Search results

Saved words

Showing results for "naalaayaq"

shanaasaa

the one who knows, acquaintance, familiarity

shanaasaa.ii

acquaintance, the state of being acquainted, knowledge

shanaasaa.ii honaa

be acquainted with

shanaasaa.ii paidaa karnaa

make acquaintance with

shanaasii

the act of knowing, knowledge, acquaintance, the act of identifying

shaahansha

emperor

shinuusa

छींक।

shan se

زور اور تیزی کے ساتھ ، سن سے ، زن سے ، تیز آواز سے .

saha.nsa

مغلیہ دور کے ایک طلائی سکّے کا نام جو وزن میں ۱۰۱ تولے ۹ ماشے اور سات سُرخ کے برابر ہے .

suhaanaa saa

اچّھا سا ، کوش نُما سا ، مرغوبِ طبع ، دِل کے موافق.

girdaab-shanaasaa

acquainted with vortex

KHud-shanaasaa

اپنے اپ کو سمجھنے والا .

naa-shanaasaa

stranger, unacquainted

suurat-shanaasaa

familiar face

shanaasii kii qadr jauharii jaane

قدردان ہی کسی چیز یا شخص کی قدر پہبانتا ہے.

shanaasii karnaa

بیوی بشوں سمیت خود کو مار ڈالنا ، میدان جنگ میں لڑتے لڑتے جان دیدینا.

shanaasii kholnaa

جوہر کھلنا (رک) کا متعدی .

shanaasii khulnaa

عیب کھلنا ،طبعیت کی چالاکی یا برائی ظاہر ہونا اصلیت ظاہر ہونا

shanaasii nikalnaa

جوہر نکالنا (رک) کا لازم .

shanaasii nikaalnaa

رک : جوہر دکھانا.

yazdaa.n-shanaasii

दे. 'यज्द- परस्ती', सत्य और सन्मार्ग पर चलना, धर्मनिष्ठा।।

'ilm-e-qiyaafa-shanaasii

Physiogonomy

'ilm-e-qiyaafii-shanaasii

Physiogonomy

vafaa-shanaasii

to acknowledge fidelity, loyalty

lafz-shanaasii

لفظ پہچاننا ، لفظ کی قدر و قیمت جاننا ، لفظ کی معنوی شناخت.

qadr-shanaasii

knowing value

vaqt-shanaasii

حالات و واقعات اور ان کے نتائج کو سمجھنے کا عمل ؛ وقت کو پہچاننے کا عمل ؛ دوراندیشی ۔

ravaa.n-shanaasii

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

farz-shanaasii

to know the responsibility, honesty

mauqa'-shanaasii

knowing or recognizing the chance or opportunity, opportunism, diplomat

qiyaafa-shanaasii

physiognomy

naa-qadr-shanaasii

رک : ناقدردانی ۔

musannif-shanaasii

مصنف کو پہچاننا ، مصنف کے بارے میں علم و آگاہی ہونا ۔

ma'aarif-e-shanaasii

علوم سے گہری واقفیت ، علم و فضل کے نکات کو جاننا۔

mard shanaasii

acquainted with mankind

haqiiqat-shanaasii

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

haq-shanaasii

knowing the truth, knowledge of what is right, or of God, familiarize with truth and justice, gratitude

maqaam-shanaasii

حیثیت و مرتبہ پہچاننا ، مقام سے آگاہ ہونا ۔

zabaan-shanaasii

عِلم اللِسَان، لسانیات، زبان کا علم

maraz-shanaasii

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

nabz-shanaasii

نبض دانی، نبض دیکھنے کی مہارت یا پیشہ، نبّاضی

zamaana-shanaasii

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

mizaaj-shanaasii

(art and education) consciousness, understanding

naahaq-shinaasii

not recognizing the truth, not recognizing the God, injustice, imperfection

dast-shanaasii

palmistry

haq-naa-shanaasii

ingratitude

KHud-shanaasii

self-knowledge

KHudaa-shanaasii

recognizing the God, knowledge of God, godliness, piety

harf-shanaasii

deciphering of letters, words, knowing the letters (words), being literate, literacy

ramz-shanaasii

knowing secrets

marz-shanaasii

pathology, diagnosis

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

KHud-shanaasaa.ii

self-awareness, knowledge

mafhuum-shanaasii

مطلب فہمی ، معنی شناسی ۔

maa'naa-shanaasii

معنی شناس ہونا، معنی و مفہوم سے آگاہی، مطلب و معنی کو سمجھنے کا عمل

ma'aanii-shanaasii

معانی پہچاننا، معنی سمجھنا

duniyaa-shanaasii

گھاگ پن ، دنیوی معاملات میں تجربہ کار ہونا ، دنیا کو سمجھنا.

