी होती है

बिज्जू

बिल्ली की तरह का एक जंगली जानवर

बिज़'आ

(शाब्दिक) मांस का टुकड़ा

बुज़'आ

(فقد) عقد، نکاح، کابین.

बज़ी'

चतुर, बुद्धिमान, होशियार, ज़हीन

ब-जाए

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

बाज़ार

वस्तुओं के क्रय-विक्रय का निश्चित स्थान, मंडी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2