mardum-shanaasii

insight into people, perception of other's qualities, knowledge of someone's nature, appreciating the good guy

murG-shanaasii

Ornithology.

mu'aamala-shanaasii

shrewd, the one who go to bottom to things, to acknowledge from the matters

Meaning ofSee meaning naalaayaq in English, Hindi & Urdu

naalaayaq

नालायक़نالائِق

Tags: Sentence

English meaning of naalaayaq

नालायक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • अयोग्य, अक्षम, अपात्रता, अकौशल

    उदाहरण आपका भी मुशाहिदा होगा कि नालायक़ लोगों को हुकूमत की सरपरस्ती हासिल होती है।

  • (लाक्षणिक) जो शादी के योग्य न हो, जिसमें सहवास की योग्यता न हो
  • (लाक्षणिक) अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा
  • असभ्य, सभ्यता के विरुद्ध, बुरा,निकृष्ट
  • जो उचित न हो, अनुचित, नामौज़ू
  • (क़ानून) जो शारीरिक कमियाँ या किसी और कारण से किसी जायदाद के प्रबंध की योग्यता न रखता हो
  • जिसमें योग्यता का अभाव हो, जो मूर्खतापूर्वक दुष्ट आचरण या व्यवहार करता हो, अयोग्य, नीच, कमीना, अशिष्ट, उजड्ड, धूर्त, दुरात्मा

نالائِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • نااہل، بے لیاقت، بے استعداد، بے ہنر

    مثال آپ کا بھی مشاہدہ ہو گا کہ نالائق لوگوں کو حکومت کی سرپرستی حاصل ہوتی ہے۔

  • (مجازاً) جو شادی کا اہل نہ ہو، جس میں مباشرت کی اہلیت نہ ہو

    مثال نالائق اور بیمار لڑکے جنہیں اصولاً شادی نہیں کرنی چاہیے ان کے ماں باپ بھی یہ سوچ کر ان کی شادی پر کمربستہ ہوجاتے ہیں کہ شادی ہوجائے گی تو بیماری اور نالائقی بھی جاتی رہے گی۔

  • (مجازاً) کمینہ، سفلہ، نیچ، کم ظرف، پاجی، بدذات
  • ناشائستہ، غیر مہذب، خلاف تہذیب، برا، قبیح
  • بیجا، نامناسب، ناموزوں
  • (قانون) جو جسمانی اسقام یا کسی اور وجہ سے کسی جائداد کے انتظام کی اہلیت نہ رکھتا ہو
  • جس میں صلاحیت کی کمی ہو جو بیوقوف اور مخرب اخلاق سلوک کرتا ہو

Urdu meaning of naalaayaq

  • Roman
  • Urdu

  • naaahal, be liyaaqat, be istidaad, behunar
  • (majaazan) jo shaadii ka ahal na ho, jis me.n mubaasharat kii ahliiyat na ho
  • (majaazan) kamiina, suflaa, niich, kamzarf, paajii, badazaat
  • naashaa.istaa, Gair muhazzab, Khilaaf-e-tahaziib, buraa, qabiih
  • bejaa, naamunaasib, naamauzuu.n
  • (qaanuun) jo jismaanii isqaam ya kisii aur vajah se kisii jaayadaad ke intizaam kii ahliiyat na rakhtaa ho
  • jis me.n salaahiiyat kii kamii ho jo bevaquuf aur muKharrib-e-aKhlaaq suluuk kartaa ho

Related searched words

shanaasaa

the one who knows, acquaintance, familiarity

shanaasaa.ii

acquaintance, the state of being acquainted, knowledge

shanaasaa.ii honaa

be acquainted with

shanaasaa.ii paidaa karnaa

make acquaintance with

shanaasii

the act of knowing, knowledge, acquaintance, the act of identifying

shaahansha

emperor

shinuusa

छींक।

shan se

زور اور تیزی کے ساتھ ، سن سے ، زن سے ، تیز آواز سے .

saha.nsa

مغلیہ دور کے ایک طلائی سکّے کا نام جو وزن میں ۱۰۱ تولے ۹ ماشے اور سات سُرخ کے برابر ہے .

suhaanaa saa

اچّھا سا ، کوش نُما سا ، مرغوبِ طبع ، دِل کے موافق.

girdaab-shanaasaa

acquainted with vortex

KHud-shanaasaa

اپنے اپ کو سمجھنے والا .

naa-shanaasaa

stranger, unacquainted

suurat-shanaasaa

familiar face

shanaasii kii qadr jauharii jaane

قدردان ہی کسی چیز یا شخص کی قدر پہبانتا ہے.

shanaasii karnaa

بیوی بشوں سمیت خود کو مار ڈالنا ، میدان جنگ میں لڑتے لڑتے جان دیدینا.

shanaasii kholnaa

جوہر کھلنا (رک) کا متعدی .

shanaasii khulnaa

عیب کھلنا ،طبعیت کی چالاکی یا برائی ظاہر ہونا اصلیت ظاہر ہونا

shanaasii nikalnaa

جوہر نکالنا (رک) کا لازم .

shanaasii nikaalnaa

رک : جوہر دکھانا.

yazdaa.n-shanaasii

दे. 'यज्द- परस्ती', सत्य और सन्मार्ग पर चलना, धर्मनिष्ठा।।

'ilm-e-qiyaafa-shanaasii

Physiogonomy

'ilm-e-qiyaafii-shanaasii

Physiogonomy

vafaa-shanaasii

to acknowledge fidelity, loyalty

lafz-shanaasii

لفظ پہچاننا ، لفظ کی قدر و قیمت جاننا ، لفظ کی معنوی شناخت.

qadr-shanaasii

knowing value

vaqt-shanaasii

حالات و واقعات اور ان کے نتائج کو سمجھنے کا عمل ؛ وقت کو پہچاننے کا عمل ؛ دوراندیشی ۔

ravaa.n-shanaasii

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

farz-shanaasii

to know the responsibility, honesty

mauqa'-shanaasii

knowing or recognizing the chance or opportunity, opportunism, diplomat

qiyaafa-shanaasii

physiognomy

naa-qadr-shanaasii

رک : ناقدردانی ۔

musannif-shanaasii

مصنف کو پہچاننا ، مصنف کے بارے میں علم و آگاہی ہونا ۔

ma'aarif-e-shanaasii

علوم سے گہری واقفیت ، علم و فضل کے نکات کو جاننا۔

mard shanaasii

acquainted with mankind

haqiiqat-shanaasii

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

haq-shanaasii

knowing the truth, knowledge of what is right, or of God, familiarize with truth and justice, gratitude

maqaam-shanaasii

حیثیت و مرتبہ پہچاننا ، مقام سے آگاہ ہونا ۔

zabaan-shanaasii

عِلم اللِسَان، لسانیات، زبان کا علم

maraz-shanaasii

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

nabz-shanaasii

نبض دانی، نبض دیکھنے کی مہارت یا پیشہ، نبّاضی

zamaana-shanaasii

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

mizaaj-shanaasii

(art and education) consciousness, understanding

naahaq-shinaasii

not recognizing the truth, not recognizing the God, injustice, imperfection

dast-shanaasii

palmistry

haq-naa-shanaasii

ingratitude

KHud-shanaasii

self-knowledge

KHudaa-shanaasii

recognizing the God, knowledge of God, godliness, piety

harf-shanaasii

deciphering of letters, words, knowing the letters (words), being literate, literacy

ramz-shanaasii

knowing secrets

marz-shanaasii

pathology, diagnosis

taale'-shanaasii

قسمت کا حال جاننا نیز نجوم کا علم یا فن.

KHud-shanaasaa.ii

self-awareness, knowledge

mafhuum-shanaasii

مطلب فہمی ، معنی شناسی ۔

maa'naa-shanaasii

معنی شناس ہونا، معنی و مفہوم سے آگاہی، مطلب و معنی کو سمجھنے کا عمل

ma'aanii-shanaasii

معانی پہچاننا، معنی سمجھنا

duniyaa-shanaasii

گھاگ پن ، دنیوی معاملات میں تجربہ کار ہونا ، دنیا کو سمجھنا.

mardum-shanaasii

insight into people, perception of other's qualities, knowledge of someone's nature, appreciating the good guy

murG-shanaasii

Ornithology.

mu'aamala-shanaasii

shrewd, the one who go to bottom to things, to acknowledge from the matters

Showing search results for: English meaning of naalaayak, English meaning of nalayak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naalaayaq)

Name

Email

Comment

naalaayaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